"essere" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "non essere"
    },
    {
      "word": "benessere"
    },
    {
      "word": "essenza"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "William Shakespeare",
      "text": "Sappiamo ciò che siamo, ma non sappiamo ciò che potremmo essere"
    },
    {
      "ref": "Friedrich Hölderlin",
      "text": "Essere una cosa sola con tutto ciò che vive, far ritorno, beatamente dimentichi di se stessi, nel seno universale della natura, ecco il vertice di ogni pensiero e di ogni gioia.„"
    },
    {
      "ref": "Marguerite Yourcenar",
      "text": "Ogni essere che ha vissuto l'avventura umana sono io"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoesse ossia essere, attraverso il volgare essere derivato per assonanza con la desinenza -re comune alla stragrande maggioranza degli infiniti dei verbi; si segnala la somiglianza col grecoεἰμὶ (eimi), tedescosein, russoесть (est'), sanscritoअस्ति (ásti), persianoهست (hast). Confronta occitanoesser, spagnolo e portogheseser, catalanoesser, ser, franceseêtre"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esseri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "ès | se | re"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "eccellere in un determinato ambito",
      "word": "essere un cavallo di razza"
    },
    {
      "sense": "risiedere",
      "word": "essere di stanza in un luogo"
    },
    {
      "word": "essere in dedica per"
    },
    {
      "sense": "essere privo di carattere",
      "word": "essere di pasta frolla"
    },
    {
      "word": "essere in forse"
    },
    {
      "word": "Essere una tassa, di qualcuno o di qualcosa"
    },
    {
      "word": "non essere da meno"
    },
    {
      "word": "essere d'accordo"
    },
    {
      "word": "essere sotto i riflettori"
    },
    {
      "word": "essere in via di"
    },
    {
      "word": "per via di"
    },
    {
      "sense": "informare",
      "word": "essere al corrente"
    },
    {
      "sense": "essere nemici",
      "word": "essere ai ferri corti"
    },
    {
      "sense": "essere al sicuro",
      "word": "essere in una botte di ferro"
    },
    {
      "sense": "essere una persona integerrima",
      "word": "essere tutto d'un pezzo"
    },
    {
      "sense": "soddisfare le aspettative",
      "word": "essere all'altezza"
    },
    {
      "sense": "stare per",
      "word": "essere sull'orlo"
    },
    {
      "sense": "essere turbato",
      "word": "essere in tilt"
    },
    {
      "sense": "essere di malumore",
      "word": "essere di cattivo umore"
    },
    {
      "sense": "essere sulla via del vizio",
      "word": "essere sulla cattiva strada"
    },
    {
      "sense": "non avere scelta",
      "word": "essere con le spalle al muro"
    },
    {
      "sense": "essere imminente",
      "word": "essere alle porte"
    },
    {
      "sense": "essere nell'indigenza",
      "word": "essere sul lastrico"
    },
    {
      "sense": "trovarsi d'accordo",
      "word": "essere in linea"
    },
    {
      "sense": "essere accondiscendente",
      "word": "essere di manica larga"
    },
    {
      "sense": "essere privo di soldi",
      "word": "essere in bolletta"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "come se niente fosse"
    },
    {
      "word": "così sia"
    },
    {
      "word": "esserci"
    },
    {
      "word": "essere lì lì per"
    },
    {
      "word": "fosse pure"
    },
    {
      "word": "fu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nel senso p.es. \"il fu Mattia Pascal\""
      ],
      "word": "or sono"
    },
    {
      "word": "sarà"
    },
    {
      "word": "(\"il cielo è arancione!\" \"sarà"
    },
    {
      "word": "ma io...\")"
    },
    {
      "word": "sia pure"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "gli esseri viventi; gli esseri animati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chi esiste"
      ],
      "id": "it-essere-it-noun-SpKr9N-A"
    },
    {
      "glosses": [
        "in filosofia viene indicato come “insieme categorico” e quale logos"
      ],
      "id": "it-essere-it-noun-dWeSNOp2",
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "l’essere in sé: quanto concerne l’esistenza oppure può essere un archetipo o una modalità individuata in modi differenti e così descritta dai vari filosofi antichi… e “moderni”; solitamente la discussione verte a partire dalle cause, dalle discussioni sull’oggetto e differisce dalla “cosa in sé”, è anzi il divario tra ciò che è “in sé” e quanto è “per sé” ovvero l’essenza e le sue modalità o i suoi attributi di cui se ne deducono logicamente “qualità” e “quantità”"
      ],
      "id": "it-essere-it-noun-AOMNFX~I"
    },
    {
      "glosses": [
        "“l’io”"
      ],
      "id": "it-essere-it-noun-A7EioFrJ",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "la realtà, il reale"
      ],
      "id": "it-essere-it-noun-iKYBGSzh",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "“la vita unitamente alla libertà” («essere o non essere…» - «to be or not to be…» Shakespeare)"
      ],
      "id": "it-essere-it-noun-MirjQ61J",
      "topics": [
        "literature"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nella “filosofia occidentale” viene correlato alla sostanza nel suo “esplicitarsi”"
      ],
      "id": "it-essere-it-noun-l8IVlTdM",
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "it-essere.ogg",
      "ipa": "/ˈɛs.se.re/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/It-essere.ogg/It-essere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-essere.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "consistenza"
    },
    {
      "word": "."
    },
    {
      "word": "elemento"
    },
    {
      "word": "ente"
    },
    {
      "word": "entità"
    },
    {
      "word": "esistenza"
    },
    {
      "word": "essenza"
    },
    {
      "word": "materia"
    },
    {
      "word": "principio"
    },
    {
      "word": "realtà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "condizione"
    },
    {
      "word": "stato"
    },
    {
      "word": "vita"
    },
    {
      "word": "cosa"
    },
    {
      "word": "creatura"
    },
    {
      "word": "esemplare"
    },
    {
      "word": "individuo"
    },
    {
      "word": "organismo"
    },
    {
      "word": "persona"
    },
    {
      "word": "uomo"
    },
    {
      "word": "esserci"
    },
    {
      "word": "esistere"
    },
    {
      "word": "sussistere"
    },
    {
      "word": "vivere"
    },
    {
      "word": "accadere"
    },
    {
      "word": "avvenire"
    },
    {
      "word": "succedere"
    },
    {
      "word": "verificarsi"
    },
    {
      "word": "appoggiare"
    },
    {
      "word": "comporsi"
    },
    {
      "word": "consistere"
    },
    {
      "word": "constare"
    },
    {
      "word": "sostenere"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in un luogo"
      ],
      "word": "abitare"
    },
    {
      "word": "dimorare"
    },
    {
      "word": "risiedere"
    },
    {
      "word": "stare"
    },
    {
      "word": "trovarsi"
    },
    {
      "word": "bisognare"
    },
    {
      "word": "essere necessario"
    },
    {
      "word": "occorrere"
    },
    {
      "word": "costare"
    },
    {
      "word": "misurare"
    },
    {
      "word": "pesare"
    },
    {
      "word": "valere"
    },
    {
      "word": "essere presente"
    },
    {
      "word": "apparire"
    },
    {
      "word": "comparire"
    },
    {
      "word": "mostrarsi"
    },
    {
      "word": "presentarsi"
    },
    {
      "word": "manifestarsi"
    },
    {
      "word": "trasparire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di eventi, fatti"
      ],
      "word": "avere luogo"
    },
    {
      "word": "capitare"
    },
    {
      "word": "essere possibile"
    },
    {
      "word": "."
