"учреждение" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расформирование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ликвидация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уничтожение"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "государственное учреждение"
    },
    {
      "word": "кредитное учреждение"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола учреждать, образованного из у- и череда, от праслав. *čerda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. череда «очерёдность, очередь», ст.-слав. чрѣда «стадо» (др.-греч. βουκόλιον, πρόβατον), русск. черёд м., диал. че́ред — то же, учреди́ть (заимств. из церк.-слав.), укр. череда́ «стадо, стая», че́ред «очередь», белор. череда́ «стадо, скот», болг. чърда́ «стадо скота», сербохорв. чриjѐда «очередь, ряд, стадо», чакавск. чрēда̏, вин. п. чре̑ду, словенск. črẹ́da, др.-чеш. čřieda, чешск. třídа «ряд, серия, класс, чередование, улица», словацк. črieda «стадо», польск. trzoda «стадо, скот», кашубск. střòdа — то же, в.-луж. črjódа «куча». Праслав. *čerda родственно др.-прусск. kērdan вин. п. ед. ч. «время» (из «ряд, очередь»), лит. *kerdà «стадо», реконструируемое на основе лит. ker̃džius «пастух»; далее сюда же относятся др.-инд. c̨árdhas м., ср. р. «стадо, толпа», авест. sаrǝđа- «вид, род», готск. haírda «стадо», ирл. сrоd «скот, богатство», кимр. соrdd «группа, толпа» (*kordho-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "учрежде́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "государственное учреждение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "культпросветучреждение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "медицинское учреждение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "образовательное учреждение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "учрежденьице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "учредитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "учрежденческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "учредительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "учреждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "учредить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Учреждение новой должности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. учреждать; создание, основание чего-либо"
      ],
      "id": "ru-учреждение-ru-noun-jL7jARqd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Список организаций и учреждений РАН."
        }
      ],
      "glosses": [
        "организация, ведомство"
      ],
      "id": "ru-учреждение-ru-noun-ugdjnHFX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л.Н. Толстой",
          "date": "1910",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Церковный брак вовсе не христианское учреждение, потому что, разрешая в известных условиях половое общение, оно отступает от христианского требования: стремления к всё большему и большему целомудрию.",
          "title": "Путь жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что общественная или социальная норма, установление."
      ],
      "id": "ru-учреждение-ru-noun-iM9dQIHo",
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что общественная или социальная норма, установление."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Деяния Вселенских Соборов. Т.7., С. 227, Казань",
          "text": "Живописцу принадлежит толь­ко техническая сторона дела, а самое учреждение оче­видно зависело от святых отцов.",
          "title": "1891"
        }
      ],
      "glosses": [
        "построение, композиция, художественная форма иконы"
      ],
      "id": "ru-учреждение-ru-noun-IxCEioIw",
      "raw_glosses": [
        "устар. построение, композиция, художественная форма иконы"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-учреждение.ogg",
      "ipa": "ʊt͡ɕrʲɪˈʐdʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ru-учреждение.ogg/Ru-учреждение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-учреждение.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʊt͡ɕrʲɪˈʐdʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "создание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "основание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ввод"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "организация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ведомство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "контора"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "структура"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "установление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "институт"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "институция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "founding"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "establishment"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "setting up"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Einrichtung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие",
      "word": "Gründung"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "действие",
      "word": "stichting"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "действие",
      "word": "oprichting"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "inrättande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "grundande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "действие",
      "word": "grundläggning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stiftande"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ведомство",
      "word": "institution"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ведомство",
      "word": "establishment"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ведомство",
      "word": "office"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "ведомство",
      "word": "установа"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ведомство",
      "word": "institución"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ведомство",
      "word": "establecimiento"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ведомство",
      "word": "Institution"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ведомство",
      "word": "Büro"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ведомство",
      "word": "instelling"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ведомство",
      "word": "urząd"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ведомство",
      "word": "instytucja"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ведомство",
      "word": "instituție"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ведомство",
      "word": "institution"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ведомство",
      "word": "établissement"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ведомство",
      "word": "inrättning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ведомство",
      "word": "institution"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ведомство",
      "word": "anstalt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ведомство",
      "word": "stiftelse"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ведомство",
      "word": "kår"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ведомство",
      "word": "förening"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ведомство",
      "word": "myndighet"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ведомство",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ämbetsverk"
    }
  ],
