"tocht" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tochtafsluiter"
    },
    {
      "word": "tochtband"
    },
    {
      "word": "tochtdeur"
    },
    {
      "word": "tochtdicht"
    },
    {
      "word": "tochten"
    },
    {
      "word": "tochtgat"
    },
    {
      "word": "tochtgenoot"
    },
    {
      "word": "tochtgraaf"
    },
    {
      "word": "tochthond"
    },
    {
      "word": "tochtig"
    },
    {
      "word": "tochtkanaal"
    },
    {
      "word": "tochtlat"
    },
    {
      "word": "tochtportaal"
    },
    {
      "word": "tochtscherm"
    },
    {
      "word": "tochtsloot"
    },
    {
      "word": "tochtstrip"
    },
    {
      "word": "tochtvlaag"
    },
    {
      "word": "tochtvrij"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands tocht \"het trekken\"",
    "[2] in de betekenis van ‘reis’ aangetroffen vanaf 1599"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tochten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tochtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tochtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tocht",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Elfstedentocht"
    },
    {
      "word": "Molentocht"
    },
    {
      "word": "aantocht"
    },
    {
      "word": "achtertocht"
    },
    {
      "word": "ademtocht"
    },
    {
      "word": "aftocht"
    },
    {
      "word": "autotocht"
    },
    {
      "word": "bedeltocht"
    },
    {
      "word": "bedevaartstocht"
    },
    {
      "word": "bedevaarttocht"
    },
    {
      "word": "bergtocht"
    },
    {
      "word": "bezinningstocht"
    },
    {
      "word": "boottocht"
    },
    {
      "word": "borgtocht"
    },
    {
      "word": "bronsttocht"
    },
    {
      "word": "bustocht"
    },
    {
      "word": "calvarietocht"
    },
    {
      "word": "canyoningtocht"
    },
    {
      "word": "dagtocht"
    },
    {
      "word": "dodentocht"
    },
    {
      "word": "doortocht"
    },
    {
      "word": "dwaaltocht"
    },
    {
      "word": "fakkeltocht"
    },
    {
      "word": "fietstocht"
    },
    {
      "word": "gps-tocht"
    },
    {
      "word": "hartstocht"
    },
    {
      "word": "heirtocht"
    },
    {
      "word": "helletocht"
    },
    {
      "word": "herdenkingstocht"
    },
    {
      "word": "hindertocht"
    },
    {
      "word": "hondensleetocht"
    },
    {
      "word": "hongertocht"
    },
    {
      "word": "hongitocht"
    },
    {
      "word": "huttentocht"
    },
    {
      "word": "inspectietocht"
    },
    {
      "word": "intocht"
    },
    {
      "word": "jungletocht"
    },
    {
      "word": "kanotocht"
    },
    {
      "word": "kastelentocht"
    },
    {
      "word": "klimtocht"
    },
    {
      "word": "krijgstocht"
    },
    {
      "word": "kroegentocht"
    },
    {
      "word": "kruistocht"
    },
    {
      "word": "leeftocht"
    },
    {
      "word": "legertocht"
    },
    {
      "word": "lijftocht"
    },
    {
      "word": "looptocht"
    },
    {
      "word": "middeltocht"
    },
    {
      "word": "molentocht"
    },
    {
      "word": "monstertocht"
    },
    {
      "word": "mountainbiketocht"
    },
    {
      "word": "onderzoekingstocht"
    },
    {
      "word": "ontdekkingstocht"
    },
    {
      "word": "ontwateringstocht"
    },
    {
      "word": "oorlogstocht"
    },
    {
      "word": "optocht"
    },
    {
      "word": "overlevingstocht"
    },
    {
      "word": "overtocht"
    },
    {
      "word": "pelgrimstocht"
    },
    {
      "word": "plantagetocht"
    },
    {
      "word": "pleziertocht"
    },
    {
      "word": "plundertocht"
    },
    {
      "word": "proeftocht"
    },
    {
      "word": "propagandatocht"
    },
    {
      "word": "protesttocht"
    },
    {
      "word": "puzzeltocht"
    },
    {
      "word": "pyjamatocht"
    },
    {
      "word": "reistocht"
    },
    {
      "word": "rijpeltocht"
    },
    {
      "word": "rijtocht"
    },
    {
      "word": "rondtocht"
    },
    {
      "word": "rooftocht"
    },
    {
      "word": "safaritocht"
    },
    {
      "word": "schaatstocht"
    },
    {
      "word": "skeelertocht"
    },
    {
      "word": "sledetocht"
    },
    {
      "word": "sluiptocht"
    },
    {
      "word": "snerttocht"
    },
    {
      "word": "solotocht"
    },
    {
      "word": "speurtocht"
    },
    {
      "word": "sponsortocht"
    },
    {
      "word": "spooktocht"
    },
    {
      "word": "strooptocht"
    },
    {
      "word": "survivaltocht"
    },
    {
      "word": "terugtocht"
    },
    {
      "word": "toertocht"
    },
    {
      "word": "toetocht"
    },
    {
      "word": "trainingstocht"
    },
    {
      "word": "trektocht"
    },
    {
      "word": "triomftocht"
    },
    {
      "word": "uittocht"
    },
    {
      "word": "vaartocht"
    },
    {
      "word": "veldtocht"
    },
    {
      "word": "veldtoertocht"
    },
    {
      "word": "verkenningstocht"
    },
    {
      "word": "veroveringstocht"
    },
    {
      "word": "vistocht"
    },
    {
      "word": "vliegtocht"
    },
    {
      "word": "voedseltocht"
    },
    {
      "word": "voettocht"
    },
    {
      "word": "voortocht"
    },
    {