    },
    {
      "word": "andare"
    },
    {
      "word": "arrivare"
    },
    {
      "word": "giungere"
    },
    {
      "word": "pervenire"
    },
    {
      "word": "appartenere"
    },
    {
      "word": "avere origine"
    },
    {
      "word": "derivare"
    },
    {
      "word": "discendere"
    },
    {
      "word": "essere originario"
    },
    {
      "word": "venire"
    },
    {
      "word": "diventare"
    },
    {
      "word": "divenire"
    },
    {
      "word": "riuscire"
    },
    {
      "word": "risultare"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "být"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "mít"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "haver"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "haber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "aver"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "být"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "esti"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "estar"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "roman": "passivo di movimento",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "roman": "passivo statico",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "estar"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "werden"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "roman": "tempi semplici",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "vegner"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "roman": "tempi composti",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "mít"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "iĝi"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haver"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haben"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "aver"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "copula",
      "word": "existovat"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shì",
      "sense": "copula",
      "word": "是"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "copula",
      "word": "esti"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "copula",
      "word": "ekzisti"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "copula",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "eímai",
      "sense": "copula",
      "word": "είμαι"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "copula",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "copula",
      "word": "być"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "copula",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "copula",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "copula",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "copula",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "esistere",
      "word": "existovat"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǒu",
      "sense": "esistere",
      "word": "有"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "esistere",
      "word": "exister"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "esistere",
      "word": "いる"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "esistere",
      "word": "居る"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "aru",
      "sense": "esistere",
      "word": "ある"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "esistere",
      "word": "exist"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "esistere",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "esistere",
      "word": "existir"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "esistere",
      "word": "existir"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "esistere",
      "word": "sein"
    }
  ],
  "word": "essere"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi ausiliari_in_italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi di seconda coniugazione in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "non essere"
    },
    {
      "word": "benessere"
    },
    {
      "word": "essenza"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "William Shakespeare",
      "text": "Sappiamo ciò che siamo, ma non sappiamo ciò che potremmo essere"
    },
    {
      "ref": "Friedrich Hölderlin",
      "text": "Essere una cosa sola con tutto ciò che vive, far ritorno, beatamente dimentichi di se stessi, nel seno universale della natura, ecco il vertice di ogni pensiero e di ogni gioia.„"
    },
    {
      "ref": "Marguerite Yourcenar",
      "text": "Ogni essere che ha vissuto l'avventura umana sono io"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoesse ossia essere, attraverso il volgare essere derivato per assonanza con la desinenza -re comune alla stragrande maggioranza degli infiniti dei verbi; si segnala la somiglianza col grecoεἰμὶ (eimi), tedescosein, russoесть (est'), sanscritoअस्ति (ásti), persianoهست (hast). Confronta occitanoesser, spagnolo e portogheseser, catalanoesser, ser, franceseêtre"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "ès | se | re"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "eccellere in un determinato ambito",
      "word": "essere un cavallo di razza"
    },
    {
      "sense": "risiedere",
      "word": "essere di stanza in un luogo"
    },
    {
      "word": "essere in dedica per"
    },
    {
      "sense": "essere privo di carattere",
      "word": "essere di pasta frolla"
    },
    {
      "word": "essere in forse"
    },
    {
      "word": "Essere una tassa, di qualcuno o di qualcosa"
    },
    {
      "word": "non essere da meno"
    },
    {
      "word": "essere d'accordo"
    },
    {
      "word": "essere sotto i riflettori"
    },
    {
      "word": "essere in via di"
    },
    {
      "word": "per via di"
    },
    {
      "sense": "informare",
      "word": "essere al corrente"
    },
    {
      "sense": "essere nemici",
      "word": "essere ai ferri corti"
    },
    {
      "sense": "essere al sicuro",
      "word": "essere in una botte di ferro"
    },
    {
      "sense": "essere una persona integerrima",
      "word": "essere tutto d'un pezzo"
    },
    {
      "sense": "soddisfare le aspettative",
      "word": "essere all'altezza"
    },
    {
      "sense": "stare per",
      "word": "essere sull'orlo"
    },
    {
      "sense": "essere turbato",
      "word": "essere in tilt"
    },
    {
      "sense": "essere di malumore",
      "word": "essere di cattivo umore"
    },
    {
      "sense": "essere sulla via del vizio",
      "word": "essere sulla cattiva strada"
    },
    {
      "sense": "non avere scelta",
      "word": "essere con le spalle al muro"
    },
    {
      "sense": "essere imminente",
      "word": "essere alle porte"
    },
    {
      "sense": "essere nell'indigenza",
      "word": "essere sul lastrico"
    },
    {
      "sense": "trovarsi d'accordo",
      "word": "essere in linea"
    },
    {
      "sense": "essere accondiscendente",
      "word": "essere di manica larga"
    },
    {
      "sense": "essere privo di soldi",
      "word": "essere in bolletta"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "Ausiliare"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "come se niente fosse"
    },
    {
      "word": "così sia"
    },
    {
      "word": "esserci"
    },
    {
      "word": "essere lì lì per"
    },
    {
      "word": "fosse pure"
    },
    {
      "word": "fu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nel senso p.es. \"il fu Mattia Pascal\""
      ],
      "word": "or sono"
    },
    {
      "word": "sarà"
    },
    {
      "word": "(\"il cielo è arancione!\" \"sarà"
    },
    {
      "word": "ma io...\")"
    },
    {
      "word": "sia pure"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "io sono arrivato, tu eri giunto, ecc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "serve per la coniugazione dei tempi composti di molti verbi intransitivi"
      ],
      "id": "it-essere-it-verb-wR19zeXf"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il quadro è appeso, il libro sarà letto, ecc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "serve per la coniugazione della forma passiva dei verbi transitivi"
      ],
      "id": "it-essere-it-verb-tytWKxty"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "mi sono pentito, se non ti fossi sbagliato, ecc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "serve per la coniugazione dei tempi composti nei verbi riflessivi"
      ],
      "id": "it-essere-it-verb-Yc6euDH5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "it-essere.ogg",
      "ipa": "/ˈɛs.se.re/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/It-essere.ogg/It-essere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-essere.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "consistenza"
    },
    {
      "word": "."
