See kal on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Symboles en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du kalaallisut."
],
"id": "fr-kal-conv-symbol-JrdyAL49",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, page 91a) : rampe de quai kal m. pl. iou."
],
"forms": [
{
"form": "kalioù",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "gal",
"tags": [
"singular",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "galioù",
"tags": [
"plural",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "cʼhal",
"tags": [
"singular",
"mutation-spirant"
]
},
{
"form": "cʼhalioù",
"tags": [
"plural",
"mutation-spirant"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en breton de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Cale (dans un port)."
],
"id": "fr-kal-br-noun-h7HWBeLE",
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkɑːl\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pronoms interrogatifs en créole du Cap-Vert",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Créole du Cap-Vert",
"orig": "créole du Cap-Vert",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Créole du Cap-Vert",
"lang_code": "kea",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom interrogatif",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Badiais",
"orig": "badiais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lequel, laquelle."
],
"id": "fr-kal-kea-pron-CbUeZkDl",
"raw_tags": [
"Badiais"
]
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"word": "kal"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "mal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions locatives en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kalaklé"
},
{
"word": "kalalié"
},
{
"word": "kalaneyá"
},
{
"word": "kalanteyá"
},
{
"word": "kalaotcé"
},
{
"word": "kalaskí"
},
{
"word": "kalatcé"
},
{
"word": "kalayká"
},
{
"word": "kalaytcú"
},
{
"word": "kalbaká"
},
{
"word": "kalbedé"
},
{
"word": "kalbelí"
},
{
"word": "kalbenplekú"
},
{
"word": "kalbetá"
},
{
"word": "kalbildé"
},
{
"word": "kalblí"
},
{
"word": "kalbowé"
},
{
"word": "kalbudé"
},
{
"word": "kalbulú"
},
{
"word": "kalcené"
},
{
"word": "kalcenká"
},
{
"word": "kalcoé"
},
{
"word": "kaldafú"
},
{
"word": "kaldecená"
},
{
"word": "kaldeé"
},
{
"word": "kaldeswá"
},
{
"word": "kaldigí"
},
{
"word": "kaldiné"
},
{
"word": "kaldisuké"
},
{
"word": "kaldodé"
},
{
"word": "kaldolé"
},
{
"word": "kaldrasú"
},
{
"word": "kaldubié"
},
{
"word": "kaldulzé"
},
{
"word": "kalduntú"
},
{
"word": "kale"
},
{
"word": "kalebgá"
},
{
"word": "kaleblé"
},
{
"word": "kalegá"
},
{
"word": "kalempá"
},
{
"word": "kalemudé"
},
{
"word": "kalenvá"
},
{
"word": "kalerú"
},
{
"word": "kalestú"
},
{
"word": "kalfavé"
},
{
"word": "kalfelí"
},
{
"word": "kalfenkú"
},
{
"word": "kalfolí"
},
{
"word": "kalgabé"
},
{
"word": "kalgildé"
},
{
"word": "kalgimá"
},
{
"word": "kalgluyá"
},
{
"word": "kalgolé"
},
{
"word": "kalgrebé"
},
{
"word": "kalgrupé"
},
{
"word": "kali"
},
{
"word": "kaliá"
},
{
"word": "kalimaxú"
},
{
"word": "kalimpá"
},
{
"word": "kalinké"
},
{
"word": "kalirutá"
},
{
"word": "kaliskemá"
},
{
"word": "kaljé"
},
{
"word": "kaljoá"
},
{
"word": "kaljoxá"
},
{
"word": "kaljupá"
},
{
"word": "kalkabú"
},
{
"word": "kalkalí"
},
{
"word": "kalkazawá"
},
{
"word": "kalkerelé"
},
{
"word": "kalkimá"
},
{
"word": "kalkipé"
},
{
"word": "kalkivá"
},
{
"word": "kalkobá"
},
{
"word": "kalkotavá"
},
{
"word": "kalkruldé"
},
{
"word": "kallakí"
},
{
"word": "kallaní"
},
{
"word": "kallapí"
},
{
"word": "kallicá"
},
{
"word": "kalliké"
},
{
"word": "kallyumá"
},
{
"word": "kalmadá"
},
{
"word": "kalmalyé"
},
{
"word": "kalmidú"
},
{
"word": "kalmimá"
},
{
