See опрос in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for опрос meaning in Русский (7.1kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "порос"
},
{
"word": "Порос"
},
{
"word": "просо"
},
{
"word": "сопор"
},
{
"word": "споро"
}
],
"derived": [
{
"word": "опрос свидетелей происшествия, преступления; опрос подозреваемого; эпидемический опрос"
},
{
"word": "опрос общественного мнения"
},
{
"word": "социологический опросстрит-ток); телефонный опрос, опрос по телефону"
},
{
"word": "опрос на выходе из избирательного участка (также экзит-пол)"
},
{
"word": "устный опрос, письменный опрос"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. опросить, из о- + просить, далее от праслав. *prosītī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. просити, итер. прашати (др.-греч. αἰτεῖν, ζητεῖν), русск. просить, укр. проси́ти, болг. про́ся, сербохорв. про̀сити, про̏си̑м «клянчить, сватать», словенск. prósiti, prósim «просить», чешск. prosit, словацк. рrоsiť, польск. prosić, в.-луж. рrоsуć, н.-луж. рšоsуś; восходит к праиндоевр. *prek- «просить; сватать». Родственно лит. prašýti, рrаšаũ «требовать, просить», латышск. prasît, рrаsu — то же, др.-инд. prac̨nás «вопрос», pr̥ccháti «спрашивает», авест. frasa- м. «вопрос», лат. рrесоr, -ārī «просить», рrосus «жених», готск. fraíhnan «спрашивать», др.-в.-нем. frâgа ж. «вопрос», frâgên, frâgôn «спрашивать», лат. роsсō, -еrе (из *роrсsсō) «требовать, выпрашивать», ср.-ирл. аrсо «прошу», арм. hаrc̣аnеm «спрашиваю», лит. реršù, pir̃šti «сватать», тохарск. pärk, рrаk «просить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "опро́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "опро́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "опро́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "опро́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "опро́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "опро́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "опро́с",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "опро́сы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "опро́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "опро́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "опро́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "опро́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мероприятие"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "экзит-пол"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вопрос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "допрос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "запрос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спрос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "опросник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "опросный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опрашивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опросить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "просить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Максим Милованов",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сама потерпевшая без сознания, а опрос подруги и немногочисленных свидетелей ничего не дал.",
"title": "Кафе «Зоопарк»"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. опрашивать; задавание вопросов ряду людей с целью сбора информации"
],
"id": "ru-опрос-ru-noun-Gx9l~fZ-"
},
{
"examples": [
{
"text": "опрос общественного мнения социологический опрос"
}
],
"glosses": [
"метод сбора первичной информации, основанный на выяснении мнений разных людей (применяется в социологических и психологических исследованиях); результаты этого метода"
],
"id": "ru-опрос-ru-noun-f-jmkPW9"
},
{
"examples": [
{
"text": "устный опрос по литературе, письменный опрос по математике, фронтальный опрос по английскому языку"
}
],
"glosses": [
"одна из форм проверки знаний учащихся"
],
"id": "ru-опрос-ru-noun-W5TctuCs"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-опрос.ogg",
"ipa": "ɐˈpros",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-опрос.ogg/Ru-опрос.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-опрос.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈprosɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "анкетирование"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "poll"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "апытанне"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encuesta"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Umfrage"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sondage"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interrogation"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interrogatoire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enquête"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "undersökning"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "enkät"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "förhör"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "utfrågande"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "förfrågande"
}
],
"word": "опрос"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "порос"
},
{
"word": "Порос"
},
{
"word": "просо"
},
{
"word": "сопор"
},
{
"word": "споро"
}
],
"derived": [
{
"word": "опрос свидетелей происшествия, преступления; опрос подозреваемого; эпидемический опрос"
},
{
"word": "опрос общественного мнения"
},
{
"word": "социологический опросстрит-ток); телефонный опрос, опрос по телефону"
},
{
"word": "опрос на выходе из избирательного участка (также экзит-пол)"
},
{
"word": "устный опрос, письменный опрос"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. опросить, из о- + просить, далее от праслав. *prosītī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. просити, итер. прашати (др.-греч. αἰτεῖν, ζητεῖν), русск. просить, укр. проси́ти, болг. про́ся, сербохорв. про̀сити, про̏си̑м «клянчить, сватать», словенск. prósiti, prósim «просить», чешск. prosit, словацк. рrоsiť, польск. prosić, в.-луж. рrоsуć, н.-луж. рšоsуś; восходит к праиндоевр. *prek- «просить; сватать». Родственно лит. prašýti, рrаšаũ «требовать, просить», латышск. prasît, рrаsu — то же, др.-инд. prac̨nás «вопрос», pr̥ccháti «спрашивает», авест. frasa- м. «вопрос», лат. рrесоr, -ārī «просить», рrосus «жених», готск. fraíhnan «спрашивать», др.-в.-нем. frâgа ж. «вопрос», frâgên, frâgôn «спрашивать», лат. роsсō, -еrе (из *роrсsсō) «требовать, выпрашивать», ср.-ирл. аrсо «прошу», арм. hаrc̣аnеm «спрашиваю», лит. реršù, pir̃šti «сватать», тохарск. pärk, рrаk «просить». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "опро́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "опро́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "опро́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "опро́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "опро́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "опро́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "опро́с",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "опро́сы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "опро́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "опро́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "опро́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "опро́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "мероприятие"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "экзит-пол"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вопрос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "допрос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "запрос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "спрос"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "опросник"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "опросный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опрашивать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "опросить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "просить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Максим Милованов",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сама потерпевшая без сознания, а опрос подруги и немногочисленных свидетелей ничего не дал.",
"title": "Кафе «Зоопарк»"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. опрашивать; задавание вопросов ряду людей с целью сбора информации"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "опрос общественного мнения социологический опрос"
}
],
"glosses": [
"метод сбора первичной информации, основанный на выяснении мнений разных людей (применяется в социологических и психологических исследованиях); результаты этого метода"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "устный опрос по литературе, письменный опрос по математике, фронтальный опрос по английскому языку"
}
],
"glosses": [
"одна из форм проверки знаний учащихся"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-опрос.ogg",
"ipa": "ɐˈpros",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Ru-опрос.ogg/Ru-опрос.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-опрос.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐˈprosɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "анкетирование"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "poll"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "апытанне"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "encuesta"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Umfrage"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sondage"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "interrogation"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "interrogatoire"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "enquête"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "undersökning"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "enkät"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "förhör"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "utfrågande"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "förfrågande"
}
],
"word": "опрос"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.