"дружелюбный" meaning in Русский

See дружелюбный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: drʊʐɨˈlʲubnɨɪ̯ Audio: Ru-дружелюбный.ogg
Etymology: Из друже- (от друг) + -люб- (от любить); * первая часть — из праслав. *drugъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѹгъ (греч. φίλος), русск., белор., укр. друг, болг. друг, сербохорв. дру̑г, словенск. drȗg, чешск., словацк. druh, др.-польск. drug; восходит к праиндоевр. *dhreugh- «охранять»; * вторая часть — из праслав. *ljubiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. любити (др.-греч. φιλεῖν, ἀγαπᾶν), русск. любить, укр. люби́ти, белор. любіць, болг. любя «люблю», сербохорв. љу́бити, љу̑би̑м, словенск. ljubiti, чешск. líbit «любить», польск. lubić, lubię, в.-луж. lubić «давать обет», н.-луж. lubiś — то же; от прил. *ľubъ, восходит к праиндоевр. *lewbʰ-. Forms: дружелю́бный [singular, masculine, nominative], дружелю́бное [singular, neuter, nominative], дружелю́бная [singular, feminine, nominative], дружелю́бные [plural, nominative], дружелю́бного [singular, masculine, genitive], дружелю́бного [singular, neuter, genitive], дружелю́бной [singular, feminine, genitive], дружелю́бных [plural, genitive], дружелю́бному [singular, masculine, dative], дружелю́бному [singular, neuter, dative], дружелю́бной [singular, feminine, dative], дружелю́бным [plural, dative], дружелю́бного [singular, masculine, accusative, animate], дружелю́бное [singular, neuter, accusative, animate], дружелю́бную [singular, feminine, accusative, animate], дружелю́бных [plural, accusative, animate], дружелю́бный [singular, masculine, accusative, inanimate], дружелю́бные [plural, accusative, inanimate], дружелю́бным [singular, masculine, instrumental], дружелю́бным [singular, neuter, instrumental], дружелю́бной [singular, feminine, instrumental], дружелю́бною [singular, feminine, instrumental], дружелю́бными [plural, instrumental], дружелю́бном [singular, masculine, prepositional], дружелю́бном [singular, neuter, prepositional], дружелю́бной [singular, feminine, prepositional], дружелю́бных [plural, prepositional], дружелю́бен [singular, masculine, short-form], дружелю́бно [singular, neuter, short-form], дружелю́бна [singular, feminine, short-form], дружелю́бны [plural, short-form], 1 [comparative]
  1. проявляющий дружеское расположение, настроенный по-дружески; проникнутый дружелюбием
    Sense id: ru-дружелюбный-ru-adj-8OqTGA43
  2. выражающий дружелюбие
    Sense id: ru-дружелюбный-ru-adj-krXDSz4a
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: дружеский, благожелательный, доброжелательный, дружественный, приязненный, доброжелательный, приветливый Hypernyms: хороший Hyponyms: гостеприимный, приветливый, сердечный Related terms: дружелюбие, друг, любовь, дружить, любить, дружелюбно Translations: friendly (Английский), amicable (Английский), amikaal (Африкаанс), дружалюбны (Белорусский), прыязны (Белорусский), дружелюбен (Болгарский), venlig (Датский), persahabatan (Индонезийский), amicabile (Интерлингва), benevolente (Испанский), amistoso (Испанский), amigable (Испанский), benevolo (Итальянский), amichevole (Итальянский), 慈祥 (cíxiáng) [simplified] (Китайский), dostane (Крымскотатарский), facetus (Латинский), дуствилин (Лезгинский), дуствилелди (Лезгинский), хийир кIандайвилин (Лезгинский), дружељубив (Македонский), fabbli (Мальтийский), freundlich (Немецкий), freundschaftlich (Немецкий), amicaal (Нидерландский), vriendelijk (Нидерландский), vriendschappelijk (Нидерландский), welwillend (Нидерландский), vennskapelig (Норвежский), vennlig (Норвежский), vennesæl (Норвежский), хӕларзӕрдӕ (Осетинский), ӕзг (Осетинский), benévolo (Португальский), amigável (Португальский), de amizade (Португальский), amigueiro (Португальский), дружељубив [Cyrillic] (Сербский), дружеван (Сербский), дуслык (Татарский), дусларча (Татарский), дустанә (Татарский), dostça (Турецкий), dost (Турецкий), dostane (Турецкий), дружелюбний (Украинский), приязний (Украинский), amical (Французский), bienveillant (Французский), přátelský (Чешский), vlídný (Чешский), laskavý (Чешский), vänlig (Шведский), аяврӣ (Эвенкийский), amika (Эсперанто), доҕордуу (Якутский), эйэҕэс (Якутский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "враждебный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недружелюбный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дружба/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из друже- (от друг) + -люб- (от любить);\n* первая часть — из праслав. *drugъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѹгъ (греч. φίλος), русск., белор., укр. друг, болг. друг, сербохорв. дру̑г, словенск. drȗg, чешск., словацк. druh, др.-польск. drug; восходит к праиндоевр. *dhreugh- «охранять»;\n* вторая часть — из праслав. *ljubiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. любити (др.-греч. φιλεῖν, ἀγαπᾶν), русск. любить, укр. люби́ти, белор. любіць, болг. любя «люблю», сербохорв. љу́бити, љу̑би̑м, словенск. ljubiti, чешск. líbit «любить», польск. lubić, lubię, в.-луж. lubić «давать обет», н.-луж. lubiś — то же; от прил. *ľubъ, восходит к праиндоевр. *lewbʰ-.",
  "forms": [
    {
      "form": "дружелю́бный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хороший"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гостеприимный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приветливый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сердечный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дружелюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "друг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "любовь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "любить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "дружелюбно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1863—1874",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши», 1863—1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы жили с ним в самых дружелюбных отношениях.",
          "title": "Помпадуры и помпадурши"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1877",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Новь», 1877 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она знала очень хорошо, что он не развратник и не пьяница — и уже думала о том, что сказать ему, когда он проснётся, что-нибудь дружелюбное, чтобы он не слишком совестился и огорчался.",
          "title": "Новь"
        },
        {
          "author": "Гончаров",
          "date": "1869",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако до них успел долететь маленький отрывок из дружелюбной беседы.",
          "title": "Обрыв"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проявляющий дружеское расположение, настроенный по-дружески; проникнутый дружелюбием"
