ചെരുപ്പ് in All languages combined

IPA: /t͡ʃeɾuppɨ̆/ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Inherited from Proto-Dravidian *keruppu. Cognates include Kannada ಕೆರ (kera), Tamil செருப்பு (ceruppu) and Telugu చెప్పు (ceppu). Etymology templates: {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|ml|dra-pro|*keruppu|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Dravidian *keruppu, {{inh+|ml|dra-pro|*keruppu}} Inherited from Proto-Dravidian *keruppu, {{cog|kn|ಕೆರ}} Kannada ಕೆರ (kera), {{cog|ta|செருப்பு}} Tamil செருப்பு (ceruppu), {{cog|te|చెప్పు}} Telugu చెప్పు (ceppu) Head templates: {{head|ml|noun}} ചെരുപ്പ് • (ceruppŭ) Inflection templates: {{ml-decl-noun|ചെരുപ്പ്|ചെരുപ്പേ|ചെരുപ്പിനെ|ചെരുപ്പിന്|ചെരുപ്പിൻ്റെ|ചെരുപ്പിൽ|ചെരുപ്പിനോട്|ചെരുപ്പിനാൽ|ചെരുപ്പുകൾ|ചെരുപ്പുകളേ|ചെരുപ്പുകളെ|ചെരുപ്പുകൾക്ക്|ചെരുപ്പുകളുടെ|ചെരുപ്പുകളിൽ|ചെരുപ്പുകളോട്|ചെരുപ്പുകളാൽ}} Forms: ceruppŭ [romanization], no-table-tags [table-tags], ചെരുപ്പ് [nominative, singular], ചെരുപ്പുകൾ [nominative, plural], ചെരുപ്പേ [singular, vocative], ചെരുപ്പുകളേ [plural, vocative], ചെരുപ്പിനെ [accusative, singular], ചെരുപ്പുകളെ [accusative, plural], ചെരുപ്പിന് [dative, singular], ചെരുപ്പുകൾക്ക് [dative, plural], ചെരുപ്പിന്റെ [genitive, singular], ചെരുപ്പുകളുടെ [genitive, plural], ചെരുപ്പിൽ [locative, singular], ചെരുപ്പുകളിൽ [locative, plural], ചെരുപ്പിനോട് [singular, sociative], ചെരുപ്പുകളോട് [plural, sociative], ചെരുപ്പിനാൽ [instrumental, singular], ചെരുപ്പുകളാൽ [instrumental, plural]

