See пушка in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for пушка meaning in Русский (23.1kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Пукша"
}
],
"derived": [
{
"word": "большая пушка"
},
{
"word": "брать на пушку"
},
{
"word": "взять на пушку"
},
{
"word": "заряжать пушку"
},
{
"word": "зарядить пушку"
},
{
"word": "вестовая пушка"
},
{
"word": "зоревая пушка"
},
{
"word": "картаунная пушка"
},
{
"word": "погонная пушка"
},
{
"word": "водяная пушка"
},
{
"word": "вылить пушку"
},
{
"word": "газовая пушка"
},
{
"word": "кобальтовая пушка"
},
{
"word": "лазерная пушка"
},
{
"word": "пневматическая пушка"
},
{
"word": "тепловая пушка"
},
{
"word": "электронная пушка"
},
{
"word": "гарпунная пушка"
},
{
"word": "китобойная пушка"
},
{
"word": "как из пушки"
},
{
"word": "как пушка"
},
{
"word": "лить пушки"
},
{
"word": "заливать пушки"
},
{
"word": "лить пушку"
},
{
"word": "заливать пушку"
},
{
"word": "лить пушки на себя"
},
{
"word": "ловить на пушку"
},
{
"word": "поймать на пушку"
},
{
"word": "на пушку"
},
{
"word": "пустить пушку"
},
{
"word": "пушки вместо масла"
},
{
"word": "пушкой не пробьёшь"
},
{
"word": "пушкой не прошибёшь"
},
{
"word": "из пушки не пробьёшь"
},
{
"word": "из пушки не прошибёшь"
},
{
"word": "стрелять из пушки по воробьям"
},
{
"word": "палить из пушки по воробьям"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "пудра не порох, букли не пушки, коса не тесак"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "яганова пушка своих побивает"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. пушка (пушька) «пушка» — Новгор. I летоп., Хож. Игн. Смол. (1389 г.) 13, 1, Соф. летоп. под 1404 г., Зосима (1420 г.) 30, Афан. Никит. 15 и др. Ср.: укр. пу́шка «жестянка, ружьё», белор. пу́шка «коробка». Заимств. через чешск. рuškа, польск. puszka заимств. из др.-в.-нем. buhsа от народнолат. buхis, греч. πυξίς, -ίδος «коробка из самшита». Ввиду знач. сомнительно предположение об исконнослав. происхождении и сближение с пуска́ть, пусти́ть или пуши́ть или болг. пу́хам «бью, колочу». Начальный п- — бав. происхождения; относительно знач. Отсюда произведено пушка́рь, Пушка́рская слобода́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пу́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оружие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вооружение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "орудие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "оружие"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "фигура"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зенитка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гидропушка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пушечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Царь-пушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Пушкарёв"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Пушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"имена собственные"
],
"word": "Царь-пушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"фамилии"
],
"word": "Пушкарский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"фамилии"
],
"word": "Пушкарёв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"фамилии"
],
"word": "Пушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"топонимы"
],
"word": "Пушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"топонимы"
],
"word": "Пушкино"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "авиапушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "гидропушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пневмопушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушка-гаубица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушкарь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушчонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "свч-пушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "телепушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "электропушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"прилагательные"
],
"word": "пушечный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"прилагательные"
],
"word": "пушкарский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Розов",
"date": "1960–2000 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы — это орудийный расчёт и сёстры — были в кузове грузовика, сзади которого болталась та самая 76-миллиметровая пушка.",
"title": "Удивление перед жизнью"
}
],
"glosses": [
"длинноствольное артиллерийское орудие для настильной стрельбы по наземным (надводным) целям или для стрельбы по воздушным целям, способное устанавливаться на различных носителях (корабль, самолёт, танк и др.)"