    },
    {
      "word": "elemento"
    },
    {
      "word": "ente"
    },
    {
      "word": "entità"
    },
    {
      "word": "esistenza"
    },
    {
      "word": "essenza"
    },
    {
      "word": "materia"
    },
    {
      "word": "principio"
    },
    {
      "word": "realtà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "condizione"
    },
    {
      "word": "stato"
    },
    {
      "word": "vita"
    },
    {
      "word": "cosa"
    },
    {
      "word": "creatura"
    },
    {
      "word": "esemplare"
    },
    {
      "word": "individuo"
    },
    {
      "word": "organismo"
    },
    {
      "word": "persona"
    },
    {
      "word": "uomo"
    },
    {
      "word": "esserci"
    },
    {
      "word": "esistere"
    },
    {
      "word": "sussistere"
    },
    {
      "word": "vivere"
    },
    {
      "word": "accadere"
    },
    {
      "word": "avvenire"
    },
    {
      "word": "succedere"
    },
    {
      "word": "verificarsi"
    },
    {
      "word": "appoggiare"
    },
    {
      "word": "comporsi"
    },
    {
      "word": "consistere"
    },
    {
      "word": "constare"
    },
    {
      "word": "sostenere"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in un luogo"
      ],
      "word": "abitare"
    },
    {
      "word": "dimorare"
    },
    {
      "word": "risiedere"
    },
    {
      "word": "stare"
    },
    {
      "word": "trovarsi"
    },
    {
      "word": "bisognare"
    },
    {
      "word": "essere necessario"
    },
    {
      "word": "occorrere"
    },
    {
      "word": "costare"
    },
    {
      "word": "misurare"
    },
    {
      "word": "pesare"
    },
    {
      "word": "valere"
    },
    {
      "word": "essere presente"
    },
    {
      "word": "apparire"
    },
    {
      "word": "comparire"
    },
    {
      "word": "mostrarsi"
    },
    {
      "word": "presentarsi"
    },
    {
      "word": "manifestarsi"
    },
    {
      "word": "trasparire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di eventi, fatti"
      ],
      "word": "avere luogo"
    },
    {
      "word": "capitare"
    },
    {
      "word": "essere possibile"
    },
    {
      "word": "."
    },
    {
      "word": "andare"
    },
    {
      "word": "arrivare"
    },
    {
      "word": "giungere"
    },
    {
      "word": "pervenire"
    },
    {
      "word": "appartenere"
    },
    {
      "word": "avere origine"
    },
    {
      "word": "derivare"
    },
    {
      "word": "discendere"
    },
    {
      "word": "essere originario"
    },
    {
      "word": "venire"
    },
    {
      "word": "diventare"
    },
    {
      "word": "divenire"
    },
    {
      "word": "riuscire"
    },
    {
      "word": "risultare"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "být"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "mít"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "haver"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "haber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "aver"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "být"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "esti"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "estar"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "roman": "passivo di movimento",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "roman": "passivo statico",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "estar"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "werden"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "roman": "tempi semplici",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "vegner"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "roman": "tempi composti",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "mít"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "iĝi"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haver"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haben"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "aver"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "copula",
      "word": "existovat"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shì",
      "sense": "copula",
      "word": "是"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "copula",
      "word": "esti"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "copula",
      "word": "ekzisti"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "copula",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "eímai",
      "sense": "copula",
      "word": "είμαι"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "copula",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "copula",
      "word": "być"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "copula",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "copula",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "copula",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "copula",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "esistere",
      "word": "existovat"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǒu",
      "sense": "esistere",
      "word": "有"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "esistere",
      "word": "exister"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "esistere",
      "word": "いる"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "esistere",
      "word": "居る"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "aru",
      "sense": "esistere",
      "word": "ある"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "esistere",
      "word": "exist"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "esistere",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "esistere",
      "word": "existir"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "esistere",
      "word": "existir"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "esistere",
      "word": "sein"
    }
  ],
  "word": "essere"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi di seconda coniugazione in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi intransitivi_in_italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "non essere"
    },
    {
      "word": "benessere"
    },
    {
      "word": "essenza"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "William Shakespeare",
      "text": "Sappiamo ciò che siamo, ma non sappiamo ciò che potremmo essere"
    },
    {
      "ref": "Friedrich Hölderlin",
      "text": "Essere una cosa sola con tutto ciò che vive, far ritorno, beatamente dimentichi di se stessi, nel seno universale della natura, ecco il vertice di ogni pensiero e di ogni gioia.„"
    },
    {
      "ref": "Marguerite Yourcenar",
      "text": "Ogni essere che ha vissuto l'avventura umana sono io"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoesse ossia essere, attraverso il volgare essere derivato per assonanza con la desinenza -re comune alla stragrande maggioranza degli infiniti dei verbi; si segnala la somiglianza col grecoεἰμὶ (eimi), tedescosein, russoесть (est'), sanscritoअस्ति (ásti), persianoهست (hast). Confronta occitanoesser, spagnolo e portogheseser, catalanoesser, ser, franceseêtre"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "essendo",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "essente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "stato",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "sono",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sei",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "è",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siete",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ero",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eri",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "era",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravate",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "erano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fui",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fosti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fu",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fummo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "furono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarò",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarai",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarà",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saremo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarete",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saranno",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sono stato",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sei stato",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "è stato",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo stati",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siete stati",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sono stati",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ero stato",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eri stato",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "era stato",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravamo stati",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravate stati",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "erano stati",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fui stato",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fosti stato",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fu stato",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fummo stati",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foste stati",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "furono stati",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarò stato",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarai stato",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarà stato",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saremo stati",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarete stati",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saranno stati",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarei",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saresti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbe",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saremmo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sareste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbero",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sarei stato",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saresti stato",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbe stato",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saremmo stati",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sareste stati",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbero stati",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sia",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sia",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "siate",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "siano",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fosse",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossimo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "foste",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossero",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sia stato",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia stato",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia stato",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo stati",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siate stati",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siano stati",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi stato",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi stato",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fosse stato",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossimo stati",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "foste stati",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossero stati",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sii",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "non essere",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sia",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "siate",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "siano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "ès | se | re"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "eccellere in un determinato ambito",
      "word": "essere un cavallo di razza"
    },
    {
      "sense": "risiedere",
      "word": "essere di stanza in un luogo"
    },
    {
      "word": "essere in dedica per"
    },
    {
      "sense": "essere privo di carattere",
      "word": "essere di pasta frolla"
    },
    {
      "word": "essere in forse"
    },
    {
      "word": "Essere una tassa, di qualcuno o di qualcosa"
    },
    {
      "word": "non essere da meno"
    },
    {
      "word": "essere d'accordo"
    },
    {
      "word": "essere sotto i riflettori"
    },
    {
      "word": "essere in via di"
    },
    {
      "word": "per via di"
    },
    {
      "sense": "informare",
      "word": "essere al corrente"
    },
    {
      "sense": "essere nemici",
      "word": "essere ai ferri corti"
    },
    {
      "sense": "essere al sicuro",
      "word": "essere in una botte di ferro"
    },
    {
      "sense": "essere una persona integerrima",
      "word": "essere tutto d'un pezzo"
    },
    {
      "sense": "soddisfare le aspettative",
      "word": "essere all'altezza"
    },
    {
      "sense": "stare per",
      "word": "essere sull'orlo"
    },
    {
      "sense": "essere turbato",
      "word": "essere in tilt"
    },
    {
      "sense": "essere di malumore",
      "word": "essere di cattivo umore"
    },
    {
      "sense": "essere sulla via del vizio",
      "word": "essere sulla cattiva strada"
    },
    {
      "sense": "non avere scelta",
      "word": "essere con le spalle al muro"
    },
    {
      "sense": "essere imminente",
      "word": "essere alle porte"
    },
    {
      "sense": "essere nell'indigenza",
      "word": "essere sul lastrico"
    },
    {
      "sense": "trovarsi d'accordo",
      "word": "essere in linea"
    },
    {
      "sense": "essere accondiscendente",
      "word": "essere di manica larga"
    },
    {
      "sense": "essere privo di soldi",
      "word": "essere in bolletta"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "Intransitivo"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "come se niente fosse"
    },
    {
      "word": "così sia"
    },
    {
      "word": "esserci"
    },
    {
      "word": "essere lì lì per"
    },
    {
      "word": "fosse pure"
    },
    {
      "word": "fu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nel senso p.es. \"il fu Mattia Pascal\""
      ],
      "word": "or sono"
    },
    {
      "word": "sarà"
    },
    {
      "word": "(\"il cielo è arancione!\" \"sarà"
    },
    {
      "word": "ma io...\")"
    },
    {
      "word": "sia pure"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Quel cane è pericoloso."
