"vid" meaning in All languages combined

See vid on Wiktionary

Noun [Anglais]

Audio: En-au-vid.ogg Forms: vids [plural]
  1. Vidéo. Tags: slang
    Sense id: fr-vid-en-noun-63SttOeT Categories (other): Termes argotiques en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: pic

Symbol [Conventions internationales]

  1. Code ISO 639-3 du vidunda.
    Sense id: fr-vid-conv-symbol-RQkPlJiy Categories (other): Lexique en conventions internationales de la linguistique Topics: linguistic
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Créole haïtien]

Audio: LL-Q33491 (hat)-Cherlie Saintilus-vid.wav
  1. Vide.
    Sense id: fr-vid-ht-adj-S5UJ7FBV Categories (other): Exemples en créole haïtien
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Danois]

  1. Âme.
    Sense id: fr-vid-da-noun-xTyJG93U
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Noms communs en danois, Danois

Preposition [Danois]

  1. Au sujet de, de, en.
    Sense id: fr-vid-da-prep-uqbrCyWm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: af, om, over, til
Categories (other): Prépositions en danois, Danois

Noun [Espagnol]

IPA: \bið\ Audio: LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-vid.wav Forms: vides [plural]
  1. Vigne sauvage, par opposition à viña, la vigne cultivée.
    Sense id: fr-vid-es-noun-ItW3o0cF Categories (other): Exemples en espagnol, Exemples en espagnol à traduire, Plantes en espagnol Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: videira

Verb [Kotava]

IPA: \vid\ Forms: [singular, first-person], vit [plural, first-person], vil [singular, second-person], vic [plural, second-person], vir [singular, third-person], viv [singular, fourth-person]
  1. Troisième personne du pluriel du présent du verbe ví (« aller, se porter »). Form of:
    Sense id: fr-vid-avk-verb-yaA4tqX7
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Norvégien]

Audio: LL-Q9043 (nor)-Telaneo-vid.wav
  1. Ample, large, étendu.
    Sense id: fr-vid-no-adj-it8IUIFq
  2. Desserré, vague.
    Sense id: fr-vid-no-adj-L~TVfBNc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: romslig
Categories (other): Adjectifs en norvégien, Norvégien

Adjective [Suédois]

Audio: Sv-vid.ogg Forms: vidare [singular, indefinite], vidast [superlative, singular, indefinite], vitt [singular, indefinite, neuter], vida [singular, definite], vidaste [singular, definite], vida [plural], vidaste [plural], vidast [superlative, plural]
  1. Ample, large.
    Sense id: fr-vid-sv-adj-Iva0Rl1~
  2. Vaste, étendu.
    Sense id: fr-vid-sv-adj-2QT0BKD8
  3. Spacieux.
    Sense id: fr-vid-sv-adj-VS6PdSxg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (Spacieux): rymlig

Preposition [Suédois]

Audio: Sv-vid.ogg
  1. Près de, à.
    Sense id: fr-vid-sv-prep-bE89CAUu Categories (other): Exemples en suédois
  2. À côté de, contre.
    Sense id: fr-vid-sv-prep-ZN5no0jG Categories (other): Exemples en suédois
  3. (pour le temps) À.
    Sense id: fr-vid-sv-prep-vd6Ck9Bm Categories (other): Exemples en suédois
  4. Vers, sur les.
    Sense id: fr-vid-sv-prep-vcB5AA01 Categories (other): Exemples en suédois
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (À côté de): bredvid

Noun [Tchèque]

IPA: \vɪt\
Forms: vidy [plural, nominative], vidu [singular, genitive], vidů [plural, genitive], vidu [singular, dative], vidům [plural, dative], vidy [plural, accusative], vide [singular, vocative], vidy [plural, vocative], vidu [singular, locative], videch [plural, locative], videm [singular, instrumental], vidy [plural, instrumental]
  1. Aspect verbal.
    Sense id: fr-vid-cs-noun-MEiM80KO Categories (other): Exemples en tchèque, Lexique en tchèque de la grammaire Topics: grammar
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aspekt Hyponyms: dokonavost, nedokonavost, iterativum, durativum, frekventativum Derived forms: obouvidový