"word": "kalmucú"
},
{
"word": "kalmuxá"
},
{
"word": "kalnafé"
},
{
"word": "kalnalé"
},
{
"word": "kalnarí"
},
{
"word": "kalnedí"
},
{
"word": "kalnendá"
},
{
"word": "kalnové"
},
{
"word": "kalo"
},
{
"word": "kaloblá"
},
{
"word": "kalobrá"
},
{
"word": "kalolegá"
},
{
"word": "kalpatá"
},
{
"word": "kalplatí"
},
{
"word": "kalplé"
},
{
"word": "kalplekú"
},
{
"word": "kalpokolé"
},
{
"word": "kalpomá"
},
{
"word": "kalpoú"
},
{
"word": "kalpulví"
},
{
"word": "kalpuvé"
},
{
"word": "kalravé"
},
{
"word": "kalrená"
},
{
"word": "kalrictá"
},
{
"word": "kalristá"
},
{
"word": "kalrojú"
},
{
"word": "kalropé"
},
{
"word": "kalsavé"
},
{
"word": "kalseotá"
},
{
"word": "kalsetiké"
},
{
"word": "kalsiské"
},
{
"word": "kalskú"
},
{
"word": "kalstá"
},
{
"word": "kalstegé"
},
{
"word": "kalstujé"
},
{
"word": "kalsú"
},
{
"word": "kalsulá"
},
{
"word": "kaltaplekú"
},
{
"word": "kaltavé"
},
{
"word": "kaltciné"
},
{
"word": "kaltegí"
},
{
"word": "kalterektá"
},
{
"word": "kaltrakú"
},
{
"word": "kaltraspú"
},
{
"word": "kaltrená"
},
{
"word": "kalu"
},
{
"word": "kaluldiné"
},
{
"word": "kalulí"
},
{
"word": "kaluné"
},
{
"word": "kalurlické"
},
{
"word": "kalvajá"
},
{
"word": "kalvebá"
},
{
"word": "kalvegé"
},
{
"word": "kalvegedú"
},
{
"word": "kalvewá"
},
{
"word": "kalvilá"
},
{
"word": "kalvogá"
},
{
"word": "kalvoné"
},
{
"word": "kalwá"
},
{
"word": "kalwalzé"
},
{
"word": "kalwarolá"
},
{
"word": "kalwarzé"
},
{
"word": "kalweyoná"
},
{
"word": "kalwí"
},
{
"word": "kalzaní"
},
{
"word": "kalzilí"
},
{
"word": "kalzokevé"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "vidéo",
"text": "Benje, kal sidot vode titlapí !",
"translation": "Bon, il vaut mieux que j’aille jusqu’au rez-de-chaussée !"
}
],
"glosses": [
"Jusqu’à (avec mouvement)."
],
"id": "fr-kal-avk-prep-C1TFO-FT"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kal\\"
},
{
"audio": "kal (avk).wav",
"ipa": "kal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Kal_(avk).wav/Kal_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Kal_(avk).wav/Kal_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/kal (avk).wav"
}
],
"word": "kal"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "ou",
"sense_index": 2,
"word": "nevî"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurde",
"orig": "kurde",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kalê",
"tags": [
"singular",
"ezafe",
"primary"
]
},
{
"form": "kalên",
"tags": [
"plural",
"ezafe",
"primary"
]
},
{
"form": "kalekî",
"tags": [
"singular",
"ezafe",
"secondary"
]
},
{
"form": "kaline",
"tags": [
"plural",
"ezafe",
"secondary"
]
},
{
"form": "kalî",
"tags": [
"singular",
"oblique"
]
},
{
"form": "kalan",
"tags": [
"plural",
"oblique"
]
},
{
"form": "kalo",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kalino",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "pîremêrd",
"sense": "sorani",
"sense_index": 1,
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"form": "bapîr",
"sense": "kurmanndji et sorani",
"sense_index": 2,
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "meriv"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "bav"
},
{
"word": "mirov"
}
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "dapîr"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Vieil homme."
],
"id": "fr-kal-ku-noun-qXTIk~59"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en kurde de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Grand-père."
],
"id": "fr-kal-ku-noun-OhdBul0f",
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "bapîr"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurde",
"orig": "kurde",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vieux, vieille."
