See фильм in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кинематограф/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "художественный фильм"
},
{
"word": "документальный фильм"
},
{
"word": "игровой фильм"
},
{
"word": "короткометражный фильм"
},
{
"word": "мультипликационный фильм"
},
{
"word": "фильм о фильме"
}
],
"etymology_text": "От англ. film «плёнка», от др.-англ. filmen «мембрана, плёнка». Далее от восточногерм. *filminjan (ср. др. фриз. filmene, староангл. fell), от протогерм. *fello(m). Далее от протоиндоевр. корня *pello-/*pelno- (ср. греч. pella, лат. pellis).",
"forms": [
{
"form": "фи́льмы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "фи́льма",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "фи́льмов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "фи́льму",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "фи́льмам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "фи́льмы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "фи́льмом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фи́льмами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фи́льме",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фи́льмах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "произведение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "киноплёнка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фильм"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "телефильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кинофильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "видеофильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "диафильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "документальный фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "художественный фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "звуковой фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "немой фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чёрно-белый фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "цветной фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "короткометражный фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "короткометражка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полнометражный фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "порнофильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ролик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "блокбастер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильмография"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агитфильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аниме-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вариофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "видеофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "диафильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дивиди-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "интернет-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кинофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "магнитофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "микрофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "монофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мультфильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "онлайн-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "порнофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ретрофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рок-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "секс-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слайд-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стереофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "телефильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тонфильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-балет"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-биография"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-дебют"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-катастрофа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-комикс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-концерт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-мюзикл"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-опера"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-притча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-размышление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-расследование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-ревю"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-сказка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-спектакль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фотофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "худфильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "экшен-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фильмовый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмешник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильма"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бланк-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гей-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "десктоп-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рок-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "секс-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скринлайф-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "слайд-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "треш-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-балет"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-дебют"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-катастрофа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-концерт"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-мюзикл"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-опера"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-портрет"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-ревю"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-рекордер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-сказка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-сканер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-спектакль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "агитфильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аудиофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вариофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "видеокинофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "видеофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диафильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "киновидеофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кинофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ленфильмовец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "магнитофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "микрофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "микрофильмотека"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "монофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мосфильмовец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мультфильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "порномультфильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "порнофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ретрофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "стереофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телефильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тонфильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ультрамикрофильмирование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильммейкер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмография"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмокопия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмопроизводство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмоскоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмостат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмотека"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотофильмопечать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "худфильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "экофильм"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фильмовый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ленфильмовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мосфильмовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фильмографический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фильмопроизводящий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фильмостатный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фильмотечный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Б. Лебина",
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"date": "2014",
"ref": "Н. Б. Лебина, «Мужчина и женщина», Тело, мода, культура. СССР — оттепель, 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Фильм, сверхзадачей которого была реклама одного из спортивных автомобилей компании «Форд», стал пронзительной и нежной историей любви.",
"title": "Мужчина и женщина"
}
],
"glosses": [
"произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина"
],
"id": "ru-фильм-ru-noun-Q58s1KGX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кинематографические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"кино киноплёнка с отснятым на ней изображением и записью звука"
],
"id": "ru-фильм-ru-noun-t0znFQ80"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фильм.ogg",
"ipa": "[fʲilʲm]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Ru-фильм.ogg/Ru-фильм.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фильм.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈfʲilʲmɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кинофильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кинокартина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кинолента"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кино"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лента"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "картина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "movie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "picture",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "motion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "picture",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "film"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "picture",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "flick"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "cinemo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "película"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"other": "cinta cinematográfica",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "filme"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "영화"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Film"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spielfilm"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kinofilm"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "film"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "film"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"other": "tawa",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "sitelen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "film"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "film"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "eiga",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "映画"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "dōga",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "動画"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "firumu",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "フィルム"
}
],
"word": "фильм"
}
{
"categories": [
"Кинематограф/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Непроизводные слова/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "художественный фильм"
