Wiktionary data extraction errors and warnings

Komi-Zyrian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
польӧⓦ noun 5071 no-table-tags table-tags
гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ
noun 5071 inflection-table-top inflection-template
noun 5071 польӧ nominative singular
noun 5071 польӧяс nominative plural
noun 5071 польӧ accusative accusative-i singular
noun 5071 польӧяс accusative accusative-i plural
noun 5071 польӧӧс accusative accusative-ii singular
noun 5071 польӧясӧс accusative accusative-ii plural
noun 5071 польӧӧн instrumental singular
noun 5071 польӧясӧн instrumental plural
польӧⓦ noun 5071 польӧкӧд comitative singular
гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ
noun 5071 польӧяскӧд comitative plural
noun 5071 польӧтӧг caritive singular
noun 5071 польӧястӧг caritive plural
noun 5071 польӧла singular consecutive
noun 5071 польӧясла plural consecutive
noun 5071 польӧлӧн genitive singular
noun 5071 польӧяслӧн genitive plural
noun 5071 польӧлысь ablative singular
noun 5071 польӧяслысь ablative plural
польӧⓦ noun 5071 польӧлы dative singular
гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ
noun 5071 польӧяслы dative plural
noun 5071 польӧын inessive singular
noun 5071 польӧясын inessive plural
noun 5071 польӧысь elative singular
noun 5071 польӧясысь elative plural
noun 5071 польӧӧ illative singular
noun 5071 польӧясӧ illative plural
noun 5071 польӧсянь egressive singular
noun 5071 польӧяссянь egressive plural
польӧⓦ noun 5071 польӧлань approximative singular
гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гырⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, гӧгӧраⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ, чукӧрⓦ
noun 5071 польӧяслань approximative plural
noun 5071 польӧӧдз singular terminative
noun 5071 польӧясӧдз plural terminative
noun 5071 польӧӧд prolative prolative-i singular
noun 5071 польӧясӧд prolative prolative-i plural
noun 5071 польӧті prolative prolative-ii singular
noun 5071 польӧясті prolative prolative-ii plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
миⓦ pron 1118 mi romanization
гырⓦ, видза оланⓦ, гӧгӧраⓦ, чукӧрⓦ, сьыыныⓦ, шомⓦ, шомⓦ, пилотⓦ, чӧскыдⓦ, сюрсⓦ, кузяⓦ, кузяⓦ, кузяⓦ, гӧгⓦ, паськыдⓦ, тявзыныⓦ, сисьⓦ, байдӧгⓦ, куканяⓦ, рочӧдныⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
йӧзⓦ adj 480 no-table-tags table-tags
чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, дженьыдⓦ, дженьыдⓦ
adj 480 inflection-table-top inflection-template
adj 480 йӧзыд nominative singular
adj 480 йӧзъясыд nominative plural
adj 480 йӧзтӧ accusative singular
adj 480 йӧзъястӧ accusative plural
adj 480 йӧзнад instrumental singular
adj 480 йӧзъяснад instrumental plural
adj 480 йӧзыдкӧд comitative singular
adj 480 йӧзъясыдкӧд comitative plural
йӧзⓦ adj 480 йӧзтӧгыд caritive singular
чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, дженьыдⓦ, дженьыдⓦ
adj 480 йӧзъястӧгыд caritive plural
adj 480 йӧзыдла singular consecutive
adj 480 йӧзъясыдла plural consecutive
adj 480 йӧзыдлӧн genitive singular
adj 480 йӧзъясыдлӧн genitive plural
adj 480 йӧзыдлысь ablative singular
adj 480 йӧзъясыдлысь ablative plural
