See domicile on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en haoussa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kaingang",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lepcha",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en shingazidja",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "à domicile"
},
{
"word": "aide à domicile"
},
{
"word": "banque à domicile"
},
{
"word": "cinéma à domicile"
},
{
"sense": "ou",
"word": "CHD"
},
{
"word": "domiciliaire"
},
{
"word": "domiciliataire"
},
{
"word": "domiciliation"
},
{
"word": "domicilier"
},
{
"word": "élection de domicile"
},
{
"word": "élire domicile"
},
{
"word": "faire élection de domicile"
},
{
"word": "jouer à domicile"
},
{
"word": "scannage à domicile"
},
{
"word": "SDF"
},
{
"word": "travailleur à domicile"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin domicilium (« demeure ») dérivé de domus (« maison »)."
],
"forms": [
{
"form": "domiciles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du foyer",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Résumé politique, dans L’Ambigu: ou Variétés littéraires et politiques, V.56, 1818, page 243",
"text": "Il faut entrer de force dans le domicile du citoyen: il faut arrêter administrativement l’homme qui ne peut être arrêté qu’en vertu d’une loi ; il faut violer la liberté de l’opinion et la liberté individuelle; il faut en un mot mettre en péril la constitution même de l’État."
},
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 5",
"text": "À Sétif (300 km au sud-est d’Alger), deux personnes ont été mortellement asphyxiées dans leur domicile par les fumées provenant d’un incendie qui s’est déclenché à proximité de leur village."
}
],
"glosses": [
"Lieu choisi par une personne pour son habitation principale."
],
"id": "fr-domicile-fr-noun-12mWY5w7",
"raw_tags": [
"Foyer"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du droit",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Code civil des Français, Livre Premier - Des Personnes, Titre III - Du domicile",
"text": "Le domicile de tout Français, quant à l’exercice de ses droits, est au lieu où il a son principal établissement. Le changement de domicile s’opérera par le fait d’une habitation réelle dans un autre lieu, joint à l’intention d’y fixer son principal établissement. … La femme mariée n’a point d’autre domicile que celui de son mari."
},
{
"text": "Signifié à sa personne en son domicile."
},
{
"text": "Un exploit signifié à domicile."
},
{
"text": "C’est un homme sans domicile."
},
{
"text": "Violation de domicile."
},
{
"text": "domicile de fait."
},
{
"text": "domicile légal."
},
{
"text": "domicile d’origine,domicile du père et de la mère d’une personne, et de cette personne elle-même dans son enfance."
},
{
"text": "domicile élu, domicile fictif qu’une personne a déclaré choisir pour y recevoir certaines notifications ou significations."
},
{
"text": "élire domicile, faire élection de domicile en tel endroit, etc.;"
},
{
"text": "domicile réel le Lieu où la personne habite réellement."
},
{
"text": "domicile politique, lieu où une personne exerce ses droits politiques."
},
{
"text": "domicile civil le domicile ordinaire."
},
{
"text": "Le domicile politique et le domicile civil sont ordinairement réunis."
}
],
"glosses": [
"Lieu où une personne a son principal établissement."
