"abréger" meaning in Français

See abréger in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: \a.bʁe.ʒe\, \a.bʁe.ʒe\, a.bʁe.ʒe Audio: Fr-abréger.ogg , LL-Q150 (fra)-Pamputt-abréger.wav , LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abréger.wav , LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abréger.wav , LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abréger.wav , LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abréger.wav , LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-abréger.wav
Forms: abréger [infinitive, present], avoir abrégé [infinitive, past], en abrégeant [gerund, present], en ayant abrégé [gerund, past], abrégeant [participle, present], abrégé [participle, past], j’abrège [indicative, present], tu abrèges [indicative, present], il/elle/on abrège [indicative, present], nous abrégeons [indicative, present], vous abrégez [indicative, present], ils/elles abrègent [indicative, present], j’ai abrégé [indicative, past multiword-construction], tu as abrégé [indicative, past multiword-construction], il/elle/on a abrégé [indicative, past multiword-construction], nous avons abrégé [indicative, past multiword-construction], vous avez abrégé [indicative, past multiword-construction], ils/elles ont abrégé [indicative, past multiword-construction], j’abrégeais [indicative, imperfect], tu abrégeais [indicative, imperfect], il/elle/on abrégeait [indicative, imperfect], nous abrégions [indicative, imperfect], vous abrégiez [indicative, imperfect], ils/elles abrégeaient [indicative, imperfect], j’avais abrégé [indicative, pluperfect], tu avais abrégé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait abrégé [indicative, pluperfect], nous avions abrégé [indicative, pluperfect], vous aviez abrégé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient abrégé [indicative, pluperfect], j’abrégeai [indicative, past], tu abrégeas [indicative, past], il/elle/on abrégea [indicative, past], nous abrégeâmes [indicative, past], vous abrégeâtes [indicative, past], ils/elles abrégèrent [indicative, past], j’eus abrégé [indicative, past anterior], tu eus abrégé [indicative, past anterior], il/elle/on eut abrégé [indicative, past anterior], nous eûmes abrégé [indicative, past anterior], vous eûtes abrégé [indicative, past anterior], ils/elles eurent abrégé [indicative, past anterior], j’abrégerai ou abrègerai [indicative, future], tu abrégeras ou abrègeras [indicative, future], il/elle/on abrégera ou abrègera [indicative, future], nous abrégerons ou abrègerons [indicative, future], vous abrégerez ou abrègerez [indicative, future], ils/elles abrégeront ou abrègeront [indicative, future], j’aurai abrégé [indicative, future perfect], tu auras abrégé [indicative, future perfect], il/elle/on aura abrégé [indicative, future perfect], nous aurons abrégé [indicative, future perfect], vous aurez abrégé [indicative, future perfect], ils/elles auront abrégé [indicative, future perfect], que j’abrège [subjunctive, present], que tu abrèges [subjunctive, present], qu’il/elle/on abrège [subjunctive, present], que nous abrégions [subjunctive, present], que vous abrégiez [subjunctive, present], qu’ils/elles abrègent [subjunctive, present], que j’aie abrégé [subjunctive, past], que tu aies abrégé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait abrégé [subjunctive, past], que nous ayons abrégé [subjunctive, past], que vous ayez abrégé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient abrégé [subjunctive, past], que j’abrégeasse [subjunctive, imperfect], que tu abrégeasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on abrégeât [subjunctive, imperfect], que nous abrégeassions [subjunctive, imperfect], que vous abrégeassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles abrégeassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse abrégé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses abrégé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût abrégé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions abrégé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez abrégé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent abrégé [subjunctive, pluperfect], j’abrégerais ou abrègerais [conditional, present], tu abrégerais ou abrègerais [conditional, present], il/elle/on abrégerait ou abrègerait [conditional, present], nous abrégerions ou abrègerions [conditional, present], vous abrégeriez ou abrègeriez [conditional, present], ils/elles abrégeraient ou abrègeraient [conditional, present], j’aurais abrégé [conditional, past], tu aurais abrégé [conditional, past], il/elle/on aurait abrégé [conditional, past], nous aurions abrégé [conditional, past], vous auriez abrégé [conditional, past], ils/elles auraient abrégé [conditional, past], abrège [imperative, present], abrégeons [imperative, present], abrégez [imperative, present], aie abrégé [imperative, past], ayons abrégé [imperative, past], ayez abrégé [imperative, past], s’abréger [pronominal]
  1. Rendre plus court.
    Sense id: fr-abréger-fr-verb-6g~VUmJ- Categories (other): Exemples en français
  2. Écourter le discours, aller à l’essentiel.
