"дружить" meaning in Русский

See дружить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [drʊˈʐɨtʲ] Audio: Ru-дружить.ogg
Etymology: Происходит от существительного друг, от праслав. *drugъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѹгъ (греч. φίλος), русск., белор., укр. друг, болг. друг, сербохорв. дру̑г, словенск. drȗg, чешск., словацк. druh, др.-польск. drug; восходит к праиндоевр. *dhreugh- «охранять» Forms: дружу́ [participle, adverbial, participle], дру́жим [participle, adverbial, participle], дру́жишь [participle, adverbial, participle], дру́жите [participle, adverbial, participle], дру́жит [participle, adverbial, participle], дру́жат [participle, adverbial, participle], дружи́л [participle, adverbial, participle, masculine], дружи́ли [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], дружи́ла [participle, adverbial, participle, feminine], дружи́ло [participle, adverbial, participle], дружи́ [participle, adverbial, participle], дружи́те [participle, adverbial, participle], дружа́щий [participle, adverbial, participle, present], дружи́вший [participle, adverbial, participle, past], дружа́ [participle, adverbial, participle], дружи́в, дружи́вши [participle, adverbial, participle, past], буду/будешь… дружи́ть [participle, adverbial, participle]
  1. состоять с кем-то в отношениях, основанных на взаимной приязни и общности интересов
    Sense id: ru-дружить-ru-verb-AXgLBJxg
  2. перен. разг. любить и хорошо знать что-либо, управляться с чем-либо
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: приятельствовать Derived forms: дружить семьями, дружить домами, дружить с головой Translations: be friends (with) (Английский), be on friendly terms (with) (Английский), сябраваць (Белорусский), нүхэсэхэ (Бурятский), дружити (Украинский), ami (avec qqn) (Французский), vän (Шведский)
Categories (other): Глаголы дружбы/ru, Глаголы, спряжение 4b, Глаголы, спряжение 4c, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с суффиксом -и, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 7 букв/ru Related terms: дружба, друг, дружный, дружиться, задружить, подружиться, сдружиться, друганок, друганочек, дружбанок, дружбаночек, дружок, дружочек, подружаечка, подруженька, дружишко, подружайка, дружище, дружище, Дружок [proper-noun], Другов, Дружинин, Дружников, друг, друган, другиня, дружба, дружбан, дружелюбие, дружелюбность, дружелюбье, дружественность, дружество, дружина, дружинник, дружинница, дружка, недруг, недружелюбие, недружелюбность, недружелюбье, недружественность, подруга, подружаня, подружка, содружество, содружье, другов, друговский, другой, дружеский, дружественнее, дружественней, дружественный, дружининский, дружинный, дружнее, дружней, дружниковский, дружный, недружелюбный, недружеский, недружественный, недружный, подружелюбнее, подружелюбней, подружественнее, подружественней, подружнее, подружней, дружелюбнее, дружелюбней, дружелюбный, малодружественнее, малодружественней, малодружественный, дружить, дружиться, додружить, додружиться, задружить, задружиться, надружить, надружиться, недодружить, недодружиться, подружить, подружиться, продружить, сдружить, сдружиться, удружить, дружески [adverb], дружественно [adverb], дружно [adverb], недружески [adverb], недружественно [adverb], недружно [adverb], друг в друга [adverb], друг друга [adverb], друг другу [adverb], друг за другом [adverb], друг к другу [adverb], друг на друга [adverb], друг от друга [adverb], друг под друга [adverb], друг против друга [adverb], друг с другом [adverb], друг у друга [adverb], дружелюбно [adverb], недружелюбно [adverb], по-другому [adverb], по дружбе [adverb], по-дружески [adverb], сам-друг [adverb]
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "враждовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ссориться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конфликтовать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы дружбы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дружить семьями"
    },
    {
      "word": "дружить домами"
    },
    {
      "word": "дружить с головой"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного друг, от праслав. *drugъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѹгъ (греч. φίλος), русск., белор., укр. друг, болг. друг, сербохорв. дру̑г, словенск. drȗg, чешск., словацк. druh, др.-польск. drug; восходит к праиндоевр. *dhreugh- «охранять»",
  "forms": [
    {
      "form": "дружу́",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дру́жим",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дру́жишь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дру́жите",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дру́жит",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дру́жат",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́л",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́ли",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́ла",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́ло",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́те",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дружа́щий",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́вший",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дружа́",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́в, дружи́вши",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… дружи́ть",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "дружи́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дружба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "друг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "задружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "друганок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "друганочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружбанок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружбаночек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "подружаечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "подруженька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "дружишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "подружайка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "дружище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "дружище"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Дружок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Другов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Дружинин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Дружников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "друг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "друган"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "другиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружбан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружелюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружелюбность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружелюбье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружественность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружинник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружинница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недруг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружелюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружелюбность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружелюбье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружественность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подруга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подружаня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подружка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "содружество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "содружье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "другов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "друговский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "другой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружеский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружественнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружественней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружининский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружниковский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружелюбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружеский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружелюбнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружелюбней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружественнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружественней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружелюбнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружелюбней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружелюбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малодружественнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малодружественней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малодружественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "додружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "додружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "задружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "задружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "надружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "надружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недодружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недодружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "продружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "удружить"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружески"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружественно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружески"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружественно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг в друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг другу"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг за другом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг к другу"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг на друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг от друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг под друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг против друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг с другом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг у друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружелюбно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружелюбно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-другому"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по дружбе"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-дружески"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "сам-друг"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Они дружат с первого класса."