adj 480 йӧзыдлы dative singular
adj 480 йӧзъясыдлы dative plural
йӧзⓦ adj 480 йӧзад inessive singular
чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, дженьыдⓦ, дженьыдⓦ
adj 480 йӧзъясад inessive plural
adj 480 йӧзсьыд elative singular
adj 480 йӧзъяссьыд elative plural
adj 480 йӧзад illative singular
adj 480 йӧзъясад illative plural
adj 480 йӧзсяньыд egressive singular
adj 480 йӧзъяссяньыд egressive plural
adj 480 йӧзланьыд approximative singular
adj 480 йӧзъясланьыд approximative plural
йӧзⓦ adj 480 йӧзӧдзыд singular terminative
чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, чӧскыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, куканяⓦ, дженьыдⓦ, дженьыдⓦ
adj 480 йӧзъясӧдзыд plural terminative
adj 480 йӧзӧдыд prolative prolative-i singular
adj 480 йӧзъясӧдыд prolative prolative-i plural
adj 480 йӧзтіыд prolative prolative-ii singular
adj 480 йӧзъястіыд prolative prolative-ii plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ёнⓦ adj 80 no-table-tags table-tags
чӧскыдⓦ, паськыдⓦ, куканяⓦ, дженьыдⓦ, вӧрсаⓦ, вежаⓦ, сукⓦ, яранⓦ, ыджыдⓦ, важⓦ, югыдⓦ, гӧрдⓦ, дзоньⓦ, чожⓦ, виысьⓦ, шудаⓦ, мусаⓦ, мичаⓦ, гажаⓦ, пемыдⓦ
adj 80 inflection-table-top inflection-template
adj 80 ён error-unrecognized-form
adj 80 ёнӧсь error-unrecognized-form
adj 80 ён nominative singular
adj 80 ёнъяс nominative plural
adj 80 ёнӧ accusative singular
adj 80 ёнъясӧ accusative plural
adj 80 ёнӧн instrumental singular
adj 80 ёнъясӧн instrumental plural
ёнⓦ adj 80 ёнкӧд comitative singular
чӧскыдⓦ, паськыдⓦ, куканяⓦ, дженьыдⓦ, вӧрсаⓦ, вежаⓦ, сукⓦ, яранⓦ, ыджыдⓦ, важⓦ, югыдⓦ, гӧрдⓦ, дзоньⓦ, чожⓦ, виысьⓦ, шудаⓦ, мусаⓦ, мичаⓦ, гажаⓦ, пемыдⓦ
adj 80 ёнъяскӧд comitative plural
adj 80 ёнтӧг caritive singular
adj 80 ёнъястӧг caritive plural
adj 80 ёнла singular consecutive
adj 80 ёнъясла plural consecutive
adj 80 ёнлӧн genitive singular
adj 80 ёнъяслӧн genitive plural
adj 80 ёнлысь ablative singular
adj 80 ёнъяслысь ablative plural
ёнⓦ adj 80 ёнлы dative singular
чӧскыдⓦ, паськыдⓦ, куканяⓦ, дженьыдⓦ, вӧрсаⓦ, вежаⓦ, сукⓦ, яранⓦ, ыджыдⓦ, важⓦ, югыдⓦ, гӧрдⓦ, дзоньⓦ, чожⓦ, виысьⓦ, шудаⓦ, мусаⓦ, мичаⓦ, гажаⓦ, пемыдⓦ
adj 80 ёнъяслы dative plural
adj 80 ёнын inessive singular
adj 80 ёнъясын inessive plural
adj 80 ёнысь elative singular
adj 80 ёнъясысь elative plural
adj 80 ёнӧ illative singular
adj 80 ёнъясӧ illative plural
adj 80 ёнсянь egressive singular
adj 80 ёнъяссянь egressive plural
ёнⓦ adj 80 ёнлань approximative singular
чӧскыдⓦ, паськыдⓦ, куканяⓦ, дженьыдⓦ, вӧрсаⓦ, вежаⓦ, сукⓦ, яранⓦ, ыджыдⓦ, важⓦ, югыдⓦ, гӧрдⓦ, дзоньⓦ, чожⓦ, виысьⓦ, шудаⓦ, мусаⓦ, мичаⓦ, гажаⓦ, пемыдⓦ
adj 80 ёнъяслань approximative plural
adj 80 ёнӧдз singular terminative
adj 80 ёнъясӧдз plural terminative
adj 80 ёнӧд prolative prolative-i singular
adj 80 ёнъясӧд prolative prolative-i plural
adj 80 ёнті prolative prolative-ii singular
adj 80 ёнъясті prolative prolative-ii plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ӧдныⓦ suffix 73 no-table-tags table-tags
тявзыныⓦ, рочӧдныⓦ, печкыныⓦ, аддзывныⓦ, ковныⓦ, кыныⓦ, ыстыныⓦ, кывныⓦ, лойныⓦ, лыддьыныⓦ, виныⓦ, -авныⓦ, аддзыныⓦ, уткаасьныⓦ, вотныⓦ, велӧдныⓦ, лыйныⓦ, тӧдныⓦ, мӧсьтрасьныⓦ, зильгыныⓦ