        },
        {
          "text": "Gli uomini sono di Marte."
        },
        {
          "text": "La bicicletta è rotta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Questo verbo serve per dire esplicitamente che qualcosa o qualcuno ha (o avrà, o avrebbe, etc.) qualche caratteristica (indicato con un aggettivo) o stato (indicato con il participio passato di un verbo). Per esempio,"
      ],
      "id": "it-essere-it-verb-h0m9FkYE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Il nome è Bond, James Bond."
        },
        {
          "text": "Diego Maradona era un genio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Questo verbo serve per dire la parità tra varie cose. Per esempio,"
      ],
      "id": "it-essere-it-verb-hNCTBwy4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "quel quadro è bruttissimo!"
        },
        {
          "text": "mia mamma è un'operaia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ha funzione di copula nel predicato nominale, specifica il soggetto o una sua caratteristica"
      ],
      "id": "it-essere-it-verb-VzjAC3Yr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Penso dunque sono."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica esistenza"
      ],
      "id": "it-essere-it-verb-pp5CI9Q2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ehi, sono anni che non ci vediamo!!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "usato impersonalmente, descrive un certo periodo di tempo"
      ],
      "id": "it-essere-it-verb-QCU0-0Do"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Speriamo che oggi sia bello"
        }
      ],
      "glosses": [
        "usato impersonalmente, descrive fenomeni atmosferici"
      ],
      "id": "it-essere-it-verb-QsCCxfSp"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sono subito da lei."
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrivare"
      ],
      "id": "it-essere-it-verb-rdkay00p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "it-essere.ogg",
      "ipa": "/ˈɛs.se.re/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/It-essere.ogg/It-essere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-essere.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "consistenza"
    },
    {
      "word": "."
    },
    {
      "word": "elemento"
    },
    {
      "word": "ente"
    },
    {
      "word": "entità"
    },
    {
      "word": "esistenza"
    },
    {
      "word": "essenza"
    },
    {
      "word": "materia"
    },
    {
      "word": "principio"
    },
    {
      "word": "realtà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "condizione"
    },
    {
      "word": "stato"
    },
    {
      "word": "vita"
    },
    {
      "word": "cosa"
    },
    {
      "word": "creatura"
    },
    {
      "word": "esemplare"
    },
    {
      "word": "individuo"
    },
    {
      "word": "organismo"
    },
    {
      "word": "persona"
    },
    {
      "word": "uomo"
    },
    {
      "word": "esserci"
    },
    {
      "word": "esistere"
    },
    {
      "word": "sussistere"
    },
    {
      "word": "vivere"
    },
    {
      "word": "accadere"
    },
    {
      "word": "avvenire"
    },
    {
      "word": "succedere"
    },
    {
      "word": "verificarsi"
    },
    {
      "word": "appoggiare"
    },
    {
      "word": "comporsi"
    },
    {
      "word": "consistere"
    },
    {
      "word": "constare"
    },
    {
      "word": "sostenere"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in un luogo"
      ],
      "word": "abitare"
    },
    {
      "word": "dimorare"
    },
    {
      "word": "risiedere"
    },
    {
      "word": "stare"
    },
    {
      "word": "trovarsi"
    },
    {
      "word": "bisognare"
    },
    {
      "word": "essere necessario"
    },
    {
      "word": "occorrere"
    },
    {
      "word": "costare"
    },
    {
      "word": "misurare"
    },
    {
      "word": "pesare"
    },
    {
      "word": "valere"
    },
    {
      "word": "essere presente"
    },
    {
      "word": "apparire"
    },
    {
      "word": "comparire"
    },
    {
      "word": "mostrarsi"
    },
    {
      "word": "presentarsi"
    },
    {
      "word": "manifestarsi"
    },
    {
      "word": "trasparire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di eventi, fatti"
      ],
      "word": "avere luogo"
    },
    {
      "word": "capitare"
    },
    {
      "word": "essere possibile"
    },
    {
      "word": "."
