Wiktionary data extraction errors and warnings

Komi-Zyrian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
корⓦ noun 4917 animate inanimate table-tags
нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ
noun 4917 корныс nominative singular
noun 4917 коръясныс nominative plural
noun 4917 корныс accusative accusative-i singular
noun 4917 коръясныс accusative accusative-i plural
noun 4917 корнысӧ accusative accusative-ii singular
noun 4917 коръяснысӧ accusative accusative-ii plural
noun 4917 корнаныс instrumental singular
noun 4917 коръяснаныс instrumental plural
noun 4917 корнымкӧс comitative singular
корⓦ noun 4917 коръяснымкӧс comitative plural
нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ
noun 4917 кортӧгныс caritive singular
noun 4917 коръястӧгныс caritive plural
noun 4917 корнысла singular consecutive
noun 4917 коръяснысла plural consecutive
noun 4917 корныслӧн genitive singular
noun 4917 коръясныслӧн genitive plural
noun 4917 корныслысь ablative singular
noun 4917 коръясныслысь ablative plural
noun 4917 корныслы dative singular
корⓦ noun 4917 коръясныслы dative plural
нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ
noun 4917 коръяныс inessive singular
noun 4917 коръясаныс inessive plural
noun 4917 корсьыныс elative singular
noun 4917 коръяссьыныс elative plural
noun 4917 коръаныс illative singular
noun 4917 коръясаныс illative plural
noun 4917 корсяньныс egressive singular
noun 4917 коръяссяньныс egressive plural
noun 4917 корланьныс approximative singular
корⓦ noun 4917 коръясланьныс approximative plural
нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, нӧдкывⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, каляⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ, шегⓦ
noun 4917 корйӧдзныс singular terminative
noun 4917 коръясӧдзныс plural terminative
noun 4917 корйӧдныс prolative prolative-i singular
noun 4917 коръясӧдныс prolative prolative-i plural
noun 4917 кортіныс prolative prolative-ii singular
noun 4917 коръястіныс prolative prolative-ii plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
голяⓦ noun 1101 goľa romanization
нӧдкывⓦ, каляⓦ, шегⓦ, рочⓦ, рочⓦ, Данияⓦ, вейⓦ, рытⓦ, средаⓦ, марксизмⓦ, тільⓦ, Швецияⓦ, восьтыныⓦ, ӧти-мӧдⓦ, мусаⓦ, адзⓦ, пилотⓦ, асывыыⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ёнⓦ adj 468 no-table-tags table-tags
рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, вежаⓦ, вежаⓦ
adj 468 ёнӧй nominative singular
adj 468 ёнъясӧй nominative plural
adj 468 ёнӧ accusative singular
adj 468 ёнъясӧ accusative plural
adj 468 ённам instrumental singular
adj 468 ёнъяснам instrumental plural
adj 468 ёнӧйкӧд comitative singular
adj 468 ёнъясӧйкӧд comitative plural
adj 468 ёнтӧгым caritive singular
ёнⓦ adj 468 ёнъястӧгым caritive plural
рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, вежаⓦ, вежаⓦ
adj 468 ёнӧйла singular consecutive
adj 468 ёнъясӧйла plural consecutive
adj 468 ёнӧйлӧн genitive singular
adj 468 ёнъясӧйлӧн genitive plural
adj 468 ёнӧйлысь ablative singular
adj 468 ёнъясӧйлысь ablative plural
adj 468 ёнӧйлы dative singular
adj 468 ёнъясӧйлы dative plural
adj 468 ёнам inessive singular
ёнⓦ adj 468 ёнъясам inessive plural
рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, вежаⓦ, вежаⓦ
adj 468 ёнсьым elative singular
adj 468 ёнъяссьым elative plural
adj 468 ёнам illative singular
adj 468 ёнъясам illative plural
adj 468 ёнсяньым egressive singular
adj 468 ёнъяссяньым egressive plural
adj 468 ёнланьым approximative singular
adj 468 ёнъясланьым approximative plural
adj 468 ёнӧдзым singular terminative
ёнⓦ adj 468 ёнъясӧдзым plural terminative
рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, рочⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, мусаⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, суомиⓦ, вежаⓦ, вежаⓦ
adj 468 ёнӧдым prolative prolative-i singular
adj 468 ёнъясӧдым prolative prolative-i plural
adj 468 ёнтіым prolative prolative-ii singular
adj 468 ёнъястіым prolative prolative-ii plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ыджыдⓦ adj 78 no-table-tags table-tags
рочⓦ, мусаⓦ, суомиⓦ, вежаⓦ, куканяⓦ, кидасⓦ, вежⓦ, бурӧйⓦ, ясыдⓦ, гырдⓦ, дзоньⓦ, изьватасⓦ, сукⓦ, сёйысьⓦ, комиⓦ, резӧбⓦ, яранⓦ, вӧрсаⓦ, пӧсьⓦ, восьсаⓦ
