"olimpijski" meaning in język polski

See olimpijski in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˌɔlʲĩmˈpʲijsʲci, olʹĩmpʹii ̯sʹḱi [Slavic-alphabet] Audio: Pl-olimpijski.ogg
Forms: olimpijska [nominative, singular, feminine], olimpijskie [nominative, singular, neuter], olimpijscy [nominative, plural, masculine], olimpijskie [nominative, plural, nonvirile], olimpijskiego [genitive, singular, masculine, animate, inanimate], olimpijskiej [genitive, singular, feminine], olimpijskiego [genitive, singular, neuter], olimpijskich [genitive, plural, masculine, nonvirile], olimpijskiemu [dative, singular, masculine, animate, inanimate], olimpijskiej [dative, singular, feminine], olimpijskiemu [dative, singular, neuter], olimpijskim [dative, plural, masculine, nonvirile], olimpijskiego [accusative, singular, masculine, animate], olimpijską [accusative, singular, feminine], olimpijskie [accusative, singular, neuter], olimpijskich [accusative, plural, masculine], olimpijskie [accusative, plural, nonvirile], olimpijskim [instrumental, singular, masculine, animate, inanimate], olimpijską [instrumental, singular, feminine], olimpijskim [instrumental, singular, neuter], olimpijskimi [instrumental, plural, masculine, nonvirile], olimpijskim [locative, singular, masculine, animate, inanimate], olimpijskiej [locative, singular, feminine], olimpijskim [locative, singular, neuter], olimpijskich [locative, plural, masculine, nonvirile], olimpijska [vocative, singular, feminine], olimpijskie [vocative, singular, neuter], olimpijscy [vocative, plural, masculine], olimpijskie [vocative, plural, nonvirile], nie stopniuje się
  1. taki, który dotyczy Olimpu, geograficznego lub mitycznego
    Sense id: pl-olimpijski-pl-adj-W8mIU-Te
  2. związany z olimpiadą (starożytną lub nowożytną), taki, który dotyczy olimpiady albo taki jak na olimpiadzie
    Sense id: pl-olimpijski-pl-adj-VDx0SmIB
  3. taki, jak bogów z Olimpu – majestatyczny, natchniony, boski Tags: metaphoric
    Sense id: pl-olimpijski-pl-adj-C9nrGEEJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: olimpic (angielski), olimpic (angielski), أولمبي (arabski), алімпійскі (białoruski), олимпийски (bułgarski), олимпийски (bułgarski), олимпийски (bułgarski), olympijský (czeski), olympisk (duński), olympisk (duński), Olimpa (esperanto), Olimpia (esperanto), olimpika (esperanto), olympique (francuski), olímpico (hiszpański), olímpico (hiszpański), olympisch (niemiecki), olympisch (niemiecki), ολύμπιος (nowogrecki), ολυμπιακός (nowogrecki), olympisk (szwedzki), olympisk (szwedzki), olympský (słowacki), olympijský (słowacki), олімпійський (ukraiński), олімпійський (ukraiński), olimpico (włoski), olimpico (włoski)
Categories (other): Polski (indeks) Related terms: bóg olimpijski, bogini olimpijska, bóstwo olimpijskie, dwunastka olimpijska, panteon bogów olimpijskich, pałac olimpijski, Riwiera Olimpijska, Wybrzeże Olimpijskie, komitet olimpijski, ruch olimpijski, igrzyska olimpijskie, dyscyplina olimpijska, sport olimpijski, wieniec, medal, rekord, sukces olimpijski, znicz, ogień olimpijski, sztafeta olimpijska, mistrz, wicemistrz, medalista olimpijski, mistrzyni, wicemistrzyni, medalistka olimpijska, basen, stadion, tor, kompleks, hotel, park, obiekt olimpijski, wioska olimpijska, idea, symbolika olimpijska, olimpijskie zmagania, zawodnik, zawodniczka olimpijskiej sławy, narodowa ekipa, reprezentacja, kadra olimpijska, hymn olimpijski, oda olimpijska, flaga, maskotka olimpijska, koła olimpijskie, olimpijski brąz, olimpijskie srebro, złoto, gryf olimpijski, turniej, program, dystans olimpijski, karta olimpijska, stypendium olimpijskie, przysięga olimpijska, rok olimpijski, forma olimpijska, tempo olimpijskie, czoło olimpijskie, biust olimpijski, rozmiar olimpijski, olimpijska uczta, dramat olimpijski, olimpijska uroda, olimp [noun, masculine, inanimate], Olimp, Olimpia, olimpiada, olimpijczyk, olimpijka, paraolimpiada, paraolimpijczyk, paraolimpijski [adjective], olimpiadowy, olimpijsko [adverb], olimpiadowo
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polski (indeks)",
      "orig": "polski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "olimpijska",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijscy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskie",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiego",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiej",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiego",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskich",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiemu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiej",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiemu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskim",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiego",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijską",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskich",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskie",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskim",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijską",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskim",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskimi",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskim",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiej",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskim",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskich",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijska",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskie",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijscy",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskie",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "olimpijski pokój"
    },
    {
      "word": "olimpijski spokój"
    },
    {
      "word": "laur olimpijski"
    },
    {