    },
    {
      "word": "andare"
    },
    {
      "word": "arrivare"
    },
    {
      "word": "giungere"
    },
    {
      "word": "pervenire"
    },
    {
      "word": "appartenere"
    },
    {
      "word": "avere origine"
    },
    {
      "word": "derivare"
    },
    {
      "word": "discendere"
    },
    {
      "word": "essere originario"
    },
    {
      "word": "venire"
    },
    {
      "word": "diventare"
    },
    {
      "word": "divenire"
    },
    {
      "word": "riuscire"
    },
    {
      "word": "risultare"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "být"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "mít"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "haver"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "haber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "aver"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "být"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "esti"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "estar"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "roman": "passivo di movimento",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "roman": "passivo statico",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "estar"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "werden"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "roman": "tempi semplici",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "vegner"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "roman": "tempi composti",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "mít"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "iĝi"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haver"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haben"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "aver"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "copula",
      "word": "existovat"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shì",
      "sense": "copula",
      "word": "是"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "copula",
      "word": "esti"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "copula",
      "word": "ekzisti"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "copula",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "eímai",
      "sense": "copula",
      "word": "είμαι"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "copula",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "copula",
      "word": "być"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "copula",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "copula",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "copula",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "copula",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "esistere",
      "word": "existovat"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǒu",
      "sense": "esistere",
      "word": "有"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "esistere",
      "word": "exister"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "esistere",
      "word": "いる"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "esistere",
      "word": "居る"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "aru",
      "sense": "esistere",
      "word": "ある"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "esistere",
      "word": "exist"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "esistere",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "esistere",
      "word": "existir"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "esistere",
      "word": "existir"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "esistere",
      "word": "sein"
    }
  ],
  "word": "essere"
}

{
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "non essere"
    },
    {
      "word": "benessere"
    },
    {
      "word": "essenza"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "William Shakespeare",
      "text": "Sappiamo ciò che siamo, ma non sappiamo ciò che potremmo essere"
    },
    {
      "ref": "Friedrich Hölderlin",
      "text": "Essere una cosa sola con tutto ciò che vive, far ritorno, beatamente dimentichi di se stessi, nel seno universale della natura, ecco il vertice di ogni pensiero e di ogni gioia.„"
    },
    {
      "ref": "Marguerite Yourcenar",
      "text": "Ogni essere che ha vissuto l'avventura umana sono io"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoesse ossia essere, attraverso il volgare essere derivato per assonanza con la desinenza -re comune alla stragrande maggioranza degli infiniti dei verbi; si segnala la somiglianza col grecoεἰμὶ (eimi), tedescosein, russoесть (est'), sanscritoअस्ति (ásti), persianoهست (hast). Confronta occitanoesser, spagnolo e portogheseser, catalanoesser, ser, franceseêtre"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "esseri",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "ès | se | re"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "eccellere in un determinato ambito",
      "word": "essere un cavallo di razza"
    },
    {
      "sense": "risiedere",
      "word": "essere di stanza in un luogo"
    },
    {
      "word": "essere in dedica per"
    },
    {
      "sense": "essere privo di carattere",
      "word": "essere di pasta frolla"
    },
    {
      "word": "essere in forse"
    },
    {
      "word": "Essere una tassa, di qualcuno o di qualcosa"
    },
    {
      "word": "non essere da meno"
    },
    {
      "word": "essere d'accordo"
    },
    {
      "word": "essere sotto i riflettori"
    },
    {
      "word": "essere in via di"
    },
    {
      "word": "per via di"
    },
    {
      "sense": "informare",
      "word": "essere al corrente"
    },
    {
      "sense": "essere nemici",
      "word": "essere ai ferri corti"
    },
    {
      "sense": "essere al sicuro",
      "word": "essere in una botte di ferro"
    },
    {
      "sense": "essere una persona integerrima",
      "word": "essere tutto d'un pezzo"
    },
    {
      "sense": "soddisfare le aspettative",
      "word": "essere all'altezza"
    },
    {
      "sense": "stare per",
      "word": "essere sull'orlo"
    },
    {
      "sense": "essere turbato",
      "word": "essere in tilt"
    },
    {
      "sense": "essere di malumore",
      "word": "essere di cattivo umore"
    },
    {
      "sense": "essere sulla via del vizio",
      "word": "essere sulla cattiva strada"
    },
    {
      "sense": "non avere scelta",
      "word": "essere con le spalle al muro"
    },
    {
      "sense": "essere imminente",
      "word": "essere alle porte"
    },
    {
      "sense": "essere nell'indigenza",
      "word": "essere sul lastrico"
    },
    {
      "sense": "trovarsi d'accordo",
      "word": "essere in linea"
    },
    {
      "sense": "essere accondiscendente",
      "word": "essere di manica larga"
    },
    {
      "sense": "essere privo di soldi",
      "word": "essere in bolletta"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "word": "come se niente fosse"
    },
    {
      "word": "così sia"
    },
    {
      "word": "esserci"
    },
    {
      "word": "essere lì lì per"
    },
    {
      "word": "fosse pure"
    },
    {
      "word": "fu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nel senso p.es. \"il fu Mattia Pascal\""
      ],
      "word": "or sono"
    },
    {
      "word": "sarà"
    },
    {
      "word": "(\"il cielo è arancione!\" \"sarà"
    },
    {
      "word": "ma io...\")"
    },
    {
      "word": "sia pure"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "gli esseri viventi; gli esseri animati"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chi esiste"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "in filosofia viene indicato come “insieme categorico” e quale logos"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "l’essere in sé: quanto concerne l’esistenza oppure può essere un archetipo o una modalità individuata in modi differenti e così descritta dai vari filosofi antichi… e “moderni”; solitamente la discussione verte a partire dalle cause, dalle discussioni sull’oggetto e differisce dalla “cosa in sé”, è anzi il divario tra ciò che è “in sé” e quanto è “per sé” ovvero l’essenza e le sue modalità o i suoi attributi di cui se ne deducono logicamente “qualità” e “quantità”"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "“l’io”"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "la realtà, il reale"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "“la vita unitamente alla libertà” («essere o non essere…» - «to be or not to be…» Shakespeare)"
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "nella “filosofia occidentale” viene correlato alla sostanza nel suo “esplicitarsi”"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ],
      "topics": [
        "philosophy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "it-essere.ogg",
      "ipa": "/ˈɛs.se.re/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/It-essere.ogg/It-essere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-essere.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "consistenza"
    },
    {
      "word": "."
    },
    {
      "word": "elemento"
    },
    {
      "word": "ente"
    },
    {
      "word": "entità"
    },
    {
      "word": "esistenza"
    },
    {
      "word": "essenza"
    },
    {
      "word": "materia"
    },
    {
      "word": "principio"
    },
    {
      "word": "realtà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "condizione"
    },
    {
      "word": "stato"
    },
    {
      "word": "vita"
    },
    {
      "word": "cosa"
    },
    {
      "word": "creatura"
    },
    {
      "word": "esemplare"
    },
    {
      "word": "individuo"
    },
    {
      "word": "organismo"
    },
    {
      "word": "persona"
    },
    {
      "word": "uomo"
    },
    {
      "word": "esserci"
    },
    {
      "word": "esistere"
    },
    {
      "word": "sussistere"
    },
    {
      "word": "vivere"
    },
    {
      "word": "accadere"
    },
    {
      "word": "avvenire"
    },
    {
      "word": "succedere"
    },
    {
      "word": "verificarsi"
    },
    {
      "word": "appoggiare"
    },
    {
      "word": "comporsi"
    },
    {
      "word": "consistere"
    },
    {
      "word": "constare"
    },
    {
      "word": "sostenere"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in un luogo"
      ],
      "word": "abitare"
    },
    {
      "word": "dimorare"
    },
    {
      "word": "risiedere"
    },
    {
      "word": "stare"
    },
    {
      "word": "trovarsi"
    },
    {
      "word": "bisognare"
    },
    {
      "word": "essere necessario"
    },
    {
      "word": "occorrere"
    },
    {
      "word": "costare"
    },
    {
      "word": "misurare"
    },
    {
      "word": "pesare"
    },
    {
      "word": "valere"
    },
    {
      "word": "essere presente"
    },
    {
      "word": "apparire"
    },
    {
      "word": "comparire"
    },
    {
      "word": "mostrarsi"
    },
    {
      "word": "presentarsi"
    },
    {
      "word": "manifestarsi"
    },
    {
      "word": "trasparire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di eventi, fatti"
      ],
      "word": "avere luogo"
    },
    {
      "word": "capitare"
    },
    {
      "word": "essere possibile"
    },
    {
      "word": "."
