Wiktionary data extraction errors and warnings

Proto-Tungusic inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pöyeⓦ noun 158 no-table-tags table-tags
palŋaⓦ, xuńakānⓦ, iandakuⓦ, sugʒansaⓦ, xalaⓦ, irgeⓦ, nāŋsaⓦ, xüyeⓦ, xuʒaⓦ, ŋalmaktaⓦ, saŋńanⓦ, umuktaⓦ, turuⓦ, kȫrgeⓦ, sīlseⓦ, xerekīⓦ, ńuŋńakīⓦ, dulïnⓦ, orāktaⓦ, bukačānⓦ
noun 158 tuw-pro-decl-noun inflection-template
noun 158 pöye nominative singular
noun 158 pöyebe accusative singular
noun 158 pöyeŋī genitive singular
noun 158 pöyedüe dative singular
noun 158 pöyelē locative singular
noun 158 pöyediki ablative singular
noun 158 pöyeli singular error-unrecognized-form
noun 158 pöyegiʒi elative singular
pöyeⓦ noun 158 pöyeʒi instrumental singular
palŋaⓦ, xuńakānⓦ, iandakuⓦ, sugʒansaⓦ, xalaⓦ, irgeⓦ, nāŋsaⓦ, xüyeⓦ, xuʒaⓦ, ŋalmaktaⓦ, saŋńanⓦ, umuktaⓦ, turuⓦ, kȫrgeⓦ, sīlseⓦ, xerekīⓦ, ńuŋńakīⓦ, dulïnⓦ, orāktaⓦ, bukačānⓦ
noun 158 pöyelēki singular error-unrecognized-form
noun 158 pöyetiki singular error-unrecognized-form
noun 158 pöyegili comitative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mēnⓦ pron 3 mēr plural
oranⓦ, akunⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bugaⓦ name 3 Buga canonical
sagdVⓦ, xǖ(n)čēnⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-pūnⓦ suffix 3 *-pǖn alternative
-kanⓦ, -rⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
eriⓦ pron 2 no-table-tags table-tags
tariⓦ
pron 2 tuw-pro-decl-pron inflection-template
pron 2 eri nominative
pron 2 erēbe accusative
pron 2 erdüe dative
pron 2 erlē locative
pron 2 erdüki ablative
pron 2 erlī prolative
pron 2 ertikī directive
pron 2 eriʒi instrumental
eriⓦ pron 2 ergiʒi elative
tariⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tija(kii)ⓦ noun 1 tija canonical
noun 1 kii alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Maŋguⓦ name 1 no-table-tags table-tags
name 1 tuw-pro-decl-noun inflection-template
name 1 Maŋgu nominative singular

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-20 from the enwiktionary dump dated 2026-07-06 using wiktextract (b70b34c and e7887d5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.