adj 78 ыджыд error-unrecognized-form
adj 78 ыджыдӧсь error-unrecognized-form
adj 78 ыджыд nominative singular
adj 78 ыджыдъяс nominative plural
adj 78 ыджыдӧ accusative singular
adj 78 ыджыдъясӧ accusative plural
adj 78 ыджыдӧн instrumental singular
adj 78 ыджыдъясӧн instrumental plural
adj 78 ыджыдкӧд comitative singular
ыджыдⓦ adj 78 ыджыдъяскӧд comitative plural
рочⓦ, мусаⓦ, суомиⓦ, вежаⓦ, куканяⓦ, кидасⓦ, вежⓦ, бурӧйⓦ, ясыдⓦ, гырдⓦ, дзоньⓦ, изьватасⓦ, сукⓦ, сёйысьⓦ, комиⓦ, резӧбⓦ, яранⓦ, вӧрсаⓦ, пӧсьⓦ, восьсаⓦ
adj 78 ыджыдтӧг caritive singular
adj 78 ыджыдъястӧг caritive plural
adj 78 ыджыдла singular consecutive
adj 78 ыджыдъясла plural consecutive
adj 78 ыджыдлӧн genitive singular
adj 78 ыджыдъяслӧн genitive plural
adj 78 ыджыдлысь ablative singular
adj 78 ыджыдъяслысь ablative plural
adj 78 ыджыдлы dative singular
ыджыдⓦ adj 78 ыджыдъяслы dative plural
рочⓦ, мусаⓦ, суомиⓦ, вежаⓦ, куканяⓦ, кидасⓦ, вежⓦ, бурӧйⓦ, ясыдⓦ, гырдⓦ, дзоньⓦ, изьватасⓦ, сукⓦ, сёйысьⓦ, комиⓦ, резӧбⓦ, яранⓦ, вӧрсаⓦ, пӧсьⓦ, восьсаⓦ
adj 78 ыджыдын inessive singular
adj 78 ыджыдъясын inessive plural
adj 78 ыджыдысь elative singular
adj 78 ыджыдъясысь elative plural
adj 78 ыджыдӧ illative singular
adj 78 ыджыдъясӧ illative plural
adj 78 ыджыдсянь egressive singular
adj 78 ыджыдъяссянь egressive plural
adj 78 ыджыдлань approximative singular
ыджыдⓦ adj 78 ыджыдъяслань approximative plural
рочⓦ, мусаⓦ, суомиⓦ, вежаⓦ, куканяⓦ, кидасⓦ, вежⓦ, бурӧйⓦ, ясыдⓦ, гырдⓦ, дзоньⓦ, изьватасⓦ, сукⓦ, сёйысьⓦ, комиⓦ, резӧбⓦ, яранⓦ, вӧрсаⓦ, пӧсьⓦ, восьсаⓦ
adj 78 ыджыдӧдз singular terminative
adj 78 ыджыдъясӧдз plural terminative
adj 78 ыджыдӧд prolative prolative-i singular
adj 78 ыджыдъясӧд prolative prolative-i plural
adj 78 ыджыдті prolative prolative-ii singular
adj 78 ыджыдъясті prolative prolative-ii plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
дадьⓦ noun 77 no-table-tags table-tags
асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ
noun 77 kpv-decl-noun/Izhm inflection-template
noun 77 даддьыд nominative singular
noun 77 дадьясыд nominative plural
noun 77 даддьыд accusative accusative-i singular
noun 77 дадьясыд accusative accusative-i plural
noun 77 дадьтэ accusative accusative-ii singular
noun 77 дадьястӧ accusative accusative-ii plural
noun 77 дадьнад instrumental singular
noun 77 дадьяснад instrumental plural
дадьⓦ noun 77 даддьыдкэд comitative singular
асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ
noun 77 дадьясыдкэд comitative plural
noun 77 дадьтэгыд caritive singular
noun 77 дадьястэгыд caritive plural
noun 77 даддьыдла singular consecutive
noun 77 дадьясыдла plural consecutive
noun 77 даддьыдлэн genitive singular
noun 77 дадьясыдлэн genitive plural
noun 77 даддьыдлысь ablative singular
noun 77 дадьясыдлысь ablative plural
дадьⓦ noun 77 даддьыдлы dative singular
асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ
noun 77 дадьясыдлы dative plural
noun 77 даддяд inessive singular
noun 77 дадьясад inessive plural
noun 77 дадьсьыд elative singular
noun 77 дадьяссьыд elative plural
noun 77 даддяд illative singular
noun 77 дадьясад illative plural
noun 77 даддьыдсян egressive singular
noun 77 дадьясыдсян egressive plural
дадьⓦ noun 77 дадьланьыд approximative singular
асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, асывыыⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, непⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ, кыыⓦ
noun 77 дадьясланьыд approximative plural
noun 77 даддедзыд singular terminative
noun 77 дадьясэдзыд plural terminative
noun 77 - prolative prolative-i singular
noun 77 - prolative prolative-i plural
noun 77 дадьтіыд prolative prolative-ii singular
noun 77 дадьястіыд prolative prolative-ii plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
печкыныⓦ verb 69 no-table-tags table-tags
восьтыныⓦ, дрӧбитныⓦ, садьмыныⓦ, вартныⓦ, вотныⓦ, лыйныⓦ, вӧравныⓦ, вӧтныⓦ, ковныⓦ, тявзыныⓦ, рочасьныⓦ, мыськыныⓦ, -мыныⓦ, босьтныⓦ, видзныⓦ, видзныⓦ, чукӧртныⓦ, юныⓦ, кыныⓦ, кывныⓦ
verb 69 kpv-conj-reg inflection-template
verb 69 печкыны impersonal nominative
verb 69 печкыным first-person nominative
verb 69 печкыныд second-person nominative