suffix 73 kpv-conj-reg inflection-template
suffix 73 -ӧдны impersonal nominative
suffix 73 -ӧдным first-person nominative
suffix 73 -ӧдныд second-person nominative
suffix 73 -ӧдныс third-person nominative
suffix 73 -ӧдны impersonal accusative
suffix 73 -ӧдным first-person accusative
suffix 73 -ӧднытӧ second-person accusative
suffix 73 -ӧднысӧ third-person accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
виныⓦ verb 64 no-table-tags table-tags
тявзыныⓦ, рочӧдныⓦ, печкыныⓦ, аддзывныⓦ, ковныⓦ, кыныⓦ, ыстыныⓦ, кывныⓦ, лойныⓦ, лыддьыныⓦ, аддзыныⓦ, вотныⓦ, тявгыныⓦ, велӧдныⓦ, лыйныⓦ, тӧдныⓦ, мӧсьтрасьныⓦ, зильгыныⓦ, овныⓦ, босьтныⓦ
verb 64 kpv-conj-reg inflection-template
verb 64 виа first-person singular present
verb 64 ог ви first-person singular present negative
verb 64 виа first-person singular future
verb 64 ог ви first-person singular future negative
verb 64 виан second-person singular present
verb 64 он ви second-person singular present negative
verb 64 виан second-person singular future
verb 64 он ви second-person singular future negative
виныⓦ verb 64 виӧ third-person singular present
тявзыныⓦ, рочӧдныⓦ, печкыныⓦ, аддзывныⓦ, ковныⓦ, кыныⓦ, ыстыныⓦ, кывныⓦ, лойныⓦ, лыддьыныⓦ, аддзыныⓦ, вотныⓦ, тявгыныⓦ, велӧдныⓦ, лыйныⓦ, тӧдныⓦ, мӧсьтрасьныⓦ, зильгыныⓦ, овныⓦ, босьтныⓦ
verb 64 оз ви third-person singular present negative
verb 64 виас third-person singular future
verb 64 оз ви third-person singular future negative
verb 64 виам first-person plural present
verb 64 ог виӧй first-person plural present negative
verb 64 виам first-person plural future
verb 64 ог виӧй first-person plural future negative
verb 64 вианныд second-person plural present
verb 64 виад second-person plural present
виныⓦ verb 64 он виӧй second-person plural present negative
тявзыныⓦ, рочӧдныⓦ, печкыныⓦ, аддзывныⓦ, ковныⓦ, кыныⓦ, ыстыныⓦ, кывныⓦ, лойныⓦ, лыддьыныⓦ, аддзыныⓦ, вотныⓦ, тявгыныⓦ, велӧдныⓦ, лыйныⓦ, тӧдныⓦ, мӧсьтрасьныⓦ, зильгыныⓦ, овныⓦ, босьтныⓦ
verb 64 вианныд second-person plural future
verb 64 виад second-person plural future
verb 64 он виӧй second-person plural future negative
verb 64 виӧны third-person plural present
verb 64 оз виӧй third-person plural present negative
verb 64 виасны third-person plural future
verb 64 оз виӧй third-person plural future negative
verb 64 вии first-person singular past direct
verb 64 эг ви first-person singular past direct negative
виныⓦ verb 64 виин second-person singular past direct
тявзыныⓦ, рочӧдныⓦ, печкыныⓦ, аддзывныⓦ, ковныⓦ, кыныⓦ, ыстыныⓦ, кывныⓦ, лойныⓦ, лыддьыныⓦ, аддзыныⓦ, вотныⓦ, тявгыныⓦ, велӧдныⓦ, лыйныⓦ, тӧдныⓦ, мӧсьтрасьныⓦ, зильгыныⓦ, овныⓦ, босьтныⓦ
verb 64 эн ви second-person singular past direct negative
verb 64 виӧмыд second-person singular past reported
verb 64 абу виӧмыд second-person singular past reported negative
verb 64 виис third-person singular past direct
verb 64 эз ви third-person singular past direct negative
verb 64 виӧма third-person singular past reported
verb 64 абу виӧма third-person singular past reported negative
verb 64 виим first-person plural past direct
verb 64 эг виӧй first-person plural past direct negative
