"désintéressement" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De désintéresser et du suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désintéressements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "désintéressé"
    },
    {
      "word": "désintéressément"
    },
    {
      "word": "intéressé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon,G. Charpentier, Paris, 1871, ch. II ; réédition 1879, p. 60",
          "text": "Dès que les jeunes gens furent mariés, Mouret comprit qu’il devait quitter Plassans, s’il ne voulait pas entendre chaque jour des paroles désobligeantes sur sa femme et sur sa belle-mère. Il partit, il emmena Ursule à Marseille où il travailla de son état. D’ailleurs, il n’avait pas demandé un sou de dot. Comme Pierre, surpris de ce désintéressement, s’était mis à balbutier, cherchant à lui donner des explications, il lui avait fermé la bouche en disant qu’il préférait gagner le pain de sa femme."
        },
        {
          "ref": "Anatole Claveau, La Vertu, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898,3ᵉ éd., page 43",
          "text": "Qu'est-ce que la vertu ? Au sens où l'entend son restaurateur, c'est sans doute la probité et le désintéressement, c'est ce genre d’intégrité qui rend un fonctionnaire ou un mandataire inaccessible à toutes les tentations, à toutes les corruptions […]."
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844",
          "text": "Dans vingt ans, […], une héritière d’un million, ce sera rare comme le désintéressement chez un usurier."
        },
        {
          "ref": "Bernard le Bouyer de Fontenelle, Bourdelin.",
          "text": "Son désintéressement ne venait pas de fortune, il venait de son caractère ; car il n'est pas rare qu'un homme riche veuille s'enrichir."
        },
        {
          "ref": "Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, pages 77-78",
          "text": "Sans doute elle était obligée d’avouer que Swann ne tenait pas à l’argent, mais elle ajoutait d’un air boudeur : « Mais lui, ça n’est pas la même chose » ; et en effet, ce qui parlait à son imagination, ce n’était pas la pratique du désintéressement, c’en était le vocabulaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualité de celui qui est désintéressé."
      ],
      "id": "fr-désintéressement-fr-noun-~jaWHC6b"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean de la Bruyère, I",
          "text": "L'on y voit de si grands exemples de constance, de vertu, de tendresse et de désintéressement, de si beaux et de si parfaits caractères […]"
        },
        {
          "ref": "Abbé Raynal, Historique phil. XIV, 45",
          "text": "L'esprit républicain qui est un esprit de désintéressement."
        },
        {
          "ref": "Lamartine, Jacquard",
          "text": "Mais les révolutions sont toujours des sacrifices que le temps fait à l'avenir, et qui nécessitent de la part des peuples par qui elles s'accomplissent un grand désintéressement momentané."
        },
        {
          "ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942",
          "text": "Il suivit M. Paul Cambon qui parvint à édifier le célèbre accord entre la France et la Grande-Bretagne, impliquant notamment le troc de nos droits sur l'Égypte contre le désintéressement anglais au Maroc."
        },
        {
          "ref": "Paul Nizan, Les chiens de garde, 1932, page 47",
          "text": "Le désintéressement, la démission pratique mêmes sont des décisions de partisans. La volonté d’être un clerc et seulement un clerc est moins un choix de l’homme éternel que l’élection du partisan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Détachement de tout intérêt propre."
      ],
      "id": "fr-désintéressement-fr-noun-IBWXXjgB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zɛ̃.te.ʁɛs.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-désintéressement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LightD31-désintéressement.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-désintéressement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LightD31-désintéressement.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-désintéressement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-désintéressement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "manque d’intérêt",
      "word": "désintérêt"
    },
    {
      "sense": "manque d’intérêt",
      "word": "indifférence"
    },
    {
      "word": "altruisme"
    },
    {
      "word": "gratuité"
    },
    {
      "word": "oubli"
    },
    {
      "word": "philanthropie"
    },
    {
      "word": "prodigalité"
    },
    {
      "word": "renoncement"
    },
    {
      "word": "résignation"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Uneigennützigkeit"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Selbstlosigkeit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "buying out"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "disinterestedness"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "paying off"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nezainteresiranost"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ανιδιοτέλεια"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "abstinentia"
    }
  ],
  "word": "désintéressement"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en latin",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De désintéresser et du suffixe -ment."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "désintéressements",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "désintéressé"
    },
    {
      "word": "désintéressément"
    },
    {
      "word": "intéressé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Émile Zola, La Fortune des Rougon,G. Charpentier, Paris, 1871, ch. II ; réédition 1879, p. 60",
          "text": "Dès que les jeunes gens furent mariés, Mouret comprit qu’il devait quitter Plassans, s’il ne voulait pas entendre chaque jour des paroles désobligeantes sur sa femme et sur sa belle-mère. Il partit, il emmena Ursule à Marseille où il travailla de son état. D’ailleurs, il n’avait pas demandé un sou de dot. Comme Pierre, surpris de ce désintéressement, s’était mis à balbutier, cherchant à lui donner des explications, il lui avait fermé la bouche en disant qu’il préférait gagner le pain de sa femme."
