See doek on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "bedoeken"
},
{
"word": "doekspeld"
},
{
"word": "verdoeken"
}
],
"forms": [
{
"form": "doeken",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "doekje",
"raw_tags": [
"[A] 1,3,4"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "doekjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "doek",
"hyponyms": [
{
"word": "aanvoerdoek"
},
{
"word": "achterdoek"
},
{
"word": "afdroogdoek"
},
{
"word": "afneemdoek"
},
{
"word": "altaardoek"
},
{
"word": "antiworteldoek"
},
{
"word": "baddoek"
},
{
"word": "banddoek"
},
{
"word": "bioscoopdoek"
},
{
"word": "blinddoek"
},
{
"word": "bordendoek"
},
{
"word": "brillendoek"
},
{
"word": "bruindoek"
},
{
"word": "canvasdoek"
},
{
"word": "communiedoek"
},
{
"word": "draagdoek"
},
{
"word": "droogdoek"
},
{
"word": "duizenddingendoek"
},
{
"word": "dundoek"
},
{
"word": "everdoek"
},
{
"word": "filmdoek"
},
{
"word": "filterdoek"
},
{
"word": "filtreerdoek"
},
{
"word": "finishdoek"
},
{
"word": "gaasdoek"
},
{
"word": "gastendoek"
},
{
"word": "glazendoek"
},
{
"word": "gordeldoek"
},
{
"word": "haidoek"
},
{
"word": "halsdoek"
},
{
"word": "handdoek"
},
{
"word": "hongerdoek"
},
{
"word": "hoofddoek"
},
{
"word": "kaasdoek"
},
{
"word": "kamerdoek"
},
{
"word": "kamerdoeks"
},
{
"word": "kapdoek"
},
{
"word": "karreldoek"
},
{
"word": "kerspendoek"
},
{
"word": "keukendoek"
},
{
"word": "kijkdoek"
},
{
"word": "kinderdoek"
},
{
"word": "klaverdoek"
},
{
"word": "lederdoek"
},
{
"word": "leerdoek"
},
{
"word": "lendendoek"
},
{
"word": "lijndoek"
},
{
"word": "merkdoek"
},
{
"word": "morsdoek"
},
{
"word": "neteldoek"
},
{
"word": "neusdoek"
},
{
"word": "omslagdoek"
},
{
"word": "onderdoek"
},
{
"word": "opdoeken"
},
{
"word": "pakdoek"
},
{
"word": "passiedoek"
},
{
"word": "pisdoek"
},
{
"word": "poetsdoek"
},
{
"word": "projectiedoek"
},
{
"word": "puntdoek"
},
{
"word": "roldoek"
},
{
"word": "schaamdoek"
},
{
"word": "scheerdoek"
},
{
"word": "schietdoek"
},
{
"word": "schilderdoek"
},
{
"word": "schildersdoek"
},
{
"word": "schoonmaakdoek"
},
{
"word": "schorteldoek"
},
{
"word": "schoteldoek"
},
{
"word": "schouderdoek"
},
{
"word": "schuttersdoek"
},
{
"word": "schuurdoek"
},
{
"word": "sleepdoek"
},
{
"word": "smaldoek"
},
{
"word": "snotdoek"
},
{
"word": "spandoek"
},
{
"word": "splitdoek"
},
{
"word": "spuugdoek"
},
{
"word": "steigerdoek"
},
{
"word": "stofdoek"
},
{
"word": "tafeldoek"
},
{
"word": "technodoek"
},
{
"word": "tentdoek"
},
{
"word": "theedoek"
},
{
"word": "toneeldoek"
},
{
"word": "vaatdoek"
},
{
"word": "vastendoek"
},
{
"word": "vingerdoek"
},
{
"word": "vlagdoek"
},
{
"word": "vlaggendoek"
},
{
"word": "vliesdoek"
},
{
"word": "vloerdoek"
},
{
"word": "voordoek"
},
{
"word": "wafeldoek"
},
{
"word": "wasdoek"
},
{
"word": "wisdoek"
},
{
"word": "worteldoek"
},
{
"word": "wrijfdoek"
},
{
"word": "zabberdoek"
},
{
"word": "zakdoek"
},
{
"word": "zeefdoek"
},
{
"word": "zeildoek"
},
{
"word": "zweetdoek"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "een ontoereikende troost",
"sense_index": 1,
"word": "een doekje voor het bloeden"
},
{
"sense": "uitbundige bijval ontvangen",
"sense_index": 4,
"word": "een open doekje krijgen"
},
{
"sense": "iets heel duidelijk vertellen",
"sense_index": 1,
"word": "er geen doekjes om winden"
},
{
"sense": "het einde is gekomen voor",
"sense_index": 4,
"word": "het doek valt voor"
},
{
"sense": "iets heel duidelijk uitleggen",
"sense_index": 1,
"word": "iets uit de doeken doen"
},
{
"sense": "in een film",
"sense_index": 5,
"word": "op het witte doek"
},
{
"sense": "indringend overkomen",
"sense_index": 5,
"word": "van het doek spatten"
},
{
"sense": "iets uitleggen",
"word": "Iets uit de doeken doen"
}
],
"related": [
{
"word": "gordijn"
},
{
"word": "lijnwaad"
},
{
"word": "linnen"
},
{
"word": "overgordijn"
},
{
"word": "scherm"
},
{
"word": "schilderij"
},
{
"word": "schildering"
},
{
"word": "schilderstuk"
},
{
"word": "voorhang"
},
{
"word": "voorhangsel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Huishouden_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Textiel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met boekreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Pak even een doek om die rommel op te nemen."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik gebruikte de eerste paar weken natte doekjes om me ’s avonds op te frissen en het stof en zweet weg te vegen, maar vond de doekjes al snel te veel onnodig gewicht om met me mee te dragen."
