See насадка in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for насадка meaning in Русский (5.8kB)
{
"etymology_text": "Происходит от гл. насадить, из на- + -садить, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "наса́дка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "наса́дки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "наса́дки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "наса́док",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "наса́дке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "наса́дкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "наса́дку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "наса́дки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "наса́дкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "наса́дкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "наса́дками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "наса́дке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "наса́дках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "теленасадка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "насадочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Насадка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "насадить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "насаживать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Состояние изоляторов: не должно быть боя, ожогов, трещин, загрязненности, повреждения глазури, неправильной насадки штыревых изоляторов на штыри или крюки, повреждений защитных рогов; должны быть на месте гайки, замки или шплинты;"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. насадить"
],
"id": "ru-насадка-ru-noun-ID5S0~Vb"
},
{
"examples": [
{
"author": "Артем Михайлов",
"date": "2010",
"source": "НКРЯ",
"text": "Надо заметить, что сама душевая насадка произведена в двух видах: обычная и имитирующая водопад.",
"title": "Музыкальный фонтан в ванной"
},
{
"author": "«Кнауф Кунгур»: новая продукция — удобно строить, приятно жить",
"collection": "Пермский строитель",
"source": "НКРЯ",
"text": "Легко и просто производится штробление и врезка подрозет-ного стакана для установки розеток скрытой проводки, все это выполняется при помощи «болгарки» и насадок к ней и заделывается шпаклевочным составом.",
"title": "2004"
},
{
"author": "Виктор Панкратов",
"collection": "Ландшафтный дизайн",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мини-трактор с насадкой, напоминающей плуг, захватив конец прочного шланга, протягивает его на глубине 20–30 см под землей.",
"title": "Ландшафтный дизайнер в стране парадоксов"
},
{
"author": "Татьяна Гришкова",
"collection": "Homes & Gardens",
"date": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "В некоторых моделях предусмотрена замена бобины с леской на насадку с пластмассовыми или металлическими ножами, и тогда бывший триммер превращается в кусторез и сучкорез.",
"title": "Стрижка нужна не только пуделю"
}
],
"glosses": [
"сменная часть прибора, инструмента, или машины, насаженная или насаживаемая на что-либо"
],
"id": "ru-насадка-ru-noun-CpAjeA0y"
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Молчанов",
"collection": "Наш современник",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Едва я успел сделать насадку и закинуть удочки, бежит бледный, чем-то испуганный Овечкин: «Слушай, помоги ― не справлюсь».",
"title": "Дорогие страницы памяти"
},
{
"author": "Сергей Акимов",
"collection": "Богатей (Саратов)",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из насадок в этот период предпочтительнее пучок навозных червей ― 3―5 штук, ароматизированная перловка, тесто, манка или сладкая консервированная кукуруза «Бондюэль».",
"title": "Весенняя ловля карпа"
}
],
"glosses": [
"приманка, надеваемая на рыболовный крючок; наживка"
],
"id": "ru-насадка-ru-noun-CZVahhyj",
"raw_glosses": [
"рыбол. приманка, надеваемая на рыболовный крючок; наживка"
],
"topics": [
"fishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈsatkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "насаживание"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "насадка"
}
{
"etymology_text": "Происходит от гл. насадить, из на- + -садить, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "наса́дка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "наса́дки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "наса́дки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "наса́док",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "наса́дке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "наса́дкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "наса́дку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "наса́дки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "наса́дкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "наса́дкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "наса́дками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "наса́дке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "наса́дках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "теленасадка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "насадочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Насадка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "насадить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "насаживать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Правила технической эксплуатации электроустановок потребителей",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Состояние изоляторов: не должно быть боя, ожогов, трещин, загрязненности, повреждения глазури, неправильной насадки штыревых изоляторов на штыри или крюки, повреждений защитных рогов; должны быть на месте гайки, замки или шплинты;"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. насадить"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Артем Михайлов",
"date": "2010",
"source": "НКРЯ",
"text": "Надо заметить, что сама душевая насадка произведена в двух видах: обычная и имитирующая водопад.",
"title": "Музыкальный фонтан в ванной"
},
{
"author": "«Кнауф Кунгур»: новая продукция — удобно строить, приятно жить",
"collection": "Пермский строитель",
"source": "НКРЯ",
"text": "Легко и просто производится штробление и врезка подрозет-ного стакана для установки розеток скрытой проводки, все это выполняется при помощи «болгарки» и насадок к ней и заделывается шпаклевочным составом.",
"title": "2004"
},
{
"author": "Виктор Панкратов",
"collection": "Ландшафтный дизайн",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мини-трактор с насадкой, напоминающей плуг, захватив конец прочного шланга, протягивает его на глубине 20–30 см под землей.",
"title": "Ландшафтный дизайнер в стране парадоксов"
},
{
"author": "Татьяна Гришкова",
"collection": "Homes & Gardens",
"date": "2002",
"source": "НКРЯ",
"text": "В некоторых моделях предусмотрена замена бобины с леской на насадку с пластмассовыми или металлическими ножами, и тогда бывший триммер превращается в кусторез и сучкорез.",
"title": "Стрижка нужна не только пуделю"
}
],
"glosses": [
"сменная часть прибора, инструмента, или машины, насаженная или насаживаемая на что-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Молчанов",
"collection": "Наш современник",
"date": "2004",
"source": "НКРЯ",
"text": "Едва я успел сделать насадку и закинуть удочки, бежит бледный, чем-то испуганный Овечкин: «Слушай, помоги ― не справлюсь».",
"title": "Дорогие страницы памяти"
},
{
"author": "Сергей Акимов",
"collection": "Богатей (Саратов)",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из насадок в этот период предпочтительнее пучок навозных червей ― 3―5 штук, ароматизированная перловка, тесто, манка или сладкая консервированная кукуруза «Бондюэль».",
"title": "Весенняя ловля карпа"
}
],
"glosses": [
"приманка, надеваемая на рыболовный крючок; наживка"
],
"raw_glosses": [
"рыбол. приманка, надеваемая на рыболовный крючок; наживка"
],
"topics": [
"fishing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "nɐˈsatkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "насаживание"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "насадка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.