"riuscire" meaning in All languages combined

See riuscire on Wiktionary

Verb [Italiano]

IPA: /rjuʃˈʃire/
Forms: essere [auxiliary], riuscendo [gerund], riuscente [present, participle], riuscito [past, participle], riesco [present, singular, first-person], riesci [present, singular, second-person], riesce [present, singular, third-person], riusciamo [present, plural, first-person], riuscite [present, plural, second-person], riescono [present, plural, third-person], riuscivo [imperfect, singular, first-person], riuscivi [imperfect, singular, second-person], riusciva [imperfect, singular, third-person], riuscivamo [imperfect, plural, first-person], riuscivate [imperfect, plural, second-person], riuscivano [imperfect, plural, third-person], riuscii [past-remote, singular, first-person], riuscisti [past-remote, singular, second-person], riuscì [past-remote, singular, third-person], riuscimmo [past-remote, plural, first-person], riusciste [past-remote, plural, second-person], riuscirono [past-remote, plural, third-person], riuscirò [future, singular, first-person], riuscirai [future, singular, second-person], riuscirà [future, singular, third-person], riusciremo [future, plural, first-person], riuscirete [future, plural, second-person], riusciranno [future, plural, third-person], sono riuscito [past, perfect, singular, first-person], sei riuscito [past, perfect, singular, second-person], è riuscito [past, perfect, singular, third-person], siamo riusciti [past, perfect, plural, first-person], siete riusciti [past, perfect, plural, second-person], sono riusciti [past, perfect, plural, third-person], ero riuscito [pluperfect, past, perfect, singular, first-person], eri riuscito [pluperfect, past, perfect, singular, second-person], era riuscito [pluperfect, past, perfect, singular, third-person], eravamo riusciti [pluperfect, past, perfect, plural, first-person], eravate riusciti [pluperfect, past, perfect, plural, second-person], erano riusciti [pluperfect, past, perfect, plural, third-person], fui riuscito [historic, past-remote, singular, first-person], fosti riuscito [historic, past-remote, singular, second-person], fu riuscito [historic, past-remote, singular, third-person], fummo riusciti [historic, past-remote, plural, first-person], foste riusciti [historic, past-remote, plural, second-person], furono riusciti [historic, past-remote, plural, third-person], sarò riuscito [future, perfect, singular, first-person], sarai riuscito [future, perfect, singular, second-person], sarà riuscito [future, perfect, singular, third-person], saremo riusciti [future, perfect, plural, first-person], sarete riusciti [future, perfect, plural, second-person], saranno riusciti [future, perfect, plural, third-person], riuscirei [present], riusciresti [present], riuscirebbe [present], riusciremmo [present], riuscireste [present], riuscirebbero [present], sarei riuscito [past], saresti riuscito [past], sarebbe riuscito [past], saremmo riusciti [past], sareste riusciti [past], sarebbero riusciti [past], riesca [present], riesca [present], riesca [present], riusciamo [present], riusciate [present], riescano [present], riuscissi [imperfect], riuscissi [imperfect], riuscisse [imperfect], riuscissimo [imperfect], riusciste [imperfect], riuscissero [imperfect], sia riuscito [past], sia riuscito [past], sia riuscito [past], siamo riusciti [past], siate riusciti [past], siano riusciti [past], fossi riuscito [past, perfect], fossi riuscito [past, perfect], fosse riuscito [past, perfect], fossimo riusciti [past, perfect], foste riusciti [past, perfect], fossero riusciti [past, perfect], riesci [imperative], non riuscire [imperative], riesca [imperative], riusciamo [imperative], riuscite [imperative], riescano [imperative]
  1. poter fare qualcosa con successo
    Sense id: it-riuscire-it-verb-CVXUDFSl
  2. uscire nuovamente, un'altra volta Tags: broadly
    Sense id: it-riuscire-it-verb-3-ZML~W-
  3. realizzare, compiere qualcosa grazie all'impegno e/o ad un lavoro
    Sense id: it-riuscire-it-verb-ODmAUF-G
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: riuscita, riuscito, uscire Related terms: ritornare, svolta, riescire Translations: succeed (inglese), manage (inglese), can (inglese), be (inglese), able (inglese), come out (inglese), turn out (inglese), come off (inglese), be (inglese), successful (inglese), conseguir (portoghese)
Categories (other): Verbi di terza coniugazione in italiano, Verbi in italiano, Verbi intransitivi_in_italiano Synonyms: approdare, arrivare, finire, andare a finire, mettere, sboccare, terminare, giungere, pervenire, andare in porto, avere effetto, concludersi, procedere, essere capace, farcela, sfondare, spuntarla, vincere, apparire, essere, manifestarsi, risultare, rivelarsi, avere successo, ottenere, conseguire, arrivare, essere capace, essere in grado, essere all’altezza, potere, uscire di nuovo, andarsene, dimostrarsi, sembrare, apparire, rivelarsi, avere esito

