See испытание in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Проверка/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "выдержать испытание"
},
{
"word": "испытание нагретой проволокой"
},
{
"word": "испытание на вибропрочность"
},
{
"word": "испытание на виброустойчивость"
},
{
"word": "испытание на прочность"
},
{
"word": "испытание скорости хода"
},
{
"word": "испытание поворотливости судна"
},
{
"word": "испытание судна на мерной миле"
},
{
"word": "испытание судна после достройки"
},
{
"word": "испытание фотостабильности"
},
{
"word": "провести испытание"
},
{
"word": "произвести испытание"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола испытать (испытывать), из ис- и пытать, далее от праслав. *pytati «мучить; пробовать; спрашивать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пꙑтати, ст.-слав. пꙑтати (др.-греч. ἐξετάζειν), русск. пытать, укр. питати «спрашивать», белор. пытаць — то же, болг. пи́там «спрашиваю», сербохорв. пи́тати, пи̑та̑м, словенск. pítati, pȋtam, чешск. ptát sе «спрашивать о ч.-л.», словацк. руtаť «просить, умолять», польск. pytać «спрашивать», в.-луж. pytać, н.-луж. руtаś. Ср. также: лат. putārе «обдумывать, полагать, рассчитывать, приводить в порядок, резать», amputāre «отрезать» (*amb-putō), тохарск. А put-k «судить, разделять, различать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "испыта́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "испыта́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "испыта́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "испыта́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "испыта́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "испыта́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "испыта́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "испыта́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "испыта́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "испыта́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "испыта́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "испыта́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "результат"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "переживание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "невзгода"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ис",
"пы",
"та́",
"ни·е"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дописпытание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "переиспытание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самоиспытание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гидроиспытание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "облётывание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "породоиспытание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сортоиспытание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "термоиспытание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электроиспытание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "испытаньице"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самоиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "испытать"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "испытаньице"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "испытатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "испытательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "испытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "испытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дописпытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дописпытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лётчик-испытатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переиспытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самоиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самоиспытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гидроиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гидроиспытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "породоиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "породоиспытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сортоиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сортоиспытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "термоиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "термоиспытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "электроиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "электроиспытанье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытательский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытанный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытываться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испыта́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испыта́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испы́танный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испы́тывавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испы́тывавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испы́тываемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испы́тывающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испы́тывающийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испыта́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испыта́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испыта́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испы́тывав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испы́тывавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испы́тывавшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испы́тывая"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испы́тываясь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "испытанно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "испытательно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "испытательски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "испытывающе"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-испытательски"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пыточка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "испытаньице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "попыточка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пытатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пытательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пытка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "испытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "испытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опыт"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опытник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опытница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опытничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опытность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попытка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пытливее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пытливей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пытливый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безопытней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безопытный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытаннее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытанней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытательнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытательней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытательский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "небезопытный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неиспытаннее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неиспытанней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неиспытанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неиспытательский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неопытней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неопытный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "опытнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "опытней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "опытнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "опытный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подопытней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подопытный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малоопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малоопытней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малоопытный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "многоопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "многоопытней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "многоопытный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недопытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недопытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недопытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недопытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распытываться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пыта́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пыта́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пыта́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пы́танный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пыта́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пыта́ющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допыта́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допыта́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допы́танный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допы́тывавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допы́тываемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допы́тывающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допы́тывающийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запыта́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запы́танный"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пыта́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пыта́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пыта́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пыта́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пыта́ясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допыта́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допыта́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допыта́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допы́тывав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допы́тывавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допы́тывая"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допы́тываясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допы́тывавшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запыта́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запыта́вши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пытливо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безопытно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "до опыта"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "из опыта"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "малоопытно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "многоопытно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. испытать"
