See ser on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1.1) z prasł. *syrъ"
],
"forms": [
{
"form": "sera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "serowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "serem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "serze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "serze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "serów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "serom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "serami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "serach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nabiał"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bryndza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "camembert"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cheddar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ementaler"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "feta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gołka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gorgonzola"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gouda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mascarpone"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mozzarella"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oscypek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "parmezan"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "twaróg"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: twaróg • feta • bundz • bryndza • oscypek • gołka • brie • camembert"
},
{
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "śmiać się jak głupi do sera"
},
{
"word": "słony jak ser pińczowski"
},
{
"word": "kto ser jada, pies go nie ukosi, złodziej go nie okradnie i nie starzeje się"
},
{
"word": "kto ma ser z chlebem, godem nie umrze"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żółty ser"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biały ser"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser pleśniowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser topiony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser dojrzewający"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser podpuszczkowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser szwajcarski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser marynowany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser smażony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jeść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jadać ser"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser krojony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tarty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "w kawałku"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "plaster sera"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "deska serów"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "sernik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "serniczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sernica"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "serowiec"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "serowarstwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "serownik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "serownia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "serwatka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "serowatość"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "serek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "serowy"
},
{
"word": "serny"
},
{
"word": "serowaty"
},
{
"word": "sernikowy"
},
{
"word": "serwatkowy"
},
{
"word": "seropodobny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W biegu zrobił dwie kanapki z serem."
}
],
"glosses": [
"produkt spożywczy w postaci gęstej masy, otrzymywany z mleka krowiego, koziego, bądź owczego"
],
"id": "pl-ser-pl-noun-3DoARlji",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary",
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-ser.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Pl-ser.ogg/Pl-ser.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ser.ogg"
},
{
"ipa": "sɛr"
},
{
"ipa": "ser",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Górny Śląsk) kejza"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "kaas"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "cheese"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "جبن"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "جبنة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gazta"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sir"
},
{
"lang": "czeczeński",
"lang_code": "ce",
"sense_index": "1.1",
"word": "нехча"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sýr"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "twarožk"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ost"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "fromaĝo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "juusto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fromage"
},
{
"lang": "franko-prowansalski",
"lang_code": "frp",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fromâjo"
},
{
"lang": "franko-prowansalski",
"lang_code": "frp",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruit"
},
{
"lang": "friulski",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "formadi"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "queixo"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "twarožk"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "immussuaq"
},
{
"lang": "guarani",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1.1",
"word": "kesu"
},
{
"lang": "hiri motu",
"lang_code": "ho",
"sense_index": "1.1",
"word": "sisi"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "queso"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "fromajo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ostur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "チーズ"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sér"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "formatge"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sūris"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caseus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siers"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ġobon"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Käse"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τυρί"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τυρός"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φέτα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μυζήθρα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κασέρι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ανθότυρο"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sūris"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "պանիր"
},
{
"lang": "pendżabski",
"lang_code": "pa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਪਨੀਰ"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "پنیر"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "جبن"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сыр"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "творог"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сир"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "syr"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "càise"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ost"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "peynir"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сир"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "sajt"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kyz"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kȳz"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kys"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "formaggio"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język aragoński",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Aragoński (indeks)",
"orig": "aragoński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język aragoński",
"lang_code": "an",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"być"
],
"id": "pl-ser-an-verb-QAaHCBZ5",
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Język asturyjski",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Asturyjski (indeks)",
"orig": "asturyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język asturyjski",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"być"
],
"id": "pl-ser-ast-verb-QAaHCBZ5",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-ser.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-ser.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-ser.wav"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto - morfemy",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Esperanto (morfem) (indeks)",
"orig": "esperanto (morfem) (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"surowica"
],
"id": "pl-ser-eom-unknown--490nS9N",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galicyjski (indeks)",
"orig": "galicyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język galicyjski",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"być, istnieć"
],
"id": "pl-ser-gl-verb-PmwAbNlH",
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"stać się, zdarzyć się"
],
"id": "pl-ser-gl-verb-AXtbdFvw",
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"łącznik być"
],
"id": "pl-ser-gl-verb-6HOTfn1Y",
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "seɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "existir"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "haber"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ocorrer"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pasar"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "suceder"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Galicyjski (indeks)",
"orig": "galicyjski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język galicyjski",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "2.2",
"translation": "człowiek",
"word": "ser humano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"byt, istnienie, istota"
],
"id": "pl-ser-gl-noun-xPTwVxR2",
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"osoba"
],
"id": "pl-ser-gl-noun-5P9nms3h",
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "seɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "persoa"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"text": "czasownik „być” wyrażający cechy stałe (narodowość, zawód, psychiczne lub fizyczne cechy trwale związane z przedmiotem); porównaj z „estar”"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Soy alemán.",
"translation": "Jestem Niemcem."