verb 69 печкыныс third-person nominative
verb 69 печкыны impersonal accusative
verb 69 печкыным first-person accusative
verb 69 печкынытӧ second-person accusative
verb 69 печкынысӧ third-person accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мыськыныⓦ verb 60 no-table-tags table-tags
восьтыныⓦ, дрӧбитныⓦ, садьмыныⓦ, вартныⓦ, вотныⓦ, лыйныⓦ, вӧравныⓦ, вӧтныⓦ, ковныⓦ, тявзыныⓦ, рочасьныⓦ, босьтныⓦ, видзныⓦ, видзныⓦ, чукӧртныⓦ, юныⓦ, кыныⓦ, кывныⓦ, вӧвныⓦ, сувтныⓦ
verb 60 kpv-conj-reg inflection-template
verb 60 мыська first-person singular present
verb 60 ог мыськы first-person singular present negative
verb 60 мыська first-person singular future
verb 60 ог мыськы first-person singular future negative
verb 60 мыськан second-person singular present
verb 60 он мыськы second-person singular present negative
verb 60 мыськан second-person singular future
verb 60 он мыськы second-person singular future negative
мыськыныⓦ verb 60 мыськӧ third-person singular present
восьтыныⓦ, дрӧбитныⓦ, садьмыныⓦ, вартныⓦ, вотныⓦ, лыйныⓦ, вӧравныⓦ, вӧтныⓦ, ковныⓦ, тявзыныⓦ, рочасьныⓦ, босьтныⓦ, видзныⓦ, видзныⓦ, чукӧртныⓦ, юныⓦ, кыныⓦ, кывныⓦ, вӧвныⓦ, сувтныⓦ
verb 60 оз мыськы third-person singular present negative
verb 60 мыськас third-person singular future
verb 60 оз мыськы third-person singular future negative
verb 60 мыськам first-person plural present
verb 60 ог мыськӧй first-person plural present negative
verb 60 мыськам first-person plural future
verb 60 ог мыськӧй first-person plural future negative
verb 60 мыськанныд second-person plural present
verb 60 мыськад second-person plural present
мыськыныⓦ verb 60 он мыськӧй second-person plural present negative
восьтыныⓦ, дрӧбитныⓦ, садьмыныⓦ, вартныⓦ, вотныⓦ, лыйныⓦ, вӧравныⓦ, вӧтныⓦ, ковныⓦ, тявзыныⓦ, рочасьныⓦ, босьтныⓦ, видзныⓦ, видзныⓦ, чукӧртныⓦ, юныⓦ, кыныⓦ, кывныⓦ, вӧвныⓦ, сувтныⓦ
verb 60 мыськанныд second-person plural future
verb 60 мыськад second-person plural future
verb 60 он мыськӧй second-person plural future negative
verb 60 мыськӧны third-person plural present
verb 60 оз мыськӧй third-person plural present negative
verb 60 мыськасны third-person plural future
verb 60 оз мыськӧй third-person plural future negative
verb 60 мыськи first-person singular past direct
verb 60 эг мыськы first-person singular past direct negative
мыськыныⓦ verb 60 мыськин second-person singular past direct
восьтыныⓦ, дрӧбитныⓦ, садьмыныⓦ, вартныⓦ, вотныⓦ, лыйныⓦ, вӧравныⓦ, вӧтныⓦ, ковныⓦ, тявзыныⓦ, рочасьныⓦ, босьтныⓦ, видзныⓦ, видзныⓦ, чукӧртныⓦ, юныⓦ, кыныⓦ, кывныⓦ, вӧвныⓦ, сувтныⓦ
verb 60 эн мыськы second-person singular past direct negative
verb 60 мыськӧмыд second-person singular past reported
verb 60 абу мыськӧмыд second-person singular past reported negative
verb 60 мыськис third-person singular past direct
verb 60 эз мыськы third-person singular past direct negative
verb 60 мыськӧма third-person singular past reported
verb 60 абу мыськӧма third-person singular past reported negative
verb 60 мыським first-person plural past direct
verb 60 эг мыськӧй first-person plural past direct negative
мыськыныⓦ verb 60 мыськинныд second-person plural past direct
восьтыныⓦ, дрӧбитныⓦ, садьмыныⓦ, вартныⓦ, вотныⓦ, лыйныⓦ, вӧравныⓦ, вӧтныⓦ, ковныⓦ, тявзыныⓦ, рочасьныⓦ, босьтныⓦ, видзныⓦ, видзныⓦ, чукӧртныⓦ, юныⓦ, кыныⓦ, кывныⓦ, вӧвныⓦ, сувтныⓦ
verb 60 мыськид second-person plural past direct
verb 60 эн мыськӧй second-person plural past direct negative
verb 60 мыськӧмныд second-person plural past reported
verb 60 абу мыськӧмныд second-person plural past reported negative
verb 60 мыськисны third-person plural past direct
verb 60 эз мыськӧй third-person plural past direct negative
verb 60 мыськӧмаӧсь third-person plural past reported
verb 60 абу мыськӧмаӧсь third-person plural past reported negative
verb 60 мыськы second-person singular past direct imperative
мыськыныⓦ verb 60 эн мыськы second-person singular past direct imperative negative
восьтыныⓦ, дрӧбитныⓦ, садьмыныⓦ, вартныⓦ, вотныⓦ, лыйныⓦ, вӧравныⓦ, вӧтныⓦ, ковныⓦ, тявзыныⓦ, рочасьныⓦ, босьтныⓦ, видзныⓦ, видзныⓦ, чукӧртныⓦ, юныⓦ, кыныⓦ, кывныⓦ, вӧвныⓦ, сувтныⓦ
verb 60 мыськыны past reported imperative infinitive negative
verb 60 мыськӧй second-person plural past direct imperative