      "word": "wandeltocht"
    },
    {
      "word": "watertocht"
    },
    {
      "word": "wedertocht"
    },
    {
      "word": "zaptocht"
    },
    {
      "word": "zeetocht"
    },
    {
      "word": "zegetocht"
    },
    {
      "word": "zeiltocht"
    },
    {
      "word": "zijtocht"
    },
    {
      "word": "zoektocht"
    },
    {
      "word": "zwemtocht"
    },
    {
      "word": "zwerftocht"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er is binnen veel tocht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "meestal ongewenste bewegende koude lucht binnen in een ruimte, als gevolg van openingen naar buiten"
      ],
      "id": "nl-tocht-nl-noun-lDutwf5F"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 13",
          "text": "Ze namen Sint mee om de oude man dadelijk te verzorgen. Maar Pietje ging met het kruikje naar het paard. En al was hij doodmoe van de tocht, in drie dagen en nachten sliep hij niet om het paard ieder uur zijn toverdrank te kunnen geven."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Waarom had ik geen donder gehoord of bliksem gezien tijdens mijn tocht omhoog? Wat had ik nu spijt van het plan om de zonsondergang en zonsopkomst vanaf de top te willen gaan bekijken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat"
      ],
      "id": "nl-tocht-nl-noun-p6cSA7H7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Waterbeheer_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "V.J.P. de Blocq van Kuffeler\n De Noordoostelijke polder der Zuiderzeewerken (28-07-1939) in: De Ingenieur , jrg. 54 nr. 30, KIvI, blz. B111",
          "text": "⧖ Aan de voorzijde zijn deze gelegen aan een verharden weg, aan de achterzijde aan een tocht, welke echter hier niet' meer bevaarbaar is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "soort watergang"
      ],
      "id": "nl-tocht-nl-noun-GBIxlq0V",
      "raw_tags": [
        "waterbeheer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tocht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-tocht.ogg/Nl-tocht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tocht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɔxt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "reis"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "tochtsloot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bewegende koude lucht binnen een ruimte als gevolg van openingen naar buiten",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zug"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bewegende koude lucht binnen een ruimte als gevolg van openingen naar buiten",
      "sense_index": 1,
      "word": "draught"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bewegende koude lucht binnen een ruimte als gevolg van openingen naar buiten",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courant d'air"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "bewegende koude lucht binnen een ruimte als gevolg van openingen naar buiten",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blekk"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bewegende koude lucht binnen een ruimte als gevolg van openingen naar buiten",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "curent"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bewegende koude lucht binnen een ruimte als gevolg van openingen naar buiten",
      "sense_index": 1,
      "word": "aire"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fahrt"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Reise"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "word": "trip"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voyage"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tur"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tur"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "voiaj"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "călătorie"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viaje"
    }
  ],
  "word": "tocht"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands tocht \"het trekken\"",
    "[2] in de betekenis van ‘reis’ aangetroffen vanaf 1599"
  ],
  "hyphenation": "tocht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tochten"
        },
        {
          "word": "tochten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onpersoonlijke tegenwoordige tijd van tochten"
      ],
      "id": "nl-tocht-nl-verb-LMNp6FGv",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tochten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enkelvoud tegenwoordige tijd van tochten"
      ],
      "id": "nl-tocht-nl-verb-ciHJPbjs",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tochten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van tochten"
      ],
      "id": "nl-tocht-nl-verb-fNnaswmX",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tocht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-tocht.ogg/Nl-tocht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tocht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɔxt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tocht"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tochtafsluiter"
    },
    {
      "word": "tochtband"
    },
    {
      "word": "tochtdeur"
    },
    {
      "word": "tochtdicht"
    },
    {
      "word": "tochten"
