See важный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for важный meaning in Русский (12.5kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "незначительный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пустяковый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "маловажный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "скромный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "смиренный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "униженный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ничтожный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова польского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "важная персона"
},
{
"word": "важная птица"
},
{
"word": "важное событие"
},
{
"word": "важный вопрос"
}
],
"etymology_text": "От польск. ważny «важный; действительный», далее из waga «весы; вес», далее из нем. Waage «весы», далее из праиндоевр. *wegh- «двигать; везти».",
"forms": [
{
"form": "ва́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ва́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ва́жная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ва́жные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ва́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ва́жного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ва́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ва́жных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ва́жному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ва́жному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ва́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ва́жным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ва́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ва́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ва́жную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ва́жных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ва́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ва́жные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ва́жным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ва́жным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ва́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ва́жною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ва́жными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ва́жном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ва́жном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ва́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ва́жных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ва́жен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ва́жно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "важна́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ва́жны́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "критичный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "важненький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "важность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уважение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "важнейший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "важнецкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "неважный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "важничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уважать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уважить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "важно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"date": "1874",
"text": "По этому делу обнаруживается ещё несколько чрезвычайно важных фактов, особенно для вас, во всяком случае весьма любопытных.",
"title": "Идиот"
}
],
"glosses": [
"имеющий большое значение"
],
"id": "ru-важный-ru-adj-PWeMCh-9"
},
{
"glosses": [
"горделивый, величавый, внушительный"
],
"id": "ru-важный-ru-adj-WRZ77nwg"
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1857",
"text": "Ивины тоже были богачи, и отец их был какой-то важный штатский генерал, который всего только раз, при бабушке, сам был у нас.",
"title": "Юность"
},
{
"author": "Достоевский",
"date": "1880",
"text": "По наружности своей Григорий был человек холодный и важный, не болтливый, выпускающий слова веские, нелегкомысленные.",
"title": "Братья Карамазовы"
}
],
"glosses": [
"высокопоставленный, занимающий высокую, ответственную должность, обладающий значительной властью, влиянием"
],
"id": "ru-важный-ru-adj-~3enoflN"
},
{
"glosses": [
"славный, очень хороший"
],
"id": "ru-важный-ru-adj-pnc~SvEZ",
"raw_glosses": [
"прост. славный, очень хороший"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-важный.ogg",
"ipa": "ˈvaʐnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Ru-важный.ogg/Ru-важный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-важный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "значительный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "значимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "горделивый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "величавый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "внушительный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "напыщенный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "высокопоставленный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "высокий"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "существенный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "значимый",
"word": "important"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "значимый",
"word": "significant"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "значимый",
"word": "важен"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "значимый",
"word": "fontos"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "значимый",
"word": "σπουδαίος"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "значимый",
"word": "vigtig"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "значимый",
"word": "penting"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "значимый",
"word": "importante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "значимый",
"word": "importante"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "значимый",
"word": "күрделі"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "значимый",
"word": "маңғаз"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "значимый",
"word": "serius"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "значимый",
"word": "valens"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "значимый",
"word": "svarīgs"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "значимый",
"word": "nozīmīgs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "значимый",
"word": "svarbus"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "значимый",
"word": "lalina"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "значимый",
"word": "wichtig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "значимый",
"word": "belangrijk"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "значимый",
"word": "ernstig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "значимый",
"word": "gewichtig"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "значимый",
"word": "viktig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "значимый",
"word": "ważny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "значимый",
"word": "importante"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "значимый",
"word": "important"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "значимый",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "важан"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "значимый",
"word": "dôležitý"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "значимый",
"word": "муҳим"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "значимый",
"word": "мөһим"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "значимый",
"word": "mühim"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "значимый",
"word": "önemli"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "значимый",
"word": "важний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "значимый",
"word": "важливий"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "значимый",
"word": "tärkeä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "значимый",
"word": "important"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "значимый",
"word": "důležitý"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "значимый",
"word": "podstatný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "значимый",
"word": "viktig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "значимый",
"word": "betydande"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "значимый",
"word": "grava"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "значимый",
"word": "tähtis"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "значимый",
"word": "大切な"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "горделивый, величавый, внушительный",
"word": "grand"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "горделивый, величавый, внушительный",
"word": "pompous"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "горделивый, величавый, внушительный",
"word": "dôležitý"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "высокопоставленный",
"word": "high"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "высокопоставленный",
"word": "big"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "высокопоставленный",
"word": "wichtig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "высокопоставленный",
"word": "hoch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "высокопоставленный",
"word": "groß"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "высокопоставленный",
"word": "aanzienlijk"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "высокопоставленный",
"word": "hooggeplaatst"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "очень хороший",
