See бурӧй on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "roman": "buröj oš", "word": "бурӧй ош" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "ru", "3": "бурый" }, "expansion": "Russian бурый (buryj)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian бурый (buryj).", "forms": [ { "form": "buröj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бурӧй", "roman": "buröj", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "бурӧйӧсь", "roman": "buröjöś", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "бурӧй", "roman": "buröj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяс", "roman": "buröjas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧ", "roman": "buröjö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧ", "roman": "buröjasö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧн", "roman": "buröjön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧн", "roman": "buröjasön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бурӧйкӧд", "roman": "buröjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяскӧд", "roman": "buröjasköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧг", "roman": "buröjtög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧг", "roman": "buröjastög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйла", "roman": "buröjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясла", "roman": "buröjasla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйлӧн", "roman": "buröjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяслӧн", "roman": "buröjaslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйлысь", "roman": "buröjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяслысь", "roman": "buröjaslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйлы", "roman": "buröjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяслы", "roman": "buröjasly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйын", "roman": "buröjyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясын", "roman": "buröjasyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйысь", "roman": "buröjyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясысь", "roman": "buröjasyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧ", "roman": "buröjö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧ", "roman": "buröjasö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсянь", "roman": "buröjśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссянь", "roman": "buröjasśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйлань", "roman": "buröjlań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяслань", "roman": "buröjaslań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧдз", "roman": "buröjödź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйясӧдз", "roman": "buröjasödź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйӧд", "roman": "buröjöd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧд", "roman": "buröjasöd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "бурӧйті", "roman": "buröjti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясті", "roman": "buröjasti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "^(*)) In attributive constructions", "source": "declension" }, { "form": "the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бурӧйӧй", "roman": "buröjöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧй", "roman": "buröjasöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧ", "roman": "buröjö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧ", "roman": "buröjasö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнам", "roman": "buröjnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснам", "roman": "buröjasnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧйкӧд", "roman": "buröjöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧйкӧд", "roman": "buröjasöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧгым", "roman": "buröjtögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧгым", "roman": "buröjastögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧйла", "roman": "buröjöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧйла", "roman": "buröjasöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧйлӧн", "roman": "buröjöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧйлӧн", "roman": "buröjasöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧйлысь", "roman": "buröjöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧйлысь", "roman": "buröjasöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧйлы", "roman": "buröjöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧйлы", "roman": "buröjasöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бурӧям", "roman": "buröam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясам", "roman": "buröjasam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсьым", "roman": "buröjśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссьым", "roman": "buröjasśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "бурӧям", "roman": "buröam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясам", "roman": "buröjasam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсяньым", "roman": "buröjśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссяньым", "roman": "buröjasśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйланьым", "roman": "buröjlańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясланьым", "roman": "buröjaslańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧдзым", "roman": "buröjödźym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйясӧдзым", "roman": "buröjasödźym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйӧдым", "roman": "buröjödym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧдым", "roman": "buröjasödym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "бурӧйтіым", "roman": "buröjtiym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястіым", "roman": "buröjastiym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бурӧйыд", "roman": "buröjyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыд", "roman": "buröjasyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧ", "roman": "buröjtö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧ", "roman": "buröjastö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнад", "roman": "buröjnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснад", "roman": "buröjasnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыдкӧд", "roman": "buröjydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыдкӧд", "roman": "buröjasydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧгыд", "roman": "buröjtögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧгыд", "roman": "buröjastögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыдла", "roman": "buröjydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыдла", "roman": "buröjasydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыдлӧн", "roman": "buröjydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыдлӧн", "roman": "buröjasydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыдлысь", "roman": "buröjydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыдлысь", "roman": "buröjasydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыдлы", "roman": "buröjydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыдлы", "roman": "buröjasydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяд", "roman": "buröad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясад", "roman": "buröjasad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсьыд", "roman": "buröjśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссьыд", "roman": "buröjasśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяд", "roman": "buröad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясад", "roman": "buröjasad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсяньыд", "roman": "buröjśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссяньыд", "roman": "buröjasśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйланьыд", "roman": "buröjlańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясланьыд", "roman": "buröjaslańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧдзыд", "roman": "buröjödźyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйясӧдзыд", "roman": "buröjasödźyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйӧдыд", "roman": "buröjödyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧдыд", "roman": "buröjasödyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "бурӧйтіыд", "roman": "buröjtiyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястіыд", "roman": "buröjastiyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бурӧйыс", "roman": "buröjys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыс", "roman": "buröjasys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсӧ", "roman": "buröjsö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссӧ", "roman": "buröjassö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнас", "roman": "buröjnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснас", "roman": "buröjasnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыскӧд", "roman": "buröjysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыскӧд", "roman": "buröjasysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧгыс", "roman": "buröjtögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧгыс", "roman": "buröjastögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйысла", "roman": "buröjysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясысла", "roman": "buröjasysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыслӧн", "roman": "buröjyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыслӧн", "roman": "buröjasyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыслысь", "roman": "buröjyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыслысь", "roman": "buröjasyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыслы", "roman": "buröjysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыслы", "roman": "buröjasysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяс", "roman": "buröas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясас", "roman": "buröjasas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсьыс", "roman": "buröjśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссьыс", "roman": "buröjasśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяс", "roman": "buröas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясас", "roman": "buröjasas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсяньыс", "roman": "buröjśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссяньыс", "roman": "buröjasśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйланьыс", "roman": "buröjlańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясланьыс", "roman": "buröjaslańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧдзыс", "roman": "buröjödźys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйясӧдзыс", "roman": "buröjasödźys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйӧдыс", "roman": "buröjödys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧдыс", "roman": "buröjasödys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "бурӧйтіыс", "roman": "buröjtiys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястіыс", "roman": "buröjastiys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бурӧйным", "roman": "buröjnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясным", "roman": "buröjasnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнымӧ", "roman": "buröjnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснымӧ", "roman": "buröjasnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнаным", "roman": "buröjnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснаным", "roman": "buröjasnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнымкӧд", "roman": "buröjnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснымкӧд", "roman": "buröjasnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧгным", "roman": "buröjtögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧгным", "roman": "buröjastögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнымла", "roman": "buröjnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснымла", "roman": "buröjasnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнымлӧн", "roman": "buröjnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснымлӧн", "roman": "buröjasnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнымлысь", "roman": "buröjnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснымлысь", "roman": "buröjasnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнымлы", "roman": "buröjnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснымлы", "roman": "buröjasnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяным", "roman": "buröanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясаным", "roman": "buröjasanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсьыным", "roman": "buröjśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссьыным", "roman": "buröjasśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяным", "roman": "buröanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясаным", "roman": "buröjasanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсяньным", "roman": "buröjśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссяньным", "roman": "buröjasśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйланьным", "roman": "buröjlańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясланьным", "roman": "buröjaslańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧдзным", "roman": "buröjödźnym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйясӧдзным", "roman": "buröjasödźnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйӧдным", "roman": "buröjödnym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧдным", "roman": "buröjasödnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "бурӧйтіным", "roman": "buröjtinym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястіным", "roman": "buröjastinym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бурӧйныд", "roman": "buröjnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныд", "roman": "buröjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнытӧ", "roman": "buröjnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснытӧ", "roman": "buröjasnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнаныд", "roman": "buröjnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснаныд", "roman": "buröjasnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныдкӧд", "roman": "buröjnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныдкӧд", "roman": "buröjasnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧгныд", "roman": "buröjtögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧгныд", "roman": "buröjastögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныдла", "roman": "buröjnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныдла", "roman": "buröjasnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныдлӧн", "roman": "buröjnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныдлӧн", "roman": "buröjasnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныдлысь", "roman": "buröjnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныдлысь", "roman": "buröjasnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныдлы", "roman": "buröjnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныдлы", "roman": "buröjasnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяныд", "roman": "buröanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясаныд", "roman": "buröjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсьыныд", "roman": "buröjśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссьыныд", "roman": "buröjasśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяныд", "roman": "buröanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясаныд", "roman": "buröjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсяньныд", "roman": "buröjśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссяньныд", "roman": "buröjasśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйланьныд", "roman": "buröjlańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясланьныд", "roman": "buröjaslańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧдзныд", "roman": "buröjödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйясӧдзныд", "roman": "buröjasödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйӧдныд", "roman": "buröjödnyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧдныд", "roman": "buröjasödnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "бурӧйтіныд", "roman": "buröjtinyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястіныд", "roman": "buröjastinyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бурӧйныс", "roman": "buröjnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныс", "roman": "buröjasnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнысӧ", "roman": "buröjnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснысӧ", "roman": "buröjasnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнаныс", "roman": "buröjnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснаныс", "roman": "buröjasnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнымкӧс", "roman": "buröjnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснымкӧс", "roman": "buröjasnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧгныс", "roman": "buröjtögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧгныс", "roman": "buröjastögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнысла", "roman": "buröjnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснысла", "roman": "buröjasnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныслӧн", "roman": "buröjnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныслӧн", "roman": "buröjasnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныслысь", "roman": "buröjnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныслысь", "roman": "buröjasnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныслы", "roman": "buröjnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныслы", "roman": "buröjasnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяныс", "roman": "buröanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясаныс", "roman": "buröjasanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсьыныс", "roman": "buröjśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссьыныс", "roman": "buröjasśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяныс", "roman": "buröanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясаныс", "roman": "buröjasanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсяньныс", "roman": "buröjśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссяньныс", "roman": "buröjasśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйланьныс", "roman": "buröjlańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясланьныс", "roman": "buröjaslańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧдзныс", "roman": "buröjödźnys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйясӧдзныс", "roman": "buröjasödźnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйӧдныс", "roman": "buröjödnys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧдныс", "roman": "buröjasödnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "бурӧйтіныс", "roman": "buröjtinys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястіныс", "roman": "buröjastinys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "adjective" }, "expansion": "бурӧй • (buröj)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "бу‧рӧй" ], "inflection_templates": [ { "args": { "a": "1" }, "name": "kpv-decl" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "grayish-brown" ], "id": "en-бурӧй-kpv-adj-c6tRGi-~", "links": [ [ "grayish", "grayish" ], [ "brown", "brown" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "50 50", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "topical", "langcode": "kpv", "name": "Colors", "orig": "kpv:Colors", "parents": [ "Light", "Vision", "Energy", "Senses", "Nature", "Perception", "All topics", "Body", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "brown" ], "id": "en-бурӧй-kpv-adj-XrZ~n4QJ", "links": [ [ "brown", "brown" ] ], "raw_glosses": [ "(of bears) brown" ], "raw_tags": [ "of bears" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈburɘj/" }, { "ipa": "[ˈburɘj]" } ], "word": "бурӧй" }
{ "categories": [ "Komi-Zyrian adjectives", "Komi-Zyrian entries with incorrect language header", "Komi-Zyrian lemmas", "Komi-Zyrian terms borrowed from Russian", "Komi-Zyrian terms derived from Russian", "Komi-Zyrian terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "kpv:Colors" ], "derived": [ { "roman": "buröj oš", "word": "бурӧй ош" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "ru", "3": "бурый" }, "expansion": "Russian бурый (buryj)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian бурый (buryj).", "forms": [ { "form": "buröj", "tags": [ "romanization" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бурӧй", "roman": "buröj", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "бурӧйӧсь", "roman": "buröjöś", "source": "declension", "tags": [ "error-unrecognized-form" ] }, { "form": "бурӧй", "roman": "buröj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяс", "roman": "buröjas", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧ", "roman": "buröjö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧ", "roman": "buröjasö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧн", "roman": "buröjön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧн", "roman": "buröjasön", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бурӧйкӧд", "roman": "buröjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяскӧд", "roman": "buröjasköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧг", "roman": "buröjtög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧг", "roman": "buröjastög", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйла", "roman": "buröjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясла", "roman": "buröjasla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйлӧн", "roman": "buröjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяслӧн", "roman": "buröjaslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйлысь", "roman": "buröjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяслысь", "roman": "buröjaslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйлы", "roman": "buröjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяслы", "roman": "buröjasly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйын", "roman": "buröjyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясын", "roman": "buröjasyn", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйысь", "roman": "buröjyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясысь", "roman": "buröjasyś", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧ", "roman": "buröjö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧ", "roman": "buröjasö", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсянь", "roman": "buröjśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссянь", "roman": "buröjasśań", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйлань", "roman": "buröjlań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяслань", "roman": "buröjaslań", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧдз", "roman": "buröjödź", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйясӧдз", "roman": "buröjasödź", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйӧд", "roman": "buröjöd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧд", "roman": "buröjasöd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "бурӧйті", "roman": "buröjti", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясті", "roman": "buröjasti", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "^(*)) In attributive constructions", "source": "declension" }, { "form": "the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.", "source": "declension" }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бурӧйӧй", "roman": "buröjöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧй", "roman": "buröjasöj", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧ", "roman": "buröjö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧ", "roman": "buröjasö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнам", "roman": "buröjnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснам", "roman": "buröjasnam", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧйкӧд", "roman": "buröjöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧйкӧд", "roman": "buröjasöjköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧгым", "roman": "buröjtögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧгым", "roman": "buröjastögym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧйла", "roman": "buröjöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧйла", "roman": "buröjasöjla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧйлӧн", "roman": "buröjöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧйлӧн", "roman": "buröjasöjlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧйлысь", "roman": "buröjöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧйлысь", "roman": "buröjasöjlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧйлы", "roman": "buröjöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧйлы", "roman": "buröjasöjly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бурӧям", "roman": "buröam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясам", "roman": "buröjasam", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсьым", "roman": "buröjśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссьым", "roman": "buröjasśym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "бурӧям", "roman": "buröam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясам", "roman": "buröjasam", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсяньым", "roman": "buröjśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссяньым", "roman": "buröjasśańym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйланьым", "roman": "buröjlańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясланьым", "roman": "buröjaslańym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧдзым", "roman": "buröjödźym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйясӧдзым", "roman": "buröjasödźym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйӧдым", "roman": "buröjödym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧдым", "roman": "buröjasödym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "бурӧйтіым", "roman": "buröjtiym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястіым", "roman": "buröjastiym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бурӧйыд", "roman": "buröjyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыд", "roman": "buröjasyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧ", "roman": "buröjtö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧ", "roman": "buröjastö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнад", "roman": "buröjnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснад", "roman": "buröjasnad", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыдкӧд", "roman": "buröjydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыдкӧд", "roman": "buröjasydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧгыд", "roman": "buröjtögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧгыд", "roman": "buröjastögyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыдла", "roman": "buröjydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыдла", "roman": "buröjasydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыдлӧн", "roman": "buröjydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыдлӧн", "roman": "buröjasydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыдлысь", "roman": "buröjydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыдлысь", "roman": "buröjasydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыдлы", "roman": "buröjydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыдлы", "roman": "buröjasydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяд", "roman": "buröad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясад", "roman": "buröjasad", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсьыд", "roman": "buröjśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссьыд", "roman": "buröjasśyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяд", "roman": "buröad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясад", "roman": "buröjasad", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсяньыд", "