      "word": "dostać kartę olimpijską"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bóg olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bogini olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bóstwo olimpijskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dwunastka olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "panteon bogów olimpijskich"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pałac olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Riwiera Olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Wybrzeże Olimpijskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "komitet olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ruch olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "igrzyska olimpijskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dyscyplina olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sport olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wieniec"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "medal"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rekord"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sukces olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "znicz"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ogień olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sztafeta olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "mistrz"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wicemistrz"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "medalista olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "mistrzyni"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wicemistrzyni"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "medalistka olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "basen"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "stadion"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tor"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kompleks"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hotel"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "park"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "obiekt olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wioska olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "idea"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "symbolika olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olimpijskie zmagania"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zawodnik"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zawodniczka olimpijskiej sławy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "narodowa ekipa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "reprezentacja"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kadra olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hymn olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "oda olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "flaga"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "maskotka olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "koła olimpijskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olimpijski brąz"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olimpijskie srebro"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "złoto"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gryf olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "turniej"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "program"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dystans olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "karta olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "stypendium olimpijskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przysięga olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rok olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "forma olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tempo olimpijskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "czoło olimpijskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "biust olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rozmiar olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "olimpijska uczta"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dramat olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "olimpijska uroda"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "olimp"
    },
    {
      "word": "Olimp"
    },
    {
      "word": "Olimpia"
    },
    {
      "word": "olimpiada"
    },
    {
      "word": "olimpijczyk"
    },
    {
      "word": "olimpijka"
    },
    {
      "word": "paraolimpiada"
    },
    {
      "word": "paraolimpijczyk"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "paraolimpijski"
    },
    {
      "word": "olimpiadowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "olimpijsko"
    },
    {
      "word": "olimpiadowo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Parandowski, Mitologia, rozdz. Apollo",
          "text": "Miał Apollo serdecznego przyjaciela w młodym Hiakintosie, którego uczył strzelać z łuku i grać na cytrze. Tymczasem Zefir, bożek łagodnego wiatru, tak pokochał pięknego młodzieńca, że nie mógł znieść, iż ów porzuca jego towarzystwo dla olimpijskiego boga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taki, który dotyczy Olimpu, geograficznego lub mitycznego"
      ],
      "id": "pl-olimpijski-pl-adj-W8mIU-Te",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wioleta Zawadka, Symbolika olimpijska – hymn olimpijski, serwis Gazeta.pl, 2010-06-30, dostęp 2010-12-15",
          "text": "Hymn olimpijski zabrzmiał po raz pierwszy już na igrzyskach olimpijskich w Atenach w 1896 roku"
        }
      ],
      "glosses": [
        "związany z olimpiadą (starożytną lub nowożytną), taki, który dotyczy olimpiady albo taki jak na olimpiadzie"
      ],
      "id": "pl-olimpijski-pl-adj-VDx0SmIB",
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Barbara Wachowicz, Czas nasturcji. Ścieżkami Kasprowicza, Wydawnictwo „Sport i Turystyka”, Warszawa 1989, ISBN 8321726526, s. 71",
          "text": "Śliczne córki nauczyciela śpiewały do wtóru ojcowskim skrzypkom. Starszej, Pelagii, przelotnej sympatii (bo czołową adresatką „tęsknot” gimnazjalistów była panna Olimpia Drwęska, o iście olimpijskiej urodzie), wpisał 19-letni Janek w imionnik dwa wiersze „Bądź silną i mężną”, „Bądź Polką”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "taki, jak bogów z Olimpu – majestatyczny, natchniony, boski"
      ],
      "id": "pl-olimpijski-pl-adj-C9nrGEEJ",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɔlʲĩmˈpʲijsʲci"
    },
    {