}
],
"glosses": [
"lap stof, bijvoorbeeld voor het poetsen of stof afnemen"
],
"id": "nl-doek-nl-noun-p9LdT1Ui",
"raw_tags": [
"huishouden"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"textiles"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Materiaalkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Dit kan van doek vervaardigd worden/."
}
],
"glosses": [
"of textiel waaruit [1], [3] en [4] vervaardigd worden"
],
"id": "nl-doek-nl-noun-kC5oTYaR",
"raw_tags": [
"materiaalkunde"
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Schilderkunst_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Er zijn veel manieren om verf op het doek aan te brengen."
}
],
"glosses": [
"een stuk, meestal opgespannen materiaal waarop men een beeld schildert, ofwel het schilderij zelf"
],
"id": "nl-doek-nl-noun-wIavsfw1",
"raw_tags": [
"schilderkunst"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Toneel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Het doek viel en het applaus barstte los."
}
],
"glosses": [
"een stuk materiaal dat als gordijn gebruikt wordt om een toneel aan het zicht van het publiek to onttrekken"
],
"id": "nl-doek-nl-noun-~O0K~~ZL",
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"theater"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Filmkunst_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"een doek om beelden op te projecteren, een projectiescherm"
],
"id": "nl-doek-nl-noun-XiwDORR~",
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"cinematography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-doek.ogg/Nl-doek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doek.ogg"
},
{
"ipa": "duk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een lap",
"sense_index": 1,
"word": "cloth"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een lap",
"sense_index": 1,
"word": "paña"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een lap",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paño"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een lap",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trapo"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "weefsel",
"sense_index": 2,
"word": "linen"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "weefsel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tejido"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "weefsel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tela"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "doek/schilderij",
"sense_index": 3,
"word": "linen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "doek/schilderij",
"sense_index": 3,
"word": "painting"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "doek/schilderij",
"sense_index": 3,
"word": "picture"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "doek/schilderij",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuadro"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "doek/schilderij",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lienzo"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "doek/schilderij",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pintura"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "gordijn",
"sense_index": 4,
"word": "curtain"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "gordijn",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cortina"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "projectiescherm",
"sense_index": 5,
"word": "screen"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "projectiescherm",
"sense_index": 5,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pantalla"
}
],
"word": "doek"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"via Frans douc van Vietnamees dộc"
],
"forms": [
{
"form": "doeken",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "doekje",
"raw_tags": [
"[A] 1,3,4"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "doekjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "doeks",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "doek",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Primaten_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zoogdieren in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"benaming voor apen uit het geslacht Pygathrix (behorend tot de meerkatachtigen), die enkel voorkomen in Laos, Vietnam en de Chinese provincie Hainan"
],
"id": "nl-doek-nl-noun-POT9D2hn",