виныⓦ verb 64 виинныд second-person plural past direct
тявзыныⓦ, рочӧдныⓦ, печкыныⓦ, аддзывныⓦ, ковныⓦ, кыныⓦ, ыстыныⓦ, кывныⓦ, лойныⓦ, лыддьыныⓦ, аддзыныⓦ, вотныⓦ, тявгыныⓦ, велӧдныⓦ, лыйныⓦ, тӧдныⓦ, мӧсьтрасьныⓦ, зильгыныⓦ, овныⓦ, босьтныⓦ
verb 64 виид second-person plural past direct
verb 64 эн виӧй second-person plural past direct negative
verb 64 виӧмныд second-person plural past reported
verb 64 абу виӧмныд second-person plural past reported negative
verb 64 виисны third-person plural past direct
verb 64 эз виӧй third-person plural past direct negative
verb 64 виӧмаӧсь third-person plural past reported
verb 64 абу виӧмаӧсь third-person plural past reported negative
verb 64 ви second-person singular past direct imperative
виныⓦ verb 64 эн ви second-person singular past direct imperative negative
тявзыныⓦ, рочӧдныⓦ, печкыныⓦ, аддзывныⓦ, ковныⓦ, кыныⓦ, ыстыныⓦ, кывныⓦ, лойныⓦ, лыддьыныⓦ, аддзыныⓦ, вотныⓦ, тявгыныⓦ, велӧдныⓦ, лыйныⓦ, тӧдныⓦ, мӧсьтрасьныⓦ, зильгыныⓦ, овныⓦ, босьтныⓦ
verb 64 вины past reported imperative infinitive negative
verb 64 виӧй second-person plural past direct imperative
verb 64 эн виӧй second-person plural past direct imperative negative
verb 64 виысь past present reported imperative participle negative
verb 64 виан past imperfect reported imperative participle negative
verb 64 виӧм past perfect reported imperative participle negative
verb 64 витӧм caritive past reported imperative participle negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
вӧскресенньӧⓦ noun 22 no-table-tags table-tags
ӧгурецⓦ, воторникⓦ, пекничаⓦ, нӧдⓦ, выльлунⓦ, гуринаⓦ, субӧтаⓦ, лапӧдⓦ, медⓦ, нӧдкывⓦ, югӧрⓦ, дышⓦ, дышⓦ, уньӧⓦ, сюнⓦ, сюзьⓦ, середаⓦ, кисьⓦ, пивⓦ, кызаⓦ
noun 22 inflection-table-top inflection-template
noun 22 вӧскресенньӧныс nominative singular
noun 22 вӧскресенньӧясныс nominative plural
noun 22 вӧскресенньӧныс accusative accusative-i singular
noun 22 вӧскресенньӧясныс accusative accusative-i plural
noun 22 вӧскресенньӧнысӧ accusative accusative-ii singular
noun 22 вӧскресенньӧяснысӧ accusative accusative-ii plural
noun 22 вӧскресенньӧнаныс instrumental singular
noun 22 вӧскресенньӧяснаныс instrumental plural
вӧскресенньӧⓦ noun 22 вӧскресенньӧнымкӧс comitative singular
ӧгурецⓦ, воторникⓦ, пекничаⓦ, нӧдⓦ, выльлунⓦ, гуринаⓦ, субӧтаⓦ, лапӧдⓦ, медⓦ, нӧдкывⓦ, югӧрⓦ, дышⓦ, дышⓦ, уньӧⓦ, сюнⓦ, сюзьⓦ, середаⓦ, кисьⓦ, пивⓦ, кызаⓦ
noun 22 вӧскресенньӧяснымкӧс comitative plural
noun 22 вӧскресенньӧтӧгныс caritive singular
noun 22 вӧскресенньӧястӧгныс caritive plural
noun 22 вӧскресенньӧнысла singular consecutive
noun 22 вӧскресенньӧяснысла plural consecutive
noun 22 вӧскресенньӧныслӧн genitive singular
noun 22 вӧскресенньӧясныслӧн genitive plural
noun 22 вӧскресенньӧныслысь ablative singular
noun 22 вӧскресенньӧясныслысь ablative plural
вӧскресенньӧⓦ noun 22 вӧскресенньӧныслы dative singular
ӧгурецⓦ, воторникⓦ, пекничаⓦ, нӧдⓦ, выльлунⓦ, гуринаⓦ, субӧтаⓦ, лапӧдⓦ, медⓦ, нӧдкывⓦ, югӧрⓦ, дышⓦ, дышⓦ, уньӧⓦ, сюнⓦ, сюзьⓦ, середаⓦ, кисьⓦ, пивⓦ, кызаⓦ
noun 22 вӧскресенньӧясныслы dative plural
noun 22 вӧскресенньӧаныс inessive singular
noun 22 вӧскресенньӧясаныс inessive plural
noun 22 вӧскресенньӧсьыныс elative singular