verb 60 эн мыськӧй second-person plural past direct imperative negative
verb 60 мыськысь past present reported imperative participle negative
verb 60 мыськан past imperfect reported imperative participle negative
verb 60 мыськӧм past perfect reported imperative participle negative
verb 60 мыськытӧм caritive past reported imperative participle negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
уньӧⓦ noun 22 animate inanimate table-tags
нӧдкывⓦ, субӧтаⓦ, пивⓦ, югӧрⓦ, сюнⓦ, середаⓦ, ӧгурецⓦ, йӧзвиⓦ, нӧдⓦ, дышⓦ, дышⓦ, выльлунⓦ, вӧскресенньӧⓦ, сюзьⓦ, воторникⓦ, лапӧдⓦ, кызаⓦ, кисьⓦ, пекничаⓦ, гуринаⓦ
noun 22 уньӧныс nominative singular
noun 22 уньӧясныс nominative plural
noun 22 уньӧныс accusative accusative-i singular
noun 22 уньӧясныс accusative accusative-i plural
noun 22 уньӧнысӧ accusative accusative-ii singular
noun 22 уньӧяснысӧ accusative accusative-ii plural
noun 22 уньӧнаныс instrumental singular
noun 22 уньӧяснаныс instrumental plural
noun 22 уньӧнымкӧс comitative singular
уньӧⓦ noun 22 уньӧяснымкӧс comitative plural
нӧдкывⓦ, субӧтаⓦ, пивⓦ, югӧрⓦ, сюнⓦ, середаⓦ, ӧгурецⓦ, йӧзвиⓦ, нӧдⓦ, дышⓦ, дышⓦ, выльлунⓦ, вӧскресенньӧⓦ, сюзьⓦ, воторникⓦ, лапӧдⓦ, кызаⓦ, кисьⓦ, пекничаⓦ, гуринаⓦ
noun 22 уньӧтӧгныс caritive singular
noun 22 уньӧястӧгныс caritive plural
noun 22 уньӧнысла singular consecutive
noun 22 уньӧяснысла plural consecutive
noun 22 уньӧныслӧн genitive singular
noun 22 уньӧясныслӧн genitive plural
noun 22 уньӧныслысь ablative singular
noun 22 уньӧясныслысь ablative plural
noun 22 уньӧныслы dative singular
уньӧⓦ noun 22 уньӧясныслы dative plural
нӧдкывⓦ, субӧтаⓦ, пивⓦ, югӧрⓦ, сюнⓦ, середаⓦ, ӧгурецⓦ, йӧзвиⓦ, нӧдⓦ, дышⓦ, дышⓦ, выльлунⓦ, вӧскресенньӧⓦ, сюзьⓦ, воторникⓦ, лапӧдⓦ, кызаⓦ, кисьⓦ, пекничаⓦ, гуринаⓦ
noun 22 уньӧаныс inessive singular
noun 22 уньӧясаныс inessive plural
noun 22 уньӧсьыныс elative singular
noun 22 уньӧяссьыныс elative plural
noun 22 уньӧаныс illative singular
noun 22 уньӧясаныс illative plural
noun 22 уньӧсяньныс egressive singular
noun 22 уньӧяссяньныс egressive plural
noun 22 уньӧланьныс approximative singular
уньӧⓦ noun 22 уньӧясланьныс approximative plural
нӧдкывⓦ, субӧтаⓦ, пивⓦ, югӧрⓦ, сюнⓦ, середаⓦ, ӧгурецⓦ, йӧзвиⓦ, нӧдⓦ, дышⓦ, дышⓦ, выльлунⓦ, вӧскресенньӧⓦ, сюзьⓦ, воторникⓦ, лапӧдⓦ, кызаⓦ, кисьⓦ, пекничаⓦ, гуринаⓦ
noun 22 уньӧӧдзныс singular terminative
noun 22 уньӧясӧдзныс plural terminative
noun 22 уньӧӧдныс prolative prolative-i singular
noun 22 уньӧясӧдныс prolative prolative-i plural
noun 22 уньӧтіныс prolative prolative-ii singular
noun 22 уньӧястіныс prolative prolative-ii plural
noun 22 уԋӧ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-авныⓦ suffix 10 no-table-tags table-tags
-мыныⓦ, -ӧдныⓦ, -асьныⓦ, уткаасьныⓦ, -тныⓦ, йидныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -зьыныⓦ
suffix 10 kpv-conj-reg inflection-template
suffix 10 -ала positive first-person singular present
suffix 10 ог -ав first-person singular present negative
suffix 10 -ала positive first-person singular future
suffix 10 ог -ав first-person singular future negative
suffix 10 -алан positive second-person singular present
suffix 10 он -ав second-person singular present negative
suffix 10 -алан positive second-person singular future
suffix 10 он -ав second-person singular future negative
-авныⓦ suffix 10 -алӧ positive third-person singular present
-мыныⓦ, -ӧдныⓦ, -асьныⓦ, уткаасьныⓦ, -тныⓦ, йидныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -зьыныⓦ
suffix 10 оз -ав third-person singular present negative
suffix 10 -алас positive third-person singular future
suffix 10 оз -ав third-person singular future negative
suffix 10 -алам positive first-person plural present
suffix 10 ог -алӧй first-person plural present negative
suffix 10 -алам positive first-person plural future
suffix 10 ог -алӧй first-person plural future negative
suffix 10 -аланныд positive second-person plural present
suffix 10 -алад positive second-person plural present
-авныⓦ suffix 10 он -алӧй second-person plural present negative
-мыныⓦ, -ӧдныⓦ, -асьныⓦ, уткаасьныⓦ, -тныⓦ, йидныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -зьыныⓦ
suffix 10 -аланныд positive second-person plural future
