Wiktionary data extraction errors and warnings

Komi-Zyrian inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
синлысⓦ noun 5071 no-table-tags table-tags
югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ
noun 5071 inflection-table-top inflection-template
noun 5071 синлыскӧй nominative singular
noun 5071 синлысъясӧй nominative plural
noun 5071 синлыскӧй accusative accusative-i singular
noun 5071 синлысъясӧй accusative accusative-i plural
noun 5071 синлыскӧс accusative accusative-ii singular
noun 5071 синлысъясӧс accusative accusative-ii plural
noun 5071 синлыснам instrumental singular
noun 5071 синлысъяснам instrumental plural
синлысⓦ noun 5071 синлыскӧйкӧд comitative singular
югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ
noun 5071 синлысъясӧйкӧд comitative plural
noun 5071 синлыстӧгым caritive singular
noun 5071 синлысъястӧгым caritive plural
noun 5071 синлыскӧйла singular consecutive
noun 5071 синлысъясӧйла plural consecutive
noun 5071 синлыскӧйлӧн genitive singular
noun 5071 синлысъясӧйлӧн genitive plural
noun 5071 синлыскӧйлысь ablative singular
noun 5071 синлысъясӧйлысь ablative plural
синлысⓦ noun 5071 синлыскӧйлы dative singular
югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ
noun 5071 синлысъясӧйлы dative plural
noun 5071 синлыскам inessive singular
noun 5071 синлысъясам inessive plural
noun 5071 синлыссьым elative singular
noun 5071 синлысъяссьым elative plural
noun 5071 синлыскам illative singular
noun 5071 синлысъясам illative plural
noun 5071 синлыссяньым egressive singular
noun 5071 синлысъяссяньым egressive plural
синлысⓦ noun 5071 синлысланьым approximative singular
югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, вевтӧсⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ
noun 5071 синлысъясланьым approximative plural
noun 5071 синлыскӧдзым singular terminative
noun 5071 синлысъясӧдзым plural terminative
noun 5071 синлыскӧдым prolative prolative-i singular
noun 5071 синлысъясӧдым prolative prolative-i plural
noun 5071 синлыстіым prolative prolative-ii singular
noun 5071 синлысъястіым prolative prolative-ii plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мусаⓦ adj 1118 musa romanization
югыдⓦ, югыдⓦ, вевтӧсⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, важⓦ, ёртлунⓦ, сювⓦ, меⓦ, шыдӧсⓦ, шыдӧсⓦ, паськыдⓦ, яесничаⓦ, нюрⓦ, войдӧрⓦ, войдӧрⓦ, левⓦ, ӧти-мӧдӧсⓦ, лойныⓦ, веськодьⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сюраⓦ adj 480 no-table-tags table-tags
югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ
adj 480 inflection-table-top inflection-template
adj 480 сюраыс nominative singular
adj 480 сюраясыс nominative plural
adj 480 сюрасӧ accusative singular
adj 480 сюраяссӧ accusative plural
adj 480 сюранас instrumental singular
adj 480 сюраяснас instrumental plural
adj 480 сюраыскӧд comitative singular
adj 480 сюраясыскӧд comitative plural
сюраⓦ adj 480 сюратӧгыс caritive singular
югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ
adj 480 сюраястӧгыс caritive plural
adj 480 сюраысла singular consecutive
adj 480 сюраясысла plural consecutive
adj 480 сюраыслӧн genitive singular
adj 480 сюраясыслӧн genitive plural