roman": "buröjśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссяньыд", "roman": "buröjasśańyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйланьыд", "roman": "buröjlańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясланьыд", "roman": "buröjaslańyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧдзыд", "roman": "buröjödźyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйясӧдзыд", "roman": "buröjasödźyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйӧдыд", "roman": "buröjödyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧдыд", "roman": "buröjasödyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "бурӧйтіыд", "roman": "buröjtiyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястіыд", "roman": "buröjastiyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бурӧйыс", "roman": "buröjys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыс", "roman": "buröjasys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсӧ", "roman": "buröjsö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссӧ", "roman": "buröjassö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнас", "roman": "buröjnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснас", "roman": "buröjasnas", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыскӧд", "roman": "buröjysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыскӧд", "roman": "buröjasysköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧгыс", "roman": "buröjtögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧгыс", "roman": "buröjastögys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйысла", "roman": "buröjysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясысла", "roman": "buröjasysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыслӧн", "roman": "buröjyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыслӧн", "roman": "buröjasyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыслысь", "roman": "buröjyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыслысь", "roman": "buröjasyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйыслы", "roman": "buröjysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясыслы", "roman": "buröjasysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяс", "roman": "buröas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясас", "roman": "buröjasas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсьыс", "roman": "buröjśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссьыс", "roman": "buröjasśys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяс", "roman": "buröas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясас", "roman": "buröjasas", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсяньыс", "roman": "buröjśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссяньыс", "roman": "buröjasśańys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйланьыс", "roman": "buröjlańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясланьыс", "roman": "buröjaslańys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧдзыс", "roman": "buröjödźys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйясӧдзыс", "roman": "buröjasödźys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйӧдыс", "roman": "buröjödys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧдыс", "roman": "buröjasödys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "бурӧйтіыс", "roman": "buröjtiys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястіыс", "roman": "buröjastiys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бурӧйным", "roman": "buröjnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясным", "roman": "buröjasnym", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнымӧ", "roman": "buröjnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснымӧ", "roman": "buröjasnymö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнаным", "roman": "buröjnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснаным", "roman": "buröjasnanym", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнымкӧд", "roman": "buröjnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснымкӧд", "roman": "buröjasnymköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧгным", "roman": "buröjtögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧгным", "roman": "buröjastögnym", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнымла", "roman": "buröjnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснымла", "roman": "buröjasnymla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнымлӧн", "roman": "buröjnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснымлӧн", "roman": "buröjasnymlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнымлысь", "roman": "buröjnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснымлысь", "roman": "buröjasnymlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнымлы", "roman": "buröjnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснымлы", "roman": "buröjasnymly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяным", "roman": "buröanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясаным", "roman": "buröjasanym", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсьыным", "roman": "buröjśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссьыным", "roman": "buröjasśynym", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяным", "roman": "buröanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясаным", "roman": "buröjasanym", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсяньным", "roman": "buröjśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссяньным", "roman": "buröjasśańnym", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйланьным", "roman": "buröjlańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясланьным", "roman": "buröjaslańnym", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧдзным", "roman": "buröjödźnym", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйясӧдзным", "roman": "buröjasödźnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйӧдным", "roman": "buröjödnym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧдным", "roman": "buröjasödnym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "бурӧйтіным", "roman": "buröjtinym", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястіным", "roman": "buröjastinym", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бурӧйныд", "roman": "buröjnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныд", "roman": "buröjasnyd", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнытӧ", "roman": "buröjnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснытӧ", "roman": "buröjasnytö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнаныд", "roman": "buröjnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснаныд", "roman": "buröjasnanyd", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныдкӧд", "roman": "buröjnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныдкӧд", "roman": "buröjasnydköd", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧгныд", "roman": "buröjtögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧгныд", "roman": "buröjastögnyd", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныдла", "roman": "buröjnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныдла", "roman": "buröjasnydla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныдлӧн", "roman": "buröjnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныдлӧн", "roman": "buröjasnydlön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныдлысь", "roman": "buröjnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныдлысь", "roman": "buröjasnydlyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныдлы", "roman": "buröjnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныдлы", "roman": "buröjasnydly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяныд", "roman": "buröanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясаныд", "roman": "buröjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсьыныд", "roman": "buröjśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссьыныд", "roman": "buröjasśynyd", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяныд", "roman": "buröanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясаныд", "roman": "buröjasanyd", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсяньныд", "roman": "buröjśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссяньныд", "roman": "buröjasśańnyd", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйланьныд", "roman": "buröjlańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясланьныд", "roman": "buröjaslańnyd", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧдзныд", "roman": "buröjödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйясӧдзныд", "roman": "buröjasödźnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйӧдныд", "roman": "buröjödnyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧдныд", "roman": "buröjasödnyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "бурӧйтіныд", "roman": "buröjtinyd", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястіныд", "roman": "buröjastinyd", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "kpv-decl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "бурӧйныс", "roman": "buröjnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныс", "roman": "buröjasnys", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнысӧ", "roman": "buröjnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснысӧ", "roman": "buröjasnysö", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнаныс", "roman": "buröjnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснаныс", "roman": "buröjasnanys", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнымкӧс", "roman": "buröjnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснымкӧс", "roman": "buröjasnymkös", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйтӧгныс", "roman": "buröjtögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястӧгныс", "roman": "buröjastögnys", "source": "declension", "tags": [ "caritive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйнысла", "roman": "buröjnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяснысла", "roman": "buröjasnysla", "source": "declension", "tags": [ "consecutive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныслӧн", "roman": "buröjnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныслӧн", "roman": "buröjasnyslön", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныслысь", "roman": "buröjnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныслысь", "roman": "buröjasnyslyś", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйныслы", "roman": "buröjnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясныслы", "roman": "buröjasnysly", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяныс", "roman": "buröanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясаныс", "roman": "buröjasanys", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсьыныс", "roman": "buröjśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссьыныс", "roman": "buröjasśynys", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "бурӧяныс", "roman": "buröanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясаныс", "roman": "buröjasanys", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйсяньныс", "roman": "buröjśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "singular" ] }, { "form": "бурӧйяссяньныс", "roman": "buröjasśańnys", "source": "declension", "tags": [ "egressive", "plural" ] }, { "form": "бурӧйланьныс", "roman": "buröjlańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясланьныс", "roman": "buröjaslańnys", "source": "declension", "tags": [ "approximative", "plural" ] }, { "form": "бурӧйӧдзныс", "roman": "buröjödźnys", "source": "declension", "tags": [ "singular", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйясӧдзныс", "roman": "buröjasödźnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "terminative" ] }, { "form": "бурӧйӧдныс", "roman": "buröjödnys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-i", "singular" ] }, { "form": "бурӧйясӧдныс", "roman": "buröjasödnys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-i" ] }, { "form": "бурӧйтіныс", "roman": "buröjtinys", "source": "declension", "tags": [ "prolative", "prolative-ii", "singular" ] }, { "form": "бурӧйястіныс", "roman": "buröjastinys", "source": "declension", "tags": [ "plural", "prolative", "prolative-ii" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "kpv", "2": "adjective" }, "expansion": "бурӧй • (buröj)", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "бу‧рӧй" ], "inflection_templates": [ { "args": { "a": "1" }, "name": "kpv-decl" } ], "lang": "Komi-Zyrian", "lang_code": "kpv", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "grayish-brown" ], "links": [ [ "grayish", "grayish" ], [ "brown", "brown" ] ] }, { "glosses": [ "brown" ], "links": [ [ "brown", "brown" ] ], "raw_glosses": [ "(of bears) brown" ], "raw_tags": [ "of bears" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈburɘj/" }, { "ipa": "[ˈburɘj]" } ], "word": "бурӧй" }
Download raw JSONL data for бурӧй meaning in All languages combined (30.4kB)
{ "called_from": "inflection/2522", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Komi-Zyrian]; cleaned text: ^(*)) In attributive constructions, the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions., style: width:1%;background:#44BB44;font-size:smaller////NodeKind.TABLE_CELL", "path": [ "бурӧй" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "adjective", "title": "бурӧй", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'predicative singular'", "path": [ "бурӧй" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "adjective", "title": "бурӧй", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'predicative plural'", "path": [ "бурӧй" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "adjective", "title": "бурӧй", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for ^(*)) In attributive constructions", "path": [ "бурӧй" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "adjective", "title": "бурӧй", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for the predicative singular is used. The non-predicative cases are only used in nominalised constructions.", "path": [ "бурӧй" ], "section": "Komi-Zyrian", "subsection": "adjective", "title": "бурӧй", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.