    Sense id: fr-abréger-fr-verb-CCSAKIrx Categories (other): Exemples en français
  3. Faire paraitre moins long. Tags: figuratively, obsolete
    Sense id: fr-abréger-fr-verb-Wc3GGEEj Categories (other): Exemples en français, Métaphores en français, Termes désuets en français
  4. Écrire (un mot) en partie, le plus souvent sous une forme convenue.
    Sense id: fr-abréger-fr-verb-TvSKco-J Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la linguistique Topics: linguistic
  5. S’écrire d’une façon plus courte et convenue, en parlant d'un mot. Tags: passive, pronominal
    Sense id: fr-abréger-fr-verb-PzwIT6fn Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la linguistique, Verbes pronominaux en français Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: écourter, raccourcir, abbrevier [obsolete] Derived forms: abrégé, abrégeable, abrègement, réabréger Related terms: abréviation Translations: verminder (Afrikaans), bekort (Afrikaans), summieren (Allemand), zusammenfassen (Allemand), abkürzen (Allemand), verkürzen (Allemand), abstract (Anglais), summarize (Anglais), outline (Anglais), recapitulate (Anglais), decrease (Anglais), lessen (Anglais), diminish (Anglais), ease (Anglais), shrink (Anglais), abbreviate (Anglais), abridge (Anglais), shorten (Anglais), curtail (Anglais), cut short (Anglais), truncate (Anglais), get to the point (Anglais), krennañ (Breton), resumir (Catalan), berrhe (Cornique), skratiti (Croate), forkorte (Danois), resumir (Espagnol), abreviar (Espagnol), acortar (Espagnol), resumi (Espéranto), malpliigi (Espéranto), mallongigi (Espéranto), tehdä yhteenveto (Finnois), gearfetsje (Frison), aberjer (Gallo), συντομεύω (Grec), kurtigar (Ido), menyingkat (Indonésien), accorciare (Italien), abbreviare (Italien), қысқарту (Kazakh), tuliá (Kotava), abbreviare (Latin), curtare (Latin), singkat (Malais), menyingkat (Malais), forminske (Norvégien), resumeren (Néerlandais), samenvatten (Néerlandais), excerperen (Néerlandais), inkorten (Néerlandais), verminderen (Néerlandais), afkorten (Néerlandais), bekorten (Néerlandais), inkorten (Néerlandais), abreujar (Occitan), resumí (Papiamento), abreviá (Papiamento), acorçàe (Poitevin-saintongeais), acourçàe (Poitevin-saintongeais), acourtesi (Poitevin-saintongeais), acourtesir (Poitevin-saintongeais), skrócić (Polonais), resumir (Portugais), tornar a somar (Portugais), abreviar (Portugais), abrevia (Roumain), incurtziare (Sarde), solrefa (Solrésol), förkorta (Suédois), sammandraga (Suédois), sammanfatta (Suédois)

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aberger"
    },
    {
      "word": "gerbera"
    },
    {
      "word": "regerba"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rallonger"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "développer"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français comportant un /ʒ/ ou un /ʃ/ provenant d’un /j/ précédé d’une consonne labiale",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en afrikaans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en breton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en cornique",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en frison",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en indonésien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kazakh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en malais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en papiamento",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en poitevin-saintongeais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en sarde",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en solrésol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abrégé"
    },
    {
      "word": "abrégeable"
    },
    {
      "word": "abrègement"
    },
    {
      "word": "réabréger"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin abbreviare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abréger",
      "ipas": [
        "\\a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir abrégé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en abrégeant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.bʁe.ʒɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant abrégé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abrégeant",
      "ipas": [
        "\\a.bʁe.ʒɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abrégé",
      "ipas": [
        "\\a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’abrège",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu abrèges",
      "ipas": [
        "\\ty a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on abrège",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous abrégeons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.bʁe.ʒɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous abrégez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles abrègent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai abrégé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as abrégé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons abrégé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez abrégé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’abrégeais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.bʁe.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu abrégeais",
      "ipas": [
        "\\ty a.bʁe.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on abrégeait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.bʁe.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous abrégions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.bʁe.ʒjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous abrégiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.bʁe.ʒje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles abrégeaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.bʁe.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais abrégé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais abrégé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions abrégé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez abrégé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’abrégeai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu abrégeas",