],
"id": "ru-пушка-ru-noun-pGFsLRPv",
"raw_glosses": [
"воен. длинноствольное артиллерийское орудие для настильной стрельбы по наземным (надводным) целям или для стрельбы по воздушным целям, способное устанавливаться на различных носителях (корабль, самолёт, танк и др.)"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Григорий Адамов",
"date": "1939",
"source": "НКРЯ",
"text": "Иногда нос приподнимался над поверхностью океана, и тогда широкие, мощные потоки воды скатывались с бака и на мгновение у самого форштевня показывались гарпунная пушка и туго натянутый трос, уходивший в глубину моря, к киту.",
"title": "Тайна двух океанов"
},
{
"author": "Ф. Завельский",
"collection": "Техника — молодёжи",
"date_published": "1951",
"source": "НКРЯ",
"text": "Электронная пушка, состоящая из накалённой нити и фокусирующего устройства, выбрасывает узкий пучок электронов, движущихся с большой скоростью к экрану.",
"title": "Измерение времени"
},
{
"author": "Александр Новиков, Дмитрий Гронский",
"collection": "Автопилот",
"date_published": "15 октября 2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "Есть сведения, что с 1979 года все пункты пограничных переходов ГДР оборудовались лучевыми пушками.",
"title": "Восток — Запад"
}
],
"glosses": [
"любое устройство, способное прицельно пускать что-либо"
],
"id": "ru-пушка-ru-noun-Vd6v-E80",
"raw_glosses": [
"перен. любое устройство, способное прицельно пускать что-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Олег Дивов",
"date": "1999",
"source": "НКРЯ",
"text": "Здесь был «Глок», здесь был армейский «Кольт», хотя тоже какой-то странный, явно доработанный, мелькнул роскошный «Зиг-Зауэр», и ещё одна неприличных размеров пушка, в которой Валюшок заподозрил «Магнум», хотя и не очень уверенно.",
"title": "Выбраковка"
},
{
"author": "АБС",
"date": "1971",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Вон у него какая пушка в заднем кармане…",
"title": "Пикник на обочине"
}
],
"glosses": [
"любое огнестрельное оружие"
],
"id": "ru-пушка-ru-noun-UI8lp1ub",
"raw_glosses": [
"прост. любое огнестрельное оружие"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Через пару минут мы обнаружили ровную площадку; разметили город, установили в нём «пушку» и по очереди начали выбивать её из города."
}
],
"glosses": [
"фигура в игре в городки"
],
"id": "ru-пушка-ru-noun-0x6bRdwK",
"raw_glosses": [
"спорт. фигура в игре в городки"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что следящий прожектор; прожектор, призванный осветить исполнителя пятном направленного света"
],
"id": "ru-пушка-ru-noun-C0nr-t6o",
"raw_glosses": [
"театр. то же, что следящий прожектор; прожектор, призванный осветить исполнителя пятном направленного света"
],
"topics": [
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"что-либо, вызывающее сильные эмоции"
],
"id": "ru-пушка-ru-noun-tjNlcd82",
"raw_glosses": [
"сленг что-либо, вызывающее сильные эмоции"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пушка.ogg",
"ipa": "ˈpuʂkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Ru-пушка.ogg/Ru-пушка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пушка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpuʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артиллерийское орудие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "волына"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "огнестрел"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "cannon"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "gun"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "туп"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "топ"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "top"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "κανόνι"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "kanono"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "fallbyssa"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "cañón"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "pieza de artillería"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "cannone"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "зеңбірек"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "炮"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "Kanone"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "kanon"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "kanon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "armata"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "działo"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "топ"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "top"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "top"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гармата"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "canon"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "तोप"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "top"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "kanon"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "kanono"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "любое огнестрельное оружие",