noun 22 вӧскресенньӧяссьыныс elative plural
noun 22 вӧскресенньӧаныс illative singular
noun 22 вӧскресенньӧясаныс illative plural
noun 22 вӧскресенньӧсяньныс egressive singular
noun 22 вӧскресенньӧяссяньныс egressive plural
вӧскресенньӧⓦ noun 22 вӧскресенньӧланьныс approximative singular
ӧгурецⓦ, воторникⓦ, пекничаⓦ, нӧдⓦ, выльлунⓦ, гуринаⓦ, субӧтаⓦ, лапӧдⓦ, медⓦ, нӧдкывⓦ, югӧрⓦ, дышⓦ, дышⓦ, уньӧⓦ, сюнⓦ, сюзьⓦ, середаⓦ, кисьⓦ, пивⓦ, кызаⓦ
noun 22 вӧскресенньӧясланьныс approximative plural
noun 22 вӧскресенньӧӧдзныс singular terminative
noun 22 вӧскресенньӧясӧдзныс plural terminative
noun 22 вӧскресенньӧӧдныс prolative prolative-i singular
noun 22 вӧскресенньӧясӧдныс prolative prolative-i plural
noun 22 вӧскресенньӧтіныс prolative prolative-ii singular
noun 22 вӧскресенньӧястіныс prolative prolative-ii plural
noun 22 воскресенье alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-тныⓦ suffix 10 no-table-tags table-tags
-ӧдныⓦ, -авныⓦ, уткаасьныⓦ, -мыныⓦ, йидныⓦ, -зьыныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -асьныⓦ
suffix 10 kpv-conj-reg inflection-template
suffix 10 -та positive first-person singular present
suffix 10 ог -т first-person singular present negative
suffix 10 -та positive first-person singular future
suffix 10 ог -т first-person singular future negative
suffix 10 -тан positive second-person singular present
suffix 10 он -т second-person singular present negative
suffix 10 -тан positive second-person singular future
suffix 10 он -т second-person singular future negative
-тныⓦ suffix 10 -тӧ positive third-person singular present
-ӧдныⓦ, -авныⓦ, уткаасьныⓦ, -мыныⓦ, йидныⓦ, -зьыныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -асьныⓦ
suffix 10 оз -т third-person singular present negative
suffix 10 -тас positive third-person singular future
suffix 10 оз -т third-person singular future negative
suffix 10 -там positive first-person plural present
suffix 10 ог -тӧй first-person plural present negative
suffix 10 -там positive first-person plural future
suffix 10 ог -тӧй first-person plural future negative
suffix 10 -танныд positive second-person plural present
suffix 10 -тад positive second-person plural present
-тныⓦ suffix 10 он -тӧй second-person plural present negative
-ӧдныⓦ, -авныⓦ, уткаасьныⓦ, -мыныⓦ, йидныⓦ, -зьыныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -асьныⓦ
suffix 10 -танныд positive second-person plural future
suffix 10 -тад positive second-person plural future
suffix 10 он -тӧй second-person plural future negative
suffix 10 -тӧны positive third-person plural present
suffix 10 оз -тӧй third-person plural present negative
suffix 10 -тасны positive third-person plural future
suffix 10 оз -тӧй third-person plural future negative
suffix 10 -ті positive first-person singular past direct
suffix 10 эг -т first-person singular past direct negative
-тныⓦ suffix 10 -тін positive second-person singular past direct
-ӧдныⓦ, -авныⓦ, уткаасьныⓦ, -мыныⓦ, йидныⓦ, -зьыныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -асьныⓦ
suffix 10 эн -т second-person singular past direct negative
suffix 10 -тӧмыд positive second-person singular past reported
