See logement on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du foyer",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -ment",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en féroïen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en interslave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en maltais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en papiamento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "allocation logement"
},
{
"word": "avoir un nom à coucher dehors avec un billet de logement"
},
{
"word": "bateau-logement"
},
{
"word": "billet de logement"
},
{
"word": "compte épargne logement"
},
{
"word": "épargne-logement"
},
{
"word": "foyer logement"
},
{
"word": "la table et le logement"
},
{
"word": "logement bouilloire"
},
{
"word": "logement de fonction"
},
{
"word": "logement encadré"
},
{
"sense": "logement qui se loue meublé",
"word": "logement garni"
},
{
"word": "logement social"
},
{
"word": "logement témoin"
},
{
"word": "logement tiroir"
},
{
"word": "mal-logement"
},
{
"word": "micrologement"
},
{
"sense": "logement de moins de quatorze mètres carrés",
"word": "micro-logement"
},
{
"word": "plan épargne logement"
}
],
"etymology_texts": [
"(1275)Dérivé de loger, avec le suffixe -ment."
],
"forms": [
{
"form": "logements",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lgt",
"raw_tags": [
"Abréviation"
]
},
{
"form": "logt"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Adieux au monde: mémoires deCéleste Mogador, Paris : chez Locard-Davi & De Vresse, 1854, vol. 2, p. 205",
"text": "Mademoiselle Marie avait un petit logement au rez-de-chaussée, tendu en laine bleue, avec des rideaux de mousseline blanche."
},
{
"ref": "Gérard Morlier, La Guitare sur les quais: Un fils se souvient, Éditions du Panthéon, 2017, chap. 31",
"text": "Pendant que la famille se les caillait dans son logis, un cri a surgi à travers le poste de TSF. Un curé en colère réclamait des logements pour les sans-abri."
}
],
"glosses": [
"Endroit où loger."
],
"id": "fr-logement-fr-noun-PKt7BKrh"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Logement de fonction."
}
],
"glosses": [
"Local à usage d’habitation."
],
"id": "fr-logement-fr-noun-PWroy786"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Louÿs, La désespérée, dans Archipel, 1932",
"text": "Ce logement d’ouvrier comprenait deux pièces et une toute petite cuisine, mais aucune des chambres n’était assez large pour contenir à la fois les deux lits de la famille."
}
],
"glosses": [
"Partie d’un immeuble habitée généralement par des ouvriers ou des artisans."
],
"id": "fr-logement-fr-noun-KOjUlBEc",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Il y a beaucoup de logement dans cette maison."
}
],
"glosses": [
"Place pour loger beaucoup de monde dans une habitation."
],
"id": "fr-logement-fr-noun-4EP3L-Vw",
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "FatmaSalhi, Gouvernance, logiques d’acteurs et production du logement, Éditions Publibook, 2005",
"text": "La question de la crise du logement est en pleine mutation avec la recomposition des modes de production qui appelle une refonte considérable des modèles de distribution."
}
],
"glosses": [
"Fait de loger ou de se loger."
],
"id": "fr-logement-fr-noun-BxtKVgAG"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "S’occuper du logement des troupes."
},
{
"text": "Billet de logement."
}
],
"glosses": [
"Action de loger des troupes chez l’habitant."
],
"id": "fr-logement-fr-noun-xEysuTS-",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Alvin, Artill., Matér., 1908",
"text": "Le chargement par la culasse rend indispensable l'emploi d'un système d'obturation qui empêche les gaz de s'introduire entre le mécanisme de fermeture et son logement."
}
],
"glosses": [
"Emplacement dans lequel vient s’encastrer une pièce mobile ou non."
],
"id": "fr-logement-fr-noun-pRBYJkXW",
"topics": [
"technical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’informatique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Emplacement muni d’un connecteur qui permet l’insertion d’un élément électronique amovible dans un ordinateur."