"word": "Kanone"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "любое огнестрельное оружие",
"word": "Wumme"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "любое огнестрельное оружие",
"word": "pistolo"
}
],
"word": "пушка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Пукша"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. пушка (пушька) «пушка» — Новгор. I летоп., Хож. Игн. Смол. (1389 г.) 13, 1, Соф. летоп. под 1404 г., Зосима (1420 г.) 30, Афан. Никит. 15 и др. Ср.: укр. пу́шка «жестянка, ружьё», белор. пу́шка «коробка». Заимств. через чешск. рuškа, польск. puszka заимств. из др.-в.-нем. buhsа от народнолат. buхis, греч. πυξίς, -ίδος «коробка из самшита». Ввиду знач. сомнительно предположение об исконнослав. происхождении и сближение с пуска́ть, пусти́ть или пуши́ть или болг. пу́хам «бью, колочу». Начальный п- — бав. происхождения; относительно знач. Отсюда произведено пушка́рь, Пушка́рская слобода́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пу́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "о́рган"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "часть тела"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"имена собственные"
],
"word": "Царь-пушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"фамилии"
],
"word": "Пушкарский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"фамилии"
],
"word": "Пушкарёв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"фамилии"
],
"word": "Пушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"топонимы"
],
"word": "Пушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"топонимы"
],
"word": "Пушкино"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "авиапушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "гидропушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пневмопушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушка-гаубица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушкарь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушчонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "свч-пушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "телепушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "электропушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"прилагательные"
],
"word": "пушечный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"прилагательные"
],
"word": "пушкарский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Грачёв",
"date": "1999",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Ну сам прикинь — ты мою пушку видел, а у неё там всё такое узкое, неразработанное, я, блин, уже через минуту и кончил.",
"title": "Ярый против видеопиратов"
}
],
"glosses": [
"о мужском половом органе больших размеров"
],
"id": "ru-пушка-ru-noun-scgvYd1y",
"raw_glosses": [
"разг. о мужском половом органе больших размеров"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пушка.ogg",
"ipa": "ˈpuʂkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Ru-пушка.ogg/Ru-пушка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пушка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpuʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пушка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "пушок"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного пушок"
],
"id": "ru-пушка-ru-noun-TjQFHC7Y",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʊˈʂka"
}
],
"word": "пушка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Пукша"
}
],
"derived": [
{
"word": "большая пушка"
},
{
"word": "брать на пушку"
},
{
"word": "взять на пушку"
},
{
"word": "заряжать пушку"
},
{
"word": "зарядить пушку"
},
{
"word": "вестовая пушка"
},
{
"word": "зоревая пушка"
},
{
"word": "картаунная пушка"
},
{
"word": "погонная пушка"
},
{
"word": "водяная пушка"
},
{
"word": "вылить пушку"
},
{
"word": "газовая пушка"
},
{
"word": "кобальтовая пушка"
},
{
"word": "лазерная пушка"
},
{
"word": "пневматическая пушка"
},
{
"word": "тепловая пушка"
},
{
"word": "электронная пушка"
},
{
"word": "гарпунная пушка"
},
{
"word": "китобойная пушка"
},
{
"word": "как из пушки"
},
{
"word": "как пушка"
},
{
"word": "лить пушки"
},
{
"word": "заливать пушки"
},
{
"word": "лить пушку"
},
{
"word": "заливать пушку"
},
{
"word": "лить пушки на себя"
},
{
"word": "ловить на пушку"
},
{
"word": "поймать на пушку"
},
{
"word": "на пушку"
},
{
"word": "пустить пушку"
},
{
"word": "пушки вместо масла"
},
{
"word": "пушкой не пробьёшь"
},
{
"word": "пушкой не прошибёшь"
},
{
"word": "из пушки не пробьёшь"
},
{
"word": "из пушки не прошибёшь"
},
{
"word": "стрелять из пушки по воробьям"
},
{
"word": "палить из пушки по воробьям"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "пудра не порох, букли не пушки, коса не тесак"
},
{
"raw_tags": [
"Пословицы и поговорки"
],
