"ademtocht" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van adem zn en tocht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ademtochten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ademtochtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ademtochtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "adem·tocht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "sterven",
      "word": "de laatste ademtocht uitblazen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ze zat achter afgeplakt glas, in een aparte cabine, op meters afstand van de broer die haar jarenlang zo in de greep hield. Toch was de spanning bij Sonja Holleeder duidelijk hoorbaar in iedere trillende ademtocht."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Ze vulde haar longen om in één lange ademtocht te zeggen waar het op stond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "één cyclus van in- en uitademing"
      ],
      "id": "nl-ademtocht-nl-noun-vRxrbHuk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ademtocht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Nl-ademtocht.ogg/Nl-ademtocht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ademtocht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "snik"
    },
    {
      "word": "ademhaling"
    },
    {
      "word": "adem"
    },
    {
      "word": "zucht"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "respiration"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "inhalation"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "breath"
    }
  ],
  "word": "ademtocht"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van adem zn en tocht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ademtochten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ademtochtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ademtochtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "adem·tocht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "sterven",
      "word": "de laatste ademtocht uitblazen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Ze zat achter afgeplakt glas, in een aparte cabine, op meters afstand van de broer die haar jarenlang zo in de greep hield. Toch was de spanning bij Sonja Holleeder duidelijk hoorbaar in iedere trillende ademtocht."
        },
        {
          "ref": "Suzanne Vermeer\n “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2",
          "text": "Ze vulde haar longen om in één lange ademtocht te zeggen waar het op stond."
        }
      ],
      "glosses": [
        "één cyclus van in- en uitademing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-ademtocht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/Nl-ademtocht.ogg/Nl-ademtocht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ademtocht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "snik"
    },
    {
      "word": "ademhaling"
    },
    {
      "word": "adem"
    },
    {
      "word": "zucht"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "respiration"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "inhalation"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "breath"
    }
  ],
  "word": "ademtocht"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022bf', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "ademtocht",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "ademtocht",
  "trace": ""
}