See бит in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "БТИ"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Единицы измерения информации/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. bit «binary digit»; также игра слов: англ. bit «кусочек».",
"forms": [
{
"form": "бит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "би́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "би́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "би́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бит",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "би́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бит",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "би́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "би́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "би́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "би́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "би́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Сч.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "бит",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "величина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "единица измерения"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "информация"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "проволока"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "битность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "битрейт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "килобит"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мегабит"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "битовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "побитовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "побитно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"двоичный логарифм вероятности равновероятных событий"
],
"id": "ru-бит-ru-noun--fiBVwfA",
"raw_glosses": [
"матем. двоичный логарифм вероятности равновероятных событий"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. Баклицкая",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2007",
"ref": "О. Баклицкая, «Гигантское магнетосопротивление — триумф фундаментальной науки» // «Наука и жизнь», 2007 г.",
"text": "При этом современный бит информации имеет буквально нанометровый размер.",
"title": "Гигантское магнетосопротивление — триумф фундаментальной науки"
}
],
"glosses": [
"базовая единица измерения количества информации"
],
"id": "ru-бит-ru-noun-qY4tgHQ0",
"raw_glosses": [
"спец. базовая единица измерения количества информации"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"один разряд двоичного кода"
],
"id": "ru-бит-ru-noun-fQRTih1b",
"raw_glosses": [
"комп. один разряд двоичного кода"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"тонкая золотая или серебряная проволока для галунов, канители и т. п."
],
"id": "ru-бит-ru-noun-NTGXYYmh"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈbʲitɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "разряд"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "единица информации",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "единица информации",
"word": "μπιτ"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "единица информации",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "единица информации",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "единица информации",
"word": "位"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "единица информации",
"word": "비트"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "единица информации",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "единица информации",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "единица информации",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "единица информации",
"word": "біт"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "единица информации",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "единица информации",
"word": "bito"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "единица информации",
"word": "ビット"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разряд кода",
"word": "bit"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Единицы измерения времени/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Музыкальные жанры/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. beat, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "бит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "би́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "би́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "би́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бит",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "би́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бит",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "би́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "би́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "би́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "би́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "би́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "диница"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рок-музыка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "промежуток времени"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "единица измерения"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рок-бит"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "брейкбит"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "биг-бит"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мерсибит"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "брамбит"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Патрик Пфайффер",
"date": "2005",
"ref": "Патрик Пфайффер, «Бас-гитара для „чайников“» / перевод С. А. Храмова, О. В. Шпырко, 2005 г.",
"text": "Любая музыка разбита на фразы. Их можно распознать слушая исполнение песни (обычно между фразами певцы вдыхают в грудь воздух). Фразы разбиты на такты, которые в свою очередь, делятся на биты, или доли (им соответствуют щелчки метронома).",
"title": "Бас-гитара для «чайников»",
"translator": "С. А. Храмова, О. В. Шпырко"
},
{
"author": "Андрей Горохов",
"date": "2001",
"ref": "Андрей Горохов, «Музпросвет.ру», 2001 г.",
"text": "Жёсткость и однообразие бита позволили остальным музыкантам играть чуть-чуть не в такт, иначе говоря, то торопиться, то опаздывать относительно основного бита: это офф-бит (off-beat).",
"title": "Музпросвет.ру"
}
],
"glosses": [
"элементарная единица музыкального метра"
],
"id": "ru-бит-ru-noun-QerJNdGv",
"raw_glosses": [
"муз. элементарная единица музыкального метра"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Мунипов",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"ref": "Алексей Мунипов, «Про животных и людей. Обзор CD», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кроме того, широко представлен всякий недурной лаунж (Beanfield, Jazzanova, Shantel, особенно Boozoo Bajou), много типичного тевтонского бита (техно, хаус и пр).",
"title": "Про животных и людей. Обзор CD"
}
],
"glosses": [
"музыкальное течение, зародившийся в Великобритании в начале 60-х годов XX века"
],
"id": "ru-бит-ru-noun-2WvuxW~b",
"raw_glosses": [
"муз. музыкальное течение, зародившийся в Великобритании в начале 60-х годов XX века"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"небольшой промежуток времени между репликами или действиями"
],