adj 480 сюраыслысь ablative singular
adj 480 сюраясыслысь ablative plural
adj 480 сюраыслы dative singular
adj 480 сюраясыслы dative plural
сюраⓦ adj 480 сюраас inessive singular
югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ
adj 480 сюраясас inessive plural
adj 480 сюрасьыс elative singular
adj 480 сюраяссьыс elative plural
adj 480 сюраас illative singular
adj 480 сюраясас illative plural
adj 480 сюрасяньыс egressive singular
adj 480 сюраяссяньыс egressive plural
adj 480 сюраланьыс approximative singular
adj 480 сюраясланьыс approximative plural
сюраⓦ adj 480 сюраӧдзыс singular terminative
югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, югыдⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, туркменⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, важⓦ, паськыдⓦ, паськыдⓦ
adj 480 сюраясӧдзыс plural terminative
adj 480 сюраӧдыс prolative prolative-i singular
adj 480 сюраясӧдыс prolative prolative-i plural
adj 480 сюратіыс prolative prolative-ii singular
adj 480 сюраястіыс prolative prolative-ii plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
вӧралысьⓦ adj 80 no-table-tags table-tags
югыдⓦ, туркменⓦ, важⓦ, паськыдⓦ, гӧрдⓦ, дзоньⓦ, финнⓦ, куканяⓦ, вежаⓦ, кызⓦ, ёнⓦ, ваⓦ, джуджыдⓦ, дженьыдⓦ, йӧграⓦ, сюраⓦ, гырдⓦ, выльⓦ, ыджыдⓦ, чожⓦ
adj 80 inflection-table-top inflection-template
adj 80 вӧралысь error-unrecognized-form
adj 80 вӧралысьӧсь error-unrecognized-form
adj 80 вӧралысь nominative singular
adj 80 вӧралысьяс nominative plural
adj 80 вӧралысьӧ accusative singular
adj 80 вӧралысьясӧ accusative plural
adj 80 вӧралысьӧн instrumental singular
adj 80 вӧралысьясӧн instrumental plural
вӧралысьⓦ adj 80 вӧралыськӧд comitative singular
югыдⓦ, туркменⓦ, важⓦ, паськыдⓦ, гӧрдⓦ, дзоньⓦ, финнⓦ, куканяⓦ, вежаⓦ, кызⓦ, ёнⓦ, ваⓦ, джуджыдⓦ, дженьыдⓦ, йӧграⓦ, сюраⓦ, гырдⓦ, выльⓦ, ыджыдⓦ, чожⓦ
adj 80 вӧралысьяскӧд comitative plural
adj 80 вӧралысьтӧг caritive singular
adj 80 вӧралысьястӧг caritive plural
adj 80 вӧралысьла singular consecutive
adj 80 вӧралысьясла plural consecutive
adj 80 вӧралысьлӧн genitive singular
adj 80 вӧралысьяслӧн genitive plural
adj 80 вӧралысьлысь ablative singular
adj 80 вӧралысьяслысь ablative plural
вӧралысьⓦ adj 80 вӧралысьлы dative singular
югыдⓦ, туркменⓦ, важⓦ, паськыдⓦ, гӧрдⓦ, дзоньⓦ, финнⓦ, куканяⓦ, вежаⓦ, кызⓦ, ёнⓦ, ваⓦ, джуджыдⓦ, дженьыдⓦ, йӧграⓦ, сюраⓦ, гырдⓦ, выльⓦ, ыджыдⓦ, чожⓦ
adj 80 вӧралысьяслы dative plural
adj 80 вӧралысьын inessive singular
adj 80 вӧралысьясын inessive plural
adj 80 вӧралысьысь elative singular
adj 80 вӧралысьясысь elative plural
adj 80 вӧралысьӧ illative singular
adj 80 вӧралысьясӧ illative plural
adj 80 вӧралысьсянь egressive singular
adj 80 вӧралысьяссянь egressive plural
вӧралысьⓦ adj 80 вӧралысьлань approximative singular
югыдⓦ, туркменⓦ, важⓦ, паськыдⓦ, гӧрдⓦ, дзоньⓦ, финнⓦ, куканяⓦ, вежаⓦ, кызⓦ, ёнⓦ, ваⓦ, джуджыдⓦ, дженьыдⓦ, йӧграⓦ, сюраⓦ, гырдⓦ, выльⓦ, ыджыдⓦ, чожⓦ
adj 80 вӧралысьяслань approximative plural
adj 80 вӧралысьӧдз singular terminative
adj 80 вӧралысьясӧдз plural terminative
adj 80 вӧралысьӧд prolative prolative-i singular
adj 80 вӧралысьясӧд prolative prolative-i plural
adj 80 вӧралысьті prolative prolative-ii singular
