See кора in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Арко"
},
{
"word": "окра"
},
{
"word": "Окра"
},
{
"word": "Орак"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Кора/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мозг/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Морфология растений/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Поверхность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1d",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "земная кора"
},
{
"word": "континентальная кора"
},
{
"word": "кора головного мозга"
},
{
"word": "материковая кора"
},
{
"word": "океаническая кора"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kora, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кора (др.-греч. φλοιός), русск. кора, белор. кара́, укр. кора́, болг. кора́, сербохорв. ко̏ра, словенск. kóra, чешск. kůra, словацк. kora, польск. kora. Родственно лит. karnà «липовое лыко» (вин. п. kar̃ną); с другим вокализмом; kę̃ra, kẽro, kérti «отстать, отделиться (о коже, коре)», лат. corium «толстая кожа, шкура, оболочка», др.-инд. cárman- «кожа, шкура», авест. čarǝman- «шкура, кожа», др.-инд. kŕ̥ttiṣ «шкура, кожа», др.-исл. ho<rund м. «мясо, тело», далее ср. скора́, нов.-в.-нем. scheren «стричь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кора́",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "кора́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*ко́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коры́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*кор",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*ко́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кору́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*ко́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коро́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коро́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*ко́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*ко́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "головной мозг"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орган"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поверхность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "слой"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "часть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "палеокортекс"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "архикортекс"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "неокортекс"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "межуточная кора"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "борозда"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "извилина"
}
],
"metagrams": [
{
"word": "нора"
},
{
"word": "пора"
},
{
"word": "кара"
},
{
"word": "кура"
},
{
"word": "кожа"
},
{
"word": "кока"
},
{
"word": "коса"
},
{
"word": "корж"
},
{
"word": "корм"
},
{
"word": "корт"
},
{
"word": "корь"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "корковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "коровый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. К. Арсеньев",
"date": "1923",
"ref": "В. К. Арсеньев, «Дерсу Узала», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дуб растёт небольшой, с белесоватой корой (на юге кора у дуба тёмная).",
"title": "Дерсу Узала"
},
{
"author": "И. Сокольский",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2008",
"ref": "И. Сокольский, «Целебный красный лес», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Еловая кора используется для получения дубильных веществ, из лапника изготавливают хвойно-витаминную муку и хвойно-витаминные концентраты.",
"title": "Целебный красный лес"
},
{
"author": "Людмила Белецкая",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2009",
"ref": "Людмила Белецкая, «Флористическая живопись», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Для создания пейзажей, передачи оттенков снега и неба, стволов деревьев и архитектурных деталей незаменима кора берёзы, или береста.",
"title": "Флористическая живопись"
}
],
"glosses": [
"орган древесных или кустарниковых растений, внешняя часть ствола или ветви (кора дуба, кора берёзы и т. п.)"
],
"id": "ru-кора-ru-noun-6lkcKp8~",
"raw_glosses": [
"ботан. орган древесных или кустарниковых растений, внешняя часть ствола или ветви (кора дуба, кора берёзы и т. п.)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. М. Долгоруков",
"date": "1788–1822",
"ref": "И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни», Части 1–2, 1788–1822 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из всего лица моего сделалась кора, и в этом положении оставалось ждать смерти.",
"title": "Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни"
},
{
"author": "Людмила Улицкая",
"collection": "Новый Мир",
"date": "2000",
"ref": "Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого», Путешествие в седьмую сторону света, 2000 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Особенно ужасными были большие пальцы ног ― на них наросла жёлто-серая кора, из которой торчал разросшийся, как древесный гриб, ноготь.",
"title": "Казус Кукоцкого"
},
{
"author": "Н. М. Карамзин",
"date": "1816–1820",
"ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», Том 9, 1816–1820 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ермак не хотел идти далее: ибо видел пред собою одни хладные пустыни, где мшистая кора болот и летом едва теплеет от жарких лучей солнца.",
"title": "История государства Российского"
},
{
"author": "А. Д. Салтыков",
"date": "1841",
"ref": "А. Д. Салтыков, «Письма из Индии», 1841 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Зимой в этих блюдечках образуется тонкая ледяная кора, которую бережно снимают перед восходом солнца, укладывают между рядами соломы в глубокие ямы и таким образом делают запас льда на всё нескончаемое лето.",
"title": "Письма из Индии"
}
],
"glosses": [
"затвердевшая внешняя поверхность сравнительно мягкой субстанции || затвердевшая внешняя поверхность жидкой субстанции"
],
"id": "ru-кора-ru-noun-Mv59vIz1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Толщина земной коры в Филиппинском море меняется от 7–10 км в глубоководных котловинах до 15–20 км в Марианской островной дуге и островной дуге Окинава."