],
"id": "fr-domicile-fr-noun-QN8z~4Cc",
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɔ.mi.sil\\"
},
{
"ipa": "\\dɔ.mi.sil\\"
},
{
"audio": "Fr-domicile.ogg",
"ipa": "dɔ.mi.sil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Fr-domicile.ogg/Fr-domicile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-domicile.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-domicile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-domicile.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-domicile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-domicile.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-domicile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-domicile.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-domicile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-domicile.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-domicile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-domicile.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-domicile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-domicile.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-domicile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-DSwissK-domicile.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-domicile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-DSwissK-domicile.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-domicile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-domicile.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chez-moi"
},
{
"word": "chez-soi"
},
{
"word": "demeure"
},
{
"word": "foyer"
},
{
"word": "habitation"
},
{
"word": "logement"
},
{
"word": "logis"
},
{
"word": "maison"
},
{
"word": "pénates"
},
{
"word": "résidence"
},
{
"word": "toit"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "tuiste"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wohnsitz"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "domicile"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "residence"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "place of residence"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "quarters"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مَنْزِل"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مَسْكَن"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مَحَلُّ الإِقَامَة"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "domicili"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "domicil"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "mjesto stalnog boravka"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hjem"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "bopæl"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "asuinpaikka"
},
{
"lang": "Haoussa",
"lang_code": "ha",
"word": "gida"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "domicilio"
},
{
"lang": "Kaingang",
"lang_code": "kgp",
"word": "ẽmã"
},
{
"lang": "Lepcha",
"lang_code": "lep",
"word": "ᰓᰦᰮᰜᰤᰦᰵ"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "domicili"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "жилище"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "местожительство"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "dom",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дом"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "viessu"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ássanbáiki"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ruoktu"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ássansadji"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "orrunsadji"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hem"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "2. (Droit) Lieu où une personne a son principal établissement.",
"word": "bizileku"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "2. (Droit) Lieu où une personne a son principal établissement.",
"word": "bizitoki"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "2. (Droit) Lieu où une personne a son principal établissement.",
"word": "prebivalište"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "2. (Droit) Lieu où une personne a son principal établissement.",
"word": "domicilo"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "2. (Droit) Lieu où une personne a son principal établissement.",
"word": "oga"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"roman": "daho",
"sense": "2. (Droit) Lieu où une personne a son principal établissement.",
"word": "ɗaho"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "2. (Droit) Lieu où une personne a son principal établissement.",
"word": "domicil"
}
],
"word": "domicile"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin via le français."
],
"forms": [
{
"form": "domiciles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Domicile."
],
"id": "fr-domicile-en-noun-1Ehwm~Zx"
},
{
"glosses": [
"Demeure, gîte, habitation, logement, logis."
],
"id": "fr-domicile-en-noun-53yzsgnL"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-domicile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-domicile.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-domicile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-domicile.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-domicile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-domicile.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abode"
},
{
"word": "accommodation"
},
{
"word": "dwelling"
},
{
"word": "dwelling-place"
},
{
"word": "home"
},
{
"word": "residence"
}
],
"word": "domicile"
}
{
"categories": [
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en français",
"Mots en anglais issus d’un mot en latin",
"Noms communs en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du latin via le français."
],
"forms": [
{
"form": "domiciles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Domicile."
]
},
{
"glosses": [
"Demeure, gîte, habitation, logement, logis."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-domicile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-domicile.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-domicile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-domicile.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-domicile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-domicile.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abode"
},
{
"word": "accommodation"
},
{
"word": "dwelling"
},
{
"word": "dwelling-place"
},
{
"word": "home"
},
{
"word": "residence"
}
],
"word": "domicile"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms communs en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en haoussa",
"Traductions en italien",
"Traductions en kaingang",
"Traductions en kotava",
"Traductions en lepcha",
"Traductions en occitan",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en shingazidja",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "à domicile"
},
{
"word": "aide à domicile"
},
{
"word": "banque à domicile"
},
{
"word": "cinéma à domicile"
},
{
"sense": "ou",
"word": "CHD"
},
{
"word": "domiciliaire"
},
{
"word": "domiciliataire"
},
{
"word": "domiciliation"
},
{
"word": "domicilier"
},
{
"word": "élection de domicile"
},
{
"word": "élire domicile"
},
{
"word": "faire élection de domicile"
},
{
"word": "jouer à domicile"
},
{
"word": "scannage à domicile"
},
{
"word": "SDF"
},
{
"word": "travailleur à domicile"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin domicilium (« demeure ») dérivé de domus (« maison »)."
],
"forms": [
{
"form": "domiciles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du foyer"
],
"examples": [
{
"ref": "Résumé politique, dans L’Ambigu: ou Variétés littéraires et politiques, V.56, 1818, page 243",
"text": "Il faut entrer de force dans le domicile du citoyen: il faut arrêter administrativement l’homme qui ne peut être arrêté qu’en vertu d’une loi ; il faut violer la liberté de l’opinion et la liberté individuelle; il faut en un mot mettre en péril la constitution même de l’État."
},
{
"ref": "journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 5",
"text": "À Sétif (300 km au sud-est d’Alger), deux personnes ont été mortellement asphyxiées dans leur domicile par les fumées provenant d’un incendie qui s’est déclenché à proximité de leur village."
}
],
"glosses": [
"Lieu choisi par une personne pour son habitation principale."