"raw_tags": [
"primaten"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-doek.ogg/Nl-doek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doek.ogg"
},
{
"ipa": "duk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doek"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "bedoeken"
},
{
"word": "doekspeld"
},
{
"word": "verdoeken"
}
],
"forms": [
{
"form": "doeken",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "doekje",
"raw_tags": [
"[A] 1,3,4"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "doekjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "doek",
"hyponyms": [
{
"word": "aanvoerdoek"
},
{
"word": "achterdoek"
},
{
"word": "afdroogdoek"
},
{
"word": "afneemdoek"
},
{
"word": "altaardoek"
},
{
"word": "antiworteldoek"
},
{
"word": "baddoek"
},
{
"word": "banddoek"
},
{
"word": "bioscoopdoek"
},
{
"word": "blinddoek"
},
{
"word": "bordendoek"
},
{
"word": "brillendoek"
},
{
"word": "bruindoek"
},
{
"word": "canvasdoek"
},
{
"word": "communiedoek"
},
{
"word": "draagdoek"
},
{
"word": "droogdoek"
},
{
"word": "duizenddingendoek"
},
{
"word": "dundoek"
},
{
"word": "everdoek"
},
{
"word": "filmdoek"
},
{
"word": "filterdoek"
},
{
"word": "filtreerdoek"
},
{
"word": "finishdoek"
},
{
"word": "gaasdoek"
},
{
"word": "gastendoek"
},
{
"word": "glazendoek"
},
{
"word": "gordeldoek"
},
{
"word": "haidoek"
},
{
"word": "halsdoek"
},
{
"word": "handdoek"
},
{
"word": "hongerdoek"
},
{
"word": "hoofddoek"
},
{
"word": "kaasdoek"
},
{
"word": "kamerdoek"
},
{
"word": "kamerdoeks"
},
{
"word": "kapdoek"
},
{
"word": "karreldoek"
},
{
"word": "kerspendoek"
},
{
"word": "keukendoek"
},
{
"word": "kijkdoek"
},
{
"word": "kinderdoek"
},
{
"word": "klaverdoek"
},
{
"word": "lederdoek"
},
{
"word": "leerdoek"
},
{
"word": "lendendoek"
},
{
"word": "lijndoek"
},
{
"word": "merkdoek"
},
{
"word": "morsdoek"
},
{
"word": "neteldoek"
},
{
"word": "neusdoek"
},
{
"word": "omslagdoek"
},
{
"word": "onderdoek"
},
{
"word": "opdoeken"
},
{
"word": "pakdoek"
},
{
"word": "passiedoek"
},
{
"word": "pisdoek"
},
{
"word": "poetsdoek"
},
{
"word": "projectiedoek"
},
{
"word": "puntdoek"
},
{
"word": "roldoek"
},
{
"word": "schaamdoek"
},
{
"word": "scheerdoek"
},
{
"word": "schietdoek"
},
{
"word": "schilderdoek"
},
{
"word": "schildersdoek"
},
{
"word": "schoonmaakdoek"
},
{
"word": "schorteldoek"
},
{
"word": "schoteldoek"
},
{
"word": "schouderdoek"
},
{
"word": "schuttersdoek"
},
{
"word": "schuurdoek"
},
{
"word": "sleepdoek"
},
{
"word": "smaldoek"
},
{
"word": "snotdoek"
},
{
"word": "spandoek"
},
{
"word": "splitdoek"
},
{
"word": "spuugdoek"
},
{
"word": "steigerdoek"
},
{
"word": "stofdoek"
},
{
"word": "tafeldoek"
},
{
"word": "technodoek"
},
{
"word": "tentdoek"
},
{
"word": "theedoek"
},
{
"word": "toneeldoek"
},
{
"word": "vaatdoek"
},
{
"word": "vastendoek"
},
{
"word": "vingerdoek"
},
{
"word": "vlagdoek"
},
{
"word": "vlaggendoek"
},
{
"word": "vliesdoek"
},
{
"word": "vloerdoek"
},
{
"word": "voordoek"
},
{
"word": "wafeldoek"
},
{
"word": "wasdoek"
},
{
"word": "wisdoek"
},
{
"word": "worteldoek"
},
{
"word": "wrijfdoek"
},
{
"word": "zabberdoek"
},
{
"word": "zakdoek"
},
{
"word": "zeefdoek"
},
{
"word": "zeildoek"
},
{
"word": "zweetdoek"
}
],
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "een ontoereikende troost",
"sense_index": 1,
"word": "een doekje voor het bloeden"
},
{
"sense": "uitbundige bijval ontvangen",
"sense_index": 4,
"word": "een open doekje krijgen"
},
{
"sense": "iets heel duidelijk vertellen",
"sense_index": 1,
"word": "er geen doekjes om winden"
},
{
"sense": "het einde is gekomen voor",
"sense_index": 4,
"word": "het doek valt voor"
},
{
"sense": "iets heel duidelijk uitleggen",
"sense_index": 1,
"word": "iets uit de doeken doen"
},
{
"sense": "in een film",
"sense_index": 5,
"word": "op het witte doek"
},
{
"sense": "indringend overkomen",
"sense_index": 5,
"word": "van het doek spatten"
},
{
"sense": "iets uitleggen",
"word": "Iets uit de doeken doen"
}
],
"related": [
{
"word": "gordijn"
},
{
"word": "lijnwaad"
},
{
"word": "linnen"
},
{
"word": "overgordijn"
},
{
"word": "scherm"
},
{
"word": "schilderij"
},
{
"word": "schildering"
},
{
"word": "schilderstuk"
},
{
"word": "voorhang"
},
{
"word": "voorhangsel"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Huishouden_in_het_Nederlands",
"Textiel_in_het_Nederlands",
"Woorden met boekreferenties"
],
"examples": [
{
"text": "Pak even een doek om die rommel op te nemen."