},
{
"text": "Los plátanos maduros son amarillos.",
"translation": "Dojrzałe banany są żółte."
}
],
"glosses": [
"być"
],
"id": "pl-ser-es-verb-QAaHCBZ5",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "seɾ"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-ser.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "estar"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hiszpański (indeks)",
"orig": "hiszpański (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"text": "czasownik „być” wyrażający cechy stałe (narodowość, zawód, psychiczne lub fizyczne cechy trwale związane z przedmiotem); porównaj z „estar”"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Los seres vivos se reproducen.",
"translation": "Istoty żywe rozmnażają się."
}
],
"glosses": [
"byt, istnienie, istota"
],
"id": "pl-ser-es-noun-xPTwVxR2",
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "seɾ"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-ser.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Interlingua (indeks)",
"orig": "interlingua (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"być (= esser)"
],
"id": "pl-ser-ia-verb-uUhg-H42",
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "esser"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kataloński (indeks)",
"orig": "kataloński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"być"
],
"id": "pl-ser-ca-verb-QAaHCBZ5",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈse"
},
{
"ipa": "ˈsə"
},
{
"ipa": "ˈsɛ"
},
{
"ipa": "ˈseɾ"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ser.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ser.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-ser.wav"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portugalski (indeks)",
"orig": "portugalski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "ser to czasownik być wyrażający cechy stałe; por. estar"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sou polaca.",
"translation": "Jestem Polką."
}
],
"glosses": [
"być"
],
"id": "pl-ser-pt-verb-QAaHCBZ5",
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-ser.wav"
},
{
"ipa": "ser"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-ser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-ser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q5146_(por)-Sillim-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q5146_(por)-Sillim-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-ser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Waldyrious-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Waldyrious-ser.wav"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Rumuński (indeks)",
"orig": "rumuński (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język rumuński",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"serum, surowica"
],
"id": "pl-ser-ro-noun-ByYrSzWt",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ser"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Węgierski (indeks)",
"orig": "węgierski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"piwo"
],
"id": "pl-ser-hu-noun-tD9k~-e0",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sör"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"Esperanto (morfem)",
"Esperanto - morfemy",
"esperanto (morfem) (indeks)"
],
"lang": "esperanto (morfem)",
"lang_code": "eom",
"pos": "unknown",
"pos_text": "morfem",
"senses": [
{
"glosses": [
"surowica"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"tags": [
"morpheme"
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"Interlingua",
"interlingua (indeks)"
],
"lang": "interlingua",
"lang_code": "ia",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"być (= esser)"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "esser"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"Język aragoński",
"aragoński (indeks)"
],
"lang": "język aragoński",
"lang_code": "an",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"być"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"Język asturyjski",
"asturyjski (indeks)"
],
"lang": "język asturyjski",
"lang_code": "ast",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"być"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-ser.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ac/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-ser.wav/LL-Q29507_(ast)-Limotecariu-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q29507 (ast)-Limotecariu-ser.wav"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"galicyjski (indeks)"
],
"lang": "język galicyjski",
"lang_code": "gl",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"być, istnieć"
],
"sense_index": "1.1"
},
{
"glosses": [
"stać się, zdarzyć się"
],
"sense_index": "1.2"
},
{
"glosses": [
"łącznik być"
],
"sense_index": "1.3",
"topics": [
"grammar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "seɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "existir"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "haber"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "ocorrer"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "pasar"
},
{
"sense_index": "1.2",
"word": "suceder"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"galicyjski (indeks)"
],
"lang": "język galicyjski",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"sense_index": "2.2",
"translation": "człowiek",
"word": "ser humano"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"byt, istnienie, istota"
],
"sense_index": "2.1"
},
{
"glosses": [
"osoba"
],
"sense_index": "2.2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "seɾ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2.2",
"word": "persoa"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"text": "czasownik „być” wyrażający cechy stałe (narodowość, zawód, psychiczne lub fizyczne cechy trwale związane z przedmiotem); porównaj z „estar”"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Soy alemán.",
"translation": "Jestem Niemcem."