},
{
"word": "документальный фильм"
},
{
"word": "игровой фильм"
},
{
"word": "короткометражный фильм"
},
{
"word": "мультипликационный фильм"
},
{
"word": "фильм о фильме"
}
],
"etymology_text": "От англ. film «плёнка», от др.-англ. filmen «мембрана, плёнка». Далее от восточногерм. *filminjan (ср. др. фриз. filmene, староангл. fell), от протогерм. *fello(m). Далее от протоиндоевр. корня *pello-/*pelno- (ср. греч. pella, лат. pellis).",
"forms": [
{
"form": "фи́льмы",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "фи́льма",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "фи́льмов",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "фи́льму",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "фи́льмам",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "фи́льмы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "фи́льмом",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фи́льмами",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "фи́льме",
"tags": [
"singular",
"prepositional"
]
},
{
"form": "фи́льмах",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "произведение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "киноплёнка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"фильм"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "телефильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кинофильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "видеофильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "диафильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "документальный фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "художественный фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "звуковой фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "немой фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "чёрно-белый фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "цветной фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "короткометражный фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "короткометражка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "полнометражный фильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "порнофильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "ролик"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "блокбастер"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильмография"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "агитфильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "аниме-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вариофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "видеофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "диафильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "дивиди-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "интернет-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кинофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "магнитофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "микрофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "монофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мультфильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "онлайн-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "порнофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ретрофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "рок-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "секс-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "слайд-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "стереофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "телефильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тонфильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-балет"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-биография"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-дебют"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-катастрофа"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-комикс"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-концерт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-мюзикл"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-опера"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-притча"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-размышление"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-расследование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-ревю"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-сказка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фильм-спектакль"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "фотофильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "худфильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "экшен-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "фильмовый"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмешник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильма"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "бланк-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гей-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "десктоп-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "рок-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "секс-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "скринлайф-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "слайд-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "треш-фильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-балет"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-дебют"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-катастрофа"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-концерт"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-мюзикл"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-опера"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-портрет"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-ревю"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-рекордер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-сказка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-сканер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильм-спектакль"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "агитфильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аудиофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "аэрофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вариофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "видеокинофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "видеофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "диафильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "киновидеофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "кинофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ленфильмовец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "магнитофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "микрофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "микрофильмотека"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "монофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мосфильмовец"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мультфильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "порномультфильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "порнофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ретрофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "стереофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "телефильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "тонфильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "ультрамикрофильмирование"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильммейкер"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмография"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмокопия"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмопроизводство"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмоскоп"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмостат"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фильмотека"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотофильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "фотофильмопечать"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "худфильм"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "экофильм"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фильмовый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "ленфильмовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "мосфильмовский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фильмографический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фильмопроизводящий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фильмостатный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "фильмотечный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Б. Лебина",
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"date": "2014",
"ref": "Н. Б. Лебина, «Мужчина и женщина», Тело, мода, культура. СССР — оттепель, 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Фильм, сверхзадачей которого была реклама одного из спортивных автомобилей компании «Форд», стал пронзительной и нежной историей любви.",
"title": "Мужчина и женщина"
}
],
"glosses": [
"произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина"
]
},
{
"categories": [
"Кинематографические термины/ru"
],
"glosses": [
"кино киноплёнка с отснятым на ней изображением и записью звука"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-фильм.ogg",
"ipa": "[fʲilʲm]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Ru-фильм.ogg/Ru-фильм.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-фильм.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈfʲilʲmɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кинофильм"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кинокартина"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кинолента"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кино"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "лента"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "картина"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "movie"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "picture",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "motion"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "picture",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "film"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "picture",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "flick"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "cinemo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "película"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"other": "cinta cinematográfica",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "filme"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "영화"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Film"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Spielfilm"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kinofilm"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "film"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "film"
},
{
"lang": "Токипона",
"lang_code": "art",
"other": "tawa",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "sitelen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "film"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "film"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "eiga",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "映画"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "dōga",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "動画"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "firumu",
"sense": "произведение киноискусства, предназначенное для демонстрации на экране; кинофильм, кинокартина",
"word": "フィルム"
}
],
"word": "фильм"
}
Download raw JSONL data for фильм meaning in Русский (19.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.