],
"id": "fr-kal-ku-adj-Fhyc3l7S"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pîr"
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kurde",
"orig": "kurde",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pâle"
],
"id": "fr-kal-ku-adj-r2DIZoXA"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kal.wav"
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en maya yucatèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Maya yucatèque",
"orig": "maya yucatèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Maya yucatèque",
"lang_code": "yua",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Voix."
],
"id": "fr-kal-yua-noun-NGs83W--"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en maya yucatèque de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Col, cou."
],
"id": "fr-kal-yua-noun-k-ZXwsQ~",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en maya yucatèque de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Gorge."
],
"id": "fr-kal-yua-noun-Iuq8Zg~p",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en nahuatl du Durango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nahuatl du Durango",
"orig": "nahuatl du Durango",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Nahuatl du Durango",
"lang_code": "nln",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Maison."
],
"id": "fr-kal-nln-noun-l2kFrwy3"
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en pipil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pipil",
"orig": "pipil",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Pipil",
"lang_code": "ppl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Maison."
],
"id": "fr-kal-ppl-noun-l2kFrwy3"
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Slovène",
"orig": "slovène",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "kali",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "kalema",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "kalem",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "kaljo",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kalema",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kalmi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "kaleh",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "kaleh",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Germe."
],
"id": "fr-kal-sl-noun-lAOlEe-n"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kalna"
}
],
"forms": [
{
"form": "kalare",
"raw_tags": [
"Prédicatif"
],
"tags": [
"singular",
"indefinite"
]
},
{
"form": "kalast",
"tags": [
"superlative",
"singular",
"indefinite"
]
},
{
"form": "kalt",
"raw_tags": [
"Attributif"
],
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "kale",
"raw_tags": [
"Attributif"
],
"tags": [
"singular",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kalaste",
"raw_tags": [
"Prédicatif"
],
"tags": [
"singular",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kala",
"raw_tags": [
"Attributif",
"Autres"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "kalaste",
"raw_tags": [
"Prédicatif",
"Autres"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "kala",
"raw_tags": [
"Attributif"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kalaste",
"raw_tags": [
"Prédicatif"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kalast",
"tags": [
"superlative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sans végétation."
],
"id": "fr-kal-sv-adj-vz8pObnZ"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en suédois de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Chauve."
],
"id": "fr-kal-sv-adj-urz1CDfG",
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-kal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-kal.ogg/Sv-kal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-kal.ogg",
"raw_tags": [
"Suède"
]
},
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Allahverdi Verdizade on a flying visit-kal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kal.wav/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kal.wav/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Allahverdi Verdizade on a flying visit-kal.wav"
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tama (Tchad)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tama (Tchad)",
"orig": "tama (Tchad)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Tama (Tchad)",
"lang_code": "tma",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
],
"id": "fr-kal-tma-noun-uM8kvQlE"
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Déverbaux en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "kalný"
},
{
"word": "kalit"
},
{
"word": "zkalit"
},
{
"word": "zakalit"
},
{
"word": "kálet"
},
{
"word": "pokálet"
},
{
"word": "odkal"
},
{
"word": "odkaliště"
},
{
"word": "výkal"
},
{
"word": "zákal"
}
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de kalit, kálet, du vieux slave калъ, kalъ."
],
"forms": [
{
"form": "kaly",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "kalu",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "kalů",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "kalu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "kalům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "kaly",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "kale",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kaly",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kalu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "kalech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "kalem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kaly",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"paronyms": [
{
"word": "kál"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "pivní kal.",
"translation": "lie de bière."
},
{
"text": "uhelný kal.",
"translation": "schlamms de charbon."
}
],
"glosses": [
"Boue, lie."
],
"id": "fr-kal-cs-noun-mLylQ-xD"
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
"Noms communs en breton",
"breton"
],
"etymology_texts": [
"Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, page 91a) : rampe de quai kal m. pl. iou."
],
"forms": [
{
"form": "kalioù",
"tags": [
"plural",
"unmutated"
]
},
{
"form": "gal",
"tags": [
"singular",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "galioù",
"tags": [
"plural",
"mutation-soft"
]
},
{
"form": "cʼhal",
"tags": [
"singular",
"mutation-spirant"
]
},
{
"form": "cʼhalioù",
"tags": [
"plural",
"mutation-spirant"
]
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en breton de la marine"
],
"glosses": [
"Cale (dans un port)."