"word": "яганова пушка своих побивает"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. пушка (пушька) «пушка» — Новгор. I летоп., Хож. Игн. Смол. (1389 г.) 13, 1, Соф. летоп. под 1404 г., Зосима (1420 г.) 30, Афан. Никит. 15 и др. Ср.: укр. пу́шка «жестянка, ружьё», белор. пу́шка «коробка». Заимств. через чешск. рuškа, польск. puszka заимств. из др.-в.-нем. buhsа от народнолат. buхis, греч. πυξίς, -ίδος «коробка из самшита». Ввиду знач. сомнительно предположение об исконнослав. происхождении и сближение с пуска́ть, пусти́ть или пуши́ть или болг. пу́хам «бью, колочу». Начальный п- — бав. происхождения; относительно знач. Отсюда произведено пушка́рь, Пушка́рская слобода́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пу́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оружие"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "вооружение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "орудие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "оружие"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "фигура"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "зенитка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "гидропушка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пушечка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Царь-пушка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Пушкарёв"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"фамилии"
],
"word": "Пушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"имена собственные"
],
"word": "Царь-пушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"фамилии"
],
"word": "Пушкарский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"фамилии"
],
"word": "Пушкарёв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"фамилии"
],
"word": "Пушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"топонимы"
],
"word": "Пушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"топонимы"
],
"word": "Пушкино"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "авиапушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "гидропушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пневмопушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушка-гаубица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушкарь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушчонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "свч-пушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "телепушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "электропушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"прилагательные"
],
"word": "пушечный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"прилагательные"
],
"word": "пушкарский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Розов",
"date": "1960–2000 гг.",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы — это орудийный расчёт и сёстры — были в кузове грузовика, сзади которого болталась та самая 76-миллиметровая пушка.",
"title": "Удивление перед жизнью"
}
],
"glosses": [
"длинноствольное артиллерийское орудие для настильной стрельбы по наземным (надводным) целям или для стрельбы по воздушным целям, способное устанавливаться на различных носителях (корабль, самолёт, танк и др.)"
],
"raw_glosses": [
"воен. длинноствольное артиллерийское орудие для настильной стрельбы по наземным (надводным) целям или для стрельбы по воздушным целям, способное устанавливаться на различных носителях (корабль, самолёт, танк и др.)"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Григорий Адамов",
"date": "1939",
"source": "НКРЯ",
"text": "Иногда нос приподнимался над поверхностью океана, и тогда широкие, мощные потоки воды скатывались с бака и на мгновение у самого форштевня показывались гарпунная пушка и туго натянутый трос, уходивший в глубину моря, к киту.",
"title": "Тайна двух океанов"
},
{
"author": "Ф. Завельский",
"collection": "Техника — молодёжи",
"date_published": "1951",
"source": "НКРЯ",
"text": "Электронная пушка, состоящая из накалённой нити и фокусирующего устройства, выбрасывает узкий пучок электронов, движущихся с большой скоростью к экрану.",
"title": "Измерение времени"
},
{
"author": "Александр Новиков, Дмитрий Гронский",
"collection": "Автопилот",
"date_published": "15 октября 2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "Есть сведения, что с 1979 года все пункты пограничных переходов ГДР оборудовались лучевыми пушками.",
"title": "Восток — Запад"
}
],
"glosses": [
"любое устройство, способное прицельно пускать что-либо"
],
"raw_glosses": [
"перен. любое устройство, способное прицельно пускать что-либо"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Олег Дивов",
"date": "1999",
"source": "НКРЯ",
"text": "Здесь был «Глок», здесь был армейский «Кольт», хотя тоже какой-то странный, явно доработанный, мелькнул роскошный «Зиг-Зауэр», и ещё одна неприличных размеров пушка, в которой Валюшок заподозрил «Магнум», хотя и не очень уверенно.",
"title": "Выбраковка"
},
{
"author": "АБС",
"date": "1971",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Вон у него какая пушка в заднем кармане…",
"title": "Пикник на обочине"
}
],
"glosses": [
"любое огнестрельное оружие"
],
"raw_glosses": [
"прост. любое огнестрельное оружие"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Через пару минут мы обнаружили ровную площадку; разметили город, установили в нём «пушку» и по очереди начали выбивать её из города."