      "ipas": [
        "\\ty a.bʁe.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on abrégea",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.bʁe.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous abrégeâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.bʁe.ʒam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous abrégeâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.bʁe.ʒat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles abrégèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.bʁe.ʒɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus abrégé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus abrégé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes abrégé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes abrégé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’abrégerai ou abrègerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu abrégeras ou abrègeras",
      "ipas": [
        "\\ty a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on abrégera ou abrègera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous abrégerons ou abrègerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous abrégerez ou abrègerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles abrégeront ou abrègeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai abrégé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras abrégé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons abrégé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez abrégé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’abrège",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu abrèges",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on abrège",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous abrégions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.bʁe.ʒjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous abrégiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.bʁe.ʒje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles abrègent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait abrégé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient abrégé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’abrégeasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.bʁe.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu abrégeasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.bʁe.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on abrégeât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.bʁe.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous abrégeassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.bʁe.ʒa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous abrégeassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.bʁe.ʒa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles abrégeassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.bʁe.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût abrégé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent abrégé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’abrégerais ou abrègerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu abrégerais ou abrègerais",
      "ipas": [
        "\\ty a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on abrégerait ou abrègerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous abrégerions ou abrègerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.bʁɛ.ʒə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous abrégeriez ou abrègeriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.bʁɛ.ʒə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles abrégeraient ou abrègeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais abrégé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais abrégé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions abrégé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez abrégé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abrège",
      "ipas": [
        "\\a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abrégeons",
      "ipas": [
        "\\a.bʁe.ʒɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abrégez",
      "ipas": [
        "\\a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie abrégé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons abrégé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez abrégé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’abréger",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "abréviation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "E.-F. Lantier, Voyages d'Antéor en Grèce et en Asie, Paris : chez Belin & chez Bernard, 2ᵉ édition revue, an VI, tome 1ᵉʳ, p.V (avant-propos)",
          "text": "[…] ; je descendis à la lueur des flambeaux dans cette habitation de gnomes, enfoncée sous terre d'environ quatre vingt pieds ; mais l’humidité, la fraicheur et la fumée des torches abrégèrent ma promenade."
        },
        {
          "ref": "Léon Lorrain, Précis de la procédure sommaire spéciale dans les causes entre locateurs et locataires suivi de formules d'actions, Montréal : chez A. Periard, 1884, p. 2",
          "text": "Cette procédure a pour but d’abréger les délais et de diminuer les frais dans les causes entre locateurs et locataires. Elle n'exclue pas la procédure ordinaire; […]."
        },
        {
          "ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
          "text": "Cette gentillesse qui abrégeait les formes et supprimait les fadaises ridicules que tout garçon se croit tenu de débiter à la belle fille dont il essaie de faire sa maîtresse, m'avait séduit."
        },
        {
          "ref": "Bertrand Beyern, Carnet de dalles, Éditions du Cherche-Midi, 2012",
          "text": "Fernand Reynaud, parlons-en : […]. Une bétaillère qui avançait trop lentement abrégea son voyage terrestre en projetant sa Rolls contre le mur du cimetière auvergnat du Cheix-sur-Morge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre plus court."
