"бриллиант" meaning in Русский

See бриллиант in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: brʲɪlʲɪˈant Audio: Ru-бриллиант.ogg
Etymology: Из франц. brillant «сверкающий», от гл. briller «сверкать, блестеть», от итал. brillare «сверкать, блестеть», далее из лат. berillare, далее из beryllus, далее из греч. βήρυλλος от др.-инд. verulija, далее от Vēlūr - название города в южной Индии. Forms: бриллиа́нт [nominative, singular], бриллиа́нты [nominative, plural], бриллиа́нта [genitive, singular], бриллиа́нтов [genitive, plural], бриллиа́нту [dative, singular], бриллиа́нтам [dative, plural], бриллиа́нт [accusative, singular], бриллиа́нты [accusative, plural], бриллиа́нтом [instrumental, singular], бриллиа́нтами [instrumental, plural], бриллиа́нте [prepositional, singular], бриллиа́нтах [prepositional, plural]
  1. исч. алмаз особой огранки
    Sense id: ru-бриллиант-ru-noun-aCAAuwEu
  2. полигр., неисч. самый мелкий типографский шрифт, кеглем в три пункта
    Sense id: ru-бриллиант-ru-noun-dm3SckI3 Topics: printing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: брильянт [obsolete], диамант Hypernyms: драгоценность, драгоценный камень, алмаз, кегль, шрифт Derived forms: лучшие друзья девушек — это бриллианты Related terms: бриллиантик, бриллиантин, бриллиантовый Translations (камень): brilyant (Азербайджанский), diamant (Албанский), diamond (Английский), cut diamond (Английский), ադամանդ (Армянский), брыльянт [masculine] (Белорусский), брилянт (Болгарский), kim cương (Вьетнамский), brillante [masculine] (Галисийский), brillant (Датский), brilianto (Идо), brillante (Интерлингва), brillante [masculine] (Испанский), diamante (Испанский), brillante (Итальянский), diamante (Итальянский), diamant (Каталанский), 钻石 [simplified] (Китайский), briliantas (Литовский), Brillant [masculine] (Немецкий), briljant (Нидерландский), diament (Польский), brylant (Польский), briliant [masculine] (Словацкий), briljantti (Финский), brillant [masculine] (Французский), diamant (Французский), briliant (Чешский), briljant (Шведский), brilianto (Эсперанто)

Download JSONL data for бриллиант meaning in Русский (7.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "агат"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боргес"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "диамант"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "империал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "квадрат"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "корпус"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "миттель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "миньон"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нонпарель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "парангон"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "перл"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "петит"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "реал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "санспарель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "текст"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "терция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "цицеро"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "лучшие друзья девушек — это бриллианты"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из франц. brillant «сверкающий», от гл. briller «сверкать, блестеть», от итал. brillare «сверкать, блестеть», далее из лат. berillare, далее из beryllus, далее из греч. βήρυλλος от др.-инд. verulija, далее от Vēlūr - название города в южной Индии.",
  "forms": [
    {
      "form": "бриллиа́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "драгоценность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "драгоценный камень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "алмаз"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кегль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шрифт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бриллиантик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бриллиантин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бриллиантовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Производство бриллиантов."
        },
        {
          "text": "Украшение из бриллиантов."
        },
        {
          "text": "Кольцо с бриллиантом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "алмаз особой огранки"
      ],
      "id": "ru-бриллиант-ru-noun-aCAAuwEu",
      "notes": [
        "исч."
      ],
      "raw_glosses": [
        "исч. алмаз особой огранки"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Набрать абзац бриллиантом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "самый мелкий типографский шрифт, кеглем в три пункта"
      ],
      "id": "ru-бриллиант-ru-noun-dm3SckI3",
      "notes": [
        "неисч."
