See выгнуться in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "выпрямиться" }, { "sense_index": 1, "word": "распрямиться" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы в видовых парах", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы изгибания/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 3a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские возвратные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы совершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские непереходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с постфиксом -ся", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой вы-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ну", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Обрабовано добавлением -ся к выгнуть, далее из вы- + гнуть, далее от праслав. *gъnǫti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гънѫти, др.-русск. гъноути, гъбноути, русск. гнуть, укр. гну́ти, белор. гнуць, болг. гъ́на «складываю, свертываю», сербохорв. на̀гнути, на̏гне̑м «наклонить», словенск. gániti, gánem «двигаю, шевелю», чешск. hnout, hnu, польск. gnę «гну», в.-луж. hnuć, н.-луж. gnuś. Сюда же др.-русск., ст.-слав. гъбежь «изгиб», гыбати, итер. «гнуть»; восходит к праиндоевр. *ghūbh-. Родственно лит. dvìgubas, trìgubas «двойной, тройной», gubá «копна хлеба», sugaubti «собрать хлеб», латышск. gubstu, gubt «кривиться, гнуться», англос. géap «кривой», др.-в.-нем. goufana «пригоршня». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "вы́гнусь", "tags": [ "first-person", "singular", "future" ] }, { "form": "вы́гнулся", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́гнулась", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́гнешься", "tags": [ "second-person", "singular", "future" ] }, { "form": "вы́гнулся", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́гнулась", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́гнись", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "вы́гнется", "tags": [ "third-person", "singular", "future" ] }, { "form": "вы́гнулся", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́гнулась", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́гнулось", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́гнемся", "tags": [ "first-person", "plural", "future" ] }, { "form": "вы́гнулись", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "вы́гнемся", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "вы́гнемтесь", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "вы́гнетесь", "tags": [ "second-person", "plural", "future" ] }, { "form": "вы́гнулись", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "вы́гнитесь", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "вы́гнутся", "tags": [ "third-person", "plural", "future" ] }, { "form": "вы́гнулись", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "вы́гнувшийся", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "вы́гнувшись", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "выгибаться", "tags": [ "perfective" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "согнуться" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "выгиб" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "выгибание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "выгибатель" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "выгибка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "выгнутость" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "выгнутый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "выгнуть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "гнуться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "выгибаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "выгибать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "гнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "гибенький" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "фамилии" ], "word": "Нагибин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "гибка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "гибкость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "вогнутость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "выгиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "выгибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "гнутие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "загиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "загибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "изгиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "изгибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "изогнутость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "листогиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "нагиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "нагибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "недогиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "перегиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "перегибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "подгиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "подгибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "пригиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "пригибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "прогиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "прогибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "прогнутость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "разгиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "разгибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "разогнутость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "сгиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "сгибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "согнутость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "трубогиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "вогнутый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "гибкий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "гибочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "гнутый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "согбенный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "вогнуто-выпуклый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "выпукло-вогнутый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "двояковогнутый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "листогибочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "плоско-вогнутый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "профилегибочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "фальцегибочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "штамповочно-гибочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "вгибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "вгибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "вогнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "вогнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "выгибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "выгибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "выгнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "выгнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "гнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "гнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "догибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "догибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "догнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "догнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "загибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "загибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "загнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "загнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "изгибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "изгибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "изогнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "изогнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "нагибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "нагибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "нагнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "нагнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "огибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "обогнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "обогнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "перегибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "перегибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "перегнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "перегнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "подгибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "подгибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "подогнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "подогнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "пригибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "пригибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "пригнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "пригнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "прогибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "прогибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "прогнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "прогнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "разгибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "разгибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "разогнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "разогнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "сгибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "сгибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "согнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "согнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "наречия" ], "word": "согбенно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "наречия" ], "word": "гибко" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Азольский", "date": "1998", "ref": "А. А. Азольский, «Лопушок», 1998 г.", "text": "Он продолжал сидеть как ни в чём не бывало, на него не глядя, показывая свой профиль, который вдруг стал хищным: нос выгнулся клювом орла, а подбородок вытянулся.", "title": "Лопушок" }, { "author": "Домбровский", "date": "1964", "ref": "Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», 1964 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Кто сел повыше, кто встал повидне́е, кто выгнулся пофасо́нистее.", "title": "Хранитель древностей" }, { "author": "Домбровский", "date": "1943–1958 гг.", "ref": "Ю. О. Домбровский, «Обезьяна приходит за своим черепом», 1943–1958 гг.", "text": "И вот чувствую, как меня изнутри ломает и выгибать начинает... и голову, голову назад закинуть хочется, даже не то что ломает, а просто хочется и надо закинуть, выгнуться как-то, ровно от сильной боли, а боли-то никакой нет.", "title": "Обезьяна приходит за своим черепом" } ], "glosses": [ "вытягиваясь, согнуться, принимая дугообразный вид, в виде дуги, кольца" ], "id": "ru-выгнуться-ru-verb-qk4oqTCS" }, { "examples": [ { "author": "Аксёнов", "date": "1963", "ref": "В. П. Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Впереди горбом выгнулось залитое луной пустынное шоссе.", "title": "Пора, мой друг, пора" }, { "author": "Чернов", "date": "1953", "ref": "В. М. Чернов, «Перед бурей», 1953 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)", "source": "Lib", "text": "Парус упруго выгнулся вперед, набрал ветра и нас стремительно понесло…", "title": "Перед бурей" }, { "author": "И. Е. Вольнов", "date": "1912", "ref": "И. Е. Вольнов, «Повесть о днях моей жизни», 1912 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)", "source": "Lib", "text": "Лед выгнулся, осел и лопнул.", "title": "Повесть о днях моей жизни" } ], "glosses": [ "образовать выгиб, выпуклость" ], "id": "ru-выгнуться-ru-verb-sKgoIi6q" }, { "examples": [ { "text": "Выгнуться перед начальством." } ], "glosses": [ "проявить подобострастие" ], "id": "ru-выгнуться-ru-verb-WlnAsVGs", "raw_glosses": [ "перен., разг. перед кем-то проявить подобострастие" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɨɡnʊt͡sə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "прогнуться" }, { "sense_index": 1, "word": "изогнуться" } ], "tags": [ "intransitive", "perfect", "reflexive" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "bend" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "curve" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "выгнуцца" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "sich krümmen" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "sich biegen" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "вигнутися" } ], "word": "выгнуться" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "выпрямиться" }, { "sense_index": 1, "word": "распрямиться" } ], "categories": [ "Глаголы в видовых парах", "Глаголы изгибания/ru", "Глаголы, спряжение 3a", "Русские возвратные глаголы", "Русские глаголы", "Русские глаголы совершенного вида", "Русские лексемы", "Русские непереходные глаголы", "Русские слова с постфиксом -ся", "Русские слова с приставкой вы-", "Русские слова с суффиксом -ну", "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f-pt", "Русский язык", "Слова из 9 букв/ru" ], "etymology_text": "Обрабовано добавлением -ся к выгнуть, далее из вы- + гнуть, далее от праслав. *gъnǫti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. гънѫти, др.-русск. гъноути, гъбноути, русск. гнуть, укр. гну́ти, белор. гнуць, болг. гъ́на «складываю, свертываю», сербохорв. на̀гнути, на̏гне̑м «наклонить», словенск. gániti, gánem «двигаю, шевелю», чешск. hnout, hnu, польск. gnę «гну», в.-луж. hnuć, н.-луж. gnuś. Сюда же др.-русск., ст.-слав. гъбежь «изгиб», гыбати, итер. «гнуть»; восходит к праиндоевр. *ghūbh-. Родственно лит. dvìgubas, trìgubas «двойной, тройной», gubá «копна хлеба», sugaubti «собрать хлеб», латышск. gubstu, gubt «кривиться, гнуться», англос. géap «кривой», др.-в.-нем. goufana «пригоршня». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "вы́гнусь", "tags": [ "first-person", "singular", "future" ] }, { "form": "вы́гнулся", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́гнулась", "tags": [ "first-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́гнешься", "tags": [ "second-person", "singular", "future" ] }, { "form": "вы́гнулся", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́гнулась", "tags": [ "second-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́гнись", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative" ] }, { "form": "вы́гнется", "tags": [ "third-person", "singular", "future" ] }, { "form": "вы́гнулся", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́гнулась", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́гнулось", "tags": [ "third-person", "singular", "past" ] }, { "form": "вы́гнемся", "tags": [ "first-person", "plural", "future" ] }, { "form": "вы́гнулись", "tags": [ "first-person", "plural", "past" ] }, { "form": "вы́гнемся", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "вы́гнемтесь", "tags": [ "first-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "вы́гнетесь", "tags": [ "second-person", "plural", "future" ] }, { "form": "вы́гнулись", "tags": [ "second-person", "plural", "past" ] }, { "form": "вы́гнитесь", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative" ] }, { "form": "вы́гнутся", "tags": [ "third-person", "plural", "future" ] }, { "form": "вы́гнулись", "tags": [ "third-person", "plural", "past" ] }, { "form": "вы́гнувшийся", "tags": [ "active", "past" ] }, { "form": "вы́гнувшись", "tags": [ "adverbial", "past" ] }, { "form": "выгибаться", "tags": [ "perfective" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "согнуться" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "выгиб" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "выгибание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "выгибатель" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "выгибка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "выгнутость" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "выгнутый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "выгнуть" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "гнуться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "выгибаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "выгибать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "гнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "уменьш.