],
"raw_tags": [
"Foyer"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du droit"
],
"examples": [
{
"ref": "Code civil des Français, Livre Premier - Des Personnes, Titre III - Du domicile",
"text": "Le domicile de tout Français, quant à l’exercice de ses droits, est au lieu où il a son principal établissement. Le changement de domicile s’opérera par le fait d’une habitation réelle dans un autre lieu, joint à l’intention d’y fixer son principal établissement. … La femme mariée n’a point d’autre domicile que celui de son mari."
},
{
"text": "Signifié à sa personne en son domicile."
},
{
"text": "Un exploit signifié à domicile."
},
{
"text": "C’est un homme sans domicile."
},
{
"text": "Violation de domicile."
},
{
"text": "domicile de fait."
},
{
"text": "domicile légal."
},
{
"text": "domicile d’origine,domicile du père et de la mère d’une personne, et de cette personne elle-même dans son enfance."
},
{
"text": "domicile élu, domicile fictif qu’une personne a déclaré choisir pour y recevoir certaines notifications ou significations."
},
{
"text": "élire domicile, faire élection de domicile en tel endroit, etc.;"
},
{
"text": "domicile réel le Lieu où la personne habite réellement."
},
{
"text": "domicile politique, lieu où une personne exerce ses droits politiques."
},
{
"text": "domicile civil le domicile ordinaire."
},
{
"text": "Le domicile politique et le domicile civil sont ordinairement réunis."
}
],
"glosses": [
"Lieu où une personne a son principal établissement."
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\dɔ.mi.sil\\"
},
{
"ipa": "\\dɔ.mi.sil\\"
},
{
"audio": "Fr-domicile.ogg",
"ipa": "dɔ.mi.sil",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Fr-domicile.ogg/Fr-domicile.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-domicile.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-domicile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-domicile.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-domicile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-domicile.wav/LL-Q150_(fra)-Poslovitch-domicile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-domicile.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-domicile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-domicile.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-domicile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-domicile.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-domicile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-domicile.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-domicile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-DSwissK-domicile.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-domicile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/LL-Q150_(fra)-DSwissK-domicile.wav/LL-Q150_(fra)-DSwissK-domicile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"canton du Valais (Suisse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-DSwissK-domicile.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "chez-moi"
},
{
"word": "chez-soi"
},
{
"word": "demeure"
},
{
"word": "foyer"
},
{
"word": "habitation"
},
{
"word": "logement"
},
{
"word": "logis"
},
{
"word": "maison"
},
{
"word": "pénates"
},
{
"word": "résidence"
},
{
"word": "toit"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "tuiste"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Wohnsitz"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "domicile"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "residence"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "place of residence"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "quarters"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مَنْزِل"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مَسْكَن"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "مَحَلُّ الإِقَامَة"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "domicili"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "domicil"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "mjesto stalnog boravka"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hjem"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"tags": [
"common"
],
"word": "bopæl"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "asuinpaikka"
},
{
"lang": "Haoussa",
"lang_code": "ha",
"word": "gida"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "domicilio"
},
{
"lang": "Kaingang",
"lang_code": "kgp",
"word": "ẽmã"
},
{
"lang": "Lepcha",
"lang_code": "lep",
"word": "ᰓᰦᰮᰜᰤᰦᰵ"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "domicili"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "жилище"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "местожительство"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "dom",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "дом"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "viessu"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ássanbáiki"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ruoktu"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "ássansadji"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"word": "orrunsadji"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hem"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "2. (Droit) Lieu où une personne a son principal établissement.",
"word": "bizileku"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "2. (Droit) Lieu où une personne a son principal établissement.",
"word": "bizitoki"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"sense": "2. (Droit) Lieu où une personne a son principal établissement.",
"word": "prebivalište"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "2. (Droit) Lieu où une personne a son principal établissement.",
"word": "domicilo"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"sense": "2. (Droit) Lieu où une personne a son principal établissement.",
"word": "oga"
},
{
"lang": "Shingazidja",
"lang_code": "zdj",
"roman": "daho",
"sense": "2. (Droit) Lieu où une personne a son principal établissement.",
"word": "ɗaho"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"sense": "2. (Droit) Lieu où une personne a son principal établissement.",
"word": "domicil"
}
],
"word": "domicile"
}
Download raw JSONL data for domicile meaning in All languages combined (9.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.