adj 80 вӧралысьясті prolative prolative-ii plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кодзныⓦ verb 73 no-table-tags table-tags
лойныⓦ, -мыныⓦ, юныⓦ, ворсныⓦ, дрӧбитныⓦ, зильгыныⓦ, акайтныⓦ, лыйныⓦ, вурныⓦ, чукӧртчыныⓦ, мӧдныⓦ, -ӧдныⓦ, кольныⓦ, вартчыныⓦ, воныⓦ, садьмыныⓦ, -авныⓦ, шутныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ
verb 73 kpv-conj-reg inflection-template
verb 73 кодзны impersonal nominative
verb 73 кодзным first-person nominative
verb 73 кодзныд second-person nominative
verb 73 кодзныс third-person nominative
verb 73 кодзны impersonal accusative
verb 73 кодзным first-person accusative
verb 73 кодзнытӧ second-person accusative
verb 73 кодзнысӧ third-person accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лойныⓦ verb 64 no-table-tags table-tags
юныⓦ, ворсныⓦ, дрӧбитныⓦ, зильгыныⓦ, акайтныⓦ, лыйныⓦ, вурныⓦ, тявгыныⓦ, чукӧртчыныⓦ, мӧдныⓦ, кольныⓦ, вартчыныⓦ, воныⓦ, садьмыныⓦ, шутныⓦ, кодзныⓦ, чӧсмасьныⓦ, рочӧдныⓦ, вӧвныⓦ, виныⓦ
verb 64 kpv-conj-reg inflection-template
verb 64 лоя first-person singular present
verb 64 ог лой first-person singular present negative
verb 64 лоя first-person singular future
verb 64 ог лой first-person singular future negative
verb 64 лоян second-person singular present
verb 64 он лой second-person singular present negative
verb 64 лоян second-person singular future
verb 64 он лой second-person singular future negative
лойныⓦ verb 64 лойӧ third-person singular present
юныⓦ, ворсныⓦ, дрӧбитныⓦ, зильгыныⓦ, акайтныⓦ, лыйныⓦ, вурныⓦ, тявгыныⓦ, чукӧртчыныⓦ, мӧдныⓦ, кольныⓦ, вартчыныⓦ, воныⓦ, садьмыныⓦ, шутныⓦ, кодзныⓦ, чӧсмасьныⓦ, рочӧдныⓦ, вӧвныⓦ, виныⓦ
verb 64 оз лой third-person singular present negative
verb 64 лояс third-person singular future
verb 64 оз лой third-person singular future negative
verb 64 лоям first-person plural present
verb 64 ог лойӧй first-person plural present negative
verb 64 лоям first-person plural future
verb 64 ог лойӧй first-person plural future negative
verb 64 лоянныд second-person plural present
verb 64 лояд second-person plural present
лойныⓦ verb 64 он лойӧй second-person plural present negative
юныⓦ, ворсныⓦ, дрӧбитныⓦ, зильгыныⓦ, акайтныⓦ, лыйныⓦ, вурныⓦ, тявгыныⓦ, чукӧртчыныⓦ, мӧдныⓦ, кольныⓦ, вартчыныⓦ, воныⓦ, садьмыныⓦ, шутныⓦ, кодзныⓦ, чӧсмасьныⓦ, рочӧдныⓦ, вӧвныⓦ, виныⓦ
verb 64 лоянныд second-person plural future
verb 64 лояд second-person plural future
verb 64 он лойӧй second-person plural future negative
verb 64 лойӧны third-person plural present
verb 64 оз лойӧй third-person plural present negative
verb 64 лоясны third-person plural future
verb 64 оз лойӧй third-person plural future negative
verb 64 лойи first-person singular past direct
verb 64 эг лой first-person singular past direct negative
лойныⓦ verb 64 лойин second-person singular past direct
юныⓦ, ворсныⓦ, дрӧбитныⓦ, зильгыныⓦ, акайтныⓦ, лыйныⓦ, вурныⓦ, тявгыныⓦ, чукӧртчыныⓦ, мӧдныⓦ, кольныⓦ, вартчыныⓦ, воныⓦ, садьмыныⓦ, шутныⓦ, кодзныⓦ, чӧсмасьныⓦ, рочӧдныⓦ, вӧвныⓦ, виныⓦ
verb 64 эн лой second-person singular past direct negative
verb 64 лойӧмыд second-person singular past reported
verb 64 абу лойӧмыд second-person singular past reported negative