      "ipa": "olʹĩmpʹii ̯sʹḱi",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-olimpijski.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Pl-olimpijski.ogg/Pl-olimpijski.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-olimpijski.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olimpic"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "أولمبي"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "олимпийски"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olympisk"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Olimpa"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Olimpia"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olímpico"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olympisch"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ολύμπιος"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olympský"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olympisk"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "олімпійський"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olimpico"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olimpic"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "алімпійскі"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "олимпийски"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olympijský"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olympisk"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olimpika"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olympique"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olímpico"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olympisch"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ολυμπιακός"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olympijský"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olympisk"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "олімпійський"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olimpico"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "олимпийски"
    }
  ],
  "word": "olimpijski"
}
{
  "categories": [
    "polski (indeks)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "olimpijska",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijscy",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskie",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiego",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiej",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiego",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskich",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiemu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiej",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiemu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskim",
      "tags": [
        "dative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiego",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijską",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskich",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskie",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskim",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijską",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskim",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskimi",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskim",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "masculine",
        "animate",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskiej",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskim",
      "tags": [
        "locative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskich",
      "tags": [
        "locative",
        "plural",
        "masculine",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijska",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskie",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijscy",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "olimpijskie",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural",
        "nonvirile"
      ]
    },
    {
      "form": "nie stopniuje się",
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    }
  ],
  "lang": "język polski",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "proverbs": [
    {
      "word": "olimpijski pokój"
    },
    {
      "word": "olimpijski spokój"
    },
    {
      "word": "laur olimpijski"
    },
    {
      "word": "dostać kartę olimpijską"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bóg olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bogini olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "bóstwo olimpijskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "dwunastka olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "panteon bogów olimpijskich"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pałac olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Riwiera Olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Wybrzeże Olimpijskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "komitet olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ruch olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "igrzyska olimpijskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dyscyplina olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sport olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wieniec"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "medal"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rekord"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sukces olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "znicz"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ogień olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "sztafeta olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "mistrz"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wicemistrz"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "medalista olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "mistrzyni"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wicemistrzyni"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "medalistka olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "basen"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "stadion"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tor"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kompleks"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hotel"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "park"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "obiekt olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "wioska olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "idea"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "symbolika olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olimpijskie zmagania"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zawodnik"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "zawodniczka olimpijskiej sławy"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "narodowa ekipa"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "reprezentacja"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "kadra olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "hymn olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "oda olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "flaga"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "maskotka olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "koła olimpijskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olimpijski brąz"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olimpijskie srebro"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "złoto"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "gryf olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "turniej"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "program"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "dystans olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "karta olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "stypendium olimpijskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "przysięga olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "rok olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "forma olimpijska"
