"институт" meaning in Русский

See институт in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪn⁽ʲ⁾sʲtʲɪˈtut [singular], ɪn⁽ʲ⁾sʲtʲɪˈtutɨ [plural], ɪnstʲɪˈtut [singular], ɪnstʲɪˈtutɨ [plural] Audio: Ru-институт.ogg [singular]
Etymology: Происходит от лат. institutum «устройство, организация; принцип», от instituere «ставить; выстраивать, устраивать»; из in- «в» + statuere «ставить», далее из statum, супина глагола sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять» . Русск. институт заимств. через франц. institut или нем. Institut. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Forms: институ́т [nominative, singular], институ́ты [nominative, plural], институ́та [genitive, singular], институ́тов [genitive, plural], институ́ту [dative, singular], институ́там [dative, plural], институ́т [accusative, singular], институ́ты [accusative, plural], институ́том [instrumental, singular], институ́тами [instrumental, plural], институ́те [prepositional, singular], институ́тах [prepositional, plural]
  1. научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение в России и ряде других стран
    Sense id: ru-институт-ru-noun-ky5W-OKN
  2. истор. закрытое учебное заведение для дворянских детей в дореволюционной России Tags: historical
    Sense id: ru-институт-ru-noun-5eDtCz7b
  3. книжн. совокупность норм, правил и отношений в какой-либо сфере человеческой деятельности Tags: literary
    Sense id: ru-институт-ru-noun-TMsK-LJy
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: колледж, университет, институция Hypernyms: заведение, вуз, учреждение, организация, заведение, механизм, сфера Hyponyms: НИИ, ЦНИИ, пединститут Derived forms: заборостроительный институт, институт благородных девиц, медицинский институт Translations (закрытое учебное заведение для дворянских детей): institution [feminine] (Французский) Translations (научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение): institute (Английский), főiskola (Венгерский), instituto [masculine] (Испанский), istituto [masculine] (Итальянский), scuola superiore (Итальянский), Institut [neuter] (Немецкий), Hochschule [feminine] (Немецкий), vijjādharaparisā (Пали), institut [masculine] (Французский) Translations (совокупность норм, правил и отношений в какой-либо сфере человеческой деятельности): institution [feminine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Высшие учебные заведения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "заборостроительный институт"
    },
    {
      "word": "институт благородных девиц"
    },
    {
      "word": "медицинский институт"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. institutum «устройство, организация; принцип», от instituere «ставить; выстраивать, устраивать»; из in- «в» + statuere «ставить», далее из statum, супина глагола sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять» . Русск. институт заимств. через франц. institut или нем. Institut. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "институ́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заведение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вуз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учреждение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "организация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заведение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "механизм"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сфера"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "НИИ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ЦНИИ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пединститут"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Встреча моя с Белинским»",
          "text": "На Святой я уехал в деревню и уже опять встретился с ним летом на даче Лесного института.",
          "title": "Встреча моя с Белинским"
        },
        {
          "text": "Институт изучения религии."
        },
        {
          "text": "Институт теплофизики экстремальных состояний."
        }
      ],
      "glosses": [
        "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение в России и ряде других стран"
      ],
      "id": "ru-институт-ru-noun-ky5W-OKN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Институт благородных девиц."
        }
      ],
      "glosses": [
        "закрытое учебное заведение для дворянских детей в дореволюционной России"
      ],
      "id": "ru-институт-ru-noun-5eDtCz7b",
      "raw_glosses": [
        "истор. закрытое учебное заведение для дворянских детей в дореволюционной России"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Институт брака."
        },
        {
          "text": "Общественный институт."
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность норм, правил и отношений в какой-либо сфере человеческой деятельности"
      ],
      "id": "ru-институт-ru-noun-TMsK-LJy",
      "raw_glosses": [
        "книжн. совокупность норм, правил и отношений в какой-либо сфере человеческой деятельности"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪn⁽ʲ⁾sʲtʲɪˈtut",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪn⁽ʲ⁾sʲtʲɪˈtutɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ru-институт.ogg",
      "ipa": "ɪnstʲɪˈtut",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Ru-институт.ogg/Ru-институт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-институт.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪnstʲɪˈtutɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колледж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "университет"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "институция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "word": "institute"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "word": "főiskola"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instituto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "istituto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "word": "scuola superiore"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Institut"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hochschule"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "word": "vijjādharaparisā"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "institut"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "закрытое учебное заведение для дворянских детей",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "institution"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "совокупность норм, правил и отношений в какой-либо сфере человеческой деятельности",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "institution"
    }
  ],
  "word": "институт"
}
{
  "categories": [
    "Высшие учебные заведения/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "заборостроительный институт"
    },
    {
      "word": "институт благородных девиц"
    },
    {
      "word": "медицинский институт"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. institutum «устройство, организация; принцип», от instituere «ставить; выстраивать, устраивать»; из in- «в» + statuere «ставить», далее из statum, супина глагола sistere «ставить, помещать; возводить», далее из stāre «стоять», далее из праиндоевр. *sta- «стоять» . Русск. институт заимств. через франц. institut или нем. Institut. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "институ́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "институ́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заведение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вуз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "учреждение"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "организация"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "заведение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "механизм"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "сфера"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "НИИ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ЦНИИ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пединститут"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Тургенев",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Встреча моя с Белинским»",
          "text": "На Святой я уехал в деревню и уже опять встретился с ним летом на даче Лесного института.",
          "title": "Встреча моя с Белинским"
        },
        {
          "text": "Институт изучения религии."
        },
        {
          "text": "Институт теплофизики экстремальных состояний."
        }
      ],
      "glosses": [
        "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение в России и ряде других стран"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Институт благородных девиц."
        }
      ],
      "glosses": [
        "закрытое учебное заведение для дворянских детей в дореволюционной России"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. закрытое учебное заведение для дворянских детей в дореволюционной России"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Институт брака."
        },
        {
          "text": "Общественный институт."
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность норм, правил и отношений в какой-либо сфере человеческой деятельности"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. совокупность норм, правил и отношений в какой-либо сфере человеческой деятельности"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪn⁽ʲ⁾sʲtʲɪˈtut",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪn⁽ʲ⁾sʲtʲɪˈtutɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "audio": "Ru-институт.ogg",
      "ipa": "ɪnstʲɪˈtut",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Ru-институт.ogg/Ru-институт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-институт.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪnstʲɪˈtutɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колледж"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "университет"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "институция"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "word": "institute"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "word": "főiskola"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "instituto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "istituto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "word": "scuola superiore"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Institut"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Hochschule"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "word": "vijjādharaparisā"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "научно-исследовательская организация, высшее учебное заведение",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "institut"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "закрытое учебное заведение для дворянских детей",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "institution"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "совокупность норм, правил и отношений в какой-либо сфере человеческой деятельности",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "institution"
    }
  ],
  "word": "институт"
}

Download raw JSONL data for институт meaning in Русский (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.