suffix 10 -алад positive second-person plural future
suffix 10 он -алӧй second-person plural future negative
suffix 10 -алӧны positive third-person plural present
suffix 10 оз -алӧй third-person plural present negative
suffix 10 -аласны positive third-person plural future
suffix 10 оз -алӧй third-person plural future negative
suffix 10 -алі positive first-person singular past direct
suffix 10 эг -ав first-person singular past direct negative
-авныⓦ suffix 10 -алін positive second-person singular past direct
-мыныⓦ, -ӧдныⓦ, -асьныⓦ, уткаасьныⓦ, -тныⓦ, йидныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -зьыныⓦ
suffix 10 эн -ав second-person singular past direct negative
suffix 10 -алӧмыд positive second-person singular past reported
suffix 10 абу -алӧмыд second-person singular past reported negative
suffix 10 -аліс positive third-person singular past direct
suffix 10 эз -ав third-person singular past direct negative
suffix 10 -алӧма positive third-person singular past reported
suffix 10 абу -алӧма third-person singular past reported negative
suffix 10 -алім positive first-person plural past direct
suffix 10 эг -алӧй first-person plural past direct negative
-авныⓦ suffix 10 -алінныд positive second-person plural past direct
-мыныⓦ, -ӧдныⓦ, -асьныⓦ, уткаасьныⓦ, -тныⓦ, йидныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -зьыныⓦ
suffix 10 -алід positive second-person plural past direct
suffix 10 эн -алӧй second-person plural past direct negative
suffix 10 -алӧмныд positive second-person plural past reported
suffix 10 абу -алӧмныд second-person plural past reported negative
suffix 10 -алісны positive third-person plural past direct
suffix 10 эз -алӧй third-person plural past direct negative
suffix 10 -алӧмаӧсь positive third-person plural past reported
suffix 10 абу -алӧмаӧсь third-person plural past reported negative
suffix 10 -ав positive second-person singular past direct imperative
-авныⓦ suffix 10 эн -ав second-person singular past direct imperative negative
-мыныⓦ, -ӧдныⓦ, -асьныⓦ, уткаасьныⓦ, -тныⓦ, йидныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -зьыныⓦ
suffix 10 -авны past reported imperative infinitive negative
suffix 10 -алӧй positive second-person plural past direct imperative
suffix 10 эн -алӧй second-person plural past direct imperative negative
suffix 10 -алысь past present reported imperative participle negative
suffix 10 -алан past imperfect reported imperative participle negative
suffix 10 -алӧм past perfect reported imperative participle negative
suffix 10 -автӧм caritive past reported imperative participle negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ԅⓦ character 8 zʹ romanization
ԇⓦ, ԏⓦ, ԋⓦ, ԁⓦ, ԉⓦ, ԍⓦ, ԃⓦ
character 8 Ԅ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ԋⓦ character 7 Nʹ romanization
Ԃⓦ, Ԉⓦ, Ԁⓦ, Ԍⓦ, Ԏⓦ, Ԇⓦ
character 7 ԋ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
койныⓦ verb 6 no-table-tags table-tags
уткаавныⓦ, пывсьыныⓦ, топӧдныⓦ, сёйныⓦ, койныⓦ
verb 6 kpv-conj-reg inflection-template
verb 6 койна first-person singular present
verb 6 ог койн first-person singular present negative
verb 6 койна first-person singular future
verb 6 ог койн first-person singular future negative
verb 6 койнан second-person singular present
verb 6 он койн second-person singular present negative
verb 6 койнан second-person singular future
verb 6 он койн second-person singular future negative
койныⓦ verb 6 койнӧ third-person singular present
уткаавныⓦ, пывсьыныⓦ, топӧдныⓦ, сёйныⓦ, койныⓦ
verb 6 оз койн third-person singular present negative
verb 6 койнас third-person singular future
verb 6 оз койн third-person singular future negative
verb 6 койнам first-person plural present
verb 6 ог койнӧй first-person plural present negative
verb 6 койнам first-person plural future
verb 6 ог койнӧй first-person plural future negative
verb 6 койнанныд second-person plural present
verb 6 койнад second-person plural present
койныⓦ verb 6 он койнӧй second-person plural present negative
уткаавныⓦ, пывсьыныⓦ, топӧдныⓦ, сёйныⓦ, койныⓦ
verb 6 койнанныд second-person plural future
verb 6 койнад second-person plural future
verb 6 он койнӧй second-person plural future negative
