See отлучить in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой от-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "отлучу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отлучи́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отлучи́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "отлучи́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отлучи́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отлучи́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отлучи́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отлучи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отлучи́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отлуча́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отлучи́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "отлучённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "отлучать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отлучение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отлучка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отлучать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отлучаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отлучиться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо"
],
"id": "ru-отлучить-ru-verb-DCy3DUVK"
},
{
"glosses": [
"запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды по каким-либо (религиозным, идеологическим и т. п.) причинам"
],
"id": "ru-отлучить-ru-verb-xvmjmgt4"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐtɫʊˈt͡ɕitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дать от ворот поворот"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отвергнуть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отнять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отстранить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отторгнуть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "попереть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "указать на дверь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выгнать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выдворить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выпереть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вытеснить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вышвырнуть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отдалить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отделить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прогнать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прогнать со двора"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "турнуть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "удалить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "from",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "separate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "from",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "isolate"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "հեռացնել"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "կտրել"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "պոկել"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "адлучыць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "excluir"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "apartar"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "ажырату"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "аластап қуу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "аластап шығару"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "nošķirt"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "ҷудо кардан"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "рондан"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "такфир кардан"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "аеру"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "відлучити"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "odloučit"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "араар"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excommunicate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "от церкви",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "unchurch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ban"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "адлучыць"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excomulgar"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "aforízo",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "αφορίζω"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ekskommunikere"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "אָפּלאָנטשען"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "mihuts-lomahne šteln",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "מחוץ־למחנה שטעלן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "exkomunikar"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excommunicar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "от церкви",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excomulgar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "от церкви",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "scomunicare"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ಜಾತಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕು"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excomunicar"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "abstineo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excommunico"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "aafsjaffe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "aus",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ausschließen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "exkommunizieren"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excommuniceren"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ekskomunikować"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excomungar"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "екскомуницирати"
},
{
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "escumengier"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "daşlaşdyrmak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "çetleşdirmek"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "kowmak"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ажратмоқ"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "чиқармоқ"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "четлаштирмоқ"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ҳайдамоқ"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "відлучити"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excommunier"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "exkommunicera"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "bannlysa"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ekskomuniki"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "араар"
}
],
"word": "отлучить"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4b",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой от-",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "отлучу́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отлучи́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отлучи́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "отлучи́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "отлучи́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отлучи́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отлучи́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отлучи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отлучи́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "отлуча́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "отлучи́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "отлучи́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "отлучённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "отлучать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отлучение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "отлучка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отлучать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отлучаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "отлучиться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо"
]
},
{
"glosses": [
"запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды по каким-либо (религиозным, идеологическим и т. п.) причинам"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐtɫʊˈt͡ɕitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дать от ворот поворот"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отвергнуть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отнять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отстранить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "отторгнуть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "попереть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "указать на дверь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выгнать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выдворить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выпереть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вытеснить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вышвырнуть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отдалить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отделить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прогнать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прогнать со двора"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "турнуть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "удалить"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "from",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "separate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "from",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "isolate"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "հեռացնել"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "կտրել"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "պոկել"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "адлучыць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "excluir"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "apartar"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "ажырату"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "аластап қуу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "аластап шығару"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "nošķirt"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "ҷудо кардан"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "рондан"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "такфир кардан"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "аеру"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "відлучити"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "odloučit"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "лишить общения, связи с кем-либо или с чем-либо",
"word": "араар"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excommunicate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "от церкви",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "unchurch"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ban"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "адлучыць"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excomulgar"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "aforízo",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "αφορίζω"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ekskommunikere"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "אָפּלאָנטשען"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"roman": "mihuts-lomahne šteln",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "מחוץ־למחנה שטעלן"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "exkomunikar"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excommunicar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "от церкви",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excomulgar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "от церкви",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "scomunicare"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ಜಾತಿಯಿಂದ ಹೊರಹಾಕು"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excomunicar"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "abstineo"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excommunico"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "aafsjaffe"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"roman": "aus",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ausschließen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "exkommunizieren"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excommuniceren"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ekskomunikować"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excomungar"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "екскомуницирати"
},
{
"lang": "Старофранцузский",
"lang_code": "fro",
"raw_tags": [
"мёртвый язык"
],
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "escumengier"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "daşlaşdyrmak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "çetleşdirmek"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "kowmak"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ажратмоқ"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "чиқармоқ"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "четлаштирмоқ"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ҳайдамоқ"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "відлучити"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "excommunier"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "exkommunicera"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "bannlysa"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "ekskomuniki"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "запретить участие в каких-либо мероприятиях, отстранить от общественной деятельности, изгнать из какой-либо среды",
"word": "араар"
}
],
"word": "отлучить"
}
Download raw JSONL data for отлучить meaning in Русский (19.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.