"preu" meaning in All languages combined

See preu on Wiktionary

Adjective [Ancien français]

Forms: pro, prod, pru, prud
  1. Sage, vaillant.
    Sense id: fr-preu-fro-adj-icv0z1LS Categories (other): Exemples en ancien français, Exemples en ancien français à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: preux

Adverb [Ancien français]

  1. Variante de prof. Tags: alt-of Alternative form of: prof
    Sense id: fr-preu-fro-adv-Y7snIYvJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Ancien français]

Forms: prod, prot, prou
  1. Profit, avantage, chose utile.
    Sense id: fr-preu-fro-noun-GbLtksZC Categories (other): Exemples en ancien français, Exemples en ancien français à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: proage, preu

Noun [Catalan]

IPA: \ˈpɾɛw\ Audio: LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-preu.wav
  1. Prix.
    Sense id: fr-preu-ca-noun-u2aPwr7N
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Français]

IPA: \pʁø\, pʁø Audio: Fr-Paris--preu.ogg Forms: preux [plural], preums, preum’s, prem, prem’s, prims
  1. Premier.
    Sense id: fr-preu-fr-noun-g1kCWxGc Categories (other): Exemples en français
  2. Le premier à jouer, dans les jeux, en langage d’écolier. Tags: dated
    Sense id: fr-preu-fr-noun-Ndx~QG3q Categories (other): Termes vieillis en français
  3. Premier étage.
    Sense id: fr-preu-fr-noun-A6CHVzg0 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Alternative forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "peur"
    },
    {
      "word": "prue"
    },
    {
      "word": "puer"
    },
    {
      "word": "Pure"
    },
    {
      "word": "pure"
    },
    {
      "word": "puré"
    },
    {
      "word": "Répu"
    },
    {
      "word": "repu"
    },
    {
      "word": "reup"
    },
    {
      "word": "rupe"
    },
    {
      "word": "rupé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Apocopes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de premier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "preux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "preums"
    },
    {
      "form": "preum’s"
    },
    {
      "form": "prem"
    },
    {
      "form": "prem’s"
    },
    {
      "form": "prims"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Enfant, 1879, page 274",
          "text": "Il était le premier en dissertation, mon père n'était que le second, mais mon père redevenait le preu en vers latins."
        },
        {
          "ref": "Poulot, Sublime, 1870, page 88",
          "text": "Il n'y a pas de danger qu'on le renvoie, lui le preu des tourneurs de la capitale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Premier."
      ],
      "id": "fr-preu-fr-noun-g1kCWxGc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes vieillis en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Le premier à jouer, dans les jeux, en langage d’écolier."
      ],
      "id": "fr-preu-fr-noun-Ndx~QG3q",
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H. Monnier, Scènes populaires, ds Rigaud, Dict. arg. mod., 1881, page 313",
          "text": "Tiens! v'là l'bijoutier du no10 qui n's'embête pas, lui; il vous a loué tout son preu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Premier étage."
      ],
      "id": "fr-preu-fr-noun-A6CHVzg0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁø\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--preu.ogg",
      "ipa": "pʁø",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Fr-Paris--preu.ogg/Fr-Paris--preu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--preu.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "preu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "preux"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin prode."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pro"
    },
    {
      "form": "prod"
    },
    {
      "form": "pru"
    },
    {
      "form": "prud"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "preude, preuse"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vilehard. Const.",
          "text": "Li dux qui mult ere sages et proz."
        },
        {
          "text": "Preu d’home, homme probe et sage → voir prudhomme."
        },
        {
          "ref": "Milun,Marie de France, f. 145v, 2ᵉ colonne de ce manuscrit de 1275-1300",
          "text": "Riche dame pruz e enseigniee"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sage, vaillant."
      ],
      "id": "fr-preu-fro-adj-icv0z1LS"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "preu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "proage"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "preu"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin prode."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prod"
    },
    {
      "form": "prot"
    },
    {
      "form": "prou"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en ancien français à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vie de saint Alexis,ms. 19525 de la BnF",
          "text": "Si ert creance, dunt or n’i a nul pro"
        },
        {
          "ref": "Garin le Loherain, édition deP. Paris",
          "text": "Oïl voir, sire, pour vostre preu i viens"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Profit, avantage, chose utile."
      ],
      "id": "fr-preu-fro-noun-GbLtksZC"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "preu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ancien français",
      "orig": "ancien français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin prode."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "prof"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de prof."
      ],
      "id": "fr-preu-fro-adv-Y7snIYvJ",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "preu"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Catalan",
      "orig": "catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1272) Du latin prĕtium"
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prix."
      ],
      "id": "fr-preu-ca-noun-u2aPwr7N"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpɾɛw\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-preu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "El Prat de Llobregat (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-preu.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "preu"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en ancien français",
    "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
    "ancien français"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "preux"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin prode."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "pro"
    },
    {
      "form": "prod"
    },
    {
      "form": "pru"
    },
    {
      "form": "prud"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "raw_tags": [
    "preude, preuse"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vilehard. Const.",
          "text": "Li dux qui mult ere sages et proz."
        },
        {
          "text": "Preu d’home, homme probe et sage → voir prudhomme."
        },
        {
          "ref": "Milun,Marie de France, f. 145v, 2ᵉ colonne de ce manuscrit de 1275-1300",
          "text": "Riche dame pruz e enseigniee"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sage, vaillant."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "preu"
}

