See cinéma à domicile on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions nominales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néologismes recommandés en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "À en français",
"orig": "à en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Locutioncomposée de cinéma et de domicile."
],
"forms": [
{
"form": "cinémas à domicile",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’audiovisuel",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "CNC info, Centre national de la cinématographie (France), 1992,nᵒ 238-243, p. IX",
"text": "Mais quand, dans quelques années, les gens auront des cinémas à domicile, que va-t-il se passer ? Cela veut-il dire qu'il n'y aura plus de forum, plus de lieux public? La technologie est une chose formidable, mais où nous mène-t-elle?"
}
],
"glosses": [
"Ensemble des équipements nécessaires à la projection à domicile d’œuvres cinématographiques ou de programmes de télévision dans des conditions proches de celles d’une salle de cinéma."
],
"id": "fr-cinéma_à_domicile-fr-noun-Th~tEZpS",
"raw_tags": [
"Audiovisuel"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’audiovisuel",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Bernard Reymond, Le protestantisme et le cinéma: les enjeux d'une rencontre tardive et stimulante, Labor et Fides, 2010, page 108",
"text": "Avec l’ère des DVD, donc du cinéma à domicile, peut-on s'attendre à davantage de liberté subjective au moment où le film passe sur l'écran ou immédiatement après sa projection? Ce n'est pas certain. Tout dépend ici de l'initiative ou de la passivité des intéressés."
},
{
"ref": "Laurent Creton, Économie du cinéma, éd. Armand Colin, 2014",
"text": "La pratique courante du « cinéma à domicile » et le risque pris dans le choix du film peuvent achever de détourner le spectateur potentiel des salles de cinéma."
}
],
"glosses": [
"Mode de projection à domicile d’œuvres cinématographiques ou de programmes de télévision dans des conditions proches de celles d’une salle de cinéma."
],
"id": "fr-cinéma_à_domicile-fr-noun-SmIKnVPu",
"raw_tags": [
"Audiovisuel"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.ne.ma a dɔ.mi.sil\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cinéma à domicile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéma_à_domicile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéma_à_domicile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéma_à_domicile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéma_à_domicile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cinéma à domicile.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cinédom"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "home cinema system"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "home cinema"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "home theater system"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "home theater"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "home theatre system"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "home theatre"
}
],
"word": "cinéma à domicile"
}
{
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions nominales en français",
"Néologismes recommandés en français",
"Traductions en anglais",
"français",
"à en français"
],
"etymology_texts": [
"Locutioncomposée de cinéma et de domicile."
],
"forms": [
{
"form": "cinémas à domicile",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Locution nominale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’audiovisuel"
],
"examples": [
{
"ref": "CNC info, Centre national de la cinématographie (France), 1992,nᵒ 238-243, p. IX",
"text": "Mais quand, dans quelques années, les gens auront des cinémas à domicile, que va-t-il se passer ? Cela veut-il dire qu'il n'y aura plus de forum, plus de lieux public? La technologie est une chose formidable, mais où nous mène-t-elle?"
}
],
"glosses": [
"Ensemble des équipements nécessaires à la projection à domicile d’œuvres cinématographiques ou de programmes de télévision dans des conditions proches de celles d’une salle de cinéma."
],
"raw_tags": [
"Audiovisuel"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de l’audiovisuel"
],
"examples": [
{
"ref": "Bernard Reymond, Le protestantisme et le cinéma: les enjeux d'une rencontre tardive et stimulante, Labor et Fides, 2010, page 108",
"text": "Avec l’ère des DVD, donc du cinéma à domicile, peut-on s'attendre à davantage de liberté subjective au moment où le film passe sur l'écran ou immédiatement après sa projection? Ce n'est pas certain. Tout dépend ici de l'initiative ou de la passivité des intéressés."
},
{
"ref": "Laurent Creton, Économie du cinéma, éd. Armand Colin, 2014",
"text": "La pratique courante du « cinéma à domicile » et le risque pris dans le choix du film peuvent achever de détourner le spectateur potentiel des salles de cinéma."
}
],
"glosses": [
"Mode de projection à domicile d’œuvres cinématographiques ou de programmes de télévision dans des conditions proches de celles d’une salle de cinéma."
],
"raw_tags": [
"Audiovisuel"
],
"tags": [
"broadly"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\si.ne.ma a dɔ.mi.sil\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cinéma à domicile.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéma_à_domicile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéma_à_domicile.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéma_à_domicile.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-cinéma_à_domicile.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Lyon (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-cinéma à domicile.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "cinédom"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "home cinema system"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "home cinema"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "home theater system"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "home theater"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "home theatre system"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "home theatre"
}
],
"word": "cinéma à domicile"
}
Download raw JSONL data for cinéma à domicile meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.