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈkɑːl\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
"Symboles en conventions internationales",
"conventions internationales"
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en conventions internationales de la linguistique"
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 du kalaallisut."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
"Pronoms interrogatifs en créole du Cap-Vert",
"créole du Cap-Vert"
],
"forms": [
{
"form": "kas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Créole du Cap-Vert",
"lang_code": "kea",
"pos": "pron",
"pos_title": "Pronom interrogatif",
"senses": [
{
"categories": [
"badiais"
],
"glosses": [
"Lequel, laquelle."
],
"raw_tags": [
"Badiais"
]
}
],
"tags": [
"interrogative"
],
"word": "kal"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "mal"
}
],
"categories": [
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"Prépositions en kotava",
"Prépositions locatives en kotava",
"kotava"
],
"derived": [
{
"word": "kalaklé"
},
{
"word": "kalalié"
},
{
"word": "kalaneyá"
},
{
"word": "kalanteyá"
},
{
"word": "kalaotcé"
},
{
"word": "kalaskí"
},
{
"word": "kalatcé"
},
{
"word": "kalayká"
},
{
"word": "kalaytcú"
},
{
"word": "kalbaká"
},
{
"word": "kalbedé"
},
{
"word": "kalbelí"
},
{
"word": "kalbenplekú"
},
{
"word": "kalbetá"
},
{
"word": "kalbildé"
},
{
"word": "kalblí"
},
{
"word": "kalbowé"
},
{
"word": "kalbudé"
},
{
"word": "kalbulú"
},
{
"word": "kalcené"
},
{
"word": "kalcenká"
},
{
"word": "kalcoé"
},
{
"word": "kaldafú"
},
{
"word": "kaldecená"
},
{
"word": "kaldeé"
},
{
"word": "kaldeswá"
},
{
"word": "kaldigí"
},
{
"word": "kaldiné"
},
{
"word": "kaldisuké"
},
{
"word": "kaldodé"
},
{
"word": "kaldolé"
},
{
"word": "kaldrasú"
},
{
"word": "kaldubié"
},
{
"word": "kaldulzé"
},
{
"word": "kalduntú"
},
{
"word": "kale"
},
{
"word": "kalebgá"
},
{
"word": "kaleblé"
},
{
"word": "kalegá"
},
{
"word": "kalempá"
},
{
"word": "kalemudé"
},
{
"word": "kalenvá"
},
{
"word": "kalerú"
},
{
"word": "kalestú"
},
{
"word": "kalfavé"
},
{
"word": "kalfelí"
},
{
"word": "kalfenkú"
},
{
"word": "kalfolí"
},
{
"word": "kalgabé"
},
{
"word": "kalgildé"
},
{
"word": "kalgimá"
},
{
"word": "kalgluyá"
},
{
"word": "kalgolé"
},
{
"word": "kalgrebé"
},
{
"word": "kalgrupé"
},
{
"word": "kali"
},
{
"word": "kaliá"
},
{
"word": "kalimaxú"
},
{
"word": "kalimpá"
},
{
"word": "kalinké"
},
{
"word": "kalirutá"
},
{
"word": "kaliskemá"
},
{
"word": "kaljé"
},
{
"word": "kaljoá"
},
{
"word": "kaljoxá"
},
{
"word": "kaljupá"
},
{
"word": "kalkabú"
},
{
"word": "kalkalí"
},
{
"word": "kalkazawá"
},
{
"word": "kalkerelé"
},
{
"word": "kalkimá"
},
{
"word": "kalkipé"
},
{
"word": "kalkivá"
},
{
"word": "kalkobá"
},
{
"word": "kalkotavá"
},
{
"word": "kalkruldé"
},
{
"word": "kallakí"
},
{
"word": "kallaní"
},
{
"word": "kallapí"
},
{
"word": "kallicá"
},
{
"word": "kalliké"
},
{
"word": "kallyumá"
},
{
"word": "kalmadá"
},
{
"word": "kalmalyé"
},
{
"word": "kalmidú"
},
{
"word": "kalmimá"
},
{
"word": "kalmucú"
},
{
"word": "kalmuxá"
},
{
"word": "kalnafé"
},
{
"word": "kalnalé"
},
{
"word": "kalnarí"
},
{
"word": "kalnedí"
},
{
"word": "kalnendá"