  "word": "учреждение"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расформирование"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ликвидация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уничтожение"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "государственное учреждение"
    },
    {
      "word": "кредитное учреждение"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от глагола учреждать, образованного из у- и череда, от праслав. *čerda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. череда «очерёдность, очередь», ст.-слав. чрѣда «стадо» (др.-греч. βουκόλιον, πρόβατον), русск. черёд м., диал. че́ред — то же, учреди́ть (заимств. из церк.-слав.), укр. череда́ «стадо, стая», че́ред «очередь», белор. череда́ «стадо, скот», болг. чърда́ «стадо скота», сербохорв. чриjѐда «очередь, ряд, стадо», чакавск. чрēда̏, вин. п. чре̑ду, словенск. črẹ́da, др.-чеш. čřieda, чешск. třídа «ряд, серия, класс, чередование, улица», словацк. črieda «стадо», польск. trzoda «стадо, скот», кашубск. střòdа — то же, в.-луж. črjódа «куча». Праслав. *čerda родственно др.-прусск. kērdan вин. п. ед. ч. «время» (из «ряд, очередь»), лит. *kerdà «стадо», реконструируемое на основе лит. ker̃džius «пастух»; далее сюда же относятся др.-инд. c̨árdhas м., ср. р. «стадо, толпа», авест. sаrǝđа- «вид, род», готск. haírda «стадо», ирл. сrоd «скот, богатство», кимр. соrdd «группа, толпа» (*kordho-). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "учрежде́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "учрежде́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "государственное учреждение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "культпросветучреждение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "медицинское учреждение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "образовательное учреждение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "учрежденьице"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "учредитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "учрежденческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "учредительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "учреждать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "учредить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Учреждение новой должности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. учреждать; создание, основание чего-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Список организаций и учреждений РАН."
        }
      ],
      "glosses": [
        "организация, ведомство"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л.Н. Толстой",
          "date": "1910",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Церковный брак вовсе не христианское учреждение, потому что, разрешая в известных условиях половое общение, оно отступает от христианского требования: стремления к всё большему и большему целомудрию.",
          "title": "Путь жизни"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что общественная или социальная норма, установление."
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. то же, что общественная или социальная норма, установление."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Деяния Вселенских Соборов. Т.7., С. 227, Казань",
          "text": "Живописцу принадлежит толь­ко техническая сторона дела, а самое учреждение оче­видно зависело от святых отцов.",
          "title": "1891"
        }
      ],
      "glosses": [
        "построение, композиция, художественная форма иконы"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. построение, композиция, художественная форма иконы"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-учреждение.ogg",
      "ipa": "ʊt͡ɕrʲɪˈʐdʲenʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ru-учреждение.ogg/Ru-учреждение.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-учреждение.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʊt͡ɕrʲɪˈʐdʲenʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "создание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "основание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ввод"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "организация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ведомство"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "контора"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "структура"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "установление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "институт"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "институция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "founding"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "establishment"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "действие",
      "word": "setting up"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Einrichtung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "действие",
      "word": "Gründung"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "действие",
      "word": "stichting"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "действие",
      "word": "oprichting"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "inrättande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "grundande"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "действие",
      "word": "grundläggning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "действие",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "stiftande"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ведомство",
      "word": "institution"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ведомство",
      "word": "establishment"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ведомство",
      "word": "office"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "ведомство",
      "word": "установа"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ведомство",
      "word": "institución"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ведомство",
      "word": "establecimiento"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ведомство",
      "word": "Institution"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ведомство",
      "word": "Büro"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ведомство",
      "word": "instelling"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ведомство",
      "word": "urząd"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ведомство",
      "word": "instytucja"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "ведомство",
      "word": "instituție"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ведомство",
      "word": "institution"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ведомство",
      "word": "établissement"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ведомство",
      "word": "inrättning"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ведомство",
      "word": "institution"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ведомство",
      "word": "anstalt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ведомство",
      "word": "stiftelse"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ведомство",
      "word": "kår"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ведомство",
      "word": "förening"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "ведомство",
      "word": "myndighet"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ведомство",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ämbetsverk"
    }
  ],
  "word": "учреждение"
}