"word": "berühmt"
}
],
"word": "важный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "незначительный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пустяковый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "маловажный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "скромный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "смиренный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "униженный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ничтожный"
}
],
"categories": [
"Слова польского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "важная персона"
},
{
"word": "важная птица"
},
{
"word": "важное событие"
},
{
"word": "важный вопрос"
}
],
"etymology_text": "От польск. ważny «важный; действительный», далее из waga «весы; вес», далее из нем. Waage «весы», далее из праиндоевр. *wegh- «двигать; везти».",
"forms": [
{
"form": "ва́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ва́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ва́жная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ва́жные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ва́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ва́жного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ва́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ва́жных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ва́жному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ва́жному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ва́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ва́жным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ва́жного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ва́жное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ва́жную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ва́жных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ва́жный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ва́жные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ва́жным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ва́жным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ва́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ва́жною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ва́жными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ва́жном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ва́жном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ва́жной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ва́жных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ва́жен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ва́жно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "важна́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ва́жны́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "критичный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "важненький"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "важность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "уважение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "важнейший"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "важнецкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "неважный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "важничать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уважать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "уважить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "важно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Достоевский",
"date": "1874",
"text": "По этому делу обнаруживается ещё несколько чрезвычайно важных фактов, особенно для вас, во всяком случае весьма любопытных.",
"title": "Идиот"
}
],
"glosses": [
"имеющий большое значение"
]
},
{
"glosses": [
"горделивый, величавый, внушительный"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1857",
"text": "Ивины тоже были богачи, и отец их был какой-то важный штатский генерал, который всего только раз, при бабушке, сам был у нас.",
"title": "Юность"
},
{
"author": "Достоевский",
"date": "1880",
"text": "По наружности своей Григорий был человек холодный и важный, не болтливый, выпускающий слова веские, нелегкомысленные.",
"title": "Братья Карамазовы"
}
],
"glosses": [
"высокопоставленный, занимающий высокую, ответственную должность, обладающий значительной властью, влиянием"
]
},
{
"glosses": [
"славный, очень хороший"
],
"raw_glosses": [
"прост. славный, очень хороший"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-важный.ogg",
"ipa": "ˈvaʐnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/Ru-важный.ogg/Ru-важный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-важный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "значительный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "значимый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "горделивый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "величавый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "внушительный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "напыщенный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "высокопоставленный"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "высокий"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "существенный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "значимый",
"word": "important"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "значимый",
"word": "significant"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "значимый",
"word": "важен"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "значимый",
"word": "fontos"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "значимый",
"word": "σπουδαίος"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "значимый",
"word": "vigtig"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"sense": "значимый",
"word": "penting"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "значимый",
"word": "importante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "значимый",
"word": "importante"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "значимый",
"word": "күрделі"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "значимый",
"word": "маңғаз"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "значимый",
"word": "serius"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "значимый",
"word": "valens"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "значимый",
"word": "svarīgs"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "значимый",
"word": "nozīmīgs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"sense": "значимый",
"word": "svarbus"
},
{
"lang": "Малагасийский",
"lang_code": "mg",
"sense": "значимый",
"word": "lalina"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "значимый",
"word": "wichtig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "значимый",
"word": "belangrijk"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "значимый",
"word": "ernstig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "значимый",
"word": "gewichtig"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "значимый",
"word": "viktig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "значимый",
"word": "ważny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "значимый",
"word": "importante"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "значимый",
"word": "important"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "значимый",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "важан"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "значимый",
"word": "dôležitý"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"sense": "значимый",
"word": "муҳим"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"sense": "значимый",
"word": "мөһим"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "значимый",
"word": "mühim"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "значимый",
"word": "önemli"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "значимый",
"word": "важний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "значимый",
"word": "важливий"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "значимый",
"word": "tärkeä"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "значимый",
"word": "important"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "значимый",
"word": "důležitý"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "значимый",
"word": "podstatný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "значимый",
"word": "viktig"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "значимый",
"word": "betydande"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "значимый",
"word": "grava"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "значимый",
"word": "tähtis"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "значимый",
"word": "大切な"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "горделивый, величавый, внушительный",
"word": "grand"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "горделивый, величавый, внушительный",
"word": "pompous"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "горделивый, величавый, внушительный",
"word": "dôležitý"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "высокопоставленный",
"word": "high"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "высокопоставленный",
"word": "big"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "высокопоставленный",
"word": "wichtig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "высокопоставленный",
"word": "hoch"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "высокопоставленный",
"word": "groß"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "высокопоставленный",
"word": "aanzienlijk"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "высокопоставленный",
"word": "hooggeplaatst"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "очень хороший",
"word": "berühmt"
}
],
"word": "важный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.