See создание in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for создание meaning in Русский (10.1kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "изоденса"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разрушение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уничтожение"
}
],
"derived": [
{
"word": "живое создание"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. создать (создавать), из со- + -здать, далее из праслав. *зьдати, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зьдати, зижу, ст.-слав. зьдати, зиждѫ (др.-греч. κτίζειν, οἰκοδομεῖν), съзьдати, съзиждѫ (греч. οἰκοδομεῖν), русск. зиждить(ся), соз(и)дать, назидать (через др.-русск.), болг. зи́дам «строю», зид «стена», сербохорв. зи́дати, зи̑да̑м «сооружать (из камней)», зи̑д, зи́ду «каменная стена», словенск. zídati «класть стену», zȋd «стена», чешск. zeď (род. п. zdi) «каменная стена», польск. zdun «гончар». Родственно лит. žiedžiù, žiedžiaũ, žiẽsti «формовать, лепить», латышск. zìest «обмазывать глиной», др.-прусск. seydis «стена»; с др. ступенью вокализма: лит. žаĩdаs «печь», židinỹs «очаг», далее готск. deigan «месить, мять», др.-инд. dḗhmi «обмазываю», dēhī́ ж. «вал, дамба, насыпь», др.-перс. didā «укрепление», греч. τεῖχος «каменная стена», τοῖχος «стена», лат. fingō, fictus, «мажу, мешаю, формую», оск. féihúss «mūrōs», фрак. -δίζος, -διζα. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "созда́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "созда́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "созда́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "созда́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "созда́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "созда́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "созда́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "созда́ния //",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "созда́ний",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "созда́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "созда́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "созда́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "созда́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "объект"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "существо"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изготовление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разработка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фабрикация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "картина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фильм"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "книга"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кошка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "корова"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "созданьице"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "создатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "создательница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "созидание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "созидатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "здание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зодчий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "созидательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "созидать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "создавать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "созидательно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"действие по значению гл. создавать; сотворение, произведение чего-либо"
],
"id": "ru-создание-ru-noun-NF7rpcKp"
},
{
"glosses": [
"результат такого действия; то, что создано"
],
"id": "ru-создание-ru-noun-6lDqEf7N"
},
{
"glosses": [
"то же, что создание Господне живое существо, организм"
],
"id": "ru-создание-ru-noun-1xX985gK",
"raw_glosses": [
"одуш. то же, что создание Господне живое существо, организм"
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-создание.ogg",
"ipa": "sɐˈzdanʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Ru-создание.ogg/Ru-создание.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-создание.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sɐˈzdanʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "творение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сотворение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "созидание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "творение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "произведение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "тварь"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "действие",
"word": "ашара"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие",
"word": "creation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "of an institution",
"sense": "действие",
"word": "founding"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "действие",
"word": "creación"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "действие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schöpfung"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "действие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "création"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "действие",
"word": "skapande"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "действие",
"word": "grundande"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sōzō",
"sense": "действие",
"word": "創造"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sōsaku",
"sense": "действие",
"word": "創作"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sōritsu",
"sense": "действие",
"word": "創立"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "setsuritsu",
"sense": "действие",
"word": "設立"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sōsetsu",
"sense": "действие",
"word": "創設"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kensetsu",
"sense": "действие",
"word": "建設"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "результат такого действия",
"word": "work"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "результат такого действия",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Arbeit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "результат такого действия",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Werk"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "результат такого действия",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oeuvre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "результат такого действия",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "travail"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "результат такого действия",
"word": "arbete"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "результат такого действия",
"word": "verk"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sōzōbutsu",
"sense": "результат такого действия",
"word": "創造物"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sanbutsu",
"sense": "результат такого действия",
"word": "産物"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sakuhin",
"sense": "результат такого действия",
"word": "作品"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sakumotsu",
"sense": "результат такого действия",
"word": "作物"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "существо",
"word": "creature"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "существо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geschöpf"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "существо",
"word": "мәхлүк"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "существо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "créature"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "существо",
"word": "varelse"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ikimono",
"sense": "существо",
"word": "生き物"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ningen",
"sense": "существо",
"word": "人間"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "dōbutsu",
"sense": "существо",
"word": "動物"
}
],