verb 6 койнӧны third-person plural present
verb 6 оз койнӧй third-person plural present negative
verb 6 койнасны third-person plural future
verb 6 оз койнӧй third-person plural future negative
verb 6 койні first-person singular past direct
verb 6 эг койн first-person singular past direct negative
койныⓦ verb 6 койнін second-person singular past direct
уткаавныⓦ, пывсьыныⓦ, топӧдныⓦ, сёйныⓦ, койныⓦ
verb 6 эн койн second-person singular past direct negative
verb 6 койнӧмыд second-person singular past reported
verb 6 абу койнӧмыд second-person singular past reported negative
verb 6 койніс third-person singular past direct
verb 6 эз койн third-person singular past direct negative
verb 6 койнӧма third-person singular past reported
verb 6 абу койнӧма third-person singular past reported negative
verb 6 койнім first-person plural past direct
verb 6 эг койнӧй first-person plural past direct negative
койныⓦ verb 6 койнінныд second-person plural past direct
уткаавныⓦ, пывсьыныⓦ, топӧдныⓦ, сёйныⓦ, койныⓦ
verb 6 койнід second-person plural past direct
verb 6 эн койнӧй second-person plural past direct negative
verb 6 койнӧмныд second-person plural past reported
verb 6 абу койнӧмныд second-person plural past reported negative
verb 6 койнісны third-person plural past direct
verb 6 эз койнӧй third-person plural past direct negative
verb 6 койнӧмаӧсь third-person plural past reported
verb 6 абу койнӧмаӧсь third-person plural past reported negative
verb 6 койн second-person singular past direct imperative
койныⓦ verb 6 эн койн second-person singular past direct imperative negative
уткаавныⓦ, пывсьыныⓦ, топӧдныⓦ, сёйныⓦ, койныⓦ
verb 6 койнны past reported imperative infinitive negative
verb 6 койнӧй second-person plural past direct imperative
verb 6 эн койнӧй second-person plural past direct imperative negative
verb 6 койнысь past present reported imperative participle negative
verb 6 койнан past imperfect reported imperative participle negative
verb 6 койнӧм past perfect reported imperative participle negative
verb 6 койнтӧм caritive past reported imperative participle negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
асьнымⓦ pron 6 no-table-tags table-tags
асьнысⓦ, асьныдⓦ, ачыдⓦ, ачымⓦ, ачысⓦ
pron 6 l-self inflection-template
pron 6 ачым nominative singular
pron 6 асьным nominative plural
pron 6 ачымӧс accusative singular
pron 6 асьнымӧс accusative plural
pron 6 аснам instrumental singular
pron 6 аснаным instrumental plural
pron 6 асӧйкӧд comitative singular
pron 6 аснымкӧд comitative plural
асьнымⓦ pron 6 астӧгым caritive singular
асьнысⓦ, асьныдⓦ, ачыдⓦ, ачымⓦ, ачысⓦ
pron 6 астӧгным caritive plural
pron 6 асӧйла singular consecutive
pron 6 аснымла plural consecutive
pron 6 аслам genitive singular
pron 6 асланым genitive plural
pron 6 асӧйлысь ablative singular
pron 6 аснымлысь ablative plural
pron 6 аслым dative singular
pron 6 аслыным dative plural
асьнымⓦ pron 6 асам inessive singular
асьнысⓦ, асьныдⓦ, ачыдⓦ, ачымⓦ, ачысⓦ
pron 6 асаным inessive plural
pron 6 ассьым elative singular
pron 6 ассьыным elative plural
pron 6 асам illative singular
pron 6 асаным illative plural
pron 6 ассяньым egressive singular
pron 6 ассяньыным egressive plural
pron 6 асланьым approximative singular
pron 6 асланьыным approximative plural
асьнымⓦ pron 6 асӧдзым singular terminative
асьнысⓦ, асьныдⓦ, ачыдⓦ, ачымⓦ, ачысⓦ
pron 6 асӧдзыным plural terminative
pron 6 асӧдым prolative singular
pron 6 асӧдыным prolative plural
pron 6 астіым prolative singular
pron 6 астіыным prolative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
оланныдⓦ verb 5 olannyd romanization
видза оланныдⓦ, кызаⓦ, медⓦ, медⓦ
verb 5 олад alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
меⓦ pron 4 no-table-tags table-tags
тіⓦ, тэⓦ, миⓦ
pron 4 l-self inflection-template
pron 4 ме nominative singular
pron 4 ми nominative plural
pron 4 менӧ accusative singular
pron 4 миянӧс accusative plural
pron 4 меӧн instrumental singular
pron 4 миянӧн instrumental plural
pron 4 мекӧд comitative singular
pron 4 миянкӧд comitative plural
меⓦ pron 4 метӧг caritive singular
тіⓦ, тэⓦ, миⓦ
pron 4 миянтӧг caritive plural
pron 4 мела singular consecutive
pron 4 миянла plural consecutive