Alternative forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ceruppukutti",
      "word": "ചെരുപ്പുകുത്തി"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "vaḷḷicceruppŭ",
      "word": "വള്ളിച്ചെരുപ്പ്"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*keruppu",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *keruppu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*keruppu"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *keruppu",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕೆರ"
      },
      "expansion": "Kannada ಕೆರ (kera)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "செருப்பு"
      },
      "expansion": "Tamil செருப்பு (ceruppu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "చెప్పు"
      },
      "expansion": "Telugu చెప్పు (ceppu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *keruppu. Cognates include Kannada ಕೆರ (kera), Tamil செருப்பு (ceruppu) and Telugu చెప్పు (ceppu).",
  "forms": [
    {
      "form": "ceruppŭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പ്",
      "roman": "ceruppŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകൾ",
      "roman": "ceruppukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പേ",
      "roman": "ceruppē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകളേ",
      "roman": "ceruppukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പിനെ",
      "roman": "ceruppine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകളെ",
      "roman": "ceruppukaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പിന്",
      "roman": "ceruppinŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകൾക്ക്",
      "roman": "ceruppukaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പിന്റെ",
      "roman": "ceruppinṟe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകളുടെ",
      "roman": "ceruppukaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പിൽ",
      "roman": "ceruppil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകളിൽ",
      "roman": "ceruppukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പിനോട്",
      "roman": "ceruppinōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകളോട്",
      "roman": "ceruppukaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പിനാൽ",
      "roman": "ceruppināl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകളാൽ",
      "roman": "ceruppukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ചെരുപ്പ് • (ceruppŭ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ചെരുപ്പ്",
        "10": "ചെരുപ്പുകളേ",
        "11": "ചെരുപ്പുകളെ",
        "12": "ചെരുപ്പുകൾക്ക്",
        "13": "ചെരുപ്പുകളുടെ",
        "14": "ചെരുപ്പുകളിൽ",
        "15": "ചെരുപ്പുകളോട്",
        "16": "ചെരുപ്പുകളാൽ",
        "2": "ചെരുപ്പേ",
        "3": "ചെരുപ്പിനെ",
        "4": "ചെരുപ്പിന്",
        "5": "ചെരുപ്പിൻ്റെ",
        "6": "ചെരുപ്പിൽ",
        "7": "ചെരുപ്പിനോട്",
        "8": "ചെരുപ്പിനാൽ",
        "9": "ചെരുപ്പുകൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Malayalam entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using discouraged character sequences",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "64 36",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ml",
          "name": "Footwear",
          "orig": "ml:Footwear",
          "parents": [
            "Clothing",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chappal, sandal"
      ],
      "id": "en-ചെരുപ്പ്-ml-noun-k45Ga1fo",
      "links": [
        [
          "chappal",
          "chappal"
        ],
        [
          "sandal",
          "sandal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "footwear in general."
      ],
      "id": "en-ചെരുപ്പ്-ml-noun-PUMmmBMM",
      "links": [
        [
          "footwear",
          "footwear"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "പാദരക്ഷ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃeɾuppɨ̆/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "cerippŭ",
      "word": "ചെരിപ്പ്"
    }
  ],
  "word": "ചെരുപ്പ്"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Malayalam entries with incorrect language header",
    "Malayalam lemmas",
    "Malayalam nouns",
    "Malayalam terms derived from Proto-Dravidian",
    "Malayalam terms inherited from Proto-Dravidian",
    "Malayalam terms with IPA pronunciation",
    "Pages using discouraged character sequences",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ml:Footwear"
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "ceruppukutti",
      "word": "ചെരുപ്പുകുത്തി"
    },
    {
      "roman": "vaḷḷicceruppŭ",
      "word": "വള്ളിച്ചെരുപ്പ്"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*keruppu",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Dravidian *keruppu",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "dra-pro",
        "3": "*keruppu"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Dravidian *keruppu",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "kn",
        "2": "ಕೆರ"
      },
      "expansion": "Kannada ಕೆರ (kera)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ta",
        "2": "செருப்பு"
      },
      "expansion": "Tamil செருப்பு (ceruppu)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "te",
        "2": "చెప్పు"
      },
      "expansion": "Telugu చెప్పు (ceppu)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Dravidian *keruppu. Cognates include Kannada ಕೆರ (kera), Tamil செருப்பு (ceruppu) and Telugu చెప్పు (ceppu).",
  "forms": [
    {
      "form": "ceruppŭ",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ml-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പ്",
      "roman": "ceruppŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകൾ",
      "roman": "ceruppukaḷ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പേ",
      "roman": "ceruppē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകളേ",
      "roman": "ceruppukaḷē",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പിനെ",
      "roman": "ceruppine",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകളെ",
      "roman": "ceruppukaḷe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പിന്",
      "roman": "ceruppinŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകൾക്ക്",
      "roman": "ceruppukaḷkkŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പിന്റെ",
      "roman": "ceruppinṟe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകളുടെ",
      "roman": "ceruppukaḷuṭe",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പിൽ",
      "roman": "ceruppil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകളിൽ",
      "roman": "ceruppukaḷil",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പിനോട്",
      "roman": "ceruppinōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകളോട്",
      "roman": "ceruppukaḷōṭŭ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "sociative"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പിനാൽ",
      "roman": "ceruppināl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ചെരുപ്പുകളാൽ",
      "roman": "ceruppukaḷāl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ml",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ചെരുപ്പ് • (ceruppŭ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ചെരുപ്പ്",
        "10": "ചെരുപ്പുകളേ",
        "11": "ചെരുപ്പുകളെ",
        "12": "ചെരുപ്പുകൾക്ക്",
        "13": "ചെരുപ്പുകളുടെ",
        "14": "ചെരുപ്പുകളിൽ",
        "15": "ചെരുപ്പുകളോട്",
        "16": "ചെരുപ്പുകളാൽ",
        "2": "ചെരുപ്പേ",
        "3": "ചെരുപ്പിനെ",
        "4": "ചെരുപ്പിന്",
        "5": "ചെരുപ്പിൻ്റെ",
        "6": "ചെരുപ്പിൽ",
        "7": "ചെരുപ്പിനോട്",
        "8": "ചെരുപ്പിനാൽ",
        "9": "ചെരുപ്പുകൾ"
      },
      "name": "ml-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Malayalam",
  "lang_code": "ml",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "chappal, sandal"
      ],
      "links": [
        [
          "chappal",
          "chappal"
        ],
        [
          "sandal",
          "sandal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "footwear in general."
      ],
      "links": [
        [
          "footwear",
          "footwear"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "പാദരക്ഷ"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃeɾuppɨ̆/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "cerippŭ",
      "word": "ചെരിപ്പ്"
    }
  ],
  "word": "ചെരുപ്പ്"
}

Download raw JSONL data for ചെരുപ്പ് meaning in All languages combined (5.0kB)

"ചെരുപ്പ്" meaning in All languages combined

Noun [Malayalam]

Alternative forms