      ],
      "id": "ru-дружелюбный-ru-adj-8OqTGA43"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Толстой",
          "date": "1873",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Сказка», 1873 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Увидав, что я очнулся, они переговорили что-то на неизвестном мне языке и дружелюбными знаками показали мне, что я не должен их бояться.",
          "title": "Сказка"
        },
        {
          "author": "Лев Толстой",
          "date": "1878",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он говорил, обращаясь и к Кити и к Левину и переводя с одного на другого свой спокойный и дружелюбный взгляд, — говорил, очевидно, что приходило в голову.",
          "title": "Анна Каренина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражающий дружелюбие"
      ],
      "id": "ru-дружелюбный-ru-adj-krXDSz4a"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-дружелюбный.ogg",
      "ipa": "drʊʐɨˈlʲubnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Ru-дружелюбный.ogg/Ru-дружелюбный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дружелюбный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дружеский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "благожелательный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доброжелательный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дружественный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приязненный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "доброжелательный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приветливый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "friendly"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "amicable"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "amikaal"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "дружалюбны"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прыязны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "дружелюбен"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "venlig"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "persahabatan"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "amicabile"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "benevolente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "amistoso"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "amigable"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "benevolo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "amichevole"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "cíxiáng",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "慈祥"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "dostane"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "facetus"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "дуствилин"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "дуствилелди"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "хийир кIандайвилин"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "дружељубив"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "fabbli"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "freundlich"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "freundschaftlich"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "amicaal"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vriendelijk"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vriendschappelijk"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "welwillend"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "vennskapelig"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "vennlig"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "vennesæl"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "хӕларзӕрдӕ"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕзг"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "benévolo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "amigável"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "de amizade"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "amigueiro"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "дружељубив"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "дружеван"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "дуслык"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "дусларча"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "дустанә"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dostça"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dost"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dostane"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дружелюбний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "приязний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "amical"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bienveillant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "přátelský"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "vlídný"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "laskavý"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vänlig"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "аяврӣ"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "amika"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "доҕордуу"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "эйэҕэс"
    }
  ],
  "word": "дружелюбный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "враждебный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "недружелюбный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Дружба/ru",
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из друже- (от друг) + -люб- (от любить);\n* первая часть — из праслав. *drugъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дрѹгъ (греч. φίλος), русск., белор., укр. друг, болг. друг, сербохорв. дру̑г, словенск. drȗg, чешск., словацк. druh, др.-польск. drug; восходит к праиндоевр. *dhreugh- «охранять»;\n* вторая часть — из праслав. *ljubiti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. любити (др.-греч. φιλεῖν, ἀγαπᾶν), русск. любить, укр. люби́ти, белор. любіць, болг. любя «люблю», сербохорв. љу́бити, љу̑би̑м, словенск. ljubiti, чешск. líbit «любить», польск. lubić, lubię, в.-луж. lubić «давать обет», н.-луж. lubiś — то же; от прил. *ľubъ, восходит к праиндоевр. *lewbʰ-.",
  "forms": [
    {
      "form": "дружелю́бный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "дружелю́бны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хороший"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гостеприимный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приветливый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сердечный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дружелюбие"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "друг"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "любовь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "дружить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "любить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "дружелюбно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Салтыков-Щедрин",