},
{
"author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
"date": "1931",
"ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Счастливица», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Только геолог Шорников, произведший переворот в своей науке, оставался гранитно молчалив, как земная кора до и после землетрясения.",
"title": "Счастливица"
},
{
"author": "А. Л. Книппер, А. В. Лукьянов, С. В. Руженцев",
"collection": "Вестник РАН",
"date": "2009",
"ref": "А. Л. Книппер, А. В. Лукьянов, С. В. Руженцев, «Лидер отечественной школы неомобилизма», 2009 г. // «Вестник РАН» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Согласно идеям Александра Владимировича литосфера (кора и верхняя мантия) представляет собой систему литопластин.",
"title": "Лидер отечественной школы неомобилизма"
}
],
"glosses": [
"внешний, твёрдый слой небесного тела, располагающийся поверх мантии"
],
"id": "ru-кора-ru-noun-Veo6EZy3",
"raw_glosses": [
"геол. внешний, твёрдый слой небесного тела, располагающийся поверх мантии"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Людмила Улицкая",
"collection": "Новый Мир",
"date": "2000",
"ref": "Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого», Путешествие в седьмую сторону света, 2000 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Павел Алексеевич вздохнул: семенники, кора надпочечников… андрогены, несколько разновидностей стероидов… попробовал вспомнить формулу тестостерона…",
"title": "Казус Кукоцкого"
},
{
"author": "С. Мурик",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2006",
"ref": "С. Мурик, «О природе эмоций, или что чувствует амёба в горячей воде», 2006 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Согласно его представлениям, эмоциональное реагирование связано с циркуляцией возбуждения по кругу (так называемый круг Пейпеца), в который входят четыре структуры мозга: гиппокамп (или старая кора), мамиллярные ядра гипоталамуса (промежуточный мозг), передние ядра таламуса (промежуточный мозг) и поясная извилина (часть новой коры или неокортекса).",
"title": "О природе эмоций, или что чувствует амёба в горячей воде"
},
{
"author": "Н. Шимановский",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2007",
"ref": "Н. Шимановский, «Гармонию поверим алгеброй», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Именно так было достоверно установлено, что музыка возбуждает области мозга, связанные с эмоциональным поведением, такими, как островок мозга, гипоталамус, гиппокамп, миндалина и префронтальная кора.",
"title": "Гармонию поверим алгеброй"
}
],
"glosses": [
"то же, что кора головного мозга; поверхностная часть головного мозга, играющая очень важную роль в осуществлении высшей нервной (психической) деятельности; поверхностная часть надпочечников"
],
"id": "ru-кора-ru-noun-iWSKxvMJ",
"raw_glosses": [
"анат. то же, что кора головного мозга; поверхностная часть головного мозга, играющая очень важную роль в осуществлении высшей нервной (психической) деятельности; тж. поверхностная часть надпочечников"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-кора.ogg",
"ipa": "kɐˈra",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Ru-кора.ogg/Ru-кора.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кора.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkorɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "кора больших полушарий головного мозга"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "qabıq"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "bark"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "لحاء"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "bas"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "বাকল"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "schoice"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "kéreg"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "bark"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "pepagan"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "kulit kayu"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "börkur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "corteza"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "ritidoma"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "corteccia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "қабық"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "escorça"
},
{
"lang": "Кетский",
"lang_code": "ket",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "агэ"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "나무껍질"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "žievė"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rinde"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Baumrinde"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "schors"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bark"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "rusca"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "kora"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "súber"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "scoarța"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "scorcia"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "banakal"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "బెరడు"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "kabuk"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "kaarna"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "écorce"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "छाल"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "kora"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "borka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "bark"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "arboŝelo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "樹皮"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кора планеты",
"word": "crust"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "кора планеты",
"word": "қыртыс"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кора планеты",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erdmantel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кора планеты",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erdkruste"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "кора планеты",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jordskorpa"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кора планеты",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "croûte"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "кора мозга",
"word": "ми"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "кора мозга",
"word": "ми"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кора мозга",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hirnhaut"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "кора мозга",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hjernebark"
}
],
"word": "кора"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Юмор/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "коры мочить (отмочить, отмачивать)"
}
],
"etymology_text": "Сокращ. от корка.",
"forms": [
{
"form": "ко́ра",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "ко́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кор",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Сержант Хартмен такие армейские коры выдаёт, хоть наизусть учи."