},
{
"word": "kalnové"
},
{
"word": "kalo"
},
{
"word": "kaloblá"
},
{
"word": "kalobrá"
},
{
"word": "kalolegá"
},
{
"word": "kalpatá"
},
{
"word": "kalplatí"
},
{
"word": "kalplé"
},
{
"word": "kalplekú"
},
{
"word": "kalpokolé"
},
{
"word": "kalpomá"
},
{
"word": "kalpoú"
},
{
"word": "kalpulví"
},
{
"word": "kalpuvé"
},
{
"word": "kalravé"
},
{
"word": "kalrená"
},
{
"word": "kalrictá"
},
{
"word": "kalristá"
},
{
"word": "kalrojú"
},
{
"word": "kalropé"
},
{
"word": "kalsavé"
},
{
"word": "kalseotá"
},
{
"word": "kalsetiké"
},
{
"word": "kalsiské"
},
{
"word": "kalskú"
},
{
"word": "kalstá"
},
{
"word": "kalstegé"
},
{
"word": "kalstujé"
},
{
"word": "kalsú"
},
{
"word": "kalsulá"
},
{
"word": "kaltaplekú"
},
{
"word": "kaltavé"
},
{
"word": "kaltciné"
},
{
"word": "kaltegí"
},
{
"word": "kalterektá"
},
{
"word": "kaltrakú"
},
{
"word": "kaltraspú"
},
{
"word": "kaltrená"
},
{
"word": "kalu"
},
{
"word": "kaluldiné"
},
{
"word": "kalulí"
},
{
"word": "kaluné"
},
{
"word": "kalurlické"
},
{
"word": "kalvajá"
},
{
"word": "kalvebá"
},
{
"word": "kalvegé"
},
{
"word": "kalvegedú"
},
{
"word": "kalvewá"
},
{
"word": "kalvilá"
},
{
"word": "kalvogá"
},
{
"word": "kalvoné"
},
{
"word": "kalwá"
},
{
"word": "kalwalzé"
},
{
"word": "kalwarolá"
},
{
"word": "kalwarzé"
},
{
"word": "kalweyoná"
},
{
"word": "kalwí"
},
{
"word": "kalzaní"
},
{
"word": "kalzilí"
},
{
"word": "kalzokevé"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en kotava"
],
"examples": [
{
"ref": "vidéo",
"text": "Benje, kal sidot vode titlapí !",
"translation": "Bon, il vaut mieux que j’aille jusqu’au rez-de-chaussée !"
}
],
"glosses": [
"Jusqu’à (avec mouvement)."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\kal\\"
},
{
"audio": "kal (avk).wav",
"ipa": "kal",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Kal_(avk).wav/Kal_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Kal_(avk).wav/Kal_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/kal (avk).wav"
}
],
"word": "kal"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "ou",
"sense_index": 2,
"word": "nevî"
}
],
"categories": [
"Noms communs en kurde",
"kurde"
],
"forms": [
{
"form": "kalê",
"tags": [
"singular",
"ezafe",
"primary"
]
},
{
"form": "kalên",
"tags": [
"plural",
"ezafe",
"primary"
]
},
{
"form": "kalekî",
"tags": [
"singular",
"ezafe",
"secondary"
]
},
{
"form": "kaline",
"tags": [
"plural",
"ezafe",
"secondary"
]
},
{
"form": "kalî",
"tags": [
"singular",
"oblique"
]
},
{
"form": "kalan",
"tags": [
"plural",
"oblique"
]
},
{
"form": "kalo",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kalino",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "pîremêrd",
"sense": "sorani",
"sense_index": 1,
"tags": [
"dialectal"
]
},
{
"form": "bapîr",
"sense": "kurmanndji et sorani",
"sense_index": 2,
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "meriv"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "bav"
},
{
"word": "mirov"
}
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "dapîr"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Vieil homme."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en kurde de la famille"
],
"glosses": [
"Grand-père."