pron 4 менам genitive singular
pron 4 миян genitive plural
pron 4 менсьым ablative singular
pron 4 миянлысь ablative plural
pron 4 меным dative singular long-form
pron 4 миянлы dative plural long-form
меⓦ pron 4 мем dative singular short-form
тіⓦ, тэⓦ, миⓦ
pron 4 миянлы dative plural short-form
pron 4 меын inessive singular
pron 4 миянын inessive plural
pron 4 меысь elative singular
pron 4 миянысь elative plural
pron 4 меӧ illative singular
pron 4 миянӧ illative plural
pron 4 месянь egressive singular
pron 4 миянсянь egressive plural
меⓦ pron 4 мелань approximative singular
тіⓦ, тэⓦ, миⓦ
pron 4 миянлань approximative plural
pron 4 меӧдз singular terminative
pron 4 миянӧдз plural terminative
pron 4 меӧд prolative singular
pron 4 миянӧд prolative plural
pron 4 меті prolative singular
pron 4 миянті prolative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
койныⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
пывсьыныⓦ, топӧдныⓦ, койныⓦ
verb 4 kpv-conj-reg inflection-template
verb 4 койнны impersonal nominative
verb 4 койнным first-person nominative
verb 4 койнныд second-person nominative
verb 4 койнныс third-person nominative
verb 4 койнны impersonal accusative
verb 4 койнным first-person accusative
verb 4 койннытӧ second-person accusative
verb 4 койннысӧ third-person accusative
койныⓦ verb 4 којны alternative
пывсьыныⓦ, топӧдныⓦ, койныⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-асьныⓦ suffix 4 -aśny romanization
-ачⓦ, -укⓦ, -авныⓦ
suffix 4 -ясьны stem soft variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сійӧⓦ pron 4 no-table-tags table-tags
найӧⓦ, наⓦ, сыⓦ
pron 4 l-self inflection-template
pron 4 сійӧ nominative singular long-form
pron 4 найӧ nominative plural long-form
pron 4 сы nominative singular short-form
pron 4 на nominative plural short-form
pron 4 сійӧс accusative singular
pron 4 найӧс accusative plural
pron 4 сыӧн instrumental singular
pron 4 наӧн instrumental plural
сійӧⓦ pron 4 сыкӧд comitative singular
найӧⓦ, наⓦ, сыⓦ
pron 4 накӧд comitative plural
pron 4 сытӧг caritive singular
pron 4 натӧг caritive plural
pron 4 сыла singular consecutive
pron 4 нала plural consecutive
pron 4 сылӧн genitive singular
pron 4 налӧн genitive plural
pron 4 сылысь ablative singular
pron 4 налысь ablative plural
сійӧⓦ pron 4 сылы dative singular
найӧⓦ, наⓦ, сыⓦ
pron 4 налы dative plural
pron 4 сыын inessive singular
pron 4 наын inessive plural
pron 4 сыысь elative singular
pron 4 наысь elative plural
pron 4 сыӧ illative singular
pron 4 наӧ illative plural
pron 4 сысянь egressive singular
pron 4 насянь egressive plural
сійӧⓦ pron 4 сылань approximative singular
найӧⓦ, наⓦ, сыⓦ
pron 4 налань approximative plural
pron 4 сыӧдз singular terminative
pron 4 наӧдз plural terminative
pron 4 сыӧд prolative singular
pron 4 наӧд prolative plural
pron 4 сыті prolative singular
pron 4 наті prolative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сійӧⓦ pron 4 no-table-tags table-tags
сыⓦ, тайӧⓦ, таⓦ
pron 4 l-self inflection-template
pron 4 сійӧ nominative singular long-form
pron 4 сійӧяс nominative plural long-form
pron 4 сы nominative singular short-form
pron 4 сійӧяс nominative plural short-form
pron 4 сійӧс accusative singular
pron 4 сійӧясӧс accusative plural
pron 4 сыӧн instrumental singular
pron 4 сійӧясӧн instrumental plural
сійӧⓦ pron 4 сыкӧд comitative singular
сыⓦ, тайӧⓦ, таⓦ
pron 4 сійӧяскӧд comitative plural
pron 4 сыла singular consecutive
pron 4 сійӧясла plural consecutive
pron 4 сытӧг caritive singular
pron 4 сійӧястӧг caritive plural
pron 4 сылӧн genitive singular
pron 4 сійӧяслӧн genitive plural
pron 4 сылысь ablative singular
pron 4 сійӧяслысь ablative plural
сійӧⓦ pron 4 сылы dative singular
сыⓦ, тайӧⓦ, таⓦ
pron 4 сійӧяслы dative plural
pron 4 сылысь dative singular
pron 4 сійӧяслысь dative plural
pron 4 сыын inessive singular
pron 4 сійӧясын inessive plural
pron 4 сыысь elative singular
pron 4 сійӧясысь elative plural
pron 4 сыӧ illative singular
pron 4 сійӧясӧ illative plural
сійӧⓦ pron 4 сысянь egressive singular
сыⓦ, тайӧⓦ, таⓦ
pron 4 сійӧяссянь egressive plural
pron 4 сылань approximative singular
pron 4 сійӧяслань approximative plural
pron 4 сыӧдз singular terminative
