"боргес" meaning in Русский

See боргес in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈborɡʲɪs
Etymology: Происходит через нем. Borgis от итал. borghese «городской». Forms: бо́ргес [nominative, singular], бо́ргесы [nominative, plural], бо́ргеса [genitive, singular], бо́ргесов [genitive, plural], бо́ргесу [dative, singular], бо́ргесам [dative, plural], бо́ргес [accusative, singular], бо́ргесы [accusative, plural], бо́ргесом [instrumental, singular], бо́ргесами [instrumental, plural], бо́ргесе [prepositional, singular], бо́ргесах [prepositional, plural]
  1. типографский шрифт, кегль которого равен 9 пунктам
    Sense id: ru-боргес-ru-noun-GYBO7jXD Categories (other): Полиграфические термины/ru Topics: printing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: кегль, шрифт Related terms: боргесный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Шрифт/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "агат"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бриллиант"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диамант"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "империал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "квадрат"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корпус"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "миттель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "миньон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нонпарель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парангон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перл"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "петит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "санспарель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "текст"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "терция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цицеро"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит через нем. Borgis от итал. borghese «городской».",
  "forms": [
    {
      "form": "бо́ргес",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргеса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргес",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кегль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шрифт"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бо́р",
        "гес"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "боргесный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Полиграфические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              70
            ]
          ],
          "date": "1869",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ]",
          "text": "Прокламация должна быть кратка и отпечатана убористо, шрифтом боргесом или петитом, бумагу можно достать в кредит…",
          "title": "Панургово стадо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "типографский шрифт, кегль которого равен 9 пунктам"
      ],
      "id": "ru-боргес-ru-noun-GYBO7jXD",
      "topics": [
        "printing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈborɡʲɪs"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "боргес"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Шрифт/ru"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "агат"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бриллиант"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диамант"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "империал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "квадрат"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "корпус"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "миттель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "миньон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нонпарель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "парангон"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перл"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "петит"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реал"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "санспарель"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "текст"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "терция"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "цицеро"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит через нем. Borgis от итал. borghese «городской».",
  "forms": [
    {
      "form": "бо́ргес",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргеса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргес",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бо́ргесах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кегль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шрифт"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бо́р",
        "гес"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "боргесный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Полиграфические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. В. Крестовский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              70
            ]
          ],
          "date": "1869",
          "ref": "В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ]",
          "text": "Прокламация должна быть кратка и отпечатана убористо, шрифтом боргесом или петитом, бумагу можно достать в кредит…",
          "title": "Панургово стадо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "типографский шрифт, кегль которого равен 9 пунктам"
      ],
      "topics": [
        "printing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈborɡʲɪs"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "боргес"
}

Download raw JSONL data for боргес meaning in Русский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.