}
],
"glosses": [
"то же, что прикол; шутка, нечто смешное"
],
"id": "ru-кора-ru-noun-tBl4ku3F",
"raw_glosses": [
"жарг. то же, что прикол; шутка, нечто смешное"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkorə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkorɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прикол"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "кора"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ошибки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Файлы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. core.",
"forms": [
{
"form": "ко́ра",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "ко́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кор",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "файл"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Пакеты я накатил вчера вечером дома, но после update до 10.4.9 свалился в кору."
},
{
"text": "Вчера первый раз за год xorg упал в кору с сигналом 6."
}
],
"glosses": [
"файл дампа оперативной памяти, создаваемый при критической ошибке"
],
"id": "ru-кора-ru-noun-Dl52eacp",
"raw_glosses": [
"комп. жарг. файл дампа оперативной памяти, создаваемый при критической ошибке"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkorə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkorɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "core dump"
}
],
"word": "кора"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статуи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. κόρη ‘девушка’.",
"forms": [
{
"form": "ко́ра",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "ко́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кор",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "статуя"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скульптура"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"характерная для древнегреческого искусства архаического периода, статуя прямостоящей девушки, одетой в традиционную греческую одежду, с архаической улыбкой на устах"
],
"id": "ru-кора-ru-noun-WzcOwJVT",
"raw_glosses": [
"археол., искусств. характерная для древнегреческого искусства архаического периода, статуя прямостоящей девушки, одетой в традиционную греческую одежду, с архаической улыбкой на устах"
],
"topics": [
"art-history",
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkorə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkorɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "kore"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κόρη"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kore"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kora"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coré"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korê"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koré"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korè"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corê"
}
],
"word": "кора"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Буддизм/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Индуизм/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна классификация по Зализняку/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ритуалы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова тибетского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От тибетск..",
"forms": [
{
"form": "ко́ра",
"tags": [
"stressed"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ритуал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обход"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "Так, парикрама (кора) вокруг священной горы Кайлас в Тибете длиной 53 км занимает 3 дня пути."