],
"id": "fr-logement-fr-noun-R4qS1hpU",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ʒə.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\lɔʒ.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-logement.ogg",
"ipa": "lɔʒəmɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Fr-logement.ogg/Fr-logement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-logement.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-logement.wav",
"ipa": "lɔʒəmɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-logement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-logement.wav",
"ipa": "lɔʒəmɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Eihel-logement.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-logement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Eihel-logement.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-logement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-logement.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "logis"
},
{
"word": "domicile"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "woning"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "Wohnung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "Unterkunft"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Local d'habitation.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Domizil"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "abode"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "dwelling"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "residence"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "domicile"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "home"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "accommodation"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "sakane",
"sense": "Local d'habitation.",
"tags": [
"dual"
],
"word": "سكن"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "allotjament"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "bolig"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "alojamiento"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "vivienda"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "loĝejo"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "bústaður"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "íbúð"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "asunto"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "went"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "wente"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "lojeyo"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "bústaður"
},
{
"lang": "Interslave",
"lang_code": "isv",
"sense": "Local d'habitation.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "жилишче"
},
{
"lang": "Interslave",
"lang_code": "isv",
"sense": "Local d'habitation.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "žilišče"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "alloggio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "appartamento"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "abitazione"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "atrium"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "akkomodazzjioni"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "woning"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "kwartier"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "logies"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "onderkomen"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "bolig"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "lotjament"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "kas"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "mieszkanie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "aposento"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "habitação"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "morada"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Local d'habitation.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "жильё"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "pomeščenie",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "помещение"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "viessu"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "visti"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "ásodat"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "goartil"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "allòggiu"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "boning"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "bostad"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Fait de loger ou de se loger.",
"word": "ássan"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Militaire) Action de loger des troupes.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Quartier"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Militaire) Action de loger des troupes.",
"word": "allotjament"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Militaire) Action de loger des troupes.",
"word": "alojamiento"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "(Militaire) Action de loger des troupes.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alojamento"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatique",
"sense_index": 4,
"word": "slot"
}
],
"word": "logement"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en néerlandais issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 87 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 98 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français logement."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Auberge."
],
"id": "fr-logement-nl-noun-y2Qdfvt5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-logement.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Nl-logement.ogg/Nl-logement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-logement.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "herberg"
}
],
"word": "logement"
}
{
"categories": [
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Lexique en français du foyer",
"Mots en français suffixés avec -ment",
"Noms communs en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en catalan",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en féroïen",
"Traductions en ido",
"Traductions en interslave",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en latin",
"Traductions en maltais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en papiamento",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en same du Nord",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en suédois",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "allocation logement"
},
{
"word": "avoir un nom à coucher dehors avec un billet de logement"
},
{
"word": "bateau-logement"
},
{
"word": "billet de logement"
},
{
"word": "compte épargne logement"
},
{
"word": "épargne-logement"
},
{
"word": "foyer logement"
},
{
"word": "la table et le logement"
},
{
"word": "logement bouilloire"
},
{
"word": "logement de fonction"
},
{
"word": "logement encadré"
},
{
"sense": "logement qui se loue meublé",
"word": "logement garni"
},
{
"word": "logement social"
},
{
"word": "logement témoin"
},
{
"word": "logement tiroir"
},
{
"word": "mal-logement"
},
{
"word": "micrologement"
},
{
"sense": "logement de moins de quatorze mètres carrés",
"word": "micro-logement"
},
{
"word": "plan épargne logement"
}
],
"etymology_texts": [
"(1275)Dérivé de loger, avec le suffixe -ment."
],
"forms": [
{
"form": "logements",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "lgt",
"raw_tags": [
"Abréviation"
]
},
{
"form": "logt"
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Adieux au monde: mémoires deCéleste Mogador, Paris : chez Locard-Davi & De Vresse, 1854, vol. 2, p. 205",
"text": "Mademoiselle Marie avait un petit logement au rez-de-chaussée, tendu en laine bleue, avec des rideaux de mousseline blanche."
},
{
"ref": "Gérard Morlier, La Guitare sur les quais: Un fils se souvient, Éditions du Panthéon, 2017, chap. 31",
"text": "Pendant que la famille se les caillait dans son logis, un cri a surgi à travers le poste de TSF. Un curé en colère réclamait des logements pour les sans-abri."
}
],
"glosses": [
"Endroit où loger."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"text": "Logement de fonction."
}
],
"glosses": [
"Local à usage d’habitation."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Pierre Louÿs, La désespérée, dans Archipel, 1932",
"text": "Ce logement d’ouvrier comprenait deux pièces et une toute petite cuisine, mais aucune des chambres n’était assez large pour contenir à la fois les deux lits de la famille."
}
],
"glosses": [
"Partie d’un immeuble habitée généralement par des ouvriers ou des artisans."
