"дружок-пирожок" meaning in Русский

See дружок-пирожок in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [drʊˈʐok pʲɪrɐˈʐok] [singular], [drʊˈʂkʲi pʲɪrɐˈʂkʲi] [plural]
Etymology: Получено благодаря рифмовке слова дружок и пирожок, далее от дружок + пирожок; * первая часть — из от друг, далее от праслав. *drugъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѹгъ (греч. φίλος), русск., белор., укр. друг, болг. друг, сербохорв. дру̑г, словенск. drȗg, чешск., словацк. druh, др.-польск. drug; восходит к праиндоевр. *dhreugh- «охранять»; * вторая часть — из от пирог, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. пирог, укр. пирíг (род. п. -ога́), белор. пiро́г, чешск., словацк. piroh, польск. pirog. Образование с суф. -оgъ — от pirъ (см. пир). Другая гипотеза предполагает праслав. *руrоgъ, связанное с др.-русск. пыро "полба" (см. пырей, пыро), откуда получено *pirogъ в результате преобразования по народн. этимологии в связи с пир. Невероятно сближение с *рьrаti "бить, колотить" или с лит. spìrgti, spìrgau "поджаривать (кусочки сала)". Невозможно произведение от ст.-слав. пира "сума", т. е. якобы "пирог на дорогу", потому что это греч. заимствование имело слишком незначительное распространение и его как раз не было у зап. славян, в то время как южн. славяне не знают слова *рirоgъ. Невероятно также, ввиду отсутствия этого слова в южн.-слав., происхождение из чув. pürǝk, крым.-тат., тур., чагат. böräk "пирог с мясом". Неудачно произведение из греч. πύργος "башня" — как в фонетическом или в семантическом отношении, так и с точки зрения географии слов. Не имеет ничего общего слово пиро́г с местн. н. Пирогоща, которое происходит от имени собств. Пирогостъ и не может быть сближено с греч. πυργῶτις. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: дружо́к-пирожо́к [nominative, singular], дружки́-пирожки́ [nominative, plural], дружка́-пирожка́ [genitive, singular], дружко́в-пирожко́в [genitive, plural], дружку́-пирожку́ [dative, singular], дружка́м-пирожка́м [dative, plural], дружка́-пирожка́ [accusative, singular], дружко́в-пирожко́в [accusative, plural], дружко́м-пирожко́м [instrumental, singular], дружко́м-пирожко́м [instrumental, singular], дружка́ми-пирожка́ми [instrumental, plural], дружке́-пирожке́ [prepositional, singular], дружка́х-пирожка́х [prepositional, plural]
  1. разг., шутл. то же, что друг
    Sense id: ru-дружок-пирожок-ru-noun-TE8bW~jD Categories (other): Разговорные выражения/ru, Шутливые выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: дружок, друг
Categories (other): Мужской род/ru, Одушевлённые/ru, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -ок, Русские слова, тип морфемного строения R-s-R-s, Русские существительные, Русские существительные, склонение 3*b, Русский язык, Слова из 13 букв/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: дружок, друг, пирожок, пирог, друганок, друганочек, дружбанок, дружбаночек, дружок, дружочек, подружаечка, подруженька, дружишко, подружайка, дружище, дружище, Дружок [proper-noun], Другов, Дружинин, Дружников, друг, друган, другиня, дружба, дружбан, дружелюбие, дружелюбность, дружелюбье, дружественность, дружество, дружина, дружинник, дружинница, дружка, недруг, недружелюбие, недружелюбность, недружелюбье, недружественность, подруга, подружаня, подружка, содружество, содружье, другов, друговский, другой, дружеский, дружественнее, дружественней, дружественный, дружининский, дружинный, дружнее, дружней, дружниковский, дружный, недружелюбный, недружеский, недружественный, недружный, подружелюбнее, подружелюбней, подружественнее, подружественней, подружнее, подружней, дружелюбнее, дружелюбней, дружелюбный, малодружественнее, малодружественней, малодружественный, дружить, дружиться, додружить, додружиться, задружить, задружиться, надружить, надружиться, недодружить, недодружиться, подружить, подружиться, продружить, сдружить, сдружиться, удружить, дружески [adverb], дружественно [adverb], дружно [adverb], недружески [adverb], недружественно [adverb], недружно [adverb], друг в друга [adverb], друг друга [adverb], друг другу [adverb], друг за другом [adverb], друг к другу [adverb], друг на друга [adverb], друг от друга [adverb], друг под друга [adverb], друг против друга [adverb], друг с другом [adverb], друг у друга [adverb], дружелюбно [adverb], недружелюбно [adverb], по-другому [adverb], по дружбе [adverb], по-дружески [adverb], сам-друг [adverb], пирожок, пирожище, пирогᴵ, пирожковая, пирожная, пирожник, пирожницаᴵ, пирожницаᴵᴵ, пирожное, пирожочек, пироговый, пирожковый, пирожный
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недруг"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ок",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 13 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Получено благодаря рифмовке слова дружок и пирожок, далее от дружок + пирожок;\n* первая часть — из от друг, далее от праслав. *drugъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѹгъ (греч. φίλος), русск., белор., укр. друг, болг. друг, сербохорв. дру̑г, словенск. drȗg, чешск., словацк. druh, др.-польск. drug; восходит к праиндоевр. *dhreugh- «охранять»;\n* вторая часть — из от пирог, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. пирог, укр. пирíг (род. п. -ога́), белор. пiро́г, чешск., словацк. piroh, польск. pirog. Образование с суф. -оgъ — от pirъ (см. пир). Другая гипотеза предполагает праслав. *руrоgъ, связанное с др.-русск. пыро \"полба\" (см. пырей, пыро), откуда получено *pirogъ в результате преобразования по народн. этимологии в связи с пир. Невероятно сближение с *рьrаti \"бить, колотить\" или с лит. spìrgti, spìrgau \"поджаривать (кусочки сала)\". Невозможно произведение от ст.-слав. пира \"сума\", т. е. якобы \"пирог на дорогу\", потому что это греч. заимствование имело слишком незначительное распространение и его как раз не было у зап. славян, в то время как южн. славяне не знают слова *рirоgъ. Невероятно также, ввиду отсутствия этого слова в южн.-слав., происхождение из чув. pürǝk, крым.-тат., тур., чагат. böräk \"пирог с мясом\". Неудачно произведение из греч. πύργος \"башня\" — как в фонетическом или в семантическом отношении, так и с точки зрения географии слов. Не имеет ничего общего слово пиро́г с местн. н. Пирогоща, которое происходит от имени собств. Пирогостъ и не может быть сближено с греч. πυργῶτις. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дружо́к-пирожо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружки́-пирожки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружка́-пирожка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружко́в-пирожко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружку́-пирожку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружка́м-пирожка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружка́-пирожка́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружко́в-пирожко́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружко́м-пирожко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружко́м-пирожко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружка́ми-пирожка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружке́-пирожке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружка́х-пирожка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "дру",
        "жо́к",
        "пи",
        "ро",