}
],
"glosses": [
"— ритуальный обход вокруг какой-либо святыни"
],
"id": "ru-кора-ru-noun-sHxfxgSl",
"raw_glosses": [
"религ. в индуизме и буддизме — ритуальный обход вокруг какой-либо святыни"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkorə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "парикрама"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "кора"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "кор"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного кор"
],
"id": "ru-кора-ru-noun-q-c24Qdl",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "кора"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Арко"
},
{
"word": "окра"
},
{
"word": "Окра"
},
{
"word": "Орак"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Кора/ru",
"Мозг/ru",
"Морфология растений/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Поверхность/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1d",
"Русский язык",
"Статьи с 6 омонимами/ru"
],
"derived": [
{
"word": "земная кора"
},
{
"word": "континентальная кора"
},
{
"word": "кора головного мозга"
},
{
"word": "материковая кора"
},
{
"word": "океаническая кора"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kora, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. кора (др.-греч. φλοιός), русск. кора, белор. кара́, укр. кора́, болг. кора́, сербохорв. ко̏ра, словенск. kóra, чешск. kůra, словацк. kora, польск. kora. Родственно лит. karnà «липовое лыко» (вин. п. kar̃ną); с другим вокализмом; kę̃ra, kẽro, kérti «отстать, отделиться (о коже, коре)», лат. corium «толстая кожа, шкура, оболочка», др.-инд. cárman- «кожа, шкура», авест. čarǝman- «шкура, кожа», др.-инд. kŕ̥ttiṣ «шкура, кожа», др.-исл. ho<rund м. «мясо, тело», далее ср. скора́, нов.-в.-нем. scheren «стричь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "кора́",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "кора́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "*ко́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коры́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "*кор",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "*ко́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кору́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "*ко́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коро́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коро́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "*ко́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коре́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "*ко́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "головной мозг"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "орган"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "поверхность"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "слой"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "часть"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"meronyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "палеокортекс"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "архикортекс"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "неокортекс"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "межуточная кора"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "борозда"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "извилина"
}
],
"metagrams": [
{
"word": "нора"
},
{
"word": "пора"
},
{
"word": "кара"
},
{
"word": "кура"
},
{
"word": "кожа"
},
{
"word": "кока"
},
{
"word": "коса"
},
{
"word": "корж"
},
{
"word": "корм"
},
{
"word": "корт"
},
{
"word": "корь"
}
],
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "корочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "корковый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "коровый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. К. Арсеньев",
"date": "1923",
"ref": "В. К. Арсеньев, «Дерсу Узала», 1923 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дуб растёт небольшой, с белесоватой корой (на юге кора у дуба тёмная).",
"title": "Дерсу Узала"
},
{
"author": "И. Сокольский",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2008",
"ref": "И. Сокольский, «Целебный красный лес», 2008 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Еловая кора используется для получения дубильных веществ, из лапника изготавливают хвойно-витаминную муку и хвойно-витаминные концентраты.",
"title": "Целебный красный лес"
},
{
"author": "Людмила Белецкая",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2009",
"ref": "Людмила Белецкая, «Флористическая живопись», 2009 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Для создания пейзажей, передачи оттенков снега и неба, стволов деревьев и архитектурных деталей незаменима кора берёзы, или береста.",
"title": "Флористическая живопись"
}
],
"glosses": [
"орган древесных или кустарниковых растений, внешняя часть ствола или ветви (кора дуба, кора берёзы и т. п.)"
],
"raw_glosses": [
"ботан. орган древесных или кустарниковых растений, внешняя часть ствола или ветви (кора дуба, кора берёзы и т. п.)"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. М. Долгоруков",
"date": "1788–1822",
"ref": "И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни», Части 1–2, 1788–1822 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из всего лица моего сделалась кора, и в этом положении оставалось ждать смерти.",
"title": "Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни"
},
{
"author": "Людмила Улицкая",
"collection": "Новый Мир",
"date": "2000",
"ref": "Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого», Путешествие в седьмую сторону света, 2000 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Особенно ужасными были большие пальцы ног ― на них наросла жёлто-серая кора, из которой торчал разросшийся, как древесный гриб, ноготь.",
"title": "Казус Кукоцкого"
},
{
"author": "Н. М. Карамзин",
"date": "1816–1820",
"ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», Том 9, 1816–1820 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ермак не хотел идти далее: ибо видел пред собою одни хладные пустыни, где мшистая кора болот и летом едва теплеет от жарких лучей солнца.",
"title": "История государства Российского"
},
{
"author": "А. Д. Салтыков",
"date": "1841",
"ref": "А. Д. Салтыков, «Письма из Индии», 1841 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Зимой в этих блюдечках образуется тонкая ледяная кора, которую бережно снимают перед восходом солнца, укладывают между рядами соломы в глубокие ямы и таким образом делают запас льда на всё нескончаемое лето.",
"title": "Письма из Индии"
}
],
"glosses": [
"затвердевшая внешняя поверхность сравнительно мягкой субстанции || затвердевшая внешняя поверхность жидкой субстанции"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Толщина земной коры в Филиппинском море меняется от 7–10 км в глубоководных котловинах до 15–20 км в Марианской островной дуге и островной дуге Окинава."