suffix 10 абу -тӧмыд second-person singular past reported negative
suffix 10 -тіс positive third-person singular past direct
suffix 10 эз -т third-person singular past direct negative
suffix 10 -тӧма positive third-person singular past reported
suffix 10 абу -тӧма third-person singular past reported negative
suffix 10 -тім positive first-person plural past direct
suffix 10 эг -тӧй first-person plural past direct negative
-тныⓦ suffix 10 -тінныд positive second-person plural past direct
-ӧдныⓦ, -авныⓦ, уткаасьныⓦ, -мыныⓦ, йидныⓦ, -зьыныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -асьныⓦ
suffix 10 -тід positive second-person plural past direct
suffix 10 эн -тӧй second-person plural past direct negative
suffix 10 -тӧмныд positive second-person plural past reported
suffix 10 абу -тӧмныд second-person plural past reported negative
suffix 10 -тісны positive third-person plural past direct
suffix 10 эз -тӧй third-person plural past direct negative
suffix 10 -тӧмаӧсь positive third-person plural past reported
suffix 10 абу -тӧмаӧсь third-person plural past reported negative
suffix 10 -т positive second-person singular past direct imperative
-тныⓦ suffix 10 эн -т second-person singular past direct imperative negative
-ӧдныⓦ, -авныⓦ, уткаасьныⓦ, -мыныⓦ, йидныⓦ, -зьыныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -асьныⓦ
suffix 10 -тны past reported imperative infinitive negative
suffix 10 -тӧй positive second-person plural past direct imperative
suffix 10 эн -тӧй second-person plural past direct imperative negative
suffix 10 -тысь past present reported imperative participle negative
suffix 10 -тан past imperfect reported imperative participle negative
suffix 10 -тӧм past perfect reported imperative participle negative
suffix 10 -ттӧм caritive past reported imperative participle negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ԉⓦ character 8 lʹ romanization
ԍⓦ, ԁⓦ, ԏⓦ, ԅⓦ, ԃⓦ, ԇⓦ, ԋⓦ
character 8 Ԉ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ԃⓦ character 7 Dʹ romanization
Ԋⓦ, Ԁⓦ, Ԏⓦ, Ԍⓦ, Ԉⓦ, Ԇⓦ
character 7 ԃ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сёйныⓦ verb 6 no-table-tags table-tags
топӧдныⓦ, пывсьыныⓦ, койныⓦ, койныⓦ, уткаавныⓦ
verb 6 kpv-conj-reg inflection-template
verb 6 сёя first-person singular present
verb 6 ог сёй first-person singular present negative
verb 6 сёя first-person singular future
verb 6 ог сёй first-person singular future negative
verb 6 сёян second-person singular present
verb 6 он сёй second-person singular present negative
verb 6 сёян second-person singular future
verb 6 он сёй second-person singular future negative
сёйныⓦ verb 6 сёйӧ third-person singular present
топӧдныⓦ, пывсьыныⓦ, койныⓦ, койныⓦ, уткаавныⓦ
verb 6 оз сёй third-person singular present negative
verb 6 сёяс third-person singular future
verb 6 оз сёй third-person singular future negative
verb 6 сёям first-person plural present
verb 6 ог сёйӧй first-person plural present negative
verb 6 сёям first-person plural future
verb 6 ог сёйӧй first-person plural future negative
verb 6 сёянныд second-person plural present
verb 6 сёяд second-person plural present