],
"id": "ru-испытание-ru-noun-8VHPOtBS"
},
{
"glosses": [
"результат такого действия; проверка знаний по какому-либо учебному предмету; проверочный опрос, экзамен"
],
"id": "ru-испытание-ru-noun-jPDZwXBY"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"перен. тяжёлое переживание, жизненная невзгода, требующие присутствия духа, душевной крепости"
],
"id": "ru-испытание-ru-noun-Z6ZRepz~"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-испытание.ogg",
"ipa": "[ɪspɨˈtanʲɪɪ̯ə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Ru-испытание.ogg/Ru-испытание.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-испытание.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɪspɨˈtanʲɪɪ̯ə]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "проверка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поверка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "выверка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "проба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пробование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "опробование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "опробывание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пробация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "апробация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "апробирование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пробованье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "опробованье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "опробыванье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "апробированье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "испытанье"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "экзамен"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "опрос"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тест"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тестирование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тестированье"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "испытанье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "беда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "несчастье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "происшествие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "искус"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "искушение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "несчастие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "испытанье"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие по значению гл. испытать",
"word": "test"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие по значению гл. испытать",
"word": "trial"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "действие по значению гл. испытать",
"word": "prueba"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "действие по значению гл. испытать",
"word": "încercare"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "действие по значению гл. испытать",
"word": "probă"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "действие по значению гл. испытать",
"word": "épreuve"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "действие по значению гл. испытать",
"word": "essai"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "результат такого действия; проверка знаний по какому-либо учебному предмету; экзамен",
"word": "examination"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "результат такого действия; проверка знаний по какому-либо учебному предмету; экзамен",
"word": "examen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "результат такого действия; проверка знаний по какому-либо учебному предмету; экзамен",
"word": "examen"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тяжёлое переживание, жизненная невзгода, требующие присутствия духа, душевной крепости",
"word": "ordeal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тяжёлое переживание, жизненная невзгода, требующие присутствия духа, душевной крепости",
"word": "trials and tribulations"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тяжёлое переживание, жизненная невзгода, требующие присутствия духа, душевной крепости",
"word": "prueba"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "тяжёлое переживание, жизненная невзгода, требующие присутствия духа, душевной крепости",
"word": "încercare"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тяжёлое переживание, жизненная невзгода, требующие присутствия духа, душевной крепости",
"word": "épreuve"
}
],
"word": "испытание"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Проверка/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова с суффиксом -ниj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"derived": [
{
"word": "выдержать испытание"
},
{
"word": "испытание нагретой проволокой"
},
{
"word": "испытание на вибропрочность"
},
{
"word": "испытание на виброустойчивость"
},
{
"word": "испытание на прочность"
},
{
"word": "испытание скорости хода"
},
{
"word": "испытание поворотливости судна"
},
{
"word": "испытание судна на мерной миле"
},
{
"word": "испытание судна после достройки"
},
{
"word": "испытание фотостабильности"
},
{
"word": "провести испытание"
},
{
"word": "произвести испытание"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола испытать (испытывать), из ис- и пытать, далее от праслав. *pytati «мучить; пробовать; спрашивать», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. пꙑтати, ст.-слав. пꙑтати (др.-греч. ἐξετάζειν), русск. пытать, укр. питати «спрашивать», белор. пытаць — то же, болг. пи́там «спрашиваю», сербохорв. пи́тати, пи̑та̑м, словенск. pítati, pȋtam, чешск. ptát sе «спрашивать о ч.-л.», словацк. руtаť «просить, умолять», польск. pytać «спрашивать», в.-луж. pytać, н.-луж. руtаś. Ср. также: лат. putārе «обдумывать, полагать, рассчитывать, приводить в порядок, резать», amputāre «отрезать» (*amb-putō), тохарск. А put-k «судить, разделять, различать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "испыта́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "испыта́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "испыта́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "испыта́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "испыта́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "испыта́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "испыта́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "испыта́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "испыта́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "испыта́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "испыта́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "испыта́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "результат"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "переживание"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "невзгода"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ис",
"пы",
"та́",
"ни·е"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дописпытание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "переиспытание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самоиспытание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "гидроиспытание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "облётывание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "породоиспытание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сортоиспытание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "термоиспытание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "электроиспытание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "испытаньице"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "самоиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "испытать"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "испытаньице"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "испытатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "испытательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "испытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "испытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дописпытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "дописпытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "лётчик-испытатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переиспытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самоиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самоиспытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гидроиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "гидроиспытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "породоиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "породоиспытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сортоиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сортоиспытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "термоиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "термоиспытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "электроиспытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "электроиспытанье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытательский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытанный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытываться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испыта́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испыта́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испы́танный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испы́тывавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испы́тывавшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испы́тываемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испы́тывающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "испы́тывающийся"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испыта́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испыта́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испыта́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испы́тывав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испы́тывавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испы́тывавшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испы́тывая"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "испы́тываясь"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "испытанно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "испытательно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "испытательски"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "испытывающе"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-испытательски"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "пыточка"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "испытаньице"