},
{
"author": "С. Н. Сергеев-Ценский",
"date": "1931",
"ref": "С. Н. Сергеев-Ценский, «Счастливица», 1931 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Только геолог Шорников, произведший переворот в своей науке, оставался гранитно молчалив, как земная кора до и после землетрясения.",
"title": "Счастливица"
},
{
"author": "А. Л. Книппер, А. В. Лукьянов, С. В. Руженцев",
"collection": "Вестник РАН",
"date": "2009",
"ref": "А. Л. Книппер, А. В. Лукьянов, С. В. Руженцев, «Лидер отечественной школы неомобилизма», 2009 г. // «Вестник РАН» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Согласно идеям Александра Владимировича литосфера (кора и верхняя мантия) представляет собой систему литопластин.",
"title": "Лидер отечественной школы неомобилизма"
}
],
"glosses": [
"внешний, твёрдый слой небесного тела, располагающийся поверх мантии"
],
"raw_glosses": [
"геол. внешний, твёрдый слой небесного тела, располагающийся поверх мантии"
],
"topics": [
"geology"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Людмила Улицкая",
"collection": "Новый Мир",
"date": "2000",
"ref": "Л. Е. Улицкая, «Казус Кукоцкого», Путешествие в седьмую сторону света, 2000 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Павел Алексеевич вздохнул: семенники, кора надпочечников… андрогены, несколько разновидностей стероидов… попробовал вспомнить формулу тестостерона…",
"title": "Казус Кукоцкого"
},
{
"author": "С. Мурик",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2006",
"ref": "С. Мурик, «О природе эмоций, или что чувствует амёба в горячей воде», 2006 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Согласно его представлениям, эмоциональное реагирование связано с циркуляцией возбуждения по кругу (так называемый круг Пейпеца), в который входят четыре структуры мозга: гиппокамп (или старая кора), мамиллярные ядра гипоталамуса (промежуточный мозг), передние ядра таламуса (промежуточный мозг) и поясная извилина (часть новой коры или неокортекса).",
"title": "О природе эмоций, или что чувствует амёба в горячей воде"
},
{
"author": "Н. Шимановский",
"collection": "Наука и жизнь",
"date": "2007",
"ref": "Н. Шимановский, «Гармонию поверим алгеброй», 2007 г. // «Наука и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Именно так было достоверно установлено, что музыка возбуждает области мозга, связанные с эмоциональным поведением, такими, как островок мозга, гипоталамус, гиппокамп, миндалина и префронтальная кора.",
"title": "Гармонию поверим алгеброй"
}
],
"glosses": [
"то же, что кора головного мозга; поверхностная часть головного мозга, играющая очень важную роль в осуществлении высшей нервной (психической) деятельности; поверхностная часть надпочечников"
],
"raw_glosses": [
"анат. то же, что кора головного мозга; поверхностная часть головного мозга, играющая очень важную роль в осуществлении высшей нервной (психической) деятельности; тж. поверхностная часть надпочечников"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-кора.ogg",
"ipa": "kɐˈra",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/Ru-кора.ogg/Ru-кора.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кора.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkorɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "кора больших полушарий головного мозга"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "qabıq"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "bark"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "لحاء"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "bas"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "বাকল"
},
{
"lang": "Валлонский",
"lang_code": "wa",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "schoice"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "kéreg"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "bark"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "pepagan"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "kulit kayu"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "börkur"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "corteza"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "ritidoma"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "corteccia"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "қабық"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "escorça"
},
{
"lang": "Кетский",
"lang_code": "ket",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "агэ"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "나무껍질"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "žievė"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Rinde"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Baumrinde"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "schors"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bark"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "rusca"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "kora"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "súber"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "scoarța"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "scorcia"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "banakal"
},
{
"lang": "Телугу",
"lang_code": "te",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "బెరడు"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "kabuk"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "kaarna"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "écorce"
},
{
"lang": "Хинди",
"lang_code": "hi",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "छाल"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "kora"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "borka"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "bark"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "arboŝelo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "внешняя часть ствола или ветви растения",
"word": "樹皮"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "кора планеты",
"word": "crust"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "кора планеты",
"word": "қыртыс"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кора планеты",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Erdmantel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кора планеты",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Erdkruste"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "кора планеты",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Jordskorpa"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "кора планеты",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "croûte"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "кора мозга",
"word": "ми"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "кора мозга",
"word": "ми"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "кора мозга",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Hirnhaut"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "кора мозга",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hjernebark"
}
],
"word": "кора"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 6 омонимами/ru",
"Юмор/ru"
],
"derived": [
{
"word": "коры мочить (отмочить, отмачивать)"
}
],
"etymology_text": "Сокращ. от корка.",
"forms": [
{
"form": "ко́ра",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "ко́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кор",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Сержант Хартмен такие армейские коры выдаёт, хоть наизусть учи."