"id": "ru-бит-ru-noun-TjiCBjFC",
"raw_glosses": [
"театр. небольшой промежуток времени между репликами или действиями"
],
"topics": [
"theater"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈbʲitɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "доля"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пульс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бит-рок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "такт"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "единица метра",
"word": "beat"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Единицы измерения времени/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1c",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. beat, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "бит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "биты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "би́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бито́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бита́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бит",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "биты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "би́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бита́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "би́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бита́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"элементарная единица музыкального метра как часть мелодии, под которую читается рэп; ритм этой мелодии"
],
"id": "ru-бит-ru-noun-3ApoB6mm",
"raw_glosses": [
"жарг. муз. элементарная единица музыкального метра как часть мелодии, под которую читается рэп; ритм этой мелодии"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪˈtɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ритм"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "beat"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Детали машин и механизмов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. bit, далее от ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "насадка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"насадка на отвёртку или для шуруповёрта"
],
"id": "ru-бит-ru-noun-6B9T14NV",
"raw_glosses": [
"жарг. техн. насадка на отвёртку или для шуруповёрта"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪˈtɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бита"
}
],
"tags": [
"error-lua-exec"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bit"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "бита"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного бита"
],
"id": "ru-бит-ru-noun-CxwxHBQR",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲit"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Краткие формы причастий/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия в единственном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия мужского рода/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 6 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы причастий/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "битый"
}
],
"glosses": [
"краткая форма мужского рода единственного числа причастия битый"
],
"id": "ru-бит-ru-verb-2Q1AsOMM",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲit"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "бит"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "БТИ"
}
],
"categories": [
"Единицы измерения информации/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русские существительные, склонение 1a(2)",
"Русский язык",
"Статьи с 6 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. bit «binary digit»; также игра слов: англ. bit «кусочек».",
"forms": [
{
"form": "бит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "би́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "би́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "би́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бит",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "би́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бит",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "би́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "би́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "би́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "би́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "би́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "Сч.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "бит",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "величина"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "единица измерения"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "информация"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "проволока"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "битность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "битрейт"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "килобит"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "мегабит"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "битовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "побитовый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "побитно"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"двоичный логарифм вероятности равновероятных событий"
],
"raw_glosses": [
"матем. двоичный логарифм вероятности равновероятных событий"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. Баклицкая",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "2007",
"ref": "О. Баклицкая, «Гигантское магнетосопротивление — триумф фундаментальной науки» // «Наука и жизнь», 2007 г.",
"text": "При этом современный бит информации имеет буквально нанометровый размер.",
"title": "Гигантское магнетосопротивление — триумф фундаментальной науки"
}
],
"glosses": [
"базовая единица измерения количества информации"
],
"raw_glosses": [
"спец. базовая единица измерения количества информации"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"один разряд двоичного кода"
],
"raw_glosses": [
"комп. один разряд двоичного кода"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"glosses": [
"тонкая золотая или серебряная проволока для галунов, канители и т. п."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈbʲitɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "разряд"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "единица информации",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "единица информации",
"word": "μπιτ"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "единица информации",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "единица информации",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "единица информации",
"word": "位"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "единица информации",
"word": "비트"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "единица информации",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "единица информации",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "единица информации",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "единица информации",
"word": "біт"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "единица информации",
"word": "bit"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "единица информации",
"word": "bito"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "единица информации",
"word": "ビット"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "разряд кода",