verb 64 лойис third-person singular past direct
verb 64 эз лой third-person singular past direct negative
verb 64 лойӧма third-person singular past reported
verb 64 абу лойӧма third-person singular past reported negative
verb 64 лойим first-person plural past direct
verb 64 эг лойӧй first-person plural past direct negative
лойныⓦ verb 64 лойинныд second-person plural past direct
юныⓦ, ворсныⓦ, дрӧбитныⓦ, зильгыныⓦ, акайтныⓦ, лыйныⓦ, вурныⓦ, тявгыныⓦ, чукӧртчыныⓦ, мӧдныⓦ, кольныⓦ, вартчыныⓦ, воныⓦ, садьмыныⓦ, шутныⓦ, кодзныⓦ, чӧсмасьныⓦ, рочӧдныⓦ, вӧвныⓦ, виныⓦ
verb 64 лойид second-person plural past direct
verb 64 эн лойӧй second-person plural past direct negative
verb 64 лойӧмныд second-person plural past reported
verb 64 абу лойӧмныд second-person plural past reported negative
verb 64 лойисны third-person plural past direct
verb 64 эз лойӧй third-person plural past direct negative
verb 64 лойӧмаӧсь third-person plural past reported
verb 64 абу лойӧмаӧсь third-person plural past reported negative
verb 64 лой second-person singular past direct imperative
лойныⓦ verb 64 эн лой second-person singular past direct imperative negative
юныⓦ, ворсныⓦ, дрӧбитныⓦ, зильгыныⓦ, акайтныⓦ, лыйныⓦ, вурныⓦ, тявгыныⓦ, чукӧртчыныⓦ, мӧдныⓦ, кольныⓦ, вартчыныⓦ, воныⓦ, садьмыныⓦ, шутныⓦ, кодзныⓦ, чӧсмасьныⓦ, рочӧдныⓦ, вӧвныⓦ, виныⓦ
verb 64 лойны past reported imperative infinitive negative
verb 64 лойӧй second-person plural past direct imperative
verb 64 эн лойӧй second-person plural past direct imperative negative
verb 64 лойысь past present reported imperative participle negative
verb 64 лоян past imperfect reported imperative participle negative
verb 64 лойӧм past perfect reported imperative participle negative
verb 64 лойтӧм caritive past reported imperative participle negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
нӧдⓦ noun 22 no-table-tags table-tags
субӧтаⓦ, дышⓦ, дышⓦ, середаⓦ, медⓦ, югӧрⓦ, гуринаⓦ, йӧзвиⓦ, пивⓦ, сюзьⓦ, уньӧⓦ, пекничаⓦ, нӧдкывⓦ, лапӧдⓦ, воторникⓦ, кисьⓦ, сюнⓦ, кызаⓦ, вӧскресенньӧⓦ, выльлунⓦ
noun 22 inflection-table-top inflection-template
noun 22 нӧдныс nominative singular
noun 22 нӧдъясныс nominative plural
noun 22 нӧдныс accusative accusative-i singular
noun 22 нӧдъясныс accusative accusative-i plural
noun 22 нӧднысӧ accusative accusative-ii singular
noun 22 нӧдъяснысӧ accusative accusative-ii plural
noun 22 нӧднаныс instrumental singular
noun 22 нӧдъяснаныс instrumental plural
нӧдⓦ noun 22 нӧднымкӧс comitative singular
субӧтаⓦ, дышⓦ, дышⓦ, середаⓦ, медⓦ, югӧрⓦ, гуринаⓦ, йӧзвиⓦ, пивⓦ, сюзьⓦ, уньӧⓦ, пекничаⓦ, нӧдкывⓦ, лапӧдⓦ, воторникⓦ, кисьⓦ, сюнⓦ, кызаⓦ, вӧскресенньӧⓦ, выльлунⓦ
noun 22 нӧдъяснымкӧс comitative plural
noun 22 нӧдтӧгныс caritive singular
noun 22 нӧдъястӧгныс caritive plural
noun 22 нӧднысла singular consecutive
noun 22 нӧдъяснысла plural consecutive
noun 22 нӧдныслӧн genitive singular
noun 22 нӧдъясныслӧн genitive plural
noun 22 нӧдныслысь ablative singular
noun 22 нӧдъясныслысь ablative plural
нӧдⓦ noun 22 нӧдныслы dative singular
субӧтаⓦ, дышⓦ, дышⓦ, середаⓦ, медⓦ, югӧрⓦ, гуринаⓦ, йӧзвиⓦ, пивⓦ, сюзьⓦ, уньӧⓦ, пекничаⓦ, нӧдкывⓦ, лапӧдⓦ, воторникⓦ, кисьⓦ, сюнⓦ, кызаⓦ, вӧскресенньӧⓦ, выльлунⓦ