        "жо́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дружок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "друг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пирог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "друганок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "друганочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружбанок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружбаночек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "подружаечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "подруженька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "дружишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "подружайка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "дружище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "дружище"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Дружок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Другов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Дружинин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Дружников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "друг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "друган"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "другиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружбан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружелюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружелюбность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружелюбье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружественность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружинник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружинница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недруг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружелюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружелюбность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружелюбье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружественность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подруга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подружаня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подружка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "содружество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "содружье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "другов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "друговский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "другой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружеский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружественнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружественней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружининский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружниковский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружелюбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружеский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружелюбнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружелюбней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружественнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружественней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружелюбнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружелюбней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружелюбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малодружественнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малодружественней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малодружественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "додружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "додружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "задружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "задружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "надружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "надружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недодружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недодружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "продружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "удружить"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружески"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружественно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружески"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружественно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг в друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг другу"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг за другом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг к другу"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг на друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг от друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг под друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг против друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг с другом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг у друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружелюбно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружелюбно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-другому"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по дружбе"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-дружески"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "сам-друг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "пирожок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "пирожище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирогᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожковая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожницаᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожницаᴵᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пироговый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пирожковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пирожный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Шутливые выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг., шутл. то же, что друг"
      ],
      "id": "ru-дружок-пирожок-ru-noun-TE8bW~jD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[drʊˈʐok pʲɪrɐˈʐok]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[drʊˈʂkʲi pʲɪrɐˈʂkʲi]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дружок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "друг"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "дружок-пирожок"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недруг"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ок",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*b",
    "Русский язык",
    "Слова из 13 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Получено благодаря рифмовке слова дружок и пирожок, далее от дружок + пирожок;\n* первая часть — из от друг, далее от праслав. *drugъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѹгъ (греч. φίλος), русск., белор., укр. друг, болг. друг, сербохорв. дру̑г, словенск. drȗg, чешск., словацк. druh, др.-польск. drug; восходит к праиндоевр. *dhreugh- «охранять»;\n* вторая часть — из от пирог, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. пирог, укр. пирíг (род. п. -ога́), белор. пiро́г, чешск., словацк. piroh, польск. pirog. Образование с суф. -оgъ — от pirъ (см. пир). Другая гипотеза предполагает праслав. *руrоgъ, связанное с др.-русск. пыро \"полба\" (см. пырей, пыро), откуда получено *pirogъ в результате преобразования по народн. этимологии в связи с пир. Невероятно сближение с *рьrаti \"бить, колотить\" или с лит. spìrgti, spìrgau \"поджаривать (кусочки сала)\". Невозможно произведение от ст.-слав. пира \"сума\", т. е. якобы \"пирог на дорогу\", потому что это греч. заимствование имело слишком незначительное распространение и его как раз не было у зап. славян, в то время как южн. славяне не знают слова *рirоgъ. Невероятно также, ввиду отсутствия этого слова в южн.-слав., происхождение из чув. pürǝk, крым.-тат., тур., чагат. böräk \"пирог с мясом\". Неудачно произведение из греч. πύργος \"башня\" — как в фонетическом или в семантическом отношении, так и с точки зрения географии слов. Не имеет ничего общего слово пиро́г с местн. н. Пирогоща, которое происходит от имени собств. Пирогостъ и не может быть сближено с греч. πυργῶτις. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дружо́к-пирожо́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружки́-пирожки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружка́-пирожка́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружко́в-пирожко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружку́-пирожку́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружка́м-пирожка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружка́-пирожка́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружко́в-пирожко́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружко́м-пирожко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружко́м-пирожко́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружка́ми-пирожка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дружке́-пирожке́",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дружка́х-пирожка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "дру",