},
{
"text": "Los plátanos maduros son amarillos.",
"translation": "Dojrzałe banany są żółte."
}
],
"glosses": [
"być"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "seɾ"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-ser.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "estar"
}
],
"tags": [
"intransitive"
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"hiszpański (indeks)"
],
"lang": "język hiszpański",
"lang_code": "es",
"notes": [
{
"text": "czasownik „być” wyrażający cechy stałe (narodowość, zawód, psychiczne lub fizyczne cechy trwale związane z przedmiotem); porównaj z „estar”"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Los seres vivos se reproducen.",
"translation": "Istoty żywe rozmnażają się."
}
],
"glosses": [
"byt, istnienie, istota"
],
"sense_index": "2.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "seɾ"
},
{
"audio": "LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav/LL-Q1321_(spa)-Rodrigo5260-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Rodrigo5260-ser.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"kataloński (indeks)"
],
"lang": "język kataloński",
"lang_code": "ca",
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"być"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈse"
},
{
"ipa": "ˈsə"
},
{
"ipa": "ˈsɛ"
},
{
"ipa": "ˈseɾ"
},
{
"audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ser.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ser.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-ser.wav"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"(1.1) z prasł. *syrъ"
],
"forms": [
{
"form": "sera",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "serowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "serem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "serze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "serze",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "sery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "serów",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "serom",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "sery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "serami",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "serach",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "sery",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "nabiał"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "brie"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "bryndza"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "camembert"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "cheddar"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ementaler"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "feta"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gołka"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gorgonzola"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gouda"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mascarpone"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "mozzarella"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "oscypek"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "parmezan"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "twaróg"
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"notes": [
{
"text": "zobacz też: twaróg • feta • bundz • bryndza • oscypek • gołka • brie • camembert"
},
{
"text": "zobacz też: Indeks:Polski - Jedzenie"
}
],
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"proverbs": [
{
"word": "śmiać się jak głupi do sera"
},
{
"word": "słony jak ser pińczowski"
},
{
"word": "kto ser jada, pies go nie ukosi, złodziej go nie okradnie i nie starzeje się"
},
{
"word": "kto ma ser z chlebem, godem nie umrze"
}
],
"related": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "żółty ser"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "biały ser"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser pleśniowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser topiony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser dojrzewający"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser podpuszczkowy"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser szwajcarski"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser marynowany"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser smażony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jeść"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "jadać ser"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "ser krojony"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "tarty"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "w kawałku"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "plaster sera"
},
{
"sense_index": "1.1",
"word": "deska serów"
},
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "sernik"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "serniczek"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sernica"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "serowiec"
},
{
"tags": [
"neuter"
],
"word": "serowarstwo"
},
{
"tags": [
"masculine"
],
"word": "serownik"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "serownia"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "serwatka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "serowatość"
},
{
"tags": [
"diminutive",
"masculine"
],
"word": "serek"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "serowy"
},
{
"word": "serny"
},
{
"word": "serowaty"
},
{
"word": "sernikowy"
},
{
"word": "serwatkowy"
},
{
"word": "seropodobny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "W biegu zrobił dwie kanapki z serem."
