Wiktionary data extraction errors and warnings

Malayalam inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ജനനം noun 9350 jananaṁ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ഇജ്ജ് pron 926 ijjŭ romanization
pron 926 alternative
pron 926 ഇയ്യ് alternative
pron 926 ജ്ജ് alternative
pron 926 ജി alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ചണം noun 228 no-table-tags table-tags
noun 228 l-self inflection-template
noun 228 ചണം nominative singular
noun 228 ചണങ്ങൾ nominative plural
noun 228 ചണമേ vocative singular
noun 228 ചണങ്ങളേ vocative plural
noun 228 ചണത്തെ accusative singular
noun 228 ചണങ്ങളെ accusative plural
noun 228 ചണത്തിന് dative singular
noun 228 ചണങ്ങൾക്ക് dative plural
ചണം noun 228 ചണത്തിന്റെ genitive singular
noun 228 ചണങ്ങളുടെ genitive plural
noun 228 ചണത്തിൽ locative singular
noun 228 ചണങ്ങളിൽ locative plural
noun 228 ചണത്തിനോട് singular error-unrecognized-form
noun 228 ചണങ്ങളോട് plural error-unrecognized-form
noun 228 ചണത്താൽ instrumental singular
noun 228 ചണങ്ങളാൽ instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ചെന്നായ noun 59 no-table-tags table-tags
noun 59 l-self inflection-template
noun 59 ചെന്നായ nominative singular
noun 59 ചെന്നായ്ക്കൾ nominative plural
noun 59 ചെന്നായേ vocative singular
noun 59 ചെന്നായ്ക്കളേ vocative plural
noun 59 ചെന്നായയെ accusative singular
noun 59 ചെന്നായ്ക്കളെ accusative plural
noun 59 ചെന്നായ്ക്ക് dative singular
noun 59 ചെന്നായ്ക്കൾക്ക് dative plural
ചെന്നായ noun 59 ചെന്നായയുടെ genitive singular
noun 59 ചെന്നായ്ക്കളുടെ genitive plural
noun 59 ചെന്നായയിൽ locative singular
noun 59 ചെന്നായ്ക്കളിൽ locative plural
noun 59 ചെന്നായയോട് singular error-unrecognized-form
noun 59 ചെന്നായ്ക്കളോട് plural error-unrecognized-form
noun 59 ചെന്നായാൽ instrumental singular
noun 59 ചെന്നായ്ക്കളാൽ instrumental plural
noun 59 ചെന്നായ് alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ഉഷ്‌ണതരംഗം noun 23 ഉഷ്ണതരംഗം canonical
noun 23 uṣṇataraṅgaṁ romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ഇ- prefix 19 i- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-അണ് suffix 19 -aṇŭ romanization
suffix 19 Judeo dialectal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𝼪 character 10 *𝼪 uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
മൺപാത്രം noun 8 maṇpātraṁ romanization
noun 8 മൺപാത്രങ്ങൾ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ഓൻ pron 6 ōṉ romanization
pron 6 Lakshadweep Northern

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
നാങ്ങ pron 3 nāṅṅa romanization
pron 3 Palakkad dialectal
pron 3 നാങ്ക alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ഹിമാർ noun 2 himāṟ romanization
noun 2 religiolect Muslim
noun 2 ഹിമാറ് alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ഗെഡി noun 2 geḍi romanization
noun 2 (Thrishur, Kochi) Central
noun 2 ഗഡി alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
അപ്പി noun 2 appi romanization
noun 2 (TVM) Southern

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-അ suffix 2 -a alternative
suffix 2 Judeo dialectal
suffix 2 -ന alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ഡാവ് noun 1 ḍāvŭ romanization
noun 1 (Thrissur, Kochi) Central

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
അവനിക്ക് pron 1 avanikkŭ romanization
pron 1 Judeo dialectal
pron 1 Kochi West dialectal
pron 1 അവൻക്ക് alternative


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-13 from the enwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.