noun 22 нӧдъясныслы dative plural
noun 22 нӧданыс inessive singular
noun 22 нӧдъясаныс inessive plural
noun 22 нӧдсьыныс elative singular
noun 22 нӧдъяссьыныс elative plural
noun 22 нӧданыс illative singular
noun 22 нӧдъясаныс illative plural
noun 22 нӧдсяньныс egressive singular
noun 22 нӧдъяссяньныс egressive plural
нӧдⓦ noun 22 нӧдланьныс approximative singular
субӧтаⓦ, дышⓦ, дышⓦ, середаⓦ, медⓦ, югӧрⓦ, гуринаⓦ, йӧзвиⓦ, пивⓦ, сюзьⓦ, уньӧⓦ, пекничаⓦ, нӧдкывⓦ, лапӧдⓦ, воторникⓦ, кисьⓦ, сюнⓦ, кызаⓦ, вӧскресенньӧⓦ, выльлунⓦ
noun 22 нӧдъясланьныс approximative plural
noun 22 нӧдӧдзныс singular terminative
noun 22 нӧдъясӧдзныс plural terminative
noun 22 нӧдӧдныс prolative prolative-i singular
noun 22 нӧдъясӧдныс prolative prolative-i plural
noun 22 нӧдтіныс prolative prolative-ii singular
noun 22 нӧдъястіныс prolative prolative-ii plural
noun 22 нӧԁ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-тныⓦ suffix 10 no-table-tags table-tags
-мыныⓦ, -ӧдныⓦ, -авныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -асьныⓦ, уткаасьныⓦ, -зьыныⓦ, йидныⓦ
suffix 10 kpv-conj-reg inflection-template
suffix 10 -та positive first-person singular present
suffix 10 ог -т first-person singular present negative
suffix 10 -та positive first-person singular future
suffix 10 ог -т first-person singular future negative
suffix 10 -тан positive second-person singular present
suffix 10 он -т second-person singular present negative
suffix 10 -тан positive second-person singular future
suffix 10 он -т second-person singular future negative
-тныⓦ suffix 10 -тӧ positive third-person singular present
-мыныⓦ, -ӧдныⓦ, -авныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -асьныⓦ, уткаасьныⓦ, -зьыныⓦ, йидныⓦ
suffix 10 оз -т third-person singular present negative
suffix 10 -тас positive third-person singular future
suffix 10 оз -т third-person singular future negative
suffix 10 -там positive first-person plural present
suffix 10 ог -тӧй first-person plural present negative
suffix 10 -там positive first-person plural future
suffix 10 ог -тӧй first-person plural future negative
suffix 10 -танныд positive second-person plural present
suffix 10 -тад positive second-person plural present
-тныⓦ suffix 10 он -тӧй second-person plural present negative
-мыныⓦ, -ӧдныⓦ, -авныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -асьныⓦ, уткаасьныⓦ, -зьыныⓦ, йидныⓦ
suffix 10 -танныд positive second-person plural future
suffix 10 -тад positive second-person plural future
suffix 10 он -тӧй second-person plural future negative
suffix 10 -тӧны positive third-person plural present
suffix 10 оз -тӧй third-person plural present negative
suffix 10 -тасны positive third-person plural future
suffix 10 оз -тӧй third-person plural future negative
suffix 10 -ті positive first-person singular past direct
suffix 10 эг -т first-person singular past direct negative
-тныⓦ suffix 10 -тін positive second-person singular past direct
-мыныⓦ, -ӧдныⓦ, -авныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -асьныⓦ, уткаасьныⓦ, -зьыныⓦ, йидныⓦ
suffix 10 эн -т second-person singular past direct negative
suffix 10 -тӧмыд positive second-person singular past reported