}
],
"glosses": [
"то же, что прикол; шутка, нечто смешное"
],
"raw_glosses": [
"жарг. то же, что прикол; шутка, нечто смешное"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkorə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkorɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прикол"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "кора"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Ошибки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Статьи с 6 омонимами/ru",
"Файлы/ru"
],
"etymology_text": "От англ. core.",
"forms": [
{
"form": "ко́ра",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "ко́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кор",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "файл"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Пакеты я накатил вчера вечером дома, но после update до 10.4.9 свалился в кору."
},
{
"text": "Вчера первый раз за год xorg упал в кору с сигналом 6."
}
],
"glosses": [
"файл дампа оперативной памяти, создаваемый при критической ошибке"
],
"raw_glosses": [
"комп. жарг. файл дампа оперативной памяти, создаваемый при критической ошибке"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkorə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkorɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "core dump"
}
],
"word": "кора"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Статуи/ru",
"Статьи с 6 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От др.-греч. κόρη ‘девушка’.",
"forms": [
{
"form": "ко́ра",
"tags": [
"stressed"
]
},
{
"form": "ко́ра",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кор",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ре",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ру",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́ры",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́рой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́ре",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́рах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "статуя"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "скульптура"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"характерная для древнегреческого искусства архаического периода, статуя прямостоящей девушки, одетой в традиционную греческую одежду, с архаической улыбкой на устах"
],
"raw_glosses": [
"археол., искусств. характерная для древнегреческого искусства архаического периода, статуя прямостоящей девушки, одетой в традиционную греческую одежду, с архаической улыбкой на устах"
],
"topics": [
"art-history",
"history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkorə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈkorɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "kore"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κόρη"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Kore"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kora"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coré"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korê"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koré"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "korè"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "corê"
}
],
"word": "кора"
}
{
"categories": [
"Буддизм/ru",
"Женский род/ru",
"Индуизм/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нет сведений о составе слова/ru",
"Нужна классификация по Зализняку/ru",
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Ритуалы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова тибетского происхождения/ru",
"Статьи с 6 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "От тибетск..",
"forms": [
{
"form": "ко́ра",
"tags": [
"stressed"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ритуал"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "обход"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "(цитата из Википедии, см. Список литературы)",
"source": "Википедия",
"text": "Так, парикрама (кора) вокруг священной горы Кайлас в Тибете длиной 53 км занимает 3 дня пути."
}
],
"glosses": [
"— ритуальный обход вокруг какой-либо святыни"
],
"raw_glosses": [
"религ. в индуизме и буддизме — ритуальный обход вокруг какой-либо святыни"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkorə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "парикрама"
}
],
"tags": [
"inanimate"
],
"word": "кора"
}
{
"categories": [
"Омографы/ru",
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 6 омонимами/ru",
"Существительные в единственном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "кор"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа единственного числа существительного кор"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "кора"
}
Download raw JSONL data for кора meaning in Русский (31.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.