"учредить" meaning in Русский

See учредить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ʊt͡ɕrʲɪˈdʲitʲ Audio: Ru-учредить.ogg
Etymology: Происходит от церк.-слав., родств. слову череда. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: учрежу́ [first-person, singular, future], учреди́л [first-person, singular, past], учреди́ла [first-person, singular, past], учреди́шь [second-person, singular, future], учреди́л [second-person, singular, past], учреди́ла [second-person, singular, past], учреди́ [second-person, singular, imperative], учреди́т [third-person, singular, future], учреди́л [third-person, singular, past], учреди́ла [third-person, singular, past], учреди́ло [third-person, singular, past], учреди́м [first-person, plural, future], учреди́ли [first-person, plural, past], учреди́м [first-person, plural, imperative], учреди́мте [first-person, plural, imperative], учреди́те [second-person, plural, future], учреди́ли [second-person, plural, past], учреди́те [second-person, plural, imperative], учредя́т [third-person, plural, future], учреди́ли [third-person, plural, past], учреди́вший [active, past], учреди́в [adverbial, past], учреди́вши [adverbial, past], учреждённый [passive, past], учреждать [perfective]
  1. основать, создать нечто общественно значимое
    Sense id: ru-учредить-ru-verb-alHsGIoH
  2. ввести, установить
    Sense id: ru-учредить-ru-verb-UNxUBvM-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: основать, ввести, установить Hypernyms: создать Related terms: учредитель, учредительница, учреждение, учредительный, учредительский, учрежденческий, учредиться, учреждать Translations: found (Английский), establish (Английский), institute (Английский), stichten (Нидерландский), instituer (Французский), établir (Французский), fonder (Французский), créer (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ликвидировать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расформировать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упразднить"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы созидания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от церк.-слав., родств. слову череда. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "учрежу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "учредя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреждённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреждать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "создать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "учредитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "учредительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "учреждение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "учредительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "учредительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "учрежденческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "учредиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "учреждать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1859",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я хотел тоже способствовать движению современного просвещения и мечтал даже учредить стипендию в университете…",
          "title": "Село Степанчиково и его обитатели"
        }
      ],
      "glosses": [
        "основать, создать нечто общественно значимое"
      ],
      "id": "ru-учредить-ru-verb-alHsGIoH"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Иловайский",
          "date": "1860",
          "ref": "Д. И. Иловайский, «Краткие очерки русской истории», 1860 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К иностранцам Борис питал особое расположение: он учредил при своем дворце наёмный немецкий отряд телохранителей, которым давал богатое содержание; вызывал в Россию художников и ремесленников; думал даже вызвать учёных людей и завести школы для обучения иностранным языкам, но духовенство не одобрило этого плана.",
          "title": "Краткие очерки русской истории"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ввести, установить"
      ],
      "id": "ru-учредить-ru-verb-UNxUBvM-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-учредить.ogg",
      "ipa": "ʊt͡ɕrʲɪˈdʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ru-учредить.ogg/Ru-учредить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-учредить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "основать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ввести"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "установить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "found"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "establish"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "institute"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "stichten"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "instituer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "établir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fonder"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "créer"
    }
  ],
  "word": "учредить"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ликвидировать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "расформировать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "упразднить"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы созидания/ru",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от церк.-слав., родств. слову череда. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "учрежу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́шь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́м",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́мте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "учредя́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреди́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреждённый",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "учреждать",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "создать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "учредитель"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "учредительница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "учреждение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "учредительный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "учредительский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "учрежденческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "учредиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "учреждать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1859",
          "ref": "Ф. М. Достоевский, «Село Степанчиково и его обитатели», 1859 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я хотел тоже способствовать движению современного просвещения и мечтал даже учредить стипендию в университете…",
          "title": "Село Степанчиково и его обитатели"
        }
      ],
      "glosses": [
        "основать, создать нечто общественно значимое"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Иловайский",
          "date": "1860",
          "ref": "Д. И. Иловайский, «Краткие очерки русской истории», 1860 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К иностранцам Борис питал особое расположение: он учредил при своем дворце наёмный немецкий отряд телохранителей, которым давал богатое содержание; вызывал в Россию художников и ремесленников; думал даже вызвать учёных людей и завести школы для обучения иностранным языкам, но духовенство не одобрило этого плана.",
          "title": "Краткие очерки русской истории"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ввести, установить"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-учредить.ogg",
      "ipa": "ʊt͡ɕrʲɪˈdʲitʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/Ru-учредить.ogg/Ru-учредить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-учредить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "основать"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ввести"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "установить"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "found"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "establish"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "institute"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "stichten"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "instituer"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "établir"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fonder"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "créer"
    }
  ],
  "word": "учредить"
}

Download raw JSONL data for учредить meaning in Русский (6.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.