    },
    {
      "word": "andare"
    },
    {
      "word": "arrivare"
    },
    {
      "word": "giungere"
    },
    {
      "word": "pervenire"
    },
    {
      "word": "appartenere"
    },
    {
      "word": "avere origine"
    },
    {
      "word": "derivare"
    },
    {
      "word": "discendere"
    },
    {
      "word": "essere originario"
    },
    {
      "word": "venire"
    },
    {
      "word": "diventare"
    },
    {
      "word": "divenire"
    },
    {
      "word": "riuscire"
    },
    {
      "word": "risultare"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "být"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "mít"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "haver"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "haber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "aver"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "být"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "esti"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "estar"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "roman": "passivo di movimento",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "roman": "passivo statico",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "estar"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "werden"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "roman": "tempi semplici",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "vegner"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "roman": "tempi composti",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "mít"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "iĝi"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haver"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haben"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "aver"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "copula",
      "word": "existovat"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shì",
      "sense": "copula",
      "word": "是"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "copula",
      "word": "esti"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "copula",
      "word": "ekzisti"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "copula",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "eímai",
      "sense": "copula",
      "word": "είμαι"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "copula",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "copula",
      "word": "być"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "copula",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "copula",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "copula",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "copula",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "esistere",
      "word": "existovat"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǒu",
      "sense": "esistere",
      "word": "有"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "esistere",
      "word": "exister"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "esistere",
      "word": "いる"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "esistere",
      "word": "居る"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "aru",
      "sense": "esistere",
      "word": "ある"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "esistere",
      "word": "exist"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "esistere",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "esistere",
      "word": "existir"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "esistere",
      "word": "existir"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "esistere",
      "word": "sein"
    }
  ],
  "word": "essere"
}

{
  "categories": [
    "Verbi ausiliari_in_italiano",
    "Verbi di seconda coniugazione in italiano",
    "Verbi in italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "non essere"
    },
    {
      "word": "benessere"
    },
    {
      "word": "essenza"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "William Shakespeare",
      "text": "Sappiamo ciò che siamo, ma non sappiamo ciò che potremmo essere"
    },
    {
      "ref": "Friedrich Hölderlin",
      "text": "Essere una cosa sola con tutto ciò che vive, far ritorno, beatamente dimentichi di se stessi, nel seno universale della natura, ecco il vertice di ogni pensiero e di ogni gioia.„"
    },
    {
      "ref": "Marguerite Yourcenar",
      "text": "Ogni essere che ha vissuto l'avventura umana sono io"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoesse ossia essere, attraverso il volgare essere derivato per assonanza con la desinenza -re comune alla stragrande maggioranza degli infiniti dei verbi; si segnala la somiglianza col grecoεἰμὶ (eimi), tedescosein, russoесть (est'), sanscritoअस्ति (ásti), persianoهست (hast). Confronta occitanoesser, spagnolo e portogheseser, catalanoesser, ser, franceseêtre"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "ès | se | re"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "eccellere in un determinato ambito",
      "word": "essere un cavallo di razza"
    },
    {
      "sense": "risiedere",
      "word": "essere di stanza in un luogo"
    },
    {
      "word": "essere in dedica per"
    },
    {
      "sense": "essere privo di carattere",
      "word": "essere di pasta frolla"
    },
    {
      "word": "essere in forse"
    },
    {
      "word": "Essere una tassa, di qualcuno o di qualcosa"
    },
    {
      "word": "non essere da meno"
    },
    {
      "word": "essere d'accordo"
    },
    {
      "word": "essere sotto i riflettori"
    },
    {
      "word": "essere in via di"
    },
    {
      "word": "per via di"
    },
    {
      "sense": "informare",
      "word": "essere al corrente"
    },
    {
      "sense": "essere nemici",
      "word": "essere ai ferri corti"
    },
    {
      "sense": "essere al sicuro",
      "word": "essere in una botte di ferro"
    },
    {
      "sense": "essere una persona integerrima",
      "word": "essere tutto d'un pezzo"
    },
    {
      "sense": "soddisfare le aspettative",
      "word": "essere all'altezza"
    },
    {
      "sense": "stare per",
      "word": "essere sull'orlo"
    },
    {
      "sense": "essere turbato",
      "word": "essere in tilt"
    },
    {
      "sense": "essere di malumore",
      "word": "essere di cattivo umore"
    },
    {
      "sense": "essere sulla via del vizio",
      "word": "essere sulla cattiva strada"
    },
    {
      "sense": "non avere scelta",
      "word": "essere con le spalle al muro"
    },
    {
      "sense": "essere imminente",
      "word": "essere alle porte"
    },
    {
      "sense": "essere nell'indigenza",
      "word": "essere sul lastrico"
    },
    {
      "sense": "trovarsi d'accordo",
      "word": "essere in linea"
    },
    {
      "sense": "essere accondiscendente",
      "word": "essere di manica larga"
    },
    {
      "sense": "essere privo di soldi",
      "word": "essere in bolletta"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "Ausiliare"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "come se niente fosse"
    },
    {
      "word": "così sia"
    },
    {
      "word": "esserci"
    },
    {
      "word": "essere lì lì per"
    },
    {
      "word": "fosse pure"
    },
    {
      "word": "fu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nel senso p.es. \"il fu Mattia Pascal\""
      ],
      "word": "or sono"
    },
    {
      "word": "sarà"
    },
    {
      "word": "(\"il cielo è arancione!\" \"sarà"
    },
    {
      "word": "ma io...\")"
    },
    {
      "word": "sia pure"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "io sono arrivato, tu eri giunto, ecc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "serve per la coniugazione dei tempi composti di molti verbi intransitivi"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "il quadro è appeso, il libro sarà letto, ecc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "serve per la coniugazione della forma passiva dei verbi transitivi"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "mi sono pentito, se non ti fossi sbagliato, ecc."
        }
      ],
      "glosses": [
        "serve per la coniugazione dei tempi composti nei verbi riflessivi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "it-essere.ogg",
      "ipa": "/ˈɛs.se.re/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/It-essere.ogg/It-essere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-essere.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "consistenza"
    },
    {
      "word": "."