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Symboles en conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Conventions internationales",
      "orig": "conventions internationales",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "symbol",
  "pos_title": "Symbole",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Code ISO 639-3 du vidunda."
      ],
      "id": "fr-vid-conv-symbol-RQkPlJiy",
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de video."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vids",
      "ipas": [
        "\\vɪdz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "pic"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes argotiques en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vidéo."
      ],
      "id": "fr-vid-en-noun-63SttOeT",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-vid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-au-vid.ogg/En-au-vid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-vid.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Créole haïtien",
      "orig": "créole haïtien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du français vide."
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en créole haïtien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Po flè a vid.",
          "translation": "Le pot de fleur est vide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vide."
      ],
      "id": "fr-vid-ht-adj-S5UJ7FBV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q33491 (hat)-Cherlie Saintilus-vid.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q33491_(hat)-Cherlie_Saintilus-vid.wav/LL-Q33491_(hat)-Cherlie_Saintilus-vid.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q33491_(hat)-Cherlie_Saintilus-vid.wav/LL-Q33491_(hat)-Cherlie_Saintilus-vid.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hinche (Haïti)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33491 (hat)-Cherlie Saintilus-vid.wav"
    }
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danois",
      "orig": "danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Âme."
      ],
      "id": "fr-vid-da-noun-xTyJG93U"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prépositions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Danois",
      "orig": "danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Au sujet de, de, en."
      ],
      "id": "fr-vid-da-prep-uqbrCyWm"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "af"
    },
    {
      "word": "om"
    },
    {
      "word": "over"
    },
    {
      "word": "til"
    }
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vitis (« vigne, pampre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantes en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vid salvaje, vid silvestre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vigne sauvage, par opposition à viña, la vigne cultivée."
      ],
      "id": "fr-vid-es-noun-ItW3o0cF",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bið\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-vid.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-vid.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-vid.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-vid.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-vid.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-vid.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "videira"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en kotava suffixés avec -d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ví",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vit",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vil",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vic",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vir",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viv",
      "tags": [
        "singular",
        "fourth-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ví"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent du verbe ví (« aller, se porter »)."
      ],
      "id": "fr-vid-avk-verb-yaA4tqX7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Norvégien",
      "orig": "norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir le suédois vid."
  ],
  "lang": "Norvégien",
  "lang_code": "no",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ample, large, étendu."
      ],
      "id": "fr-vid-no-adj-it8IUIFq"
    },
    {
      "glosses": [
        "Desserré, vague."
      ],
      "id": "fr-vid-no-adj-L~TVfBNc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-vid.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-vid.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-vid.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-vid.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-vid.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bærum (Norvège)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-vid.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "romslig"
    }
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vidare",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "vidast",
      "tags": [
        "superlative",
        "singular",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "vitt",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vida",
      "raw_tags": [
        "Attributif",
        "Autres"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "vidaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif",
        "Autres"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "vida",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vidaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vidast",
      "tags": [
        "superlative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ample, large."
      ],
      "id": "fr-vid-sv-adj-Iva0Rl1~"
    },
    {
      "glosses": [
        "Vaste, étendu."
      ],
      "id": "fr-vid-sv-adj-2QT0BKD8"
    },
    {
      "glosses": [
        "Spacieux."
      ],
      "id": "fr-vid-sv-adj-VS6PdSxg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-vid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Sv-vid.ogg/Sv-vid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vid.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suède"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Spacieux",
      "word": "rymlig"
    }
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prépositions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vid hans fötter.",
          "translation": "'À ses pieds."
        },
        {
          "text": "Lärare vid'",
          "translation": "Professeur à"
        },
        {
          "text": "Slaget vid Narva.",
          "translation": "La bataille de Narva."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Près de, à."
      ],
      "id": "fr-vid-sv-prep-bE89CAUu"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Fartyg vid fartyg.",
          "translation": "Navire contre navire / Des navires l'un à côté de l'autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À côté de, contre."
      ],
      "id": "fr-vid-sv-prep-ZN5no0jG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vid jul.",
          "translation": "'À Noël."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(pour le temps) À."
      ],
      "id": "fr-vid-sv-prep-vd6Ck9Bm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vid tiotiden.",
          "translation": "'Vers dix heures / Sur les dix heures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vers, sur les."
      ],
      "id": "fr-vid-sv-prep-vcB5AA01",
      "raw_tags": [
        "Pour le temps"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-vid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Sv-vid.ogg/Sv-vid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vid.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suède"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "À côté de",
      "word": "bredvid"
    }
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Calques en tchèque issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "qui est à la fois perfectif et imperfectif"
      ],
      "word": "obouvidový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque du latin aspectus emprunté au russe вид, vid (« vue, aspect visible ») (→ voir národní obrození) et apparenté à vidět (« voir »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vidy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vidu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vidů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vidu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vidům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vidy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vide",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vidy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vidu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "videch",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "videm",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "vidy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "aspect perfectif"
      ],
      "word": "dokonavost"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "aspect imperfectif"
      ],
