See തിമിംഗിലം on Wiktionary
Download JSON data for തിമിംഗിലം meaning in All languages combined (7.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "sa",
"3": "तिमिङ्गिल",
"4": "",
"5": "that which swallows timi",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit तिमिङ्गिल (timiṅgila, “that which swallows timi”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "sa",
"3": "तिमिङ्गिल",
"t": "that which swallows timi"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit तिमिङ्गिल (timiṅgila, “that which swallows timi”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "तिमि"
},
"expansion": "तिमि (timi)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ತಿಮಿಂಗಿಲ"
},
"expansion": "Kannada ತಿಮಿಂಗಿಲ (timiṅgila)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "திமிங்கிலம்"
},
"expansion": "Tamil திமிங்கிலம் (timiṅkilam)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "తిమింగలము"
},
"expansion": "Telugu తిమింగలము (timiṅgalamu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit तिमिङ्गिल (timiṅgila, “that which swallows timi”), where तिमि (timi) is a large fish. Cognate with Kannada ತಿಮಿಂಗಿಲ (timiṅgila), Tamil திமிங்கிலம் (timiṅkilam) and Telugu తిమింగలము (timiṅgalamu).",
"forms": [
{
"form": "timiṅgilaṁ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ml-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലം",
"roman": "timiṅgalaṁ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങൾ",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലമേ",
"roman": "timiṅgalamē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങളേ",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലത്തെ",
"roman": "timiṅgalatte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങളെ",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലത്തിന്",
"roman": "timiṅgalattinŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങൾക്ക്",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷkkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലത്തിന്റെ",
"roman": "timiṅgalattinṟe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങളുടെ",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷuṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലത്തിൽ",
"roman": "timiṅgalattil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങളിൽ",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലത്തിനോട്",
"roman": "timiṅgalattinōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങളോട്",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലത്താൽ",
"roman": "timiṅgalattāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങളാൽ",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "noun",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "തിമിംഗിലം • (timiṅgilaṁ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "തിമിംഗിലം • (timiṅgilaṁ)",
"name": "ml-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "തിമിംഗലം",
"10": "തിമിംഗലങ്ങളേ",
"11": "തിമിംഗലങ്ങളെ",
"12": "തിമിംഗലങ്ങൾക്ക്",
"13": "തിമിംഗലങ്ങളുടെ",
"14": "തിമിംഗലങ്ങളിൽ",
"15": "തിമിംഗലങ്ങളോട്",
"16": "തിമിംഗലങ്ങളാൽ",
"2": "തിമിംഗലമേ",
"3": "തിമിംഗലത്തെ",
"4": "തിമിംഗലത്തിന്",
"5": "തിമിംഗലത്തിൻ്റെ",
"6": "തിമിംഗലത്തിൽ",
"7": "തിമിംഗലത്തിനോട്",
"8": "തിമിംഗലത്താൽ",
"9": "തിമിംഗലങ്ങൾ"
},
"name": "ml-decl-noun"
}
],
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malayalam entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages using discouraged character sequences",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "ml",
"name": "Cetaceans",
"orig": "ml:Cetaceans",
"parents": [
"Even-toed ungulates",
"Mammals",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "eṇṇattimiṅgilaṁ",
"word": "എണ്ണത്തിമിംഗിലം"
},
{
"roman": "cārattimiṅgilaṁ",
"word": "ചാരത്തിമിംഗിലം"
},
{
"roman": "timiṅgilaneyyŭ",
"word": "തിമിംഗിലനെയ്യ്"
},
{
"roman": "timiṅgilasrāvŭ",
"word": "തിമിംഗിലസ്രാവ്"
},
{
"roman": "nīlattimiṅgilaṁ",
"word": "നീലത്തിമിംഗിലം"
}
],
"glosses": [
"whale; Any of the large marine mammals in the order Cetacea, excluding dolphins and porpoises."
