"calvarietocht" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van calvarie zn en tocht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "calvarietochten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cal·va·rie·tocht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Topfavoriet Viviani snelt naar dagzege, Kelderman blijft derde” (2018-08-27), Tubantia",
          "text": "Wie zich niet meer in dat peloton bevond was Richie Porte. De Australiër is aan een ware calvarietocht bezig en heeft op deze manier helemaal niks te zoeken in de Vuelta."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nVictor-Jan Vanparijs\n “Kenny van Hummel: vechten tegen de tijdslimiet” (2017-06-29), Tubantia",
          "text": "De calvarietocht bleef maar duren. \"We gaan het verdomme halen\", waarmee hij doelde op Parijs. Helaas mocht het niet zijn. In de zeventiende etappe, na nog maar eens vroeg gelost te zijn, viel Van Hummel in de afdaling. Negen hechtingen velden de moedige man uit Arnhem. De slechtste klimmer uit de geschiedenis van de Tour leed zijn Waterloo bergaf."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Klimaatopwarming: ijsbeer zwemt negen dagen op zoek naar ijs” (2015-07-21), HP de Tijd",
          "text": "Dat de beren soms wel érg lange afstand afzwemmen, bewijst dit voorbeeld: een van de onderzochte dieren zwom maar liefst negen dagen non-stop op zoek naar ijs. Een calvarietocht van ruim 600 kilometer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeer zware, uitputtende expeditie"
      ],
      "id": "nl-calvarietocht-nl-noun-XPhEfKc6",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-calvarietocht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-calvarietocht.ogg/Nl-calvarietocht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-calvarietocht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lijdensweg"
    },
    {
      "word": "martelgang"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "calvarietocht"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van calvarie zn en tocht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "calvarietochten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cal·va·rie·tocht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Topfavoriet Viviani snelt naar dagzege, Kelderman blijft derde” (2018-08-27), Tubantia",
          "text": "Wie zich niet meer in dat peloton bevond was Richie Porte. De Australiër is aan een ware calvarietocht bezig en heeft op deze manier helemaal niks te zoeken in de Vuelta."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nVictor-Jan Vanparijs\n “Kenny van Hummel: vechten tegen de tijdslimiet” (2017-06-29), Tubantia",
          "text": "De calvarietocht bleef maar duren. \"We gaan het verdomme halen\", waarmee hij doelde op Parijs. Helaas mocht het niet zijn. In de zeventiende etappe, na nog maar eens vroeg gelost te zijn, viel Van Hummel in de afdaling. Negen hechtingen velden de moedige man uit Arnhem. De slechtste klimmer uit de geschiedenis van de Tour leed zijn Waterloo bergaf."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Klimaatopwarming: ijsbeer zwemt negen dagen op zoek naar ijs” (2015-07-21), HP de Tijd",
          "text": "Dat de beren soms wel érg lange afstand afzwemmen, bewijst dit voorbeeld: een van de onderzochte dieren zwom maar liefst negen dagen non-stop op zoek naar ijs. Een calvarietocht van ruim 600 kilometer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zeer zware, uitputtende expeditie"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-calvarietocht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b5/Nl-calvarietocht.ogg/Nl-calvarietocht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-calvarietocht.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lijdensweg"
    },
    {
      "word": "martelgang"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "calvarietocht"
}