      ],
      "id": "fr-abréger-fr-verb-6g~VUmJ-"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vous êtes trop long, abrégez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écourter le discours, aller à l’essentiel."
      ],
      "id": "fr-abréger-fr-verb-CCSAKIrx",
      "raw_tags": [
        "Absolument"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La conversation abrège le chemin."
        },
        {
          "text": "Rien n’abrège le temps comme le travail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire paraitre moins long."
      ],
      "id": "fr-abréger-fr-verb-Wc3GGEEj",
      "tags": [
        "figuratively",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On abrège communément « c'est-à-dire » en « c.-à-d. »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écrire (un mot) en partie, le plus souvent sous une forme convenue."
      ],
      "id": "fr-abréger-fr-verb-TvSKco-J",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes pronominaux en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "« Monsieur » et « Messieurs » s’abrègent respectivement en « M. » et « MM. »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’écrire d’une façon plus courte et convenue, en parlant d'un mot."
      ],
      "id": "fr-abréger-fr-verb-PzwIT6fn",
      "tags": [
        "passive",
        "pronominal"
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.bʁe.ʒe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.bʁe.ʒe\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-abréger.ogg",
      "ipa": "a.bʁe.ʒe",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Fr-abréger.ogg/Fr-abréger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-abréger.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-abréger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abréger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abréger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-abréger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abréger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abréger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abréger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abréger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abréger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abréger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abréger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abréger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abréger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abréger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abréger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abréger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-abréger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abréger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abréger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-abréger.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "1,2"
      ],
      "word": "écourter"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "1-3"
      ],
      "word": "raccourcir"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "abbrevier"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "verminder"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "bekort"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "summieren"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "zusammenfassen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "abkürzen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "verkürzen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "abstract"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "summarize"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "outline"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "recapitulate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "decrease"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lessen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "diminish"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ease"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shrink"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "abbreviate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "abridge"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shorten"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "curtail"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cut short"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "truncate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "get to the point"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "krennañ"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "resumir"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "word": "berrhe"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "skratiti"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "forkorte"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "resumir"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "abreviar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "acortar"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "resumi"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "malpliigi"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "mallongigi"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tehdä yhteenveto"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "gearfetsje"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "aberjer"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "συντομεύω"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "kurtigar"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "menyingkat"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "accorciare"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "abbreviare"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қысқарту"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "tuliá"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "abbreviare"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "curtare"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "singkat"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "menyingkat"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "resumeren"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "samenvatten"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "excerperen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "inkorten"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verminderen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "afkorten"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bekorten"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "inkorten"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "forminske"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "abreujar"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "resumí"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "abreviá"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "acorçàe"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "acourçàe"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "acourtesi"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "acourtesir"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "skrócić"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "resumir"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tornar a somar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "abreviar"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "abrevia"
    },
    {
      "lang": "Sarde",
      "lang_code": "sc",
      "word": "incurtziare"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "solrefa"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "förkorta"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sammandraga"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sammanfatta"
    }
  ],
  "word": "abréger"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "aberger"
    },
    {
      "word": "gerbera"
    },
    {
      "word": "regerba"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "rallonger"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "développer"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français comportant un /ʒ/ ou un /ʃ/ provenant d’un /j/ précédé d’une consonne labiale",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en afrikaans",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en breton",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en cornique",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en frison",
    "Traductions en gallo",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en indonésien",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en kazakh",
    "Traductions en kotava",
    "Traductions en latin",
    "Traductions en malais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en papiamento",
    "Traductions en poitevin-saintongeais",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en sarde",
    "Traductions en solrésol",
    "Traductions en suédois",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes pronominaux en français",
    "Verbes transitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "abrégé"
    },
    {
      "word": "abrégeable"
    },
    {