],
"raw_tags": [
"Famille"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "bapîr"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en kurde",
"kurde"
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 1",
"senses": [
{
"glosses": [
"Vieux, vieille."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kal.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "pîr"
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en kurde",
"kurde"
],
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif 2",
"senses": [
{
"glosses": [
"Pâle"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav/LL-Q36368_(kur)-Dildadil-kal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q36368 (kur)-Dildadil-kal.wav"
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
"Noms communs en maya yucatèque",
"maya yucatèque"
],
"lang": "Maya yucatèque",
"lang_code": "yua",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Voix."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en maya yucatèque de l’anatomie"
],
"glosses": [
"Col, cou."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en maya yucatèque de l’anatomie"
],
"glosses": [
"Gorge."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
"Noms communs en nahuatl du Durango",
"nahuatl du Durango"
],
"lang": "Nahuatl du Durango",
"lang_code": "nln",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Maison."
]
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
"Noms communs en pipil",
"pipil"
],
"lang": "Pipil",
"lang_code": "ppl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Maison."
]
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
"Lemmes en slovène",
"Noms communs en slovène",
"slovène"
],
"forms": [
{
"form": "kali",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"dual",
"accusative"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "kalema",
"tags": [
"dual",
"dative"
]
},
{
"form": "kalem",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "kaljo",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kalema",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kalmi",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kali",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "kaleh",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "kaleh",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
}
],
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Germe."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en suédois",
"Lemmes en suédois",
"suédois"
],
"derived": [
{
"word": "kalna"
}
],
"forms": [
{
"form": "kalare",
"raw_tags": [
"Prédicatif"
],
"tags": [
"singular",
"indefinite"
]
},
{
"form": "kalast",
"tags": [
"superlative",
"singular",
"indefinite"
]
},
{
"form": "kalt",
"raw_tags": [
"Attributif"
],
"tags": [
"singular",
"indefinite",
"neuter"
]
},
{
"form": "kale",
"raw_tags": [
"Attributif"
],
"tags": [
"singular",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kalaste",
"raw_tags": [
"Prédicatif"
],
"tags": [
"singular",
"definite",
"masculine"
]
},
{
"form": "kala",
"raw_tags": [
"Attributif",
"Autres"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "kalaste",
"raw_tags": [
"Prédicatif",
"Autres"
],
"tags": [
"singular",
"definite"
]
},
{
"form": "kala",
"raw_tags": [
"Attributif"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kalaste",
"raw_tags": [
"Prédicatif"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "kalast",
"tags": [
"superlative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"senses": [
{
"glosses": [
"Sans végétation."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en suédois de l’anatomie"
],
"glosses": [
"Chauve."
],
"topics": [
"anatomy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Sv-kal.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/Sv-kal.ogg/Sv-kal.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-kal.ogg",
"raw_tags": [
"Suède"
]
},
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Allahverdi Verdizade on a flying visit-kal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kal.wav/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kal.wav/LL-Q9027_(swe)-Allahverdi_Verdizade_on_a_flying_visit-kal.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Allahverdi Verdizade on a flying visit-kal.wav"
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
"Noms communs en tama (Tchad)",
"tama (Tchad)"
],
"lang": "Tama (Tchad)",
"lang_code": "tma",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Eau."
]
}
],
"word": "kal"
}
{
"categories": [
"Déverbaux en tchèque",
"Lemmes en tchèque",
"Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"derived": [
{
"word": "kalný"
},
{
"word": "kalit"
},
{
"word": "zkalit"
},
{
"word": "zakalit"
},
{
"word": "kálet"
},
{
"word": "pokálet"
},
{
"word": "odkal"
},
{
"word": "odkaliště"
},
{
"word": "výkal"
},
{
"word": "zákal"
}
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de kalit, kálet, du vieux slave калъ, kalъ."
],
"forms": [
{
"form": "kaly",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "kalu",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "kalů",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "kalu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "kalům",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "kaly",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "kale",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "kaly",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "kalu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "kalech",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "kalem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "kaly",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"paronyms": [
{
"word": "kál"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"text": "pivní kal.",
"translation": "lie de bière."
},
{
"text": "uhelný kal.",
"translation": "schlamms de charbon."
}
],
"glosses": [
"Boue, lie."
]
}
],
"word": "kal"
}
Download raw JSONL data for kal meaning in All languages combined (14.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.