        "жо́к",
        "пи",
        "ро",
        "жо́к"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дружок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "друг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "пирог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "друганок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "друганочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружбанок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружбаночек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "подружаечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "подруженька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "дружишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "подружайка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "дружище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "дружище"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Дружок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Другов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Дружинин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Дружников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "друг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "друган"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "другиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружбан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружелюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружелюбность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружелюбье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружественность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружинник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружинница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недруг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружелюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружелюбность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружелюбье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружественность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подруга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подружаня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подружка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "содружество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "содружье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "другов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "друговский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "другой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружеский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружественнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружественней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружининский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружниковский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружелюбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружеский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружелюбнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружелюбней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружественнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружественней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружелюбнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружелюбней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружелюбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малодружественнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малодружественней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малодружественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "додружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "додружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "задружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "задружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "надружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "надружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недодружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недодружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "продружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "удружить"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружески"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружественно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружески"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружественно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг в друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг другу"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг за другом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг к другу"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг на друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг от друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг под друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг против друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг с другом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг у друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружелюбно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружелюбно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-другому"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по дружбе"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-дружески"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "сам-друг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "пирожок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "пирожище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирогᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожковая"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожницаᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожницаᴵᴵ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожное"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "пирожочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пироговый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пирожковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "пирожный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Шутливые выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "разг., шутл. то же, что друг"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[drʊˈʐok pʲɪrɐˈʐok]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[drʊˈʂkʲi pʲɪrɐˈʂkʲi]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дружок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "друг"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "дружок-пирожок"
}

Download raw JSONL data for дружок-пирожок meaning in Русский (14.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.