"word": "bit"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"Единицы измерения времени/ru",
"Мужской род/ru",
"Музыкальные жанры/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русские существительные, склонение 1a(2)",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Статьи с 6 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. beat, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "бит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "би́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "би́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "би́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "бит",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "би́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бит",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "би́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "би́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "би́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "би́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "би́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "диница"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "рок-музыка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "промежуток времени"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "единица измерения"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рок-бит"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "брейкбит"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "биг-бит"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мерсибит"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "брамбит"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Патрик Пфайффер",
"date": "2005",
"ref": "Патрик Пфайффер, «Бас-гитара для „чайников“» / перевод С. А. Храмова, О. В. Шпырко, 2005 г.",
"text": "Любая музыка разбита на фразы. Их можно распознать слушая исполнение песни (обычно между фразами певцы вдыхают в грудь воздух). Фразы разбиты на такты, которые в свою очередь, делятся на биты, или доли (им соответствуют щелчки метронома).",
"title": "Бас-гитара для «чайников»",
"translator": "С. А. Храмова, О. В. Шпырко"
},
{
"author": "Андрей Горохов",
"date": "2001",
"ref": "Андрей Горохов, «Музпросвет.ру», 2001 г.",
"text": "Жёсткость и однообразие бита позволили остальным музыкантам играть чуть-чуть не в такт, иначе говоря, то торопиться, то опаздывать относительно основного бита: это офф-бит (off-beat).",
"title": "Музпросвет.ру"
}
],
"glosses": [
"элементарная единица музыкального метра"
],
"raw_glosses": [
"муз. элементарная единица музыкального метра"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Алексей Мунипов",
"collection": "Известия",
"date": "2002",
"ref": "Алексей Мунипов, «Про животных и людей. Обзор CD», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Кроме того, широко представлен всякий недурной лаунж (Beanfield, Jazzanova, Shantel, особенно Boozoo Bajou), много типичного тевтонского бита (техно, хаус и пр).",
"title": "Про животных и людей. Обзор CD"
}
],
"glosses": [
"музыкальное течение, зародившийся в Великобритании в начале 60-х годов XX века"
],
"raw_glosses": [
"муз. музыкальное течение, зародившийся в Великобритании в начале 60-х годов XX века"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"небольшой промежуток времени между репликами или действиями"
],
"raw_glosses": [
"театр. небольшой промежуток времени между репликами или действиями"
],
"topics": [
"theater"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈbʲitɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "доля"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пульс"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "бит-рок"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "такт"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "единица метра",
"word": "beat"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"Единицы измерения времени/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1c",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Статьи с 6 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. beat, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "бит",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "биты́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "би́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "бито́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "би́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "бита́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "бит",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "биты́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "би́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "бита́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "би́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "бита́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"элементарная единица музыкального метра как часть мелодии, под которую читается рэп; ритм этой мелодии"
],
"raw_glosses": [
"жарг. муз. элементарная единица музыкального метра как часть мелодии, под которую читается рэп; ритм этой мелодии"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"music"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪˈtɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ритм"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "beat"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"Детали машин и механизмов/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Статьи с 6 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. bit, далее от ??",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "насадка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"насадка на отвёртку или для шуруповёрта"
],
"raw_glosses": [
"жарг. техн. насадка на отвёртку или для шуруповёрта"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"engineering"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲit",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bʲɪˈtɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "бита"
}
],
"tags": [
"error-lua-exec"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "bit"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 6 омонимами/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "бита"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного бита"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲit"
}
],
"word": "бит"
}
{
"categories": [
"Краткие формы причастий/ru",
"Омонимы/ru",
"Причастия в единственном числе/ru",
"Причастия мужского рода/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 6 омонимами/ru",
"Формы причастий/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "битый"
}
],
"glosses": [
"краткая форма мужского рода единственного числа причастия битый"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʲit"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "бит"
}
Download raw JSONL data for бит meaning in Русский (15.7kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('inflection', 'get', 'unit=ru/noun') parent ('Шаблон:сущ-ru', {1: 'бит', 2: '??', 'слоги': 'бит'})",
"path": [
"бит",
"сущ-ru",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Русский",
"subsection": "морфологические и синтаксические свойства",
"title": "бит",
"trace": "[string \"Module:inflection/tools\"]:66: bad argument #1 to 'match' (string expected, got nil)"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.