"Quartier" meaning in Allemand

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "quartieren"
    },
    {
      "word": "Quartiermacher"
    },
    {
      "word": "Quartiermeister"
    },
    {
      "word": "Quartierschein"
    },
    {
      "word": "Quartiersfrau"
    },
    {
      "word": "Quartiersuche"
    },
    {
      "word": "Quartierswirt"
    },
    {
      "word": "Quartiersmanagement"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Quartier",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Quartiere",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Quartier",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Quartiere",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Quartiers",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Quartiere",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Quartier",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Quartieren",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Absteigequartier"
    },
    {
      "word": "Ausweichquartier"
    },
    {
      "word": "Elendsquartier"
    },
    {
      "word": "Hauptquartier"
    },
    {
      "word": "Hinterquartier"
    },
    {
      "word": "Massenquartier"
    },
    {
      "word": "Nachtquartier"
    },
    {
      "word": "Notquartier"
    },
    {
      "word": "Privatquartier"
    },
    {
      "word": "Sommerquartier"
    },
    {
      "word": "Stabsquartier"
    },
    {
      "word": "Standquartier"
    },
    {
      "word": "Winterquartier"
    },
    {
      "word": "Bankenquartier"
    },
    {
      "word": "Museumsquartier"
    },
    {
      "word": "Neubauquartier"
    },
    {
      "word": "Wohnquartier"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Holger Gertz, « Abschied der Lieblingsgäste », dans Süddeutsche Zeitung, 24 juin 2024 https://www.sueddeutsche.de/sport/fussball-em-schottland-fans-stimmung-lux.NP9toRedUsNW2GZgccE23W texte intégral",
          "text": "2006, beim sogenannten Sommermärchen, waren (es) die Fußballer aus Trinidad und Tobago, die ihr Quartier im norddeutschen Rotenburg (Wümme) bezogen hatten und nicht nur ganz Rotenburg zum Tanzen brachten.",
          "translation": "En 2006, lors de ce que l’on a appelé le conte d'été, ce sont les footballeurs de Trinité-et-Tobago qui avaient pris leurs logements à Rotenburg (Wümme), dans le nord de l'Allemagne, et qui n'ont pas seulement fait danser tout Rotenburg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Logement."
      ],
      "id": "fr-Quartier-de-noun-bj7Xea-9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kvaʁˈtiːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Quartier.ogg",
      "ipa": "kvaʁˈtiːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Quartier.ogg/De-Quartier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quartier.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Domizil"
    },
    {
      "word": "Unterkunft"
    },
    {
      "word": "Wohnhaus"
    },
    {
      "word": "Kiez"
    },
    {
      "word": "Stadtteil"
    },
    {
      "word": "Viertel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Quartier"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "quartieren"
    },
    {
      "word": "Quartiermacher"
    },
    {
      "word": "Quartiermeister"
    },
    {
      "word": "Quartierschein"
    },
    {
      "word": "Quartiersfrau"
    },
    {
      "word": "Quartiersuche"
    },
    {
      "word": "Quartierswirt"
    },
    {
      "word": "Quartiersmanagement"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Quartier",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Quartiere",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "das Quartier",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Quartiere",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Quartiers",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Quartiere",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Quartier",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Quartieren",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Absteigequartier"
    },
    {
      "word": "Ausweichquartier"
    },
    {
      "word": "Elendsquartier"
    },
    {
      "word": "Hauptquartier"
    },
    {
      "word": "Hinterquartier"
    },
    {
      "word": "Massenquartier"
    },
    {
      "word": "Nachtquartier"
    },
    {
      "word": "Notquartier"
    },
    {
      "word": "Privatquartier"
    },
    {
      "word": "Sommerquartier"
    },
    {
      "word": "Stabsquartier"
    },
    {
      "word": "Standquartier"
    },
    {
      "word": "Winterquartier"
    },
    {
      "word": "Bankenquartier"
    },
    {
      "word": "Museumsquartier"
    },
    {
      "word": "Neubauquartier"
    },
    {
      "word": "Wohnquartier"
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Holger Gertz, « Abschied der Lieblingsgäste », dans Süddeutsche Zeitung, 24 juin 2024 https://www.sueddeutsche.de/sport/fussball-em-schottland-fans-stimmung-lux.NP9toRedUsNW2GZgccE23W texte intégral",
          "text": "2006, beim sogenannten Sommermärchen, waren (es) die Fußballer aus Trinidad und Tobago, die ihr Quartier im norddeutschen Rotenburg (Wümme) bezogen hatten und nicht nur ganz Rotenburg zum Tanzen brachten.",
          "translation": "En 2006, lors de ce que l’on a appelé le conte d'été, ce sont les footballeurs de Trinité-et-Tobago qui avaient pris leurs logements à Rotenburg (Wümme), dans le nord de l'Allemagne, et qui n'ont pas seulement fait danser tout Rotenburg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Logement."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kvaʁˈtiːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Quartier.ogg",
      "ipa": "kvaʁˈtiːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d7/De-Quartier.ogg/De-Quartier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Quartier.ogg",
      "raw_tags": [
        "Berlin"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Domizil"
    },
    {
      "word": "Unterkunft"
    },
    {
      "word": "Wohnhaus"
    },
    {
      "word": "Kiez"
    },
    {
      "word": "Stadtteil"
    },
    {
      "word": "Viertel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Quartier"
}