},
{
"raw_tags": [
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "попыточка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пытатель"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пытательница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "пытка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "испытание"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "испытанье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опыт"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опытник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опытница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опытничество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "опытность"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "попытка"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пытливее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пытливей"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "пытливый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безопытней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "безопытный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытаннее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытанней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытательнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытательней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытательный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "испытательский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "небезопытный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неиспытаннее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неиспытанней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неиспытанный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неиспытательский"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неопытней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "неопытный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "опытнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "опытней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "опытнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "опытный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подопытней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подопытный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малоопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малоопытней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "малоопытный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "многоопытнее"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "многоопытней"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "многоопытный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выпытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "допытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "запытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недопытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недопытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недопытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "недопытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "испытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отпытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перепытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "попытываться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распытать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распытаться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распытывать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "распытываться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пыта́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пыта́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пыта́емый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пы́танный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пыта́ющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "пыта́ющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допыта́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допыта́вшийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допы́танный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допы́тывавший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допы́тываемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допы́тывающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "допы́тывающийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запыта́вший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "запы́танный"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пыта́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пыта́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пыта́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пыта́я"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "пыта́ясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допыта́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допыта́вши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допыта́вшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допы́тывав"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допы́тывавши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допы́тывая"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допы́тываясь"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "допы́тывавшись"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запыта́в"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "запыта́вши"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "пытливо"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "безопытно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "до опыта"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "из опыта"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "малоопытно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "многоопытно"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Действия/ru"
],
"glosses": [
"действие по значению гл. испытать"
]
},
{
"glosses": [
"результат такого действия; проверка знаний по какому-либо учебному предмету; проверочный опрос, экзамен"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"glosses": [
"перен. тяжёлое переживание, жизненная невзгода, требующие присутствия духа, душевной крепости"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-испытание.ogg",
"ipa": "[ɪspɨˈtanʲɪɪ̯ə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Ru-испытание.ogg/Ru-испытание.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-испытание.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɪspɨˈtanʲɪɪ̯ə]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "проверка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поверка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "выверка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "проба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пробование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "опробование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "опробывание"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пробация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "апробация"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "апробирование"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пробованье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "опробованье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "опробыванье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "апробированье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "испытанье"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "экзамен"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "опрос"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тест"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тестирование"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "тестированье"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "испытанье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "беда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "несчастье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "происшествие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "искус"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "искушение"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "несчастие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "испытанье"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие по значению гл. испытать",
"word": "test"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие по значению гл. испытать",
"word": "trial"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "действие по значению гл. испытать",
"word": "prueba"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "действие по значению гл. испытать",
"word": "încercare"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "действие по значению гл. испытать",
"word": "probă"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "действие по значению гл. испытать",
"word": "épreuve"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "действие по значению гл. испытать",
"word": "essai"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "результат такого действия; проверка знаний по какому-либо учебному предмету; экзамен",
"word": "examination"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "результат такого действия; проверка знаний по какому-либо учебному предмету; экзамен",
"word": "examen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "результат такого действия; проверка знаний по какому-либо учебному предмету; экзамен",
"word": "examen"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тяжёлое переживание, жизненная невзгода, требующие присутствия духа, душевной крепости",
"word": "ordeal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "тяжёлое переживание, жизненная невзгода, требующие присутствия духа, душевной крепости",
"word": "trials and tribulations"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "тяжёлое переживание, жизненная невзгода, требующие присутствия духа, душевной крепости",
"word": "prueba"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "тяжёлое переживание, жизненная невзгода, требующие присутствия духа, душевной крепости",
"word": "încercare"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "тяжёлое переживание, жизненная невзгода, требующие присутствия духа, душевной крепости",
"word": "épreuve"
}
],
"word": "испытание"
}
Download raw JSONL data for испытание meaning in Русский (22.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.