See mandir in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Minard" }, { "word": "minard" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en français issus d’un mot en hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bengali", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bhojpouri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en bulgare", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en maithili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Traductions en marathe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Édifices religieux en français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’hindi मन्दिर, mandir." ], "forms": [ { "form": "mandirs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en français de la religion", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Anosh Irani, Le chant de la cité sans tristesse, traduction de Florence Colombani, Philippe Rey, Paris, 2007, page 44", "text": "Au rez-de -chaussée de l’immeuble, il y a un petit mandir. Chamdi sait que c’est un temple parce que, tandis que tout l’immeuble est marron, cette partie est peinte en orange." }, { "ref": "Inde du Nord - Gujarat, Lonely Planet, 2020", "text": "L’un des plus grands temples jaïns de la vieille ville, le mandir de Shantinath date du milieu du XVIIᵉ siècle." }, { "ref": "Bussy-Saint-Georges : L’Esplanade des Religions et des Cultures, un havre de paix unique en Europe, crazyradio.fr, 26 février 2022", "text": "Nous prévoyons la construction d’une synagogue et d’un centre culturel juif en 2022-2023 et, il y aura la construction d’un mandir hindou en 2023-2024." } ], "glosses": [ "Temple hindou." ], "id": "fr-mandir-fr-noun-QbAKGgXT", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɑ̃.diʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "word": "হিন্দু মন্দির" }, { "lang": "Bhojpouri", "lang_code": "bho", "word": "हिंदू मंदिर" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "mandir", "word": "мандир" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "mandir", "word": "मन्दिर" }, { "lang": "Maithili", "lang_code": "mai", "word": "मन्दिर" }, { "lang": "Marathe", "lang_code": "mr", "word": "मंदिर" } ], "word": "mandir" }
{ "anagrams": [ { "word": "Minard" }, { "word": "minard" } ], "categories": [ "Lemmes en français", "Mots en français issus d’un mot en hindi", "Noms communs en français", "Traductions en bengali", "Traductions en bhojpouri", "Traductions en bulgare", "Traductions en hindi", "Traductions en maithili", "Traductions en marathe", "français", "Édifices religieux en français" ], "etymology_texts": [ "De l’hindi मन्दिर, mandir." ], "forms": [ { "form": "mandirs", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Lexique en français de la religion" ], "examples": [ { "ref": "Anosh Irani, Le chant de la cité sans tristesse, traduction de Florence Colombani, Philippe Rey, Paris, 2007, page 44", "text": "Au rez-de -chaussée de l’immeuble, il y a un petit mandir. Chamdi sait que c’est un temple parce que, tandis que tout l’immeuble est marron, cette partie est peinte en orange." }, { "ref": "Inde du Nord - Gujarat, Lonely Planet, 2020", "text": "L’un des plus grands temples jaïns de la vieille ville, le mandir de Shantinath date du milieu du XVIIᵉ siècle." }, { "ref": "Bussy-Saint-Georges : L’Esplanade des Religions et des Cultures, un havre de paix unique en Europe, crazyradio.fr, 26 février 2022", "text": "Nous prévoyons la construction d’une synagogue et d’un centre culturel juif en 2022-2023 et, il y aura la construction d’un mandir hindou en 2023-2024." } ], "glosses": [ "Temple hindou." ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\mɑ̃.diʁ\\" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Bengali", "lang_code": "bn", "word": "হিন্দু মন্দির" }, { "lang": "Bhojpouri", "lang_code": "bho", "word": "हिंदू मंदिर" }, { "lang": "Bulgare", "lang_code": "bg", "roman": "mandir", "word": "мандир" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "mandir", "word": "मन्दिर" }, { "lang": "Maithili", "lang_code": "mai", "word": "मन्दिर" }, { "lang": "Marathe", "lang_code": "mr", "word": "मंदिर" } ], "word": "mandir" }
Download raw JSONL data for mandir meaning in Français (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.