          "date": "1863—1874",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши», 1863—1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Мы жили с ним в самых дружелюбных отношениях.",
          "title": "Помпадуры и помпадурши"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1877",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Новь», 1877 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Она знала очень хорошо, что он не развратник и не пьяница — и уже думала о том, что сказать ему, когда он проснётся, что-нибудь дружелюбное, чтобы он не слишком совестился и огорчался.",
          "title": "Новь"
        },
        {
          "author": "Гончаров",
          "date": "1869",
          "ref": "И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Однако до них успел долететь маленький отрывок из дружелюбной беседы.",
          "title": "Обрыв"
        }
      ],
      "glosses": [
        "проявляющий дружеское расположение, настроенный по-дружески; проникнутый дружелюбием"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Лев Толстой",
          "date": "1873",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Сказка», 1873 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Увидав, что я очнулся, они переговорили что-то на неизвестном мне языке и дружелюбными знаками показали мне, что я не должен их бояться.",
          "title": "Сказка"
        },
        {
          "author": "Лев Толстой",
          "date": "1878",
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он говорил, обращаясь и к Кити и к Левину и переводя с одного на другого свой спокойный и дружелюбный взгляд, — говорил, очевидно, что приходило в голову.",
          "title": "Анна Каренина"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выражающий дружелюбие"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-дружелюбный.ogg",
      "ipa": "drʊʐɨˈlʲubnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/Ru-дружелюбный.ogg/Ru-дружелюбный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дружелюбный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дружеский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "благожелательный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доброжелательный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дружественный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приязненный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "доброжелательный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приветливый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "friendly"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "amicable"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "amikaal"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "дружалюбны"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "прыязны"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "дружелюбен"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "venlig"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "persahabatan"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "amicabile"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "benevolente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "amistoso"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "amigable"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "benevolo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "amichevole"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "cíxiáng",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "慈祥"
    },
    {
      "lang": "Крымскотатарский",
      "lang_code": "crh",
      "word": "dostane"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "facetus"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "дуствилин"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "дуствилелди"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "хийир кIандайвилин"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "дружељубив"
    },
    {
      "lang": "Мальтийский",
      "lang_code": "mt",
      "word": "fabbli"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "freundlich"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "freundschaftlich"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "amicaal"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vriendelijk"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "vriendschappelijk"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "welwillend"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "vennskapelig"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "vennlig"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "vennesæl"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "хӕларзӕрдӕ"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ӕзг"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "benévolo"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "amigável"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "de amizade"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "amigueiro"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "дружељубив"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "word": "дружеван"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "дуслык"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "дусларча"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "дустанә"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dostça"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dost"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dostane"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "дружелюбний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "приязний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "amical"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bienveillant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "přátelský"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "vlídný"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "laskavý"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "vänlig"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "аяврӣ"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "amika"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "доҕордуу"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "эйэҕэс"
    }
  ],
  "word": "дружелюбный"
}

Download raw JSONL data for дружелюбный meaning in Русский (12.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.