},
{
"ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers",
"text": "Ik gebruikte de eerste paar weken natte doekjes om me ’s avonds op te frissen en het stof en zweet weg te vegen, maar vond de doekjes al snel te veel onnodig gewicht om met me mee te dragen."
}
],
"glosses": [
"lap stof, bijvoorbeeld voor het poetsen of stof afnemen"
],
"raw_tags": [
"huishouden"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"textiles"
]
},
{
"categories": [
"Materiaalkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Dit kan van doek vervaardigd worden/."
}
],
"glosses": [
"of textiel waaruit [1], [3] en [4] vervaardigd worden"
],
"raw_tags": [
"materiaalkunde"
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Schilderkunst_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Er zijn veel manieren om verf op het doek aan te brengen."
}
],
"glosses": [
"een stuk, meestal opgespannen materiaal waarop men een beeld schildert, ofwel het schilderij zelf"
],
"raw_tags": [
"schilderkunst"
],
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Toneel_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Het doek viel en het applaus barstte los."
}
],
"glosses": [
"een stuk materiaal dat als gordijn gebruikt wordt om een toneel aan het zicht van het publiek to onttrekken"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"theater"
]
},
{
"categories": [
"Filmkunst_in_het_Nederlands"
],
"glosses": [
"een doek om beelden op te projecteren, een projectiescherm"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"cinematography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-doek.ogg/Nl-doek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doek.ogg"
},
{
"ipa": "duk"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "een lap",
"sense_index": 1,
"word": "cloth"
},
{
"lang": "Papiaments",
"lang_code": "pap",
"sense": "een lap",
"sense_index": 1,
"word": "paña"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een lap",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "paño"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "een lap",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trapo"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "weefsel",
"sense_index": 2,
"word": "linen"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "weefsel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tejido"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "weefsel",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tela"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "doek/schilderij",
"sense_index": 3,
"word": "linen"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "doek/schilderij",
"sense_index": 3,
"word": "painting"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "doek/schilderij",
"sense_index": 3,
"word": "picture"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "doek/schilderij",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cuadro"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "doek/schilderij",
"sense_index": 3,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lienzo"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "doek/schilderij",
"sense_index": 3,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pintura"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "gordijn",
"sense_index": 4,
"word": "curtain"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "gordijn",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cortina"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "projectiescherm",
"sense_index": 5,
"word": "screen"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "projectiescherm",
"sense_index": 5,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pantalla"
}
],
"word": "doek"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"via Frans douc van Vietnamees dộc"
],
"forms": [
{
"form": "doeken",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "doekje",
"raw_tags": [
"[A] 1,3,4"
],
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "doekjes",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "doeks",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "doek",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Primaten_in_het_Nederlands",
"Zoogdieren in het Nederlands"
],
"glosses": [
"benaming voor apen uit het geslacht Pygathrix (behorend tot de meerkatachtigen), die enkel voorkomen in Laos, Vietnam en de Chinese provincie Hainan"
],
"raw_tags": [
"primaten"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-doek.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/Nl-doek.ogg/Nl-doek.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-doek.ogg"
},
{
"ipa": "duk"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "doek"
}
Download raw JSONL data for doek meaning in All languages combined (9.1kB)
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023a1', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
"path": [
"doek",
"citeer",
"ARG-DEFVAL"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "doek",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.