"word": "создание"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "изоденса"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разрушение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "уничтожение"
}
],
"derived": [
{
"word": "живое создание"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. создать (создавать), из со- + -здать, далее из праслав. *зьдати, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. зьдати, зижу, ст.-слав. зьдати, зиждѫ (др.-греч. κτίζειν, οἰκοδομεῖν), съзьдати, съзиждѫ (греч. οἰκοδομεῖν), русск. зиждить(ся), соз(и)дать, назидать (через др.-русск.), болг. зи́дам «строю», зид «стена», сербохорв. зи́дати, зи̑да̑м «сооружать (из камней)», зи̑д, зи́ду «каменная стена», словенск. zídati «класть стену», zȋd «стена», чешск. zeď (род. п. zdi) «каменная стена», польск. zdun «гончар». Родственно лит. žiedžiù, žiedžiaũ, žiẽsti «формовать, лепить», латышск. zìest «обмазывать глиной», др.-прусск. seydis «стена»; с др. ступенью вокализма: лит. žаĩdаs «печь», židinỹs «очаг», далее готск. deigan «месить, мять», др.-инд. dḗhmi «обмазываю», dēhī́ ж. «вал, дамба, насыпь», др.-перс. didā «укрепление», греч. τεῖχος «каменная стена», τοῖχος «стена», лат. fingō, fictus, «мажу, мешаю, формую», оск. féihúss «mūrōs», фрак. -δίζος, -διζα. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "созда́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "созда́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "созда́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "созда́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "созда́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "созда́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "созда́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "созда́ния //",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "созда́ний",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "созда́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "созда́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "созда́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "созда́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "объект"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "существо"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изготовление"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разработка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "фабрикация"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "картина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фильм"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "книга"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "человек"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кошка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "корова"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "созданьице"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "создатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "создательница"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "созидание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "созидатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "здание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зодчий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "созидательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "созидать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "создавать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "созидательно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"действие по значению гл. создавать; сотворение, произведение чего-либо"
]
},
{
"glosses": [
"результат такого действия; то, что создано"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что создание Господне живое существо, организм"
],
"raw_glosses": [
"одуш. то же, что создание Господне живое существо, организм"
],
"tags": [
"animate"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-создание.ogg",
"ipa": "sɐˈzdanʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/Ru-создание.ogg/Ru-создание.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-создание.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "sɐˈzdanʲɪɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "творение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сотворение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "созидание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "творение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "произведение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "тварь"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Абхазский",
"lang_code": "ab",
"sense": "действие",
"word": "ашара"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие",
"word": "creation"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "of an institution",
"sense": "действие",
"word": "founding"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "действие",
"word": "creación"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "действие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Schöpfung"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "действие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "création"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "действие",
"word": "skapande"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "действие",
"word": "grundande"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sōzō",
"sense": "действие",
"word": "創造"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sōsaku",
"sense": "действие",
"word": "創作"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sōritsu",
"sense": "действие",
"word": "創立"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "setsuritsu",
"sense": "действие",
"word": "設立"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sōsetsu",
"sense": "действие",
"word": "創設"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kensetsu",
"sense": "действие",
"word": "建設"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "результат такого действия",
"word": "work"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "результат такого действия",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Arbeit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "результат такого действия",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Werk"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "результат такого действия",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oeuvre"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "результат такого действия",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "travail"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "результат такого действия",
"word": "arbete"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "результат такого действия",
"word": "verk"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sōzōbutsu",
"sense": "результат такого действия",
"word": "創造物"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sanbutsu",
"sense": "результат такого действия",
"word": "産物"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sakuhin",
"sense": "результат такого действия",
"word": "作品"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "sakumotsu",
"sense": "результат такого действия",
"word": "作物"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "существо",
"word": "creature"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "существо",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Geschöpf"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "существо",
"word": "мәхлүк"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "существо",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "créature"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "существо",
"word": "varelse"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ikimono",
"sense": "существо",
"word": "生き物"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "ningen",
"sense": "существо",
"word": "人間"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "dōbutsu",
"sense": "существо",
"word": "動物"
}
],
"word": "создание"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.