      "word": "nedokonavost"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "itératif"
      ],
      "word": "iterativum"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "duratif"
      ],
      "word": "durativum"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "fréquentatif"
      ],
      "word": "frekventativum"
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "paronyms": [
    {
      "word": "viď"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de la grammaire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "slovesné vidy.",
          "translation": "aspect verbaux."
        },
        {
          "text": "vid dokonavý.",
          "translation": "aspect perfectif"
        },
        {
          "text": "vid nedokonavý.",
          "translation": "aspect imperfectif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aspect verbal."
      ],
      "id": "fr-vid-cs-noun-MEiM80KO",
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɪt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aspekt"
    }
  ],
  "word": "vid"
}
{
  "categories": [
    "Apocopes en anglais",
    "Lemmes en anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de video."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vids",
      "ipas": [
        "\\vɪdz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "pic"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Termes argotiques en anglais"
      ],
      "glosses": [
        "Vidéo."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-vid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/En-au-vid.ogg/En-au-vid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-vid.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    }
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    "Symboles en conventions internationales",
    "conventions internationales"
  ],
  "lang": "Conventions internationales",
  "lang_code": "conv",
  "pos": "symbol",
  "pos_title": "Symbole",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en conventions internationales de la linguistique"
      ],
      "glosses": [
        "Code ISO 639-3 du vidunda."
      ],
      "topics": [
        "linguistic"
      ]
    }
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en créole haïtien",
    "Dates manquantes en créole haïtien",
    "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
    "créole haïtien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser) Du français vide."
  ],
  "lang": "Créole haïtien",
  "lang_code": "ht",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en créole haïtien"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Po flè a vid.",
          "translation": "Le pot de fleur est vide."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vide."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q33491 (hat)-Cherlie Saintilus-vid.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q33491_(hat)-Cherlie_Saintilus-vid.wav/LL-Q33491_(hat)-Cherlie_Saintilus-vid.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/LL-Q33491_(hat)-Cherlie_Saintilus-vid.wav/LL-Q33491_(hat)-Cherlie_Saintilus-vid.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hinche (Haïti)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q33491 (hat)-Cherlie Saintilus-vid.wav"
    }
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en danois",
    "danois"
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Âme."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    "Prépositions en danois",
    "danois"
  ],
  "lang": "Danois",
  "lang_code": "da",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Au sujet de, de, en."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "af"
    },
    {
      "word": "om"
    },
    {
      "word": "over"
    },
    {
      "word": "til"
    }
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en espagnol",
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin vitis (« vigne, pampre »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire",
        "Plantes en espagnol"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vid salvaje, vid silvestre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vigne sauvage, par opposition à viña, la vigne cultivée."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bið\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-vid.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-vid.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-vid.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-vid.wav/LL-Q1321_(spa)-Marreromarco-vid.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-Marreromarco-vid.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "videira"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en kotava",
    "Mots en kotava suffixés avec -d",
    "kotava"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ví",
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vit",
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vil",
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vic",
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "vir",
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "viv",
      "tags": [
        "singular",
        "fourth-person"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ví"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Troisième personne du pluriel du présent du verbe ví (« aller, se porter »)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vid\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en norvégien",
    "norvégien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir le suédois vid."
  ],
  "lang": "Norvégien",
  "lang_code": "no",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ample, large, étendu."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Desserré, vague."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q9043 (nor)-Telaneo-vid.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-vid.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-vid.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/37/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-vid.wav/LL-Q9043_(nor)-Telaneo-vid.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Bærum (Norvège)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9043 (nor)-Telaneo-vid.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "romslig"
    }
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en suédois",
    "Lemmes en suédois",
    "suédois"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vidare",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "vidast",
      "tags": [
        "superlative",
        "singular",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "vitt",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "vida",
      "raw_tags": [
        "Attributif",
        "Autres"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "vidaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif",
        "Autres"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "vida",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vidaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vidast",
      "tags": [
        "superlative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Ample, large."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Vaste, étendu."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Spacieux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-vid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Sv-vid.ogg/Sv-vid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vid.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suède"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "Spacieux",
      "word": "rymlig"
    }
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en suédois",
    "Prépositions en suédois",
    "suédois"
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Préposition",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vid hans fötter.",
          "translation": "'À ses pieds."
        },
        {
          "text": "Lärare vid'",
          "translation": "Professeur à"
        },
        {
          "text": "Slaget vid Narva.",
          "translation": "La bataille de Narva."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Près de, à."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Fartyg vid fartyg.",
          "translation": "Navire contre navire / Des navires l'un à côté de l'autre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "À côté de, contre."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vid jul.",
          "translation": "'À Noël."
        }
      ],
      "glosses": [
        "(pour le temps) À."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vid tiotiden.",
          "translation": "'Vers dix heures / Sur les dix heures."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vers, sur les."
      ],
      "raw_tags": [
        "Pour le temps"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-vid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Sv-vid.ogg/Sv-vid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-vid.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suède"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "À côté de",
      "word": "bredvid"
    }
  ],
  "word": "vid"
}