}
],
"glosses": [
"produkt spożywczy w postaci gęstej masy, otrzymywany z mleka krowiego, koziego, bądź owczego"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"culinary",
"food"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-ser.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Pl-ser.ogg/Pl-ser.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ser.ogg"
},
{
"ipa": "sɛr"
},
{
"ipa": "ser",
"tags": [
"Slavic-alphabet"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "gw. (Górny Śląsk) kejza"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "afrykanerski",
"lang_code": "af",
"sense_index": "1.1",
"word": "kaas"
},
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "cheese"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "جبن"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"word": "جبنة"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "gazta"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sir"
},
{
"lang": "czeczeński",
"lang_code": "ce",
"sense_index": "1.1",
"word": "нехча"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sýr"
},
{
"lang": "dolnołużycki",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "twarožk"
},
{
"lang": "duński",
"lang_code": "da",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ost"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "fromaĝo"
},
{
"lang": "fiński",
"lang_code": "fi",
"sense_index": "1.1",
"word": "juusto"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fromage"
},
{
"lang": "franko-prowansalski",
"lang_code": "frp",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fromâjo"
},
{
"lang": "franko-prowansalski",
"lang_code": "frp",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fruit"
},
{
"lang": "friulski",
"lang_code": "fur",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "formadi"
},
{
"lang": "galicyjski",
"lang_code": "gl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "queixo"
},
{
"lang": "górnołużycki",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "twarožk"
},
{
"lang": "grenlandzki",
"lang_code": "kl",
"sense_index": "1.1",
"word": "immussuaq"
},
{
"lang": "guarani",
"lang_code": "gn",
"sense_index": "1.1",
"word": "kesu"
},
{
"lang": "hiri motu",
"lang_code": "ho",
"sense_index": "1.1",
"word": "sisi"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "queso"
},
{
"lang": "ido",
"lang_code": "io",
"sense_index": "1.1",
"word": "fromajo"
},
{
"lang": "islandzki",
"lang_code": "is",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ostur"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1.1",
"word": "チーズ"
},
{
"lang": "kaszubski",
"lang_code": "csb",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sér"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "formatge"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sūris"
},
{
"lang": "łaciński",
"lang_code": "la",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caseus"
},
{
"lang": "łotewski",
"lang_code": "lv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siers"
},
{
"lang": "maltański",
"lang_code": "mt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ġobon"
},
{
"lang": "niderlandzki",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kaas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Käse"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "τυρί"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "τυρός"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "φέτα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μυζήθρα"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "κασέρι"
},
{
"lang": "nowogrecki",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ανθότυρο"
},
{
"lang": "nowopruski",
"lang_code": "art-prg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sūris"
},
{
"lang": "ormiański",
"lang_code": "hy",
"sense_index": "1.1",
"word": "պանիր"
},
{
"lang": "pendżabski",
"lang_code": "pa",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਪਨੀਰ"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "پنیر"
},
{
"lang": "perski",
"lang_code": "fa",
"sense_index": "1.1",
"word": "جبن"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сыр"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "творог"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сир"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"word": "syr"
},
{
"lang": "szkocki gaelicki",
"lang_code": "gd",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "càise"
},
{
"lang": "szwedzki",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"common"
],
"word": "ost"
},
{
"lang": "turecki",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1.1",
"word": "peynir"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "сир"
},
{
"lang": "węgierski",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1.1",
"word": "sajt"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kyz"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kȳz"
},
{
"lang": "wilamowski",
"lang_code": "wym",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kys"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "formaggio"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"portugalski (indeks)"
],
"lang": "język portugalski",
"lang_code": "pt",
"notes": [
{
"sense_index": "1.1",
"text": "ser to czasownik być wyrażający cechy stałe; por. estar"
}
],
"pos": "verb",
"pos_text": "czasownik",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Sou polaca.",
"translation": "Jestem Polką."
}
],
"glosses": [
"być"
],
"sense_index": "1.1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Santamarcanda-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Santamarcanda-ser.wav"
},
{
"ipa": "ser"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Nelson_Ricardo_2500-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Nelson Ricardo 2500-ser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ee/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Juliano_P._Junho_(Jjunho)-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Juliano P. Junho (Jjunho)-ser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Sillim-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q5146_(por)-Sillim-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q5146_(por)-Sillim-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Sillim-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Sillim-ser.wav"
},
{
"audio": "LL-Q5146 (por)-Waldyrious-ser.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-ser.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-ser.wav/LL-Q5146_(por)-Waldyrious-ser.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q5146 (por)-Waldyrious-ser.wav"
}
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"rumuński (indeks)"
],
"lang": "język rumuński",
"lang_code": "ro",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"serum, surowica"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ser"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ser"
}
{
"categories": [
"węgierski (indeks)"
],
"lang": "język węgierski",
"lang_code": "hu",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"senses": [
{
"glosses": [
"piwo"
],
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"obsolete"
],
"topics": [
"food"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "sör"
}
],
"word": "ser"
}
Download raw JSONL data for ser meaning in All languages combined (18.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the plwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.