See кокнуть in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы разрушения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы убийства/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ко́кну",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнешь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнете",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнет",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнут",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнул",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "ко́кнули",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "ко́кнула",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "ко́кнуло",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнемте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кни",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кните",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнувший",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ко́кнутый",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ко́кнув, ко́кнувши",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разбить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "испортить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разрушить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "убить"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ко́к",
"нуть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кокаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кокать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кокнуться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Кокнул стекло фары — через месяц выдали половину стоимости стекла (амортизация называется)."
}
],
"glosses": [
"прост. разбить, ударив обо что-либо"
],
"id": "ru-кокнуть-ru-verb-ApI8U5MN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Кто шляпку спёр, тот и тётку кокнул."
}
],
"glosses": [
"прост. убить, прикончить"
],
"id": "ru-кокнуть-ru-verb-BNw9fozm"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cokewanna-Кокнуть.wav",
"ipa": "[ˈkoknʊtʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q7737_(rus)-Cokewanna-Кокнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Cokewanna-Кокнуть.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q7737_(rus)-Cokewanna-Кокнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Cokewanna-Кокнуть.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cokewanna-Кокнуть.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расколоть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разбить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "раскокать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "убить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прикончить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пришить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "замочить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грохнуть"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разбить",
"word": "break"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разбить",
"word": "crack"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "разбить",
"word": "casser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "разбить",
"word": "briser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "разбить",
"word": "bousiller"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "убить",
"word": "bump off"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "убить",
"word": "tuer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "убить",
"word": "buter"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "убить",
"word": "zigouiller"
}
],
"word": "кокнуть"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы разрушения/ru",
"Глаголы убийства/ru",
"Глаголы, спряжение 3a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "ко́кну",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнешь",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнете",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнет",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнут",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнул",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "ко́кнули",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "ко́кнула",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "ко́кнуло",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнем",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнемте",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кни",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кните",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "ко́кнувший",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ко́кнутый",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "ко́кнув, ко́кнувши",
"raw_tags": [
"Будущее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "разбить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "испортить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разрушить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "убить"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ко́к",
"нуть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кокаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кокать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "кокнуться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Просторечные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"text": "Кокнул стекло фары — через месяц выдали половину стоимости стекла (амортизация называется)."
}
],
"glosses": [
"прост. разбить, ударив обо что-либо"
]
},
{
"categories": [
"Просторечные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"text": "Кто шляпку спёр, тот и тётку кокнул."
}
],
"glosses": [
"прост. убить, прикончить"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cokewanna-Кокнуть.wav",
"ipa": "[ˈkoknʊtʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q7737_(rus)-Cokewanna-Кокнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Cokewanna-Кокнуть.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/LL-Q7737_(rus)-Cokewanna-Кокнуть.wav/LL-Q7737_(rus)-Cokewanna-Кокнуть.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cokewanna-Кокнуть.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расколоть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разбить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "раскокать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "убить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "прикончить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "пришить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "замочить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грохнуть"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разбить",
"word": "break"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разбить",
"word": "crack"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "разбить",
"word": "casser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "разбить",
"word": "briser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "разбить",
"word": "bousiller"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "убить",
"word": "bump off"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "убить",
"word": "tuer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "убить",
"word": "buter"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "убить",
"word": "zigouiller"
}
],
"word": "кокнуть"
}
Download raw JSONL data for кокнуть meaning in Русский (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.