      "word": "abrègement"
    },
    {
      "word": "réabréger"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin abbreviare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abréger",
      "ipas": [
        "\\a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir abrégé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en abrégeant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿a.bʁe.ʒɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant abrégé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abrégeant",
      "ipas": [
        "\\a.bʁe.ʒɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abrégé",
      "ipas": [
        "\\a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’abrège",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu abrèges",
      "ipas": [
        "\\ty a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on abrège",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous abrégeons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.bʁe.ʒɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous abrégez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles abrègent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai abrégé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as abrégé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons abrégé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez abrégé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’abrégeais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.bʁe.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu abrégeais",
      "ipas": [
        "\\ty a.bʁe.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on abrégeait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.bʁe.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous abrégions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.bʁe.ʒjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous abrégiez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.bʁe.ʒje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles abrégeaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.bʁe.ʒɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais abrégé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais abrégé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions abrégé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez abrégé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’abrégeai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu abrégeas",
      "ipas": [
        "\\ty a.bʁe.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on abrégea",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.bʁe.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous abrégeâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.bʁe.ʒam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous abrégeâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.bʁe.ʒat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles abrégèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.bʁe.ʒɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus abrégé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus abrégé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes abrégé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes abrégé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "past anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’abrégerai ou abrègerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu abrégeras ou abrègeras",
      "ipas": [
        "\\ty a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on abrégera ou abrègera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous abrégerons ou abrègerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous abrégerez ou abrègerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles abrégeront ou abrègeront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai abrégé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras abrégé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons abrégé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez abrégé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "indicative",
        "future perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’abrège",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu abrèges",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on abrège",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous abrégions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.bʁe.ʒjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous abrégiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.bʁe.ʒje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles abrègent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait abrégé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient abrégé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’abrégeasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿a.bʁe.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu abrégeasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty a.bʁe.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on abrégeât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.bʁe.ʒa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous abrégeassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿a.bʁe.ʒa.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous abrégeassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿a.bʁe.ʒa.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles abrégeassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿a.bʁe.ʒas\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût abrégé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez abrégé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent abrégé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’abrégerais ou abrègerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu abrégerais ou abrègerais",
      "ipas": [
        "\\ty a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on abrégerait ou abrègerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous abrégerions ou abrègerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.bʁɛ.ʒə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous abrégeriez ou abrègeriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.bʁɛ.ʒə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles abrégeraient ou abrègeraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿a.bʁɛ.ʒ(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais abrégé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais abrégé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions abrégé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez abrégé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient abrégé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abrège",
      "ipas": [
        "\\a.bʁɛʒ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abrégeons",
      "ipas": [
        "\\a.bʁe.ʒɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "abrégez",
      "ipas": [
        "\\a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie abrégé",
      "ipas": [
        "\\ɛ a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons abrégé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez abrégé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿a.bʁe.ʒe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/abréger",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "s’abréger",
      "tags": [
        "pronominal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "abréviation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "E.-F. Lantier, Voyages d'Antéor en Grèce et en Asie, Paris : chez Belin & chez Bernard, 2ᵉ édition revue, an VI, tome 1ᵉʳ, p.V (avant-propos)",
          "text": "[…] ; je descendis à la lueur des flambeaux dans cette habitation de gnomes, enfoncée sous terre d'environ quatre vingt pieds ; mais l’humidité, la fraicheur et la fumée des torches abrégèrent ma promenade."
        },
        {
          "ref": "Léon Lorrain, Précis de la procédure sommaire spéciale dans les causes entre locateurs et locataires suivi de formules d'actions, Montréal : chez A. Periard, 1884, p. 2",
          "text": "Cette procédure a pour but d’abréger les délais et de diminuer les frais dans les causes entre locateurs et locataires. Elle n'exclue pas la procédure ordinaire; […]."
        },
        {
          "ref": "Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927",
          "text": "Cette gentillesse qui abrégeait les formes et supprimait les fadaises ridicules que tout garçon se croit tenu de débiter à la belle fille dont il essaie de faire sa maîtresse, m'avait séduit."
        },
        {
          "ref": "Bertrand Beyern, Carnet de dalles, Éditions du Cherche-Midi, 2012",
          "text": "Fernand Reynaud, parlons-en : […]. Une bétaillère qui avançait trop lentement abrégea son voyage terrestre en projetant sa Rolls contre le mur du cimetière auvergnat du Cheix-sur-Morge."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rendre plus court."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vous êtes trop long, abrégez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écourter le discours, aller à l’essentiel."