suffix 10 абу -тӧмыд second-person singular past reported negative
suffix 10 -тіс positive third-person singular past direct
suffix 10 эз -т third-person singular past direct negative
suffix 10 -тӧма positive third-person singular past reported
suffix 10 абу -тӧма third-person singular past reported negative
suffix 10 -тім positive first-person plural past direct
suffix 10 эг -тӧй first-person plural past direct negative
-тныⓦ suffix 10 -тінныд positive second-person plural past direct
-мыныⓦ, -ӧдныⓦ, -авныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -асьныⓦ, уткаасьныⓦ, -зьыныⓦ, йидныⓦ
suffix 10 -тід positive second-person plural past direct
suffix 10 эн -тӧй second-person plural past direct negative
suffix 10 -тӧмныд positive second-person plural past reported
suffix 10 абу -тӧмныд second-person plural past reported negative
suffix 10 -тісны positive third-person plural past direct
suffix 10 эз -тӧй third-person plural past direct negative
suffix 10 -тӧмаӧсь positive third-person plural past reported
suffix 10 абу -тӧмаӧсь third-person plural past reported negative
suffix 10 -т positive second-person singular past direct imperative
-тныⓦ suffix 10 эн -т second-person singular past direct imperative negative
-мыныⓦ, -ӧдныⓦ, -авныⓦ, -сьыныⓦ, -сьыныⓦ, -асьныⓦ, уткаасьныⓦ, -зьыныⓦ, йидныⓦ
suffix 10 -тны past reported imperative infinitive negative
suffix 10 -тӧй positive second-person plural past direct imperative
suffix 10 эн -тӧй second-person plural past direct imperative negative
suffix 10 -тысь past present reported imperative participle negative
suffix 10 -тан past imperfect reported imperative participle negative
suffix 10 -тӧм past perfect reported imperative participle negative
suffix 10 -ттӧм caritive past reported imperative participle negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ԃⓦ character 8 dʹ romanization
ԁⓦ, ԇⓦ, ԉⓦ, ԅⓦ, ԍⓦ, ԏⓦ, ԋⓦ
character 8 Ԃ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ԁⓦ character 7 D romanization
Ԇⓦ, Ԏⓦ, Ԃⓦ, Ԋⓦ, Ԍⓦ, Ԉⓦ
character 7 ԁ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
койныⓦ verb 6 no-table-tags table-tags
койныⓦ, сёйныⓦ, уткаавныⓦ, топӧдныⓦ, пывсьыныⓦ
verb 6 kpv-conj-reg inflection-template
verb 6 койна first-person singular present
verb 6 ог койн first-person singular present negative
verb 6 койна first-person singular future
verb 6 ог койн first-person singular future negative
verb 6 койнан second-person singular present
verb 6 он койн second-person singular present negative
verb 6 койнан second-person singular future
verb 6 он койн second-person singular future negative
койныⓦ verb 6 койнӧ third-person singular present
койныⓦ, сёйныⓦ, уткаавныⓦ, топӧдныⓦ, пывсьыныⓦ
verb 6 оз койн third-person singular present negative
verb 6 койнас third-person singular future
verb 6 оз койн third-person singular future negative
verb 6 койнам first-person plural present
verb 6 ог койнӧй first-person plural present negative
verb 6 койнам first-person plural future
verb 6 ог койнӧй first-person plural future negative
verb 6 койнанныд second-person plural present
verb 6 койнад second-person plural present
койныⓦ verb 6 он койнӧй second-person plural present negative
