See doortocht on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van door en tocht" ], "forms": [ { "form": "doortochten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "door·tocht", "hyponyms": [ { "word": "doormars" }, { "word": "doorrit" }, { "word": "doortrek" }, { "word": "doorvaart" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het begint al in het vliegtuig. ‘It’s time to rest and dream of an Icelandair Stopover’ staat er op de antimakassar van de stoel. Beetje overbodig, want als je daar zit, ben je dus al onderweg naar IJsland. En dat zijn nogal wat mensen de laatste tijd. Sinds een aantal grote airlines heeft ingesteld dat je zonder overstapkosten een paar dagen in IJsland kunt verblijven als je op doortocht bent, is de toeristenaanwas gestegen van 500.000 in 2010 tot een miljoen in 2014. Dit jaar verwacht men er 1,6 miljoen (vijf keer meer dan het land inwoners heeft), een stijging dus van nog eens 60 procent." } ], "glosses": [ "het door een plaats, rivier of gebied trekken zonder dat deze plaats, rivier of dat gebied de reisbestemming is" ], "id": "nl-doortocht-nl-noun-2KFdD8TB" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-doortocht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-doortocht.ogg/Nl-doortocht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doortocht.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "doorgang" }, { "word": "doorreis" }, { "word": "passage" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "doortocht" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van door en tocht" ], "hyphenation": "door·tocht", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "... dat ik doortocht." } ], "form_of": [ { "word": "doortochten" } ], "glosses": [ "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van doortochten" ], "id": "nl-doortocht-nl-verb-cAj1rWZn", "tags": [ "form-of", "with-subordinate-clause" ] }, { "examples": [ { "text": "... dat jij doortocht." } ], "form_of": [ { "word": "doortochten" } ], "glosses": [ "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van doortochten" ], "id": "nl-doortocht-nl-verb-zqq1ebgn", "tags": [ "form-of", "with-subordinate-clause" ] }, { "examples": [ { "text": "... dat hij doortocht." } ], "form_of": [ { "word": "doortochten" } ], "glosses": [ "derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van doortochten" ], "id": "nl-doortocht-nl-verb-5tGphNpJ", "tags": [ "form-of", "with-subordinate-clause" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-doortocht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-doortocht.ogg/Nl-doortocht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doortocht.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "doortocht" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van door en tocht" ], "forms": [ { "form": "doortochten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "door·tocht", "hyponyms": [ { "word": "doormars" }, { "word": "doorrit" }, { "word": "doortrek" }, { "word": "doorvaart" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Het begint al in het vliegtuig. ‘It’s time to rest and dream of an Icelandair Stopover’ staat er op de antimakassar van de stoel. Beetje overbodig, want als je daar zit, ben je dus al onderweg naar IJsland. En dat zijn nogal wat mensen de laatste tijd. Sinds een aantal grote airlines heeft ingesteld dat je zonder overstapkosten een paar dagen in IJsland kunt verblijven als je op doortocht bent, is de toeristenaanwas gestegen van 500.000 in 2010 tot een miljoen in 2014. Dit jaar verwacht men er 1,6 miljoen (vijf keer meer dan het land inwoners heeft), een stijging dus van nog eens 60 procent." } ], "glosses": [ "het door een plaats, rivier of gebied trekken zonder dat deze plaats, rivier of dat gebied de reisbestemming is" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-doortocht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-doortocht.ogg/Nl-doortocht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doortocht.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "doorgang" }, { "word": "doorreis" }, { "word": "passage" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "doortocht" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoordsvorm in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van door en tocht" ], "hyphenation": "door·tocht", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "... dat ik doortocht." } ], "form_of": [ { "word": "doortochten" } ], "glosses": [ "eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van doortochten" ], "tags": [ "form-of", "with-subordinate-clause" ] }, { "examples": [ { "text": "... dat jij doortocht." } ], "form_of": [ { "word": "doortochten" } ], "glosses": [ "tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van doortochten" ], "tags": [ "form-of", "with-subordinate-clause" ] }, { "examples": [ { "text": "... dat hij doortocht." } ], "form_of": [ { "word": "doortochten" } ], "glosses": [ "derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van doortochten" ], "tags": [ "form-of", "with-subordinate-clause" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-doortocht.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Nl-doortocht.ogg/Nl-doortocht.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doortocht.ogg" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "doortocht" }
Download raw JSONL data for doortocht meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.