        },
        {
          "ref": "Anatole Claveau, La Vertu, dans Sermons laïques, Paris : Paul Ollendorff, 1898,3ᵉ éd., page 43",
          "text": "Qu'est-ce que la vertu ? Au sens où l'entend son restaurateur, c'est sans doute la probité et le désintéressement, c'est ce genre d’intégrité qui rend un fonctionnaire ou un mandataire inaccessible à toutes les tentations, à toutes les corruptions […]."
        },
        {
          "ref": "Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844",
          "text": "Dans vingt ans, […], une héritière d’un million, ce sera rare comme le désintéressement chez un usurier."
        },
        {
          "ref": "Bernard le Bouyer de Fontenelle, Bourdelin.",
          "text": "Son désintéressement ne venait pas de fortune, il venait de son caractère ; car il n'est pas rare qu'un homme riche veuille s'enrichir."
        },
        {
          "ref": "Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, pages 77-78",
          "text": "Sans doute elle était obligée d’avouer que Swann ne tenait pas à l’argent, mais elle ajoutait d’un air boudeur : « Mais lui, ça n’est pas la même chose » ; et en effet, ce qui parlait à son imagination, ce n’était pas la pratique du désintéressement, c’en était le vocabulaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qualité de celui qui est désintéressé."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jean de la Bruyère, I",
          "text": "L'on y voit de si grands exemples de constance, de vertu, de tendresse et de désintéressement, de si beaux et de si parfaits caractères […]"
        },
        {
          "ref": "Abbé Raynal, Historique phil. XIV, 45",
          "text": "L'esprit républicain qui est un esprit de désintéressement."
        },
        {
          "ref": "Lamartine, Jacquard",
          "text": "Mais les révolutions sont toujours des sacrifices que le temps fait à l'avenir, et qui nécessitent de la part des peuples par qui elles s'accomplissent un grand désintéressement momentané."
        },
        {
          "ref": "Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942",
          "text": "Il suivit M. Paul Cambon qui parvint à édifier le célèbre accord entre la France et la Grande-Bretagne, impliquant notamment le troc de nos droits sur l'Égypte contre le désintéressement anglais au Maroc."
        },
        {
          "ref": "Paul Nizan, Les chiens de garde, 1932, page 47",
          "text": "Le désintéressement, la démission pratique mêmes sont des décisions de partisans. La volonté d’être un clerc et seulement un clerc est moins un choix de l’homme éternel que l’élection du partisan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Détachement de tout intérêt propre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\de.zɛ̃.te.ʁɛs.mɑ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LightD31-désintéressement.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LightD31-désintéressement.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-désintéressement.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/LL-Q150_(fra)-LightD31-désintéressement.wav/LL-Q150_(fra)-LightD31-désintéressement.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Toulouse (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LightD31-désintéressement.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "manque d’intérêt",
      "word": "désintérêt"
    },
    {
      "sense": "manque d’intérêt",
      "word": "indifférence"
    },
    {
      "word": "altruisme"
    },
    {
      "word": "gratuité"
    },
    {
      "word": "oubli"
    },
    {
      "word": "philanthropie"
    },
    {
      "word": "prodigalité"
    },
    {
      "word": "renoncement"
    },
    {
      "word": "résignation"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Uneigennützigkeit"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Selbstlosigkeit"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "buying out"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "disinterestedness"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "paying off"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "nezainteresiranost"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ανιδιοτέλεια"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "abstinentia"
    }
  ],
  "word": "désintéressement"
}