      ],
      "raw_tags": [
        "Absolument"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "La conversation abrège le chemin."
        },
        {
          "text": "Rien n’abrège le temps comme le travail."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire paraitre moins long."
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la linguistique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On abrège communément « c'est-à-dire » en « c.-à-d. »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Écrire (un mot) en partie, le plus souvent sous une forme convenue."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la linguistique",
        "Verbes pronominaux en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "« Monsieur » et « Messieurs » s’abrègent respectivement en « M. » et « MM. »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’écrire d’une façon plus courte et convenue, en parlant d'un mot."
      ],
      "tags": [
        "passive",
        "pronominal"
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.bʁe.ʒe\\"
    },
    {
      "ipa": "\\a.bʁe.ʒe\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-abréger.ogg",
      "ipa": "a.bʁe.ʒe",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Fr-abréger.ogg/Fr-abréger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-abréger.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-abréger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abréger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-abréger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Brétigny-sur-Orge)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-abréger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abréger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-abréger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-abréger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abréger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-abréger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-abréger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abréger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abréger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Mecanautes-abréger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Mecanautes-abréger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abréger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abréger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-abréger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-abréger.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-abréger.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abréger.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abréger.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-abréger.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-abréger.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "1,2"
      ],
      "word": "écourter"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "1-3"
      ],
      "word": "raccourcir"
    },
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "abbrevier"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "verminder"
    },
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "word": "bekort"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "summieren"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "zusammenfassen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "abkürzen"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "verkürzen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "abstract"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "summarize"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "outline"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "recapitulate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "decrease"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "lessen"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "diminish"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "ease"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shrink"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "abbreviate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "abridge"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "shorten"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "curtail"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "cut short"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "truncate"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "get to the point"
    },
    {
      "lang": "Breton",
      "lang_code": "br",
      "word": "krennañ"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "resumir"
    },
    {
      "lang": "Cornique",
      "lang_code": "kw",
      "word": "berrhe"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "skratiti"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "forkorte"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "resumir"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "abreviar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "acortar"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "resumi"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "malpliigi"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "word": "mallongigi"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tehdä yhteenveto"
    },
    {
      "lang": "Frison",
      "lang_code": "fy",
      "word": "gearfetsje"
    },
    {
      "lang": "Gallo",
      "lang_code": "gallo",
      "word": "aberjer"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "συντομεύω"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "word": "kurtigar"
    },
    {
      "lang": "Indonésien",
      "lang_code": "id",
      "word": "menyingkat"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "accorciare"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "abbreviare"
    },
    {
      "lang": "Kazakh",
      "lang_code": "kk",
      "word": "қысқарту"
    },
    {
      "lang": "Kotava",
      "lang_code": "avk",
      "word": "tuliá"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "abbreviare"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "curtare"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "singkat"
    },
    {
      "lang": "Malais",
      "lang_code": "ms",
      "word": "menyingkat"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "resumeren"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "samenvatten"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "excerperen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "inkorten"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "verminderen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "afkorten"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "bekorten"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "inkorten"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "forminske"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "word": "abreujar"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "resumí"
    },
    {
      "lang": "Papiamento",
      "lang_code": "pap",
      "word": "abreviá"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "acorçàe"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "acourçàe"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "acourtesi"
    },
    {
      "lang": "Poitevin-saintongeais",
      "lang_code": "poitevin-saintongeais",
      "word": "acourtesir"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "skrócić"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "resumir"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "tornar a somar"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "abreviar"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "abrevia"
    },
    {
      "lang": "Sarde",
      "lang_code": "sc",
      "word": "incurtziare"
    },
    {
      "lang": "Solrésol",
      "lang_code": "solrésol",
      "word": "solrefa"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "förkorta"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sammandraga"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "sammanfatta"
    }
  ],
  "word": "abréger"
}

Download raw JSONL data for abréger meaning in Français (27.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Français dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.