{
  "categories": [
    "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en ancien français",
    "ancien français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "proage"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "preu"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin prode."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "prod"
    },
    {
      "form": "prot"
    },
    {
      "form": "prou"
    }
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en ancien français",
        "Exemples en ancien français à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vie de saint Alexis,ms. 19525 de la BnF",
          "text": "Si ert creance, dunt or n’i a nul pro"
        },
        {
          "ref": "Garin le Loherain, édition deP. Paris",
          "text": "Oïl voir, sire, pour vostre preu i viens"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Profit, avantage, chose utile."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "preu"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en ancien français",
    "Mots en ancien français issus d’un mot en latin",
    "ancien français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin prode."
  ],
  "lang": "Ancien français",
  "lang_code": "fro",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "prof"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de prof."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "preu"
}

{
  "categories": [
    "Mots en occitan issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en catalan",
    "catalan"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1272) Du latin prĕtium"
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Prix."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈpɾɛw\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-preu.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preu.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b3/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preu.wav/LL-Q7026_(cat)-Unjoanqualsevol-preu.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "El Prat de Llobregat (Espagne)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-preu.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "preu"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "peur"
    },
    {
      "word": "prue"
    },
    {
      "word": "puer"
    },
    {
      "word": "Pure"
    },
    {
      "word": "pure"
    },
    {
      "word": "puré"
    },
    {
      "word": "Répu"
    },
    {
      "word": "repu"
    },
    {
      "word": "reup"
    },
    {
      "word": "rupe"
    },
    {
      "word": "rupé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Apocopes en français",
    "Lemmes en français",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apocope de premier."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "preux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "preums"
    },
    {
      "form": "preum’s"
    },
    {
      "form": "prem"
    },
    {
      "form": "prem’s"
    },
    {
      "form": "prims"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jules Vallès, L’Enfant, 1879, page 274",
          "text": "Il était le premier en dissertation, mon père n'était que le second, mais mon père redevenait le preu en vers latins."
        },
        {
          "ref": "Poulot, Sublime, 1870, page 88",
          "text": "Il n'y a pas de danger qu'on le renvoie, lui le preu des tourneurs de la capitale."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Premier."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes vieillis en français"
      ],
      "glosses": [
        "Le premier à jouer, dans les jeux, en langage d’écolier."
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "H. Monnier, Scènes populaires, ds Rigaud, Dict. arg. mod., 1881, page 313",
          "text": "Tiens! v'là l'bijoutier du no10 qui n's'embête pas, lui; il vous a loué tout son preu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Premier étage."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁø\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-Paris--preu.ogg",
      "ipa": "pʁø",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Fr-Paris--preu.ogg/Fr-Paris--preu.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-Paris--preu.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Île-de-France)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "preu"
}

Download raw JSONL data for preu meaning in All languages combined (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.