    },
    {
      "word": "elemento"
    },
    {
      "word": "ente"
    },
    {
      "word": "entità"
    },
    {
      "word": "esistenza"
    },
    {
      "word": "essenza"
    },
    {
      "word": "materia"
    },
    {
      "word": "principio"
    },
    {
      "word": "realtà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "condizione"
    },
    {
      "word": "stato"
    },
    {
      "word": "vita"
    },
    {
      "word": "cosa"
    },
    {
      "word": "creatura"
    },
    {
      "word": "esemplare"
    },
    {
      "word": "individuo"
    },
    {
      "word": "organismo"
    },
    {
      "word": "persona"
    },
    {
      "word": "uomo"
    },
    {
      "word": "esserci"
    },
    {
      "word": "esistere"
    },
    {
      "word": "sussistere"
    },
    {
      "word": "vivere"
    },
    {
      "word": "accadere"
    },
    {
      "word": "avvenire"
    },
    {
      "word": "succedere"
    },
    {
      "word": "verificarsi"
    },
    {
      "word": "appoggiare"
    },
    {
      "word": "comporsi"
    },
    {
      "word": "consistere"
    },
    {
      "word": "constare"
    },
    {
      "word": "sostenere"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in un luogo"
      ],
      "word": "abitare"
    },
    {
      "word": "dimorare"
    },
    {
      "word": "risiedere"
    },
    {
      "word": "stare"
    },
    {
      "word": "trovarsi"
    },
    {
      "word": "bisognare"
    },
    {
      "word": "essere necessario"
    },
    {
      "word": "occorrere"
    },
    {
      "word": "costare"
    },
    {
      "word": "misurare"
    },
    {
      "word": "pesare"
    },
    {
      "word": "valere"
    },
    {
      "word": "essere presente"
    },
    {
      "word": "apparire"
    },
    {
      "word": "comparire"
    },
    {
      "word": "mostrarsi"
    },
    {
      "word": "presentarsi"
    },
    {
      "word": "manifestarsi"
    },
    {
      "word": "trasparire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di eventi, fatti"
      ],
      "word": "avere luogo"
    },
    {
      "word": "capitare"
    },
    {
      "word": "essere possibile"
    },
    {
      "word": "."
    },
    {
      "word": "andare"
    },
    {
      "word": "arrivare"
    },
    {
      "word": "giungere"
    },
    {
      "word": "pervenire"
    },
    {
      "word": "appartenere"
    },
    {
      "word": "avere origine"
    },
    {
      "word": "derivare"
    },
    {
      "word": "discendere"
    },
    {
      "word": "essere originario"
    },
    {
      "word": "venire"
    },
    {
      "word": "diventare"
    },
    {
      "word": "divenire"
    },
    {
      "word": "riuscire"
    },
    {
      "word": "risultare"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "být"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "mít"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "haver"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "haber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "aver"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "být"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "esti"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "estar"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "roman": "passivo di movimento",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "roman": "passivo statico",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "estar"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "werden"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "roman": "tempi semplici",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "vegner"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "roman": "tempi composti",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "mít"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "iĝi"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haver"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haben"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "aver"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "copula",
      "word": "existovat"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shì",
      "sense": "copula",
      "word": "是"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "copula",
      "word": "esti"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "copula",
      "word": "ekzisti"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "copula",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "eímai",
      "sense": "copula",
      "word": "είμαι"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "copula",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "copula",
      "word": "być"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "copula",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "copula",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "copula",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "copula",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "esistere",
      "word": "existovat"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǒu",
      "sense": "esistere",
      "word": "有"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "esistere",
      "word": "exister"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "esistere",
      "word": "いる"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "esistere",
      "word": "居る"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "aru",
      "sense": "esistere",
      "word": "ある"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "esistere",
      "word": "exist"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "esistere",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "esistere",
      "word": "existir"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "esistere",
      "word": "existir"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "esistere",
      "word": "sein"
    }
  ],
  "word": "essere"
}

{
  "categories": [
    "Verbi di seconda coniugazione in italiano",
    "Verbi in italiano",
    "Verbi intransitivi_in_italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "non essere"
    },
    {
      "word": "benessere"
    },
    {
      "word": "essenza"
    }
  ],
  "etymology_examples": [
    {
      "ref": "William Shakespeare",
      "text": "Sappiamo ciò che siamo, ma non sappiamo ciò che potremmo essere"
    },
    {
      "ref": "Friedrich Hölderlin",
      "text": "Essere una cosa sola con tutto ciò che vive, far ritorno, beatamente dimentichi di se stessi, nel seno universale della natura, ecco il vertice di ogni pensiero e di ogni gioia.„"
    },
    {
      "ref": "Marguerite Yourcenar",
      "text": "Ogni essere che ha vissuto l'avventura umana sono io"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinoesse ossia essere, attraverso il volgare essere derivato per assonanza con la desinenza -re comune alla stragrande maggioranza degli infiniti dei verbi; si segnala la somiglianza col grecoεἰμὶ (eimi), tedescosein, russoесть (est'), sanscritoअस्ति (ásti), persianoهست (hast). Confronta occitanoesser, spagnolo e portogheseser, catalanoesser, ser, franceseêtre"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "essendo",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "essente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "stato",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "sono",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sei",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "è",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siete",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ero",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eri",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "era",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravate",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "erano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fui",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fosti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fu",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fummo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "furono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarò",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarai",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarà",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saremo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarete",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saranno",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sono stato",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sei stato",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "è stato",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo stati",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siete stati",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sono stati",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ero stato",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eri stato",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "era stato",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravamo stati",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravate stati",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "erano stati",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fui stato",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fosti stato",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fu stato",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fummo stati",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foste stati",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "furono stati",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarò stato",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarai stato",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarà stato",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saremo stati",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarete stati",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saranno stati",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarei",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saresti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbe",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saremmo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sareste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbero",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sarei stato",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saresti stato",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbe stato",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saremmo stati",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sareste stati",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbero stati",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sia",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sia",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "siate",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "siano",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fosse",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossimo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "foste",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossero",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sia stato",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia stato",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia stato",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo stati",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siate stati",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siano stati",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi stato",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi stato",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fosse stato",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossimo stati",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "foste stati",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossero stati",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sii",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "non essere",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "sia",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "siate",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "siano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/essere",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "ès | se | re"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "proverbs": [
    {
      "sense": "eccellere in un determinato ambito",
      "word": "essere un cavallo di razza"
    },
    {
      "sense": "risiedere",
      "word": "essere di stanza in un luogo"
    },
    {
      "word": "essere in dedica per"
    },
    {
      "sense": "essere privo di carattere",
      "word": "essere di pasta frolla"
    },
    {
      "word": "essere in forse"
    },
    {
      "word": "Essere una tassa, di qualcuno o di qualcosa"
    },
    {
      "word": "non essere da meno"
    },
    {
      "word": "essere d'accordo"
    },
    {
      "word": "essere sotto i riflettori"
    },
    {
      "word": "essere in via di"
    },
    {
      "word": "per via di"
    },
    {
      "sense": "informare",
      "word": "essere al corrente"
    },
    {
      "sense": "essere nemici",
      "word": "essere ai ferri corti"
    },
    {
      "sense": "essere al sicuro",
      "word": "essere in una botte di ferro"
    },
    {
      "sense": "essere una persona integerrima",
      "word": "essere tutto d'un pezzo"
    },
    {
      "sense": "soddisfare le aspettative",
      "word": "essere all'altezza"
    },
    {
      "sense": "stare per",
      "word": "essere sull'orlo"
    },
    {
      "sense": "essere turbato",
      "word": "essere in tilt"
    },
    {
      "sense": "essere di malumore",
      "word": "essere di cattivo umore"
    },
    {
      "sense": "essere sulla via del vizio",
      "word": "essere sulla cattiva strada"
    },
    {
      "sense": "non avere scelta",
      "word": "essere con le spalle al muro"
    },
    {
      "sense": "essere imminente",
      "word": "essere alle porte"
    },
    {
      "sense": "essere nell'indigenza",
      "word": "essere sul lastrico"
    },
    {
      "sense": "trovarsi d'accordo",
      "word": "essere in linea"
    },
    {
      "sense": "essere accondiscendente",
      "word": "essere di manica larga"
    },
    {
      "sense": "essere privo di soldi",
      "word": "essere in bolletta"
    }
  ],
  "raw_tags": [
    "Intransitivo"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "come se niente fosse"
    },
    {
      "word": "così sia"
    },
    {
      "word": "esserci"
    },
    {
      "word": "essere lì lì per"
    },
    {
      "word": "fosse pure"
    },
    {
      "word": "fu"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nel senso p.es. \"il fu Mattia Pascal\""
      ],
      "word": "or sono"
    },
    {
      "word": "sarà"
    },
    {
      "word": "(\"il cielo è arancione!\" \"sarà"
    },
    {
      "word": "ma io...\")"
    },
    {
      "word": "sia pure"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Quel cane è pericoloso."