pron 4 сійӧясӧдз plural terminative
pron 4 сыӧд prolative singular
pron 4 сійӧясӧд prolative plural
pron 4 сыті prolative singular
pron 4 сійӧясті prolative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ӧⓦ particle 3 -ӧ canonical
ӧⓦ, менам нимӧйⓦ
particle 3 -ö romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
уткаавныⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
сёйныⓦ
verb 2 kpv-conj-reg inflection-template
verb 2 уткаавны impersonal nominative
verb 2 уткаавным first-person nominative
verb 2 уткаавныд second-person nominative
verb 2 уткаавныс third-person nominative
verb 2 уткаавны impersonal accusative
verb 2 уткаавным first-person accusative
verb 2 уткаавнытӧ second-person accusative
verb 2 уткаавнысӧ third-person accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ԭⓦ character 2 ԭ alternative
ԫⓦ
character 2 Ԭ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мый сылӧн нимысⓦ phrase 2 myj sylön ńimys? romanization
энлыⓦ
phrase 2 мый налӧн нимъясныс plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сійӧⓦ pron 2 sijö romanization
тайӧⓦ
pron 2 эсійӧ emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ꚉⓦ character 2 Ꚉ uppercase
ꚓⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ильⓦ suffix 1 -iľ romanization
suffix 1 -іль hard stem variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мый налӧн нимъяснысⓦ phrase 1 myj nalön ńimjasnys? romanization
phrase 1 мый сылӧн нимыс singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мый тэнад нимыдⓦ phrase 1 myj tenad ńimyd? romanization
phrase 1 мый Тіян нимныд formal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Аⓦ character 1 А (A) canonical
character 1 а lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ԭⓦ character 1 Ԭ alternative
character 1 ԭ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тявгыныⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 kpv-conj-reg inflection-template
verb 1 тявгыны impersonal nominative
verb 1 тявгыным first-person nominative
verb 1 тявгыныд second-person nominative
verb 1 тявгыныс third-person nominative
verb 1 тявгыны impersonal accusative
verb 1 тявгыным first-person accusative
verb 1 тявгынытӧ second-person accusative
verb 1 тявгынысӧ third-person accusative
тявгыныⓦ verb 1 тявзыны alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мый Тіян нимныдⓦ phrase 1 myj Tijan ńimnyd? romanization
phrase 1 мый тэнад нимыд informal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Тіⓦ pron 1 no-table-tags table-tags
pron 1 l-self inflection-template
pron 1 - nominative singular
pron 1 Ті nominative plural
pron 1 - accusative singular
pron 1 Тіянӧс accusative plural
pron 1 - instrumental singular
pron 1 Тіянӧн instrumental plural
pron 1 - comitative singular
pron 1 Тіянкӧд comitative plural
Тіⓦ pron 1 - caritive singular
pron 1 Тіянтӧг caritive plural
pron 1 - singular consecutive
pron 1 Тіянла plural consecutive
pron 1 - genitive singular
pron 1 Тіян genitive plural
pron 1 - ablative singular
pron 1 Тіянлысь ablative plural
pron 1 - dative singular
pron 1 Тіянлы dative plural
Тіⓦ pron 1 - inessive singular
pron 1 Тіянын inessive plural
pron 1 - elative singular
pron 1 Тіянысь elative plural
pron 1 - illative singular
pron 1 Тіянӧ illative plural
pron 1 - egressive singular
pron 1 Тіянсянь egressive plural
pron 1 - approximative singular
pron 1 Тіянлань approximative plural
Тіⓦ pron 1 - singular terminative
pron 1 Тіянӧдз plural terminative
pron 1 - prolative singular
pron 1 Тіянӧд prolative plural
pron 1 Тіянті prolative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-аⓦ suffix 1 -a alternative
suffix 1 -я stem soft variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
озⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 kpv-conj-оз inflection-template
verb 1 ог first-person singular non-past
verb 1 эг first-person singular past
verb 1 он second-person singular non-past
verb 1 эн second-person singular past
verb 1 оз third-person singular non-past
verb 1 эз third-person singular past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ꚓⓦ character 1 ꚓ lowercase

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-01 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.