      ],
      "raw_glosses": [
        "полигр., неисч. самый мелкий типографский шрифт, кеглем в три пункта"
      ],
      "topics": [
        "printing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-бриллиант.ogg",
      "ipa": "brʲɪlʲɪˈant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-бриллиант.ogg/Ru-бриллиант.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бриллиант.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "брильянт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диамант"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "камень",
      "word": "brilyant"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "камень",
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "камень",
      "word": "diamond"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "камень",
      "word": "cut diamond"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "камень",
      "word": "ադամանդ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "камень",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "брыльянт"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "камень",
      "word": "брилянт"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "камень",
      "word": "kim cương"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "камень",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brillante"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "камень",
      "word": "brillant"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "камень",
      "word": "brilianto"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "камень",
      "word": "brillante"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "камень",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brillante"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "камень",
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "камень",
      "word": "brillante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "камень",
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "камень",
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "камень",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "钻石"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "камень",
      "word": "briliantas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "камень",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Brillant"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "камень",
      "word": "briljant"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "камень",
      "word": "diament"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "камень",
      "word": "brylant"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "камень",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "briliant"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "камень",
      "word": "briljantti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "камень",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brillant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "камень",
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "камень",
      "word": "briliant"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "камень",
      "word": "briljant"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "камень",
      "word": "brilianto"
    }
  ],
  "word": "бриллиант"
}
{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "агат"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "боргес"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "диамант"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "империал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "квадрат"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "корпус"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "миттель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "миньон"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нонпарель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "парангон"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "перл"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "петит"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "реал"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "санспарель"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "текст"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "терция"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "цицеро"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "лучшие друзья девушек — это бриллианты"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из франц. brillant «сверкающий», от гл. briller «сверкать, блестеть», от итал. brillare «сверкать, блестеть», далее из лат. berillare, далее из beryllus, далее из греч. βήρυλλος от др.-инд. verulija, далее от Vēlūr - название города в южной Индии.",
  "forms": [
    {
      "form": "бриллиа́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бриллиа́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "драгоценность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "драгоценный камень"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "алмаз"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кегль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "шрифт"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "бриллиантик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бриллиантин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бриллиантовый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Производство бриллиантов."
        },
        {
          "text": "Украшение из бриллиантов."
        },
        {
          "text": "Кольцо с бриллиантом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "алмаз особой огранки"
      ],
      "notes": [
        "исч."
      ],
      "raw_glosses": [
        "исч. алмаз особой огранки"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Набрать абзац бриллиантом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "самый мелкий типографский шрифт, кеглем в три пункта"
      ],
      "notes": [
        "неисч."
      ],
      "raw_glosses": [
        "полигр., неисч. самый мелкий типографский шрифт, кеглем в три пункта"
      ],
      "topics": [
        "printing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-бриллиант.ogg",
      "ipa": "brʲɪlʲɪˈant",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Ru-бриллиант.ogg/Ru-бриллиант.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-бриллиант.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "брильянт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диамант"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "sense": "камень",
      "word": "brilyant"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "камень",
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "камень",
      "word": "diamond"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "камень",
      "word": "cut diamond"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "камень",
      "word": "ադամանդ"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "камень",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "брыльянт"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "камень",
      "word": "брилянт"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "камень",
      "word": "kim cương"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "камень",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brillante"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "камень",
      "word": "brillant"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "камень",
      "word": "brilianto"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "камень",
      "word": "brillante"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "камень",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brillante"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "камень",
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "камень",
      "word": "brillante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "камень",
      "word": "diamante"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "камень",
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "камень",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "钻石"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "камень",
      "word": "briliantas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "камень",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Brillant"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "камень",
      "word": "briljant"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "камень",
      "word": "diament"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "камень",
      "word": "brylant"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "камень",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "briliant"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "камень",
      "word": "briljantti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "камень",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brillant"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "камень",
      "word": "diamant"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "камень",
      "word": "briliant"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "камень",
      "word": "briljant"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "камень",
      "word": "brilianto"
    }
  ],
  "word": "бриллиант"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.