See lieu de culte in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Locutions nominales en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en espagnol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en italien", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "lieux de culte", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "lieu saint" }, { "word": "baptistère" }, { "word": "basilique" }, { "word": "cathédrale" }, { "word": "chapelle" }, { "word": "crypte" }, { "word": "dôme" }, { "word": "église" }, { "word": "gurdwara" }, { "word": "mandir" }, { "word": "mosquée" }, { "word": "oratoire" }, { "word": "pagode" }, { "word": "prieuré" }, { "word": "panthéon" }, { "word": "pathi" }, { "word": "salle de prière" }, { "word": "synagogue" }, { "word": "temple" }, { "word": "vihara" }, { "word": "wat" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "À l’exception des bâtiments chrétiens, orthodoxes, juifs et musulmans, le terme « temple » peut s’employer de manière générique." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 104, 117 ] ], "ref": "William Dampier, Nouveau voyage autour du monde, Éd. Marret, Amsterdam, 1723, t. II, page 217", "text": "S’ils ont une Religion, elle m’est entierement inconnue ; Car ils n'ont ni Temples, ni Idoles, ni aucun lieu de culte que j’aye jamais vû, ou dont j’aye entendu parler." }, { "bold_text_offsets": [ [ 19, 32 ] ], "ref": "Brigitte Basdevant-Gaudemet, Église et autorités: études d’histoire du droit canonique médiéval, Pulim, 2006, page 299", "text": "Le terme même de « lieu de culte » n’apparaît pas dans le Dictionnaire de droit canonique rédigé par Raoul Naz, pas plus, du reste, que celui d’édifice du culte. Pourtant l’expression est courante et correspond à diverses réalités." } ], "glosses": [ "Endroit où se pratiquent collectivement les rites d’une religion." ], "id": "fr-lieu_de_culte-fr-noun-gjr8~xpM", "topics": [ "religion" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 116, 130 ] ], "ref": "AFP, Éthiopie : le conflit au Tigré marqué par « une brutalité extrême », ici.radio-canada.ca, 3 novembre 2021", "text": "Il souligne également que toutes les parties au conflit ont directement ciblé des civils et des écoles, hôpitaux ou lieux de culte." } ], "glosses": [ "Édifice conçu pour la pratique collective des rites d’une religion." ], "id": "fr-lieu_de_culte-fr-noun-bkq5rn~e", "tags": [ "especially" ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ljø d(ə) kylt\\" }, { "ipa": "\\ljø d(ə) kylt\\" }, { "audio": "Fr-Paris--lieu de culte.ogg", "ipa": "ljø də kylt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Fr-Paris--lieu_de_culte.ogg/Fr-Paris--lieu_de_culte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--lieu de culte.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Lieu", "word": "Kultstätte" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Lieu", "word": "Kultplatz" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Lieu", "word": "cult place" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Lieu", "word": "cult site" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Édifice", "word": "place of worship" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Édifice", "word": "house of worship" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Édifice", "tags": [ "masculine" ], "word": "lugar de culto" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Édifice", "tags": [ "masculine" ], "word": "edificio di culto" } ], "word": "lieu de culte" }
{ "categories": [ "Locutions nominales en français", "Traductions en allemand", "Traductions en anglais", "Traductions en espagnol", "Traductions en italien", "français" ], "forms": [ { "form": "lieux de culte", "tags": [ "plural" ] } ], "hyponyms": [ { "word": "lieu saint" }, { "word": "baptistère" }, { "word": "basilique" }, { "word": "cathédrale" }, { "word": "chapelle" }, { "word": "crypte" }, { "word": "dôme" }, { "word": "église" }, { "word": "gurdwara" }, { "word": "mandir" }, { "word": "mosquée" }, { "word": "oratoire" }, { "word": "pagode" }, { "word": "prieuré" }, { "word": "panthéon" }, { "word": "pathi" }, { "word": "salle de prière" }, { "word": "synagogue" }, { "word": "temple" }, { "word": "vihara" }, { "word": "wat" } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "notes": [ "À l’exception des bâtiments chrétiens, orthodoxes, juifs et musulmans, le terme « temple » peut s’employer de manière générique." ], "pos": "noun", "pos_title": "Locution nominale", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la religion" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 104, 117 ] ], "ref": "William Dampier, Nouveau voyage autour du monde, Éd. Marret, Amsterdam, 1723, t. II, page 217", "text": "S’ils ont une Religion, elle m’est entierement inconnue ; Car ils n'ont ni Temples, ni Idoles, ni aucun lieu de culte que j’aye jamais vû, ou dont j’aye entendu parler." }, { "bold_text_offsets": [ [ 19, 32 ] ], "ref": "Brigitte Basdevant-Gaudemet, Église et autorités: études d’histoire du droit canonique médiéval, Pulim, 2006, page 299", "text": "Le terme même de « lieu de culte » n’apparaît pas dans le Dictionnaire de droit canonique rédigé par Raoul Naz, pas plus, du reste, que celui d’édifice du culte. Pourtant l’expression est courante et correspond à diverses réalités." } ], "glosses": [ "Endroit où se pratiquent collectivement les rites d’une religion." ], "topics": [ "religion" ] }, { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la religion" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 116, 130 ] ], "ref": "AFP, Éthiopie : le conflit au Tigré marqué par « une brutalité extrême », ici.radio-canada.ca, 3 novembre 2021", "text": "Il souligne également que toutes les parties au conflit ont directement ciblé des civils et des écoles, hôpitaux ou lieux de culte." } ], "glosses": [ "Édifice conçu pour la pratique collective des rites d’une religion." ], "tags": [ "especially" ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ljø d(ə) kylt\\" }, { "ipa": "\\ljø d(ə) kylt\\" }, { "audio": "Fr-Paris--lieu de culte.ogg", "ipa": "ljø də kylt", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Fr-Paris--lieu_de_culte.ogg/Fr-Paris--lieu_de_culte.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--lieu de culte.ogg", "raw_tags": [ "France (Île-de-France)" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Lieu", "word": "Kultstätte" }, { "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "sense": "Lieu", "word": "Kultplatz" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Lieu", "word": "cult place" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Lieu", "word": "cult site" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Édifice", "word": "place of worship" }, { "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "sense": "Édifice", "word": "house of worship" }, { "lang": "Espagnol", "lang_code": "es", "sense": "Édifice", "tags": [ "masculine" ], "word": "lugar de culto" }, { "lang": "Italien", "lang_code": "it", "sense": "Édifice", "tags": [ "masculine" ], "word": "edificio di culto" } ], "word": "lieu de culte" }
Download raw JSONL data for lieu de culte meaning in Français (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-21 from the frwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (89ebc88 and e74c913). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.