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Termes vieillis en français"
],
"examples": [
{
"text": "Il y a beaucoup de logement dans cette maison."
}
],
"glosses": [
"Place pour loger beaucoup de monde dans une habitation."
],
"tags": [
"dated"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "FatmaSalhi, Gouvernance, logiques d’acteurs et production du logement, Éditions Publibook, 2005",
"text": "La question de la crise du logement est en pleine mutation avec la recomposition des modes de production qui appelle une refonte considérable des modèles de distribution."
}
],
"glosses": [
"Fait de loger ou de se loger."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français du militaire"
],
"examples": [
{
"text": "S’occuper du logement des troupes."
},
{
"text": "Billet de logement."
}
],
"glosses": [
"Action de loger des troupes chez l’habitant."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la technique"
],
"examples": [
{
"ref": "Alvin, Artill., Matér., 1908",
"text": "Le chargement par la culasse rend indispensable l'emploi d'un système d'obturation qui empêche les gaz de s'introduire entre le mécanisme de fermeture et son logement."
}
],
"glosses": [
"Emplacement dans lequel vient s’encastrer une pièce mobile ou non."
],
"topics": [
"technical"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’informatique",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
],
"glosses": [
"Emplacement muni d’un connecteur qui permet l’insertion d’un élément électronique amovible dans un ordinateur."
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\lɔ.ʒə.mɑ̃\\"
},
{
"ipa": "\\lɔʒ.mɑ̃\\"
},
{
"audio": "Fr-logement.ogg",
"ipa": "lɔʒəmɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/Fr-logement.ogg/Fr-logement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-logement.ogg",
"raw_tags": [
"France"
]
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-logement.wav",
"ipa": "lɔʒəmɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logement.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-logement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-logement.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Eihel-logement.wav",
"ipa": "lɔʒəmɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Eihel-logement.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-logement.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/LL-Q150_(fra)-Eihel-logement.wav/LL-Q150_(fra)-Eihel-logement.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Suisse (Lausanne)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Eihel-logement.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "logis"
},
{
"word": "domicile"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "woning"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "Wohnung"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "Unterkunft"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "Local d'habitation.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Domizil"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "abode"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "dwelling"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "residence"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "domicile"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "home"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "accommodation"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "sakane",
"sense": "Local d'habitation.",
"tags": [
"dual"
],
"word": "سكن"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "allotjament"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "bolig"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "alojamiento"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "vivienda"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "loĝejo"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "bústaður"
},
{
"lang": "Féroïen",
"lang_code": "fo",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "íbúð"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "asunto"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "went"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "wente"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "lojeyo"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "bústaður"
},
{
"lang": "Interslave",
"lang_code": "isv",
"sense": "Local d'habitation.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "жилишче"
},
{
"lang": "Interslave",
"lang_code": "isv",
"sense": "Local d'habitation.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "žilišče"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "alloggio"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "appartamento"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "abitazione"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "atrium"
},
{
"lang": "Maltais",
"lang_code": "mt",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "akkomodazzjioni"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "woning"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "kwartier"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "logies"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "onderkomen"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "bolig"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "lotjament"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "kas"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "mieszkanie"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "aposento"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "habitação"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "morada"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"sense": "Local d'habitation.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "жильё"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "pomeščenie",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "помещение"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "viessu"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "visti"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "ásodat"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "goartil"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "allòggiu"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "boning"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"sense": "Local d'habitation.",
"word": "bostad"
},
{
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"sense": "Fait de loger ou de se loger.",
"word": "ássan"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"sense": "(Militaire) Action de loger des troupes.",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Quartier"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"sense": "(Militaire) Action de loger des troupes.",
"word": "allotjament"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"sense": "(Militaire) Action de loger des troupes.",
"word": "alojamiento"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"sense": "(Militaire) Action de loger des troupes.",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alojamento"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"sense": "Informatique",
"sense_index": 4,
"word": "slot"
}
],
"word": "logement"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Mots en néerlandais issus d’un mot en français",
"Mots reconnus par 87 % des Néerlandais",
"Mots reconnus par 98 % des Flamands",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"etymology_texts": [
"Du français logement."
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Auberge."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-logement.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/Nl-logement.ogg/Nl-logement.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-logement.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "herberg"
}
],
"word": "logement"
}
Download raw JSONL data for logement meaning in All languages combined (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-22 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.