койныⓦ, сёйныⓦ, уткаавныⓦ, топӧдныⓦ, пывсьыныⓦ
verb 6 койнанныд second-person plural future
verb 6 койнад second-person plural future
verb 6 он койнӧй second-person plural future negative
verb 6 койнӧны third-person plural present
verb 6 оз койнӧй third-person plural present negative
verb 6 койнасны third-person plural future
verb 6 оз койнӧй third-person plural future negative
verb 6 койні first-person singular past direct
verb 6 эг койн first-person singular past direct negative
койныⓦ verb 6 койнін second-person singular past direct
койныⓦ, сёйныⓦ, уткаавныⓦ, топӧдныⓦ, пывсьыныⓦ
verb 6 эн койн second-person singular past direct negative
verb 6 койнӧмыд second-person singular past reported
verb 6 абу койнӧмыд second-person singular past reported negative
verb 6 койніс third-person singular past direct
verb 6 эз койн third-person singular past direct negative
verb 6 койнӧма third-person singular past reported
verb 6 абу койнӧма third-person singular past reported negative
verb 6 койнім first-person plural past direct
verb 6 эг койнӧй first-person plural past direct negative
койныⓦ verb 6 койнінныд second-person plural past direct
койныⓦ, сёйныⓦ, уткаавныⓦ, топӧдныⓦ, пывсьыныⓦ
verb 6 койнід second-person plural past direct
verb 6 эн койнӧй second-person plural past direct negative
verb 6 койнӧмныд second-person plural past reported
verb 6 абу койнӧмныд second-person plural past reported negative
verb 6 койнісны third-person plural past direct
verb 6 эз койнӧй third-person plural past direct negative
verb 6 койнӧмаӧсь third-person plural past reported
verb 6 абу койнӧмаӧсь third-person plural past reported negative
verb 6 койн second-person singular past direct imperative
койныⓦ verb 6 эн койн second-person singular past direct imperative negative
койныⓦ, сёйныⓦ, уткаавныⓦ, топӧдныⓦ, пывсьыныⓦ
verb 6 койнны past reported imperative infinitive negative
verb 6 койнӧй second-person plural past direct imperative
verb 6 эн койнӧй second-person plural past direct imperative negative
verb 6 койнысь past present reported imperative participle negative
verb 6 койнан past imperfect reported imperative participle negative
verb 6 койнӧм past perfect reported imperative participle negative
verb 6 койнтӧм caritive past reported imperative participle negative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
миⓦ pron 5 no-table-tags table-tags
меⓦ, тіⓦ, Тіⓦ, тэⓦ
pron 5 inflection-table-top inflection-template
pron 5 ме nominative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кызаⓦ postp 5 kyza romanization
оланныдⓦ, медⓦ, медⓦ, видза оланныдⓦ
postp 5 кызта alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сійӧⓦ pron 4 no-table-tags table-tags
наⓦ, найӧⓦ, сыⓦ
pron 4 inflection-table-top inflection-template
pron 4 сійӧ nominative singular long-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
койныⓦ verb 4 no-table-tags table-tags
койныⓦ, топӧдныⓦ, пывсьыныⓦ
verb 4 kpv-conj-reg inflection-template
verb 4 койнны impersonal nominative
verb 4 койнным first-person nominative
verb 4 койнныд second-person nominative
verb 4 койнныс third-person nominative
verb 4 койнны impersonal accusative