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "di strada"
      ],
      "word": "derivare"
    },
    {
      "word": "provenire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di lavoro"
      ],
      "word": "incominciare"
    },
    {
      "word": "iniziare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di persona"
      ],
      "word": "essere incapace"
    },
    {
      "word": "fallire"
    },
    {
      "word": "mancare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato"
      ],
      "word": "fare un buco nell’acqua"
    },
    {
      "word": "mancare il bersaglio"
    },
    {
      "word": "rientrare"
    },
    {
      "word": "rincasare"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi di terza coniugazione in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbi intransitivi_in_italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "riuscita"
    },
    {
      "word": "riuscito"
    },
    {
      "word": "uscire"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "composto di ri- e uscire (dal latinoexīre formato da ex cioè \"fuori\") e da ire ossia \"andare\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "essere",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscendo",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscito",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "riesco",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riesci",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riesce",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscite",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riescono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscivo",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscivi",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciva",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscivamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscivate",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscivano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscii",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscisti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscì",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscimmo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirò",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirai",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirà",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciremo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirete",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciranno",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sono riuscito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sei riuscito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "è riuscito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo riusciti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siete riusciti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sono riusciti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ero riuscito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eri riuscito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "era riuscito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravamo riusciti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravate riusciti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "erano riusciti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fui riuscito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fosti riuscito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fu riuscito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fummo riusciti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foste riusciti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "furono riusciti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarò riuscito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarai riuscito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarà riuscito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saremo riusciti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarete riusciti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saranno riusciti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirei",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciresti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirebbe",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciremmo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscireste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirebbero",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sarei riuscito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saresti riuscito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbe riuscito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saremmo riusciti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sareste riusciti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbero riusciti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "riesca",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riesca",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riesca",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciamo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciate",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riescano",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscissi",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscissi",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscisse",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscissimo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciste",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscissero",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sia riuscito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia riuscito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia riuscito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo riusciti",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siate riusciti",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siano riusciti",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi riuscito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi riuscito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fosse riuscito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossimo riusciti",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "foste riusciti",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossero riusciti",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "riesci",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "non riuscire",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "riesca",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscite",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "riescano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "riu | scì | re"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "raw_tags": [
    "Intransitivo"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ritornare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "svolta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "popolare"
      ],
      "word": "riescire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "credeva che loro non riuscissero perché faticava parecchio nella medesima cosa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poter fare qualcosa con successo"
      ],
      "id": "it-riuscire-it-verb-CVXUDFSl"
    },
    {
      "glosses": [
        "uscire nuovamente, un'altra volta"
      ],
      "id": "it-riuscire-it-verb-3-ZML~W-",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "realizzare, compiere qualcosa grazie all'impegno e/o ad un lavoro"
      ],
      "id": "it-riuscire-it-verb-ODmAUF-G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rjuʃˈʃire/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "di strada"
      ],
      "word": "approdare"
    },
    {
      "word": "arrivare"
    },
    {
      "word": "finire"
    },
    {
      "word": "andare a finire"
    },
    {
      "word": "mettere"
    },
    {
      "word": "sboccare"
    },
    {
      "word": "terminare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di fiume"
      ],
      "word": "giungere"
    },
    {
      "word": "pervenire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di lavoro"
      ],
      "word": "andare in porto"
    },
    {
      "word": "avere effetto"
    },
    {
      "word": "concludersi"
    },
    {
      "word": "procedere"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di persona"
      ],
      "word": "essere capace"
    },
    {
      "word": "farcela"
    },
    {
      "word": "sfondare"
    },
    {
      "word": "spuntarla"
    },
    {
      "word": "vincere"
    },
    {
      "word": "apparire"
    },
    {
      "word": "essere"
    },
    {
      "word": "manifestarsi"
    },
    {
      "word": "risultare"
    },
    {
      "word": "rivelarsi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in un’impresa"
      ],
      "word": "avere successo"
    },
    {
      "word": "ottenere"
    },
    {
      "word": "conseguire"
    },
    {
      "word": "arrivare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nello studio"
      ],
      "word": "essere capace"
    },
    {
      "word": "essere in grado"
    },
    {
      "word": "essere all’altezza"
    },
    {
      "word": "potere"
    },
    {
      "word": "uscire di nuovo"
    },
    {
      "word": "andarsene"
    },
    {
      "word": "dimostrarsi"
    },
    {
      "word": "sembrare"
    },
    {
      "word": "apparire"
    },
    {
      "word": "rivelarsi"
    },
    {
      "word": "avere esito"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "succeed"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "manage"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "can"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "able"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "come out"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "turn out"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "come off"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "successful"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "conseguir"
    }
  ],
  "word": "riuscire"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "di strada"
      ],
      "word": "derivare"
    },
    {
      "word": "provenire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di lavoro"
      ],
      "word": "incominciare"
    },
    {
      "word": "iniziare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di persona"
      ],
      "word": "essere incapace"
    },
    {
      "word": "fallire"
    },
    {
      "word": "mancare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "senso figurato"
      ],
      "word": "fare un buco nell’acqua"
    },
    {
      "word": "mancare il bersaglio"
    },