    },
    {
      "word": "tochtgat"
    },
    {
      "word": "tochtgenoot"
    },
    {
      "word": "tochtgraaf"
    },
    {
      "word": "tochthond"
    },
    {
      "word": "tochtig"
    },
    {
      "word": "tochtkanaal"
    },
    {
      "word": "tochtlat"
    },
    {
      "word": "tochtportaal"
    },
    {
      "word": "tochtscherm"
    },
    {
      "word": "tochtsloot"
    },
    {
      "word": "tochtstrip"
    },
    {
      "word": "tochtvlaag"
    },
    {
      "word": "tochtvrij"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands tocht \"het trekken\"",
    "[2] in de betekenis van ‘reis’ aangetroffen vanaf 1599"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tochten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tochtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tochtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tocht",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Elfstedentocht"
    },
    {
      "word": "Molentocht"
    },
    {
      "word": "aantocht"
    },
    {
      "word": "achtertocht"
    },
    {
      "word": "ademtocht"
    },
    {
      "word": "aftocht"
    },
    {
      "word": "autotocht"
    },
    {
      "word": "bedeltocht"
    },
    {
      "word": "bedevaartstocht"
    },
    {
      "word": "bedevaarttocht"
    },
    {
      "word": "bergtocht"
    },
    {
      "word": "bezinningstocht"
    },
    {
      "word": "boottocht"
    },
    {
      "word": "borgtocht"
    },
    {
      "word": "bronsttocht"
    },
    {
      "word": "bustocht"
    },
    {
      "word": "calvarietocht"
    },
    {
      "word": "canyoningtocht"
    },
    {
      "word": "dagtocht"
    },
    {
      "word": "dodentocht"
    },
    {
      "word": "doortocht"
    },
    {
      "word": "dwaaltocht"
    },
    {
      "word": "fakkeltocht"
    },
    {
      "word": "fietstocht"
    },
    {
      "word": "gps-tocht"
    },
    {
      "word": "hartstocht"
    },
    {
      "word": "heirtocht"
    },
    {
      "word": "helletocht"
    },
    {
      "word": "herdenkingstocht"
    },
    {
      "word": "hindertocht"
    },
    {
      "word": "hondensleetocht"
    },
    {
      "word": "hongertocht"
    },
    {
      "word": "hongitocht"
    },
    {
      "word": "huttentocht"
    },
    {
      "word": "inspectietocht"
    },
    {
      "word": "intocht"
    },
    {
      "word": "jungletocht"
    },
    {
      "word": "kanotocht"
    },
    {
      "word": "kastelentocht"
    },
    {
      "word": "klimtocht"
    },
    {
      "word": "krijgstocht"
    },
    {
      "word": "kroegentocht"
    },
    {
      "word": "kruistocht"
    },
    {
      "word": "leeftocht"
    },
    {
      "word": "legertocht"
    },
    {
      "word": "lijftocht"
    },
    {
      "word": "looptocht"
    },
    {
      "word": "middeltocht"
    },
    {
      "word": "molentocht"
    },
    {
      "word": "monstertocht"
    },
    {
      "word": "mountainbiketocht"
    },
    {
      "word": "onderzoekingstocht"
    },
    {
      "word": "ontdekkingstocht"
    },
    {
      "word": "ontwateringstocht"
    },
    {
      "word": "oorlogstocht"
    },
    {
      "word": "optocht"
    },
    {
      "word": "overlevingstocht"
    },
    {
      "word": "overtocht"
    },
    {
      "word": "pelgrimstocht"
    },
    {
      "word": "plantagetocht"
    },
    {
      "word": "pleziertocht"
    },
    {
      "word": "plundertocht"
    },
    {
      "word": "proeftocht"
    },
    {
      "word": "propagandatocht"
    },
    {
      "word": "protesttocht"
    },
    {
      "word": "puzzeltocht"
    },
    {
      "word": "pyjamatocht"
    },
    {
      "word": "reistocht"
    },
    {
      "word": "rijpeltocht"
    },
    {
      "word": "rijtocht"
    },
    {
      "word": "rondtocht"
    },
    {
      "word": "rooftocht"
    },
    {
      "word": "safaritocht"
    },
    {
      "word": "schaatstocht"
    },
    {
      "word": "skeelertocht"
    },
    {
      "word": "sledetocht"
    },
    {
      "word": "sluiptocht"
    },
    {
      "word": "snerttocht"
    },
    {
      "word": "solotocht"
    },
    {
      "word": "speurtocht"
    },
    {
      "word": "sponsortocht"
    },
    {
      "word": "spooktocht"
    },
    {
      "word": "strooptocht"
    },
    {
      "word": "survivaltocht"
    },
    {
      "word": "terugtocht"
    },
    {
      "word": "toertocht"
    },
    {
      "word": "toetocht"
    },
    {
      "word": "trainingstocht"
    },
    {
      "word": "trektocht"
    },
    {
      "word": "triomftocht"
    },
    {
      "word": "uittocht"
    },
    {
      "word": "vaartocht"
    },
    {
      "word": "veldtocht"
    },
    {
      "word": "veldtoertocht"
    },
    {
      "word": "verkenningstocht"
    },
    {
      "word": "veroveringstocht"
    },
    {
      "word": "vistocht"
    },
    {
      "word": "vliegtocht"
    },
    {
      "word": "voedseltocht"
    },
    {
      "word": "voettocht"
    },
    {
      "word": "voortocht"
    },
    {
      "word": "wandeltocht"
    },
    {
      "word": "watertocht"
    },
    {
      "word": "wedertocht"
    },
    {
      "word": "zaptocht"
    },
    {
      "word": "zeetocht"
    },
    {
      "word": "zegetocht"
    },