    },
    {
      "sense_index": "1.2",
      "word": "tempo olimpijskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "czoło olimpijskie"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "biust olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "rozmiar olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "olimpijska uczta"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "dramat olimpijski"
    },
    {
      "sense_index": "1.3",
      "word": "olimpijska uroda"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "masculine",
        "inanimate"
      ],
      "word": "olimp"
    },
    {
      "word": "Olimp"
    },
    {
      "word": "Olimpia"
    },
    {
      "word": "olimpiada"
    },
    {
      "word": "olimpijczyk"
    },
    {
      "word": "olimpijka"
    },
    {
      "word": "paraolimpiada"
    },
    {
      "word": "paraolimpijczyk"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "paraolimpijski"
    },
    {
      "word": "olimpiadowy"
    },
    {
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "olimpijsko"
    },
    {
      "word": "olimpiadowo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Jan Parandowski, Mitologia, rozdz. Apollo",
          "text": "Miał Apollo serdecznego przyjaciela w młodym Hiakintosie, którego uczył strzelać z łuku i grać na cytrze. Tymczasem Zefir, bożek łagodnego wiatru, tak pokochał pięknego młodzieńca, że nie mógł znieść, iż ów porzuca jego towarzystwo dla olimpijskiego boga"
        }
      ],
      "glosses": [
        "taki, który dotyczy Olimpu, geograficznego lub mitycznego"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wioleta Zawadka, Symbolika olimpijska – hymn olimpijski, serwis Gazeta.pl, 2010-06-30, dostęp 2010-12-15",
          "text": "Hymn olimpijski zabrzmiał po raz pierwszy już na igrzyskach olimpijskich w Atenach w 1896 roku"
        }
      ],
      "glosses": [
        "związany z olimpiadą (starożytną lub nowożytną), taki, który dotyczy olimpiady albo taki jak na olimpiadzie"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Barbara Wachowicz, Czas nasturcji. Ścieżkami Kasprowicza, Wydawnictwo „Sport i Turystyka”, Warszawa 1989, ISBN 8321726526, s. 71",
          "text": "Śliczne córki nauczyciela śpiewały do wtóru ojcowskim skrzypkom. Starszej, Pelagii, przelotnej sympatii (bo czołową adresatką „tęsknot” gimnazjalistów była panna Olimpia Drwęska, o iście olimpijskiej urodzie), wpisał 19-letni Janek w imionnik dwa wiersze „Bądź silną i mężną”, „Bądź Polką”."
        }
      ],
      "glosses": [
        "taki, jak bogów z Olimpu – majestatyczny, natchniony, boski"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "metaphoric"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌɔlʲĩmˈpʲijsʲci"
    },
    {
      "ipa": "olʹĩmpʹii ̯sʹḱi",
      "tags": [
        "Slavic-alphabet"
      ]
    },
    {
      "audio": "Pl-olimpijski.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Pl-olimpijski.ogg/Pl-olimpijski.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-olimpijski.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olimpic"
    },
    {
      "lang": "arabski",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "أولمبي"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "олимпийски"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olympisk"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Olimpa"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "Olimpia"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olímpico"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olympisch"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "ολύμπιος"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olympský"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olympisk"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "олімпійський"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.1",
      "word": "olimpico"
    },
    {
      "lang": "angielski",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olimpic"
    },
    {
      "lang": "białoruski",
      "lang_code": "be",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "алімпійскі"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "олимпийски"
    },
    {
      "lang": "czeski",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olympijský"
    },
    {
      "lang": "duński",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olympisk"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olimpika"
    },
    {
      "lang": "francuski",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olympique"
    },
    {
      "lang": "hiszpański",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olímpico"
    },
    {
      "lang": "niemiecki",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olympisch"
    },
    {
      "lang": "nowogrecki",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "ολυμπιακός"
    },
    {
      "lang": "słowacki",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olympijský"
    },
    {
      "lang": "szwedzki",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olympisk"
    },
    {
      "lang": "ukraiński",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "олімпійський"
    },
    {
      "lang": "włoski",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1.2",
      "word": "olimpico"
    },
    {
      "lang": "bułgarski",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1.3",
      "word": "олимпийски"
    }
  ],
  "word": "olimpijski"
}

Download raw JSONL data for olimpijski meaning in język polski (10.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.