    {
      "word": "rientrare"
    },
    {
      "word": "rincasare"
    }
  ],
  "categories": [
    "Verbi di terza coniugazione in italiano",
    "Verbi in italiano",
    "Verbi intransitivi_in_italiano"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "riuscita"
    },
    {
      "word": "riuscito"
    },
    {
      "word": "uscire"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "composto di ri- e uscire (dal latinoexīre formato da ex cioè \"fuori\") e da ire ossia \"andare\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "essere",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "auxiliary"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscendo",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscente",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscito",
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "riesco",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riesci",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riesce",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscite",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riescono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscivo",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscivi",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciva",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscivamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscivate",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscivano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscii",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscisti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscì",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscimmo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirono",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirò",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirai",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirà",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciremo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirete",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciranno",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sono riuscito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sei riuscito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "è riuscito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo riusciti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "siete riusciti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sono riusciti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ero riuscito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eri riuscito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "era riuscito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravamo riusciti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "eravate riusciti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "erano riusciti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "pluperfect",
        "past",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fui riuscito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fosti riuscito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fu riuscito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "fummo riusciti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "foste riusciti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "furono riusciti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "historic",
        "past-remote",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarò riuscito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarai riuscito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarà riuscito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saremo riusciti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "sarete riusciti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "saranno riusciti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirei",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciresti",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirebbe",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciremmo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscireste",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscirebbero",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sarei riuscito",
      "raw_tags": [
        "io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saresti riuscito",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbe riuscito",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "saremmo riusciti",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sareste riusciti",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sarebbero riusciti",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "riesca",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riesca",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riesca",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciamo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciate",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riescano",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscissi",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscissi",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscisse",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscissimo",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciste",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscissero",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sia riuscito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia riuscito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sia riuscito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siamo riusciti",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siate riusciti",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "siano riusciti",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi riuscito",
      "raw_tags": [
        "che io"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossi riuscito",
      "raw_tags": [
        "che tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fosse riuscito",
      "raw_tags": [
        "che lui/che lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossimo riusciti",
      "raw_tags": [
        "che noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "foste riusciti",
      "raw_tags": [
        "che voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fossero riusciti",
      "raw_tags": [
        "che essi/che esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "past",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "riesci",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "non riuscire",
      "raw_tags": [
        "tu"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "riesca",
      "raw_tags": [
        "lui/lei"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "riusciamo",
      "raw_tags": [
        "noi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "riuscite",
      "raw_tags": [
        "voi"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "riescano",
      "raw_tags": [
        "essi/esse"
      ],
      "source": "Appendice:Coniugazioni/Italiano/riuscire",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "hyphenation": "riu | scì | re"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbo",
  "raw_tags": [
    "Intransitivo"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "ritornare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "per estensione"
      ],
      "word": "svolta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "popolare"
      ],
      "word": "riescire"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "credeva che loro non riuscissero perché faticava parecchio nella medesima cosa"
        }
      ],
      "glosses": [
        "poter fare qualcosa con successo"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "uscire nuovamente, un'altra volta"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "realizzare, compiere qualcosa grazie all'impegno e/o ad un lavoro"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/rjuʃˈʃire/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "di strada"
      ],
      "word": "approdare"
    },
    {
      "word": "arrivare"
    },
    {
      "word": "finire"
    },
    {
      "word": "andare a finire"
    },
    {
      "word": "mettere"
    },
    {
      "word": "sboccare"
    },
    {
      "word": "terminare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di fiume"
      ],
      "word": "giungere"
    },
    {
      "word": "pervenire"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di lavoro"
      ],
      "word": "andare in porto"
    },
    {
      "word": "avere effetto"
    },
    {
      "word": "concludersi"
    },
    {
      "word": "procedere"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "di persona"
      ],
      "word": "essere capace"
    },
    {
      "word": "farcela"
    },
    {
      "word": "sfondare"
    },
    {
      "word": "spuntarla"
    },
    {
      "word": "vincere"
    },
    {
      "word": "apparire"
    },
    {
      "word": "essere"
    },
    {
      "word": "manifestarsi"
    },
    {
      "word": "risultare"
    },
    {
      "word": "rivelarsi"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "in un’impresa"
      ],
      "word": "avere successo"
    },
    {
      "word": "ottenere"
    },
    {
      "word": "conseguire"
    },
    {
      "word": "arrivare"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "nello studio"
      ],
      "word": "essere capace"
    },
    {
      "word": "essere in grado"
    },
    {
      "word": "essere all’altezza"
    },
    {
      "word": "potere"
    },
    {
      "word": "uscire di nuovo"
    },
    {
      "word": "andarsene"
    },
    {
      "word": "dimostrarsi"
    },
    {
      "word": "sembrare"
    },
    {
      "word": "apparire"
    },
    {
      "word": "rivelarsi"
    },
    {
      "word": "avere esito"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "succeed"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "manage"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "can"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "able"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "come out"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "turn out"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "come off"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "be"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "word": "successful"
    },
    {
      "lang": "portoghese",
      "lang_code": "pt",
      "word": "conseguir"
    }
  ],
  "word": "riuscire"
}

Download raw JSONL data for riuscire meaning in All languages combined (16.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the itwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.