сёйныⓦ verb 6 он сёйӧй second-person plural present negative
топӧдныⓦ, пывсьыныⓦ, койныⓦ, койныⓦ, уткаавныⓦ
verb 6 сёянныд second-person plural future
verb 6 сёяд second-person plural future
verb 6 он сёйӧй second-person plural future negative
verb 6 сёйӧны third-person plural present
verb 6 оз сёйӧй third-person plural present negative
verb 6 сёясны third-person plural future
verb 6 оз сёйӧй third-person plural future negative
verb 6 сёйи first-person singular past direct
verb 6 эг сёй first-person singular past direct negative
сёйныⓦ verb 6 сёйин second-person singular past direct
топӧдныⓦ, пывсьыныⓦ, койныⓦ, койныⓦ, уткаавныⓦ
verb 6 эн сёй second-person singular past direct negative
verb 6 сёйӧмыд second-person singular past reported
verb 6 абу сёйӧмыд second-person singular past reported negative
verb 6 сёйис third-person singular past direct
verb 6 эз сёй third-person singular past direct negative
verb 6 сёйӧма third-person singular past reported
verb 6 абу сёйӧма third-person singular past reported negative
verb 6 сёйим first-person plural past direct
verb 6 эг сёйӧй first-person plural past direct negative
сёйныⓦ verb 6 сёйинныд second-person plural past direct
топӧдныⓦ, пывсьыныⓦ, койныⓦ, койныⓦ, уткаавныⓦ
verb 6 сёйид second-person plural past direct
verb 6 эн сёйӧй second-person plural past direct negative
verb 6 сёйӧмныд second-person plural past reported
verb 6 абу сёйӧмныд second-person plural past reported negative
verb 6 сёйисны third-person plural past direct
verb 6 эз сёйӧй third-person plural past direct negative
verb 6 сёйӧмаӧсь third-person plural past reported
verb 6 абу сёйӧмаӧсь third-person plural past reported negative
verb 6 сёй second-person singular past direct imperative
сёйныⓦ verb 6 эн сёй second-person singular past direct imperative negative
топӧдныⓦ, пывсьыныⓦ, койныⓦ, койныⓦ, уткаавныⓦ
verb 6 сёйны past reported imperative infinitive negative
verb 6 сёйӧй second-person plural past direct imperative
verb 6 эн сёйӧй second-person plural past direct imperative negative
verb 6 сёйысь past present reported imperative participle negative
verb 6 сёян past imperfect reported imperative participle negative
verb 6 сёйӧм past perfect reported imperative participle negative
verb 6 сёйтӧм caritive past reported imperative participle negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
видза оланныдⓦ intj 5 vidźa olannyd romanization
медⓦ, медⓦ, кызаⓦ, оланныдⓦ
intj 5 видза олад alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тіⓦ pron 5 no-table-tags table-tags
Тіⓦ, миⓦ, тэⓦ, меⓦ
pron 5 inflection-table-top inflection-template
pron 5 тэ nominative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ачⓦ suffix 4 -ać romanization
-авныⓦ, -укⓦ, -асьныⓦ
suffix 4 -яч soft stem variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
топӧдныⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
пывсьыныⓦ, койныⓦ, койныⓦ
verb 4 kpv-conj-reg inflection-template
verb 4 топӧдны impersonal nominative
verb 4 топӧдным first-person nominative
verb 4 топӧдныд second-person nominative
verb 4 топӧдныс third-person nominative
verb 4 топӧдны impersonal accusative
verb 4 топӧдным first-person accusative