}
],
"glosses": [
"фигура в игре в городки"
],
"raw_glosses": [
"спорт. фигура в игре в городки"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что следящий прожектор; прожектор, призванный осветить исполнителя пятном направленного света"
],
"raw_glosses": [
"театр. то же, что следящий прожектор; прожектор, призванный осветить исполнителя пятном направленного света"
],
"topics": [
"theater"
]
},
{
"glosses": [
"что-либо, вызывающее сильные эмоции"
],
"raw_glosses": [
"сленг что-либо, вызывающее сильные эмоции"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пушка.ogg",
"ipa": "ˈpuʂkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Ru-пушка.ogg/Ru-пушка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пушка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpuʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "артиллерийское орудие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "волына"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "огнестрел"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "cannon"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "gun"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "туп"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "топ"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "top"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "κανόνι"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "kanono"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "fallbyssa"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "cañón"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "pieza de artillería"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "cannone"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "зеңбірек"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "炮"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "Kanone"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "kanon"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "kanon"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "armata"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "działo"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "топ"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"Latin"
],
"word": "top"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "top"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "артиллерийское орудие",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "гармата"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "canon"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "तोप"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "top"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "kanon"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "артиллерийское орудие",
"word": "kanono"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "любое огнестрельное оружие",
"word": "Kanone"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "любое огнестрельное оружие",
"word": "Wumme"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "любое огнестрельное оружие",
"word": "pistolo"
}
],
"word": "пушка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Пукша"
}
],
"etymology_text": "Происходит от др.-русск. пушка (пушька) «пушка» — Новгор. I летоп., Хож. Игн. Смол. (1389 г.) 13, 1, Соф. летоп. под 1404 г., Зосима (1420 г.) 30, Афан. Никит. 15 и др. Ср.: укр. пу́шка «жестянка, ружьё», белор. пу́шка «коробка». Заимств. через чешск. рuškа, польск. puszka заимств. из др.-в.-нем. buhsа от народнолат. buхis, греч. πυξίς, -ίδος «коробка из самшита». Ввиду знач. сомнительно предположение об исконнослав. происхождении и сближение с пуска́ть, пусти́ть или пуши́ть или болг. пу́хам «бью, колочу». Начальный п- — бав. происхождения; относительно знач. Отсюда произведено пушка́рь, Пушка́рская слобода́. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "пу́шка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "пу́шке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "пу́шках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "о́рган"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "часть тела"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"имена собственные"
],
"word": "Царь-пушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"фамилии"
],
"word": "Пушкарский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"фамилии"
],
"word": "Пушкарёв"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"фамилии"
],
"word": "Пушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"топонимы"
],
"word": "Пушкин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"топонимы"
],
"word": "Пушкино"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "авиапушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "гидропушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пневмопушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушечка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушка-гаубица"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушкарь"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "пушчонка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "свч-пушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "телепушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"существительные"
],
"word": "электропушка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"прилагательные"
],
"word": "пушечный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем пушк-",
"прилагательные"
],
"word": "пушкарский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Грачёв",
"date": "1999",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Ну сам прикинь — ты мою пушку видел, а у неё там всё такое узкое, неразработанное, я, блин, уже через минуту и кончил.",
"title": "Ярый против видеопиратов"
}
],
"glosses": [
"о мужском половом органе больших размеров"
],
"raw_glosses": [
"разг. о мужском половом органе больших размеров"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-пушка.ogg",
"ipa": "ˈpuʂkə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Ru-пушка.ogg/Ru-пушка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-пушка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈpuʂkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "пушка"
}
{
"categories": [
"Словоформы/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "пушок"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного пушок"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʊˈʂka"
}
],
"word": "пушка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.