        },
        {
          "text": "Gli uomini sono di Marte."
        },
        {
          "text": "La bicicletta è rotta."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Questo verbo serve per dire esplicitamente che qualcosa o qualcuno ha (o avrà, o avrebbe, etc.) qualche caratteristica (indicato con un aggettivo) o stato (indicato con il participio passato di un verbo). Per esempio,"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Il nome è Bond, James Bond."
        },
        {
          "text": "Diego Maradona era un genio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Questo verbo serve per dire la parità tra varie cose. Per esempio,"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "quel quadro è bruttissimo!"
        },
        {
          "text": "mia mamma è un'operaia"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ha funzione di copula nel predicato nominale, specifica il soggetto o una sua caratteristica"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Penso dunque sono."
        }
      ],
      "glosses": [
        "indica esistenza"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ehi, sono anni che non ci vediamo!!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "usato impersonalmente, descrive un certo periodo di tempo"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Speriamo che oggi sia bello"
        }
      ],
      "glosses": [
        "usato impersonalmente, descrive fenomeni atmosferici"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sono subito da lei."
        }
      ],
      "glosses": [
        "arrivare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "it-essere.ogg",
      "ipa": "/ˈɛs.se.re/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/It-essere.ogg/It-essere.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/it-essere.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "consistenza"
    },
    {
      "word": "."
    },
    {
      "word": "elemento"
    },
    {
      "word": "ente"
    },
    {
      "word": "entità"
    },
    {
      "word": "esistenza"
    },
    {
      "word": "essenza"
    },
    {
      "word": "materia"
    },
    {
      "word": "principio"
    },
    {
      "word": "realtà"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "condizione"
    },
    {
      "word": "stato"
    },
    {
      "word": "vita"
    },
    {
      "word": "cosa"
    },
    {
      "word": "creatura"
    },
    {
      "word": "esemplare"
    },
    {
      "word": "individuo"
    },
    {
      "word": "organismo"
    },
    {
      "word": "persona"
    },
    {
      "word": "uomo"
    },
    {
      "word": "esserci"
    },
    {
      "word": "esistere"
    },
    {
      "word": "sussistere"
    },
    {
      "word": "vivere"
    },
    {
      "word": "accadere"
    },
    {
      "word": "avvenire"
    },
    {
      "word": "succedere"
    },
    {
      "word": "verificarsi"
    },
    {
      "word": "appoggiare"
    },
    {
      "word": "comporsi"
    },
    {
      "word": "consistere"
    },
    {
      "word": "constare"
    },
    {
      "word": "sostenere"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in un luogo"
      ],
      "word": "abitare"
    },
    {
      "word": "dimorare"
    },
    {
      "word": "risiedere"
    },
    {
      "word": "stare"
    },
    {
      "word": "trovarsi"
    },
    {
      "word": "bisognare"
    },
    {
      "word": "essere necessario"
    },
    {
      "word": "occorrere"
    },
    {
      "word": "costare"
    },
    {
      "word": "misurare"
    },
    {
      "word": "pesare"
    },
    {
      "word": "valere"
    },
    {
      "word": "essere presente"
    },
    {
      "word": "apparire"
    },
    {
      "word": "comparire"
    },
    {
      "word": "mostrarsi"
    },
    {
      "word": "presentarsi"
    },
    {
      "word": "manifestarsi"
    },
    {
      "word": "trasparire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di eventi, fatti"
      ],
      "word": "avere luogo"
    },
    {
      "word": "capitare"
    },
    {
      "word": "essere possibile"
    },
    {
      "word": "."
    },
    {
      "word": "andare"
    },
    {
      "word": "arrivare"
    },
    {
      "word": "giungere"
    },
    {
      "word": "pervenire"
    },
    {
      "word": "appartenere"
    },
    {
      "word": "avere origine"
    },
    {
      "word": "derivare"
    },
    {
      "word": "discendere"
    },
    {
      "word": "essere originario"
    },
    {
      "word": "venire"
    },
    {
      "word": "diventare"
    },
    {
      "word": "divenire"
    },
    {
      "word": "riuscire"
    },
    {
      "word": "risultare"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "být"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "mít"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "haver"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "haber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare dei verbi intransitivi",
      "word": "aver"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "být"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "esti"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "estar"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "roman": "passivo di movimento",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "roman": "passivo statico",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "estar"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "werden"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "roman": "tempi semplici",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "vegner"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "roman": "tempi composti",
      "sense": "ausiliare del passivo",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "mít"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "iĝi"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "have"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haver"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haber"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "haben"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "ausiliare del riflessivo",
      "word": "aver"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "copula",
      "word": "existovat"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shì",
      "sense": "copula",
      "word": "是"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "copula",
      "word": "esti"
    },
    {
      "lang": "esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "copula",
      "word": "ekzisti"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "copula",
      "word": "être"
    },
    {
      "lang": "greco",
      "lang_code": "el",
      "roman": "eímai",
      "sense": "copula",
      "word": "είμαι"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "copula",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "polacco",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "copula",
      "word": "być"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "copula",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "copula",
      "word": "ser"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "copula",
      "word": "sein"
    },
    {
      "lang": "veneto",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "copula",
      "word": "èsar"
    },
    {
      "lang": "ceco",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "esistere",
      "word": "existovat"
    },
    {
      "lang": "cinese",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǒu",
      "sense": "esistere",
      "word": "有"
    },
    {
      "lang": "francese",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "esistere",
      "word": "exister"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "esistere",
      "word": "いる"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "esistere",
      "word": "居る"
    },
    {
      "lang": "giapponese",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "aru",
      "sense": "esistere",
      "word": "ある"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "esistere",
      "word": "exist"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "esistere",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "esistere",
      "word": "existir"
    },
    {
      "lang": "spagnolo",
      "lang_code": "es",
      "sense": "esistere",
      "word": "existir"
    },
    {
      "lang": "tedesco",
      "lang_code": "de",
      "sense": "esistere",
      "word": "sein"
    }
  ],
  "word": "essere"
}