-ласк. формы" ], "word": "гибенький" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "фамилии" ], "word": "Нагибин" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "гибка" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "гибкость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "вогнутость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "выгиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "выгибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "гнутие" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "загиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "загибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "изгиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "изгибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "изогнутость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "листогиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "нагиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "нагибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "недогиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "перегиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "перегибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "подгиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "подгибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "пригиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "пригибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "прогиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "прогибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "прогнутость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "разгиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "разгибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "разогнутость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "сгиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "сгибание" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "согнутость" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "существительные" ], "word": "трубогиб" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "вогнутый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "гибкий" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "гибочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "гнутый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "согбенный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "вогнуто-выпуклый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "выпукло-вогнутый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "двояковогнутый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "листогибочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "плоско-вогнутый" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "профилегибочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "фальцегибочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "прилагательные" ], "word": "штамповочно-гибочный" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "вгибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "вгибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "вогнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "вогнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "выгибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "выгибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "выгнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "выгнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "гнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "гнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "догибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "догибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "догнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "догнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "загибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "загибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "загнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "загнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "изгибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "изгибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "изогнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "изогнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "нагибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "нагибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "нагнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "нагнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "огибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "обогнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "обогнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "перегибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "перегибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "перегнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "перегнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "подгибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "подгибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "подогнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "подогнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "пригибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "пригибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "пригнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "пригнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "прогибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "прогибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "прогнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "прогнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "разгибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "разгибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "разогнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "разогнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "сгибать" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "сгибаться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "согнуть" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "глаголы" ], "word": "согнуться" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "наречия" ], "word": "согбенно" }, { "raw_tags": [ "Список всех слов с корнем -гиб-/-гб-/-г-/-гн-", "наречия" ], "word": "гибко" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Азольский", "date": "1998", "ref": "А. А. Азольский, «Лопушок», 1998 г.", "text": "Он продолжал сидеть как ни в чём не бывало, на него не глядя, показывая свой профиль, который вдруг стал хищным: нос выгнулся клювом орла, а подбородок вытянулся.", "title": "Лопушок" }, { "author": "Домбровский", "date": "1964", "ref": "Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», 1964 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Кто сел повыше, кто встал повидне́е, кто выгнулся пофасо́нистее.", "title": "Хранитель древностей" }, { "author": "Домбровский", "date": "1943–1958 гг.", "ref": "Ю. О. Домбровский, «Обезьяна приходит за своим черепом», 1943–1958 гг.", "text": "И вот чувствую, как меня изнутри ломает и выгибать начинает... и голову, голову назад закинуть хочется, даже не то что ломает, а просто хочется и надо закинуть, выгнуться как-то, ровно от сильной боли, а боли-то никакой нет.", "title": "Обезьяна приходит за своим черепом" } ], "glosses": [ "вытягиваясь, согнуться, принимая дугообразный вид, в виде дуги, кольца" ] }, { "examples": [ { "author": "Аксёнов", "date": "1963", "ref": "В. П. Аксёнов, «Пора, мой друг, пора», 1963 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Впереди горбом выгнулось залитое луной пустынное шоссе.", "title": "Пора, мой друг, пора" }, { "author": "Чернов", "date": "1953", "ref": "В. М. Чернов, «Перед бурей», 1953 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)", "source": "Lib", "text": "Парус упруго выгнулся вперед, набрал ветра и нас стремительно понесло…", "title": "Перед бурей" }, { "author": "И. Е. Вольнов", "date": "1912", "ref": "И. Е. Вольнов, «Повесть о днях моей жизни», 1912 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)", "source": "Lib", "text": "Лед выгнулся, осел и лопнул.", "title": "Повесть о днях моей жизни" } ], "glosses": [ "образовать выгиб, выпуклость" ] }, { "examples": [ { "text": "Выгнуться перед начальством." } ], "glosses": [ "проявить подобострастие" ], "raw_glosses": [ "перен., разг. перед кем-то проявить подобострастие" ], "tags": [ "colloquial", "figuratively" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈvɨɡnʊt͡sə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "прогнуться" }, { "sense_index": 1, "word": "изогнуться" } ], "tags": [ "intransitive", "perfect", "reflexive" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "bend" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "curve" }, { "lang": "Белорусский", "lang_code": "be", "word": "выгнуцца" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "sich krümmen" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "sich biegen" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "вигнутися" } ], "word": "выгнуться" }
Download raw JSONL data for выгнуться meaning in Русский (23.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.