See уничтожить in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for уничтожить meaning in Русский (10.7kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "создать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "основать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "переиграть и уничтожить"
}
],
"etymology_text": "Конфиксное производное от существительного ничто, далее от др.-русск., ст.-слав. ничьто(же), наряду с ничьже (род. п. ничесо); ср.: укр. нiщо́, болг. ни́що, сербохорв. ни̏шта (род. п. ни̏чега), словенск. nìč (род. п. ničȇsar), чешск. nic (род. п. ničeho), словацк. nič, польск. nic, в.-луж. ničo, н.-луж. niсо; из праслав. *nī-čь(tо) (ни и что). Ср.: авест. naēčit «ничто». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "уничто́жу",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "уничто́жил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "уничто́жил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "уничто́жит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "уничто́жил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "уничто́жили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "уничто́жимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "уничто́жите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "уничто́жили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "уничто́жат",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "уничто́жили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́живший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́живши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́женный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ничто́жить",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "уничтожа́ть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "убить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расстрелять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разбить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "закрыть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растоптать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уничтожение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уничтожитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ничтожество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "уничтожимый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ничтожить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уничтожаться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо"
],
"id": "ru-уничтожить-ru-verb-QYzGFbKv"
},
{
"glosses": [
"отменить, сделать недействительным; упразднить"
],
"id": "ru-уничтожить-ru-verb-9X5TvW1i"
},
{
"glosses": [
"унизить, поставить в тупик каким-либо оскорблением; посрамить"
],
"id": "ru-уничтожить-ru-verb-3AR5c0yF",
"raw_glosses": [
"перен., разг. унизить, поставить в тупик каким-либо оскорблением; посрамить"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"съесть или выпить без остатка"
],
"id": "ru-уничтожить-ru-verb-Fy7mQfwG",
"raw_glosses": [
"перен., разг. съесть или выпить без остатка"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-уничтожить.ogg",
"ipa": "ʊnʲɪˈt͡ɕtoʐɨtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Ru-уничтожить.ogg/Ru-уничтожить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уничтожить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ликвидировать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "annihilate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "destroy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "abolish"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "ruin"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "знішчыць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "aniquilar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "anonadar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "sterminare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "annientare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "distruggere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "annichilire"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "vernichten"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "vernietigen"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "destruir"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "aniquilar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "exterminar"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "uničiti"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "odpraviti"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "знищити"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "annihiler"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "détruire"
}
],
"word": "уничтожить"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "создать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "основать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 4a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы"
],
"derived": [
{
"word": "переиграть и уничтожить"
}
],
"etymology_text": "Конфиксное производное от существительного ничто, далее от др.-русск., ст.-слав. ничьто(же), наряду с ничьже (род. п. ничесо); ср.: укр. нiщо́, болг. ни́що, сербохорв. ни̏шта (род. п. ни̏чега), словенск. nìč (род. п. ničȇsar), чешск. nic (род. п. ničeho), словацк. nič, польск. nic, в.-луж. ničo, н.-луж. niсо; из праслав. *nī-čь(tо) (ни и что). Ср.: авест. naēčit «ничто». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "уничто́жу",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "уничто́жил",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жила",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жишь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "уничто́жил",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жила",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "уничто́жит",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "уничто́жил",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жила",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жило",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "уничто́жили",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жим",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "уничто́жимте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "уничто́жите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "уничто́жили",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жьте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "уничто́жат",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "уничто́жили",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́живший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́жив",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́живши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "уничто́женный",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "ничто́жить",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "уничтожа́ть",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "убить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "расстрелять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "разбить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "закрыть"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растоптать"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уничтожение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уничтожитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ничтожество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "уничтожимый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ничтожить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уничтожаться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо"
]
},
{
"glosses": [
"отменить, сделать недействительным; упразднить"
]
},
{
"glosses": [
"унизить, поставить в тупик каким-либо оскорблением; посрамить"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. унизить, поставить в тупик каким-либо оскорблением; посрамить"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"съесть или выпить без остатка"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. съесть или выпить без остатка"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-уничтожить.ogg",
"ipa": "ʊnʲɪˈt͡ɕtoʐɨtʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Ru-уничтожить.ogg/Ru-уничтожить.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-уничтожить.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ликвидировать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "annihilate"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "destroy"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "abolish"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "ruin"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "знішчыць"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "aniquilar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "anonadar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "sterminare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "annientare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "distruggere"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "annichilire"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "vernichten"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "vernietigen"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "destruir"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "aniquilar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "exterminar"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "uničiti"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "odpraviti"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "знищити"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "annihiler"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "разрушить кого-либо, что-либо; прекратить существование кого-либо или чего-либо",
"word": "détruire"
}
],
"word": "уничтожить"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.