"shrink" meaning in Anglais

See shrink in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \ˈʃrɪŋk\ Audio: En-au-shrink.ogg Forms: shrinks [plural]
  1. Contraction.
    Sense id: fr-shrink-en-noun-nkjd-Fhm
  2. Psy ; psychiatre, psychanalyste. Tags: pejorative, slang
    Sense id: fr-shrink-en-noun-ZcngOtA6 Categories (other): Exemples en anglais, Termes argotiques en anglais, Termes péjoratifs en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: psychiatrist

Verb

IPA: \ˈʃrɪŋk\ Audio: En-au-shrink.ogg Forms: to shrink [infinitive], shrinks [present, third-person, singular], shrank ou shrunk [preterite], shrunk ou shrunken [participle, past], shrinking [participle, present]
  1. Rétrécir, diminuer, rapetisser, rétreindre.
    Sense id: fr-shrink-en-verb-HPdIvA8c
  2. Se contracter.
    Sense id: fr-shrink-en-verb-hSmHMiUr Categories (other): Exemples en anglais, Lexique en anglais de l’économie
  3. Se reculer, se dérober, tressaillir.
    Sense id: fr-shrink-en-verb-YV~6cXf1 Categories (other): Exemples en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: shrivel

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "enlarge"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "expand"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "grow"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers de la santé en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes irréguliers en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to shrink",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "shrinks",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shrank ou shrunk",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "shrunk ou shrunken",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "shrinking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "translation": "ratatiner",
      "word": "shrivel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rétrécir, diminuer, rapetisser, rétreindre."
      ],
      "id": "fr-shrink-en-verb-HPdIvA8c"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en anglais de l’économie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The economy shrank more than many believe.",
          "translation": "L’économie s’est davantage contractée que beaucoup le croyaient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se contracter."
      ],
      "id": "fr-shrink-en-verb-hSmHMiUr",
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He shrank from the attacker's blows.",
          "translation": "Il s’est reculé devant les coups de l’agresseur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se reculer, se dérober, tressaillir."
      ],
      "id": "fr-shrink-en-verb-YV~6cXf1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃrɪŋk\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-shrink.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-au-shrink.ogg/En-au-shrink.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shrink.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "shrink"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Métiers de la santé en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes irréguliers en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De head-shrinker, littéralement réducteur de tête (voir aussi tête réduite)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shrinks",
      "ipas": [
        "\\ˈʃrɪŋks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Contraction."
      ],
      "id": "fr-shrink-en-noun-nkjd-Fhm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes péjoratifs en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Green Day, Basket Case",
          "text": "I went to a shrink to analyze my dreams.",
          "translation": "Je suis allé voir un psy pour analyser mes rêves."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Psy ; psychiatre, psychanalyste."
      ],
      "id": "fr-shrink-en-noun-ZcngOtA6",
      "tags": [
        "pejorative",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃrɪŋk\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-shrink.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-au-shrink.ogg/En-au-shrink.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shrink.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "psychiatrist"
    }
  ],
  "word": "shrink"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "enlarge"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "expand"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "grow"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Métiers de la santé en anglais",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes irréguliers en anglais",
    "anglais"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to shrink",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "shrinks",
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shrank ou shrunk",
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "shrunk ou shrunken",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "shrinking",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "translation": "ratatiner",
      "word": "shrivel"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Rétrécir, diminuer, rapetisser, rétreindre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Lexique en anglais de l’économie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The economy shrank more than many believe.",
          "translation": "L’économie s’est davantage contractée que beaucoup le croyaient."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se contracter."
      ],
      "raw_tags": [
        "Économie"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He shrank from the attacker's blows.",
          "translation": "Il s’est reculé devant les coups de l’agresseur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Se reculer, se dérober, tressaillir."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃrɪŋk\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-shrink.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-au-shrink.ogg/En-au-shrink.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shrink.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "shrink"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Métiers de la santé en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "Verbes irréguliers en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De head-shrinker, littéralement réducteur de tête (voir aussi tête réduite)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shrinks",
      "ipas": [
        "\\ˈʃrɪŋks\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Contraction."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Termes argotiques en anglais",
        "Termes péjoratifs en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Green Day, Basket Case",
          "text": "I went to a shrink to analyze my dreams.",
          "translation": "Je suis allé voir un psy pour analyser mes rêves."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Psy ; psychiatre, psychanalyste."
      ],
      "tags": [
        "pejorative",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈʃrɪŋk\\"
    },
    {
      "audio": "En-au-shrink.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/En-au-shrink.ogg/En-au-shrink.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shrink.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "psychiatrist"
    }
  ],
  "word": "shrink"
}

Download raw JSONL data for shrink meaning in Anglais (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.