{
  "categories": [
    "Calques en tchèque issus d’un mot en latin",
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en russe",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "qui est à la fois perfectif et imperfectif"
      ],
      "word": "obouvidový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Calque du latin aspectus emprunté au russe вид, vid (« vue, aspect visible ») (→ voir národní obrození) et apparenté à vidět (« voir »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vidy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "vidu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vidů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "vidu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vidům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "vidy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "vide",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vidy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "vidu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "videch",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "videm",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "vidy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "aspect perfectif"
      ],
      "word": "dokonavost"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "aspect imperfectif"
      ],
      "word": "nedokonavost"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "itératif"
      ],
      "word": "iterativum"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "duratif"
      ],
      "word": "durativum"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "fréquentatif"
      ],
      "word": "frekventativum"
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "paronyms": [
    {
      "word": "viď"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Lexique en tchèque de la grammaire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "slovesné vidy.",
          "translation": "aspect verbaux."
        },
        {
          "text": "vid dokonavý.",
          "translation": "aspect perfectif"
        },
        {
          "text": "vid nedokonavý.",
          "translation": "aspect imperfectif."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aspect verbal."
      ],
      "topics": [
        "grammar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\vɪt\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "aspekt"
    }
  ],
  "word": "vid"
}

Download raw JSONL data for vid meaning in All languages combined (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.