],
"id": "en-തിമിംഗിലം-ml-noun-rexq0Bpd",
"links": [
[
"whale",
"whale"
],
[
"Cetacea",
"Cetacea"
],
[
"dolphins",
"dolphin"
],
[
"porpoises",
"porpoise"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "timiṅgalaṁ",
"word": "തിമിംഗലം"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪imiŋɡilɐm/"
},
{
"audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-തിമിംഗലം.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%B2%E0%B4%82.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%B2%E0%B4%82.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%B2%E0%B4%82.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%B2%E0%B4%82.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "തിമിംഗിലം"
}
{
"derived": [
{
"roman": "eṇṇattimiṅgilaṁ",
"word": "എണ്ണത്തിമിംഗിലം"
},
{
"roman": "cārattimiṅgilaṁ",
"word": "ചാരത്തിമിംഗിലം"
},
{
"roman": "timiṅgilaneyyŭ",
"word": "തിമിംഗിലനെയ്യ്"
},
{
"roman": "timiṅgilasrāvŭ",
"word": "തിമിംഗിലസ്രാവ്"
},
{
"roman": "nīlattimiṅgilaṁ",
"word": "നീലത്തിമിംഗിലം"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "sa",
"3": "तिमिङ्गिल",
"4": "",
"5": "that which swallows timi",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Sanskrit तिमिङ्गिल (timiṅgila, “that which swallows timi”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "sa",
"3": "तिमिङ्गिल",
"t": "that which swallows timi"
},
"expansion": "Borrowed from Sanskrit तिमिङ्गिल (timiṅgila, “that which swallows timi”)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "तिमि"
},
"expansion": "तिमि (timi)",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "kn",
"2": "ತಿಮಿಂಗಿಲ"
},
"expansion": "Kannada ತಿಮಿಂಗಿಲ (timiṅgila)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ta",
"2": "திமிங்கிலம்"
},
"expansion": "Tamil திமிங்கிலம் (timiṅkilam)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "te",
"2": "తిమింగలము"
},
"expansion": "Telugu తిమింగలము (timiṅgalamu)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Sanskrit तिमिङ्गिल (timiṅgila, “that which swallows timi”), where तिमि (timi) is a large fish. Cognate with Kannada ತಿಮಿಂಗಿಲ (timiṅgila), Tamil திமிங்கிலம் (timiṅkilam) and Telugu తిమింగలము (timiṅgalamu).",
"forms": [
{
"form": "timiṅgilaṁ",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ml-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലം",
"roman": "timiṅgalaṁ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങൾ",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലമേ",
"roman": "timiṅgalamē",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങളേ",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷē",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലത്തെ",
"roman": "timiṅgalatte",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങളെ",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷe",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലത്തിന്",
"roman": "timiṅgalattinŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങൾക്ക്",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷkkŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലത്തിന്റെ",
"roman": "timiṅgalattinṟe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങളുടെ",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷuṭe",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലത്തിൽ",
"roman": "timiṅgalattil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങളിൽ",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷil",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലത്തിനോട്",
"roman": "timiṅgalattinōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"sociative"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങളോട്",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷōṭŭ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"sociative"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലത്താൽ",
"roman": "timiṅgalattāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "തിമിംഗലങ്ങളാൽ",
"roman": "timiṅgalaṅṅaḷāl",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ml",
"2": "noun",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": ""
},
"expansion": "തിമിംഗിലം • (timiṅgilaṁ)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "തിമിംഗിലം • (timiṅgilaṁ)",
"name": "ml-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "തിമിംഗലം",
"10": "തിമിംഗലങ്ങളേ",
"11": "തിമിംഗലങ്ങളെ",
"12": "തിമിംഗലങ്ങൾക്ക്",
"13": "തിമിംഗലങ്ങളുടെ",
"14": "തിമിംഗലങ്ങളിൽ",
"15": "തിമിംഗലങ്ങളോട്",
"16": "തിമിംഗലങ്ങളാൽ",
"2": "തിമിംഗലമേ",
"3": "തിമിംഗലത്തെ",
"4": "തിമിംഗലത്തിന്",
"5": "തിമിംഗലത്തിൻ്റെ",
"6": "തിമിംഗലത്തിൽ",
"7": "തിമിംഗലത്തിനോട്",
"8": "തിമിംഗലത്താൽ",
"9": "തിമിംഗലങ്ങൾ"
},
"name": "ml-decl-noun"
}
],
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Malayalam entries with incorrect language header",
"Malayalam lemmas",
"Malayalam nouns",
"Malayalam terms borrowed from Sanskrit",
"Malayalam terms derived from Sanskrit",
"Malayalam terms with IPA pronunciation",
"Malayalam terms with audio links",
"Pages using discouraged character sequences",
"ml:Cetaceans"
],
"glosses": [
"whale; Any of the large marine mammals in the order Cetacea, excluding dolphins and porpoises."
],
"links": [
[
"whale",
"whale"
],
[
"Cetacea",
"Cetacea"
],
[
"dolphins",
"dolphin"
],
[
"porpoises",
"porpoise"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t̪imiŋɡilɐm/"
},
{
"audio": "LL-Q36236 (mal)-Vis M-തിമിംഗലം.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%B2%E0%B4%82.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%B2%E0%B4%82.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e0/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%B2%E0%B4%82.wav/LL-Q36236_%28mal%29-Vis_M-%E0%B4%A4%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B4%BF%E0%B4%82%E0%B4%97%E0%B4%B2%E0%B4%82.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "timiṅgalaṁ",
"word": "തിമിംഗലം"
}
],
"word": "തിമിംഗിലം"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.