verb 4 топӧднытӧ second-person accusative
verb 4 топӧднысӧ third-person accusative
топӧдныⓦ verb 4 топӧԁны alternative
пывсьыныⓦ, койныⓦ, койныⓦ
verb 4 топедны alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сійӧⓦ pron 4 no-table-tags table-tags
наⓦ, сыⓦ, найӧⓦ
pron 4 inflection-table-top inflection-template
pron 4 сійӧ nominative singular long-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
менам нимӧйⓦ phrase 3 менам нимӧй ... canonical
ӧⓦ, ӧⓦ
phrase 3 menam ńimöj... romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ԫⓦ character 2 ԫ alternative
ԭⓦ
character 2 Ԫ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тайӧⓦ pron 2 tajö romanization
сійӧⓦ
pron 2 этайӧ emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
энлыⓦ intj 2 enly romanization
мый сылӧн нимысⓦ
intj 2 энлӧй plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сёйныⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
уткаавныⓦ
verb 2 kpv-conj-reg inflection-template
verb 2 сёйны impersonal nominative
verb 2 сёйным first-person nominative
verb 2 сёйныд second-person nominative
verb 2 сёйныс third-person nominative
verb 2 сёйны impersonal accusative
verb 2 сёйным first-person accusative
verb 2 сёйнытӧ second-person accusative
verb 2 сёйнысӧ third-person accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тявгыныⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 kpv-conj-reg inflection-template
verb 1 тявгыны impersonal nominative
verb 1 тявгыным first-person nominative
verb 1 тявгыныд second-person nominative
verb 1 тявгыныс third-person nominative
verb 1 тявгыны impersonal accusative
verb 1 тявгыным first-person accusative
verb 1 тявгынытӧ second-person accusative
verb 1 тявгынысӧ third-person accusative
тявгыныⓦ verb 1 тявзыны alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ильⓦ suffix 1 -iľ romanization
suffix 1 -іль hard stem variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-аⓦ suffix 1 -a alternative
suffix 1 -я soft stem variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мый налӧн нимъяснысⓦ phrase 1 myj nalön ńimjasnys? romanization
phrase 1 мый сылӧн нимыс singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ԭⓦ character 1 Ԭ alternative
character 1 ԭ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Аⓦ character 1 А (A) canonical
character 1 а lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мый тэнад нимыдⓦ phrase 1 myj tenad ńimyd? romanization
phrase 1 мый Тіян нимныд formal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мый Тіян нимныдⓦ phrase 1 myj Tijan ńimnyd? romanization
phrase 1 мый тэнад нимыд informal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
озⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 kpv-conj-оз inflection-template
verb 1 ог first-person singular non-past
verb 1 эг first-person singular past
verb 1 он second-person singular non-past
verb 1 эн second-person singular past
verb 1 оз third-person singular non-past
verb 1 эз third-person singular past

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-12 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (be32728 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.