verb 4 койнным first-person accusative
verb 4 койннытӧ second-person accusative
verb 4 койннысӧ third-person accusative
койныⓦ verb 4 којны alternative
койныⓦ, топӧдныⓦ, пывсьыныⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ачⓦ suffix 4 -ać romanization
-укⓦ, -авныⓦ, -асьныⓦ
suffix 4 -яч soft stem variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
менам нимӧйⓦ phrase 3 менам нимӧй ... canonical
ӧⓦ, ӧⓦ
phrase 3 menam ńimöj... romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тайӧⓦ pron 2 tajö romanization
сійӧⓦ
pron 2 этайӧ emphatic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
уткаавныⓦ verb 2 no-table-tags table-tags
сёйныⓦ
verb 2 kpv-conj-reg inflection-template
verb 2 уткаавны impersonal nominative
verb 2 уткаавным first-person nominative
verb 2 уткаавныд second-person nominative
verb 2 уткаавныс third-person nominative
verb 2 уткаавны impersonal accusative
verb 2 уткаавным first-person accusative
verb 2 уткаавнытӧ second-person accusative
verb 2 уткаавнысӧ third-person accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мый сылӧн нимысⓦ phrase 2 myj sylön ńimys? romanization
энлыⓦ
phrase 2 мый налӧн нимъясныс plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ԭⓦ character 2 ԭ alternative
ԫⓦ
character 2 Ԭ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-аⓦ suffix 1 -a alternative
suffix 1 -я soft stem variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тявгыныⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 kpv-conj-reg inflection-template
verb 1 тявгыны impersonal nominative
verb 1 тявгыным first-person nominative
verb 1 тявгыныд second-person nominative
verb 1 тявгыныс third-person nominative
verb 1 тявгыны impersonal accusative
verb 1 тявгыным first-person accusative
verb 1 тявгынытӧ second-person accusative
verb 1 тявгынысӧ third-person accusative
тявгыныⓦ verb 1 тявзыны alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мый тэнад нимыдⓦ phrase 1 myj tenad ńimyd? romanization
phrase 1 мый Тіян нимныд formal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Аⓦ character 1 А (A) canonical
character 1 а lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-ильⓦ suffix 1 -iľ romanization
suffix 1 -іль hard stem variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
озⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 kpv-conj-оз inflection-template
verb 1 ог first-person singular non-past
verb 1 эг first-person singular past
verb 1 он second-person singular non-past
verb 1 эн second-person singular past
verb 1 оз third-person singular non-past
verb 1 эз third-person singular past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ԭⓦ character 1 Ԭ alternative
character 1 ԭ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мый Тіян нимныдⓦ phrase 1 myj Tijan ńimnyd? romanization
phrase 1 мый тэнад нимыд informal

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мый налӧн нимъяснысⓦ phrase 1 myj nalön ńimjasnys? romanization
phrase 1 мый сылӧн нимыс singular

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-08-28 from the enwiktionary dump dated 2026-08-05 using wiktextract (872fc7b and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.