    {
      "word": "zeiltocht"
    },
    {
      "word": "zijtocht"
    },
    {
      "word": "zoektocht"
    },
    {
      "word": "zwemtocht"
    },
    {
      "word": "zwerftocht"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er is binnen veel tocht."
        }
      ],
      "glosses": [
        "meestal ongewenste bewegende koude lucht binnen in een ruimte, als gevolg van openingen naar buiten"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Marijke van Raephorst\n “Het hele jaar rond: van Sinterklaas tot Sintemaarten” (1973), Lemniscaat , p. 13",
          "text": "Ze namen Sint mee om de oude man dadelijk te verzorgen. Maar Pietje ging met het kruikje naar het paard. En al was hij doodmoe van de tocht, in drie dagen en nachten sliep hij niet om het paard ieder uur zijn toverdrank te kunnen geven."
        },
        {
          "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
          "text": "Waarom had ik geen donder gehoord of bliksem gezien tijdens mijn tocht omhoog? Wat had ik nu spijt van het plan om de zonsondergang en zonsopkomst vanaf de top te willen gaan bekijken."
        }
      ],
      "glosses": [
        "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Waterbeheer_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "V.J.P. de Blocq van Kuffeler\n De Noordoostelijke polder der Zuiderzeewerken (28-07-1939) in: De Ingenieur , jrg. 54 nr. 30, KIvI, blz. B111",
          "text": "⧖ Aan de voorzijde zijn deze gelegen aan een verharden weg, aan de achterzijde aan een tocht, welke echter hier niet' meer bevaarbaar is."
        }
      ],
      "glosses": [
        "soort watergang"
      ],
      "raw_tags": [
        "waterbeheer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tocht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-tocht.ogg/Nl-tocht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tocht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɔxt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "reis"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "tochtsloot"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "bewegende koude lucht binnen een ruimte als gevolg van openingen naar buiten",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Zug"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bewegende koude lucht binnen een ruimte als gevolg van openingen naar buiten",
      "sense_index": 1,
      "word": "draught"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bewegende koude lucht binnen een ruimte als gevolg van openingen naar buiten",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "courant d'air"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "bewegende koude lucht binnen een ruimte als gevolg van openingen naar buiten",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blekk"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "bewegende koude lucht binnen een ruimte als gevolg van openingen naar buiten",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "curent"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "bewegende koude lucht binnen een ruimte als gevolg van openingen naar buiten",
      "sense_index": 1,
      "word": "aire"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fahrt"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Reise"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "word": "trip"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "voyage"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tur"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tur"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "voiaj"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "călătorie"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "activiteit waarbij men naar een of meer bestemmingen gaat",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "viaje"
    }
  ],
  "word": "tocht"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
    "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands tocht \"het trekken\"",
    "[2] in de betekenis van ‘reis’ aangetroffen vanaf 1599"
  ],
  "hyphenation": "tocht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tochten"
        },
        {
          "word": "tochten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onpersoonlijke tegenwoordige tijd van tochten"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tochten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enkelvoud tegenwoordige tijd van tochten"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "tochten"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gebiedende wijs van tochten"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-tocht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Nl-tocht.ogg/Nl-tocht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-tocht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "tɔxt"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tocht"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102345', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "tocht",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "tocht",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102345', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "tocht",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "tocht",
  "trace": ""
}