        }
      ],
      "glosses": [
        "состоять с кем-то в отношениях, основанных на взаимной приязни и общности интересов"
      ],
      "id": "ru-дружить-ru-verb-AXgLBJxg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Он дружит со спортом."
        },
        {
          "text": "Она плохо дружит с техникой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. разг. любить и хорошо знать что-либо, управляться с чем-либо"
      ],
      "id": "ru-дружить-ru-verb-zPLWXFqU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-дружить.ogg",
      "ipa": "[drʊˈʐɨtʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Ru-дружить.ogg/Ru-дружить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дружить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приятельствовать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "with",
      "word": "be friends"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "with",
      "word": "be on friendly terms"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сябраваць"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "нүхэсэхэ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дружити"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "avec qqn",
      "word": "ami"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vän"
    }
  ],
  "word": "дружить"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "враждовать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ссориться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "конфликтовать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы дружбы/ru",
    "Глаголы, спряжение 4b",
    "Глаголы, спряжение 4c",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с суффиксом -и",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "дружить семьями"
    },
    {
      "word": "дружить домами"
    },
    {
      "word": "дружить с головой"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного друг, от праслав. *drugъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѹгъ (греч. φίλος), русск., белор., укр. друг, болг. друг, сербохорв. дру̑г, словенск. drȗg, чешск., словацк. druh, др.-польск. drug; восходит к праиндоевр. *dhreugh- «охранять»",
  "forms": [
    {
      "form": "дружу́",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дру́жим",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дру́жишь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дру́жите",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дру́жит",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дру́жат",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́л",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́ли",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́ла",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́ло",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́те",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дружа́щий",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́вший",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "дружа́",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "дружи́в, дружи́вши",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… дружи́ть",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "дружи́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дружба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "друг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "задружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "подружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "друганок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "друганочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружбанок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружбаночек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "дружочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "подружаечка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "подруженька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "дружишко"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "подружайка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "дружище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "усилит. формы"
      ],
      "word": "дружище"
    },
    {
      "tags": [
        "proper-noun"
      ],
      "word": "Дружок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Другов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Дружинин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Дружников"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "друг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "друган"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "другиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружба"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружбан"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружелюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружелюбность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружелюбье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружественность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружинник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружинница"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "дружка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недруг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружелюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружелюбность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружелюбье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "недружественность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подруга"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подружаня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "подружка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "содружество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "содружье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "другов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "друговский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "другой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружеский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружественнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружественней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружининский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружинный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружниковский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружелюбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружеский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "недружный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружелюбнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружелюбней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружественнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружественней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "подружней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружелюбнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружелюбней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "дружелюбный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малодружественнее"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малодружественней"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "малодружественный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "дружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "додружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "додружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "задружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "задружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "надружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "надружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недодружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недодружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "подружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "продружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сдружиться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "удружить"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружески"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружественно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружески"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружественно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг в друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг другу"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг за другом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг к другу"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг на друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг от друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг под друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг против друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг с другом"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "друг у друга"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "дружелюбно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "недружелюбно"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-другому"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по дружбе"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "по-дружески"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "сам-друг"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Они дружат с первого класса."
        }
      ],
      "glosses": [
        "состоять с кем-то в отношениях, основанных на взаимной приязни и общности интересов"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Он дружит со спортом."
        },
        {
          "text": "Она плохо дружит с техникой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. разг. любить и хорошо знать что-либо, управляться с чем-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-дружить.ogg",
      "ipa": "[drʊˈʐɨtʲ]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/Ru-дружить.ogg/Ru-дружить.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дружить.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приятельствовать"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "with",
      "word": "be friends"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "roman": "with",
      "word": "be on friendly terms"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "сябраваць"
    },
    {
      "lang": "Бурятский",
      "lang_code": "bua",
      "word": "нүхэсэхэ"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дружити"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "avec qqn",
      "word": "ami"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vän"
    }
  ],
  "word": "дружить"
}

Download raw JSONL data for дружить meaning in Русский (15.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.