"abode" meaning in All languages combined

See abode on Wiktionary

Noun [Anglais]

IPA: \əˈboʊd\, \əˈboʊd\, əˈboʊd Audio: En-us-abode.ogg Forms: abodes [plural]
  1. Demeure.
    Sense id: fr-abode-en-noun-z-N61LQI
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Anglais]

IPA: \əˈboʊd\, \əˈboʊd\, əˈboʊd Audio: En-us-abode.ogg Forms: to abide [infinitive], abides [present, third-person, singular], abode ou abided [preterite], abode ou abided [participle, past], abiding [participle, present]
  1. Prétérit de abide. Form of: abide
    Sense id: fr-abode-en-verb-zZ4ry8RP
  2. Participe passé de abide. Form of: abide
    Sense id: fr-abode-en-verb-D1AanYOS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: abided

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais abad"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abodes",
      "ipas": [
        "\\əˈboʊdz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mrs. Maylie took up her abode with her son and daughter-in-law, to enjoy, during the tranquil remainder of her days, the greatest felicity that age and worth can know- (Oliver Twist - Charles Dickens)",
          "translation": "Mme Maylie vint se fixer près de son fils et de sa belle-fille, pour jouir paisiblement, pendant ses dernières années, de la plus grande félicité qui soit réservée à la vieillesse et à la vertu :"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Demeure."
      ],
      "id": "fr-abode-en-noun-z-N61LQI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\əˈboʊd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\əˈboʊd\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-abode.ogg",
      "ipa": "əˈboʊd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-abode.ogg/En-us-abode.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-abode.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "abode"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes irréguliers en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais abad"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to abide",
      "ipas": [
        "\\əˈbɑɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abides",
      "ipas": [
        "\\əˈbɑɪdz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abode ou abided",
      "ipas": [
        "\\əˈboʊd\\",
        "\\əˈbɑɪdəd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "abode ou abided",
      "ipas": [
        "\\əˈboʊd\\",
        "\\əˈbɑɪdəd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abiding",
      "ipas": [
        "\\əˈbɑɪdiŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "irrégulier"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "abide"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prétérit de abide."
      ],
      "id": "fr-abode-en-verb-zZ4ry8RP"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "abide"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé de abide."
      ],
      "id": "fr-abode-en-verb-D1AanYOS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\əˈboʊd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\əˈboʊd\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-abode.ogg",
      "ipa": "əˈboʊd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-abode.ogg/En-us-abode.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-abode.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abided"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "abode"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais abad"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "abodes",
      "ipas": [
        "\\əˈboʊdz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mrs. Maylie took up her abode with her son and daughter-in-law, to enjoy, during the tranquil remainder of her days, the greatest felicity that age and worth can know- (Oliver Twist - Charles Dickens)",
          "translation": "Mme Maylie vint se fixer près de son fils et de sa belle-fille, pour jouir paisiblement, pendant ses dernières années, de la plus grande félicité qui soit réservée à la vieillesse et à la vertu :"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Demeure."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\əˈboʊd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\əˈboʊd\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-abode.ogg",
      "ipa": "əˈboʊd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-abode.ogg/En-us-abode.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-abode.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "word": "abode"
}

{
  "categories": [
    "Formes de verbes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "Verbes irréguliers en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais abad"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to abide",
      "ipas": [
        "\\əˈbɑɪd\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "abides",
      "ipas": [
        "\\əˈbɑɪdz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "abode ou abided",
      "ipas": [
        "\\əˈboʊd\\",
        "\\əˈbɑɪdəd\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "abode ou abided",
      "ipas": [
        "\\əˈboʊd\\",
        "\\əˈbɑɪdəd\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "abiding",
      "ipas": [
        "\\əˈbɑɪdiŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forme de verbe",
  "raw_tags": [
    "irrégulier"
  ],
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "abide"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prétérit de abide."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "abide"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participe passé de abide."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\əˈboʊd\\"
    },
    {
      "ipa": "\\əˈboʊd\\"
    },
    {
      "audio": "En-us-abode.ogg",
      "ipa": "əˈboʊd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f6/En-us-abode.ogg/En-us-abode.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-abode.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "abided"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "abode"
}

Download raw JSONL data for abode meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.