Wiktionary data extraction errors and warnings

Kashmiri inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بٲے تونⓦ noun 1048 bạ̄y tōn romanization
ٹھⓦ, ماجہِⓦ, 𑆃ⓦ, ژُسَتَتھⓦ, مَژَرⓦ, وَرگⓦ, شیٚیہِ شيٖتھⓦ, تٕژھⓦ, بَطَخⓦ, تَتُنⓦ, اَدۄےⓦ, اَدۄےⓦ, 𑆛ⓦ, ترَٛٹھⓦ, ہؠکَتھⓦ, پوچھَر لَبُنⓦ, کیاہⓦ, ماستٕر بیٚنہِⓦ, پُشⓦ, وۄشژارⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
رَتھⓦ noun 375 rath romanization
سَوارⓦ, مۄژُنⓦ, کَشیٖرⓦ, سَنٛگتَرⓦ, یۆدⓦ, بھارَتⓦ, ہِندُستٲنؠⓦ, ہِندُستٲنؠⓦ, وؠتھⓦ, سَفیدⓦ, اِنڈِیاⓦ, رازٕⓦ, گورⓦ, گورⓦ, گورⓦ, کٲڈؠⓦ, ہیٚنٛگⓦ, لۄکُٹⓦ, بَحَثⓦ, نیٛوٗلⓦ
noun 375 रथ Devanagari

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
पोशⓦ noun 232 pōś romanization
सवालⓦ, लूरⓦ, त्रेशⓦ, 𑆤𑆷𑆲ⓦ, ख्यावुनⓦ, मथुनⓦ, म्वलⓦ, लॊतⓦ, बलुनⓦ, दर्शुनⓦ, गॊबⓦ, शीनⓦ, दॊहⓦ, त्रॆⓦ, बबⓦ, पूज़ाⓦ, 𑆅𑆱𑇀𑆲𑆳𑆑ⓦ, तुलुनⓦ, वाँगुनⓦ, राज़ॖमाहⓦ
noun 232 پوش Perso-Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پٲنٛژٕ نَمَتھⓦ num 135 pạ̄nċụnamath romanization
ब्वⓦ, بٲدرؠتھⓦ, دۄیہِ تٲجیⓦ, دۄدٕ موجⓦ, پانٛژٕ شيٖتھⓦ, سَتہٕ تُتⓦ, پانٛژٕ وَنٛزاہⓦ, بۄنٛوارⓦ, پَرزٕناوُنⓦ, ریٚےⓦ, خٔذمَتھⓦ, کینٛکہٕ لٔٹⓦ, پَنٛژالⓦ, پٲنٛژٕ شيٖتھⓦ, دٔہ لَچھⓦ, ॲⓦ, وۄپدُنⓦ, ہیُٛہُرⓦ, داہ ساسⓦ, یِرُنⓦ
num 135 پانٛژٕ نَمَتھ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ژونٛگⓦ noun 85 ċōng romanization
پیٛۆلⓦ, پۆژھⓦ, مۆہⓦ, وَتھⓦ, پھیٛۆکⓦ, لۆٹⓦ, رامہٕ ہوٗنؠⓦ, کٔنؠⓦ, کیٛۆمⓦ, اوٚشⓦ, بَٹُنⓦ, نیٚچُوⓦ, ژۄرٔنٛگؠ پٔٹⓦ, تُلٕرⓦ, پۆدⓦ, کوتُرⓦ, اۆبُرⓦ, بَطٕچⓦ, روٗنⓦ, گَروولⓦ
noun 85 ژٲنٛگؠ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کارُنⓦ verb 54 kārun romanization
ترَٛٹھⓦ, دیدⓦ, کَنⓦ, بوٗنؠⓦ, آبⓦ, مٲدانⓦ, سِپَرⓦ, رؠکھⓦ, پوٗرُنⓦ, کُٹوالⓦ, شۆکُرⓦ, آتھوارⓦ, دَرⓦ, موٗسِمⓦ, دٟتھⓦ, وٲحِدⓦ, وۄتَرⓦ, بادَمⓦ, دێدⓦ, ؤہراتھⓦ
verb 54 कारुन् Devanagari
verb 54 𑆑𑆳𑆫𑆶𑆤𑇀 Sharada

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اَمبⓦ noun 47 amb romanization
ناوُتⓦ, ہانٛگُلⓦ, اَتھٕⓦ, کوڈⓦ, ووٗنٛٹھⓦ, پوٗتھؠⓦ, شُپⓦ, ژوٗنٛٹھⓦ, ژھاوُلⓦ, کُنٛزⓦ, گُپُنⓦ, ژٔرⓦ, کٲمⓦ, زَنٛگⓦ, مولⓦ, کَتھⓦ, زٔٹⓦ, ٹھۄلⓦ, دَنٛدⓦ, ژۄرۆنٛگⓦ
noun 47 اَمبہٕ plural
noun 47 अंब Devanagari

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𑆧𑆾𑆩𑇀ⓦ noun 44 bom romanization
𑆉𑆒𑇀ⓦ, 𑆧𑆶𑆠𑆫𑆳𑆡𑇀ⓦ, 𑆧𑆶𑆠𑆫𑆳𑆡𑇀ⓦ, 𑆄𑆱𑆶𑆤𑇀ⓦ, 𑆩𑆷𑆱𑆴𑆩𑇀ⓦ, 𑆤𑆳𑆫𑇀ⓦ, 𑆩𑆛𑆫𑇀ⓦ, 𑆏𑆓𑆶𑆤𑇀ⓦ, 𑆏𑆓𑆶𑆤𑇀ⓦ, 𑆃𑆧𑆾𑆢𑇀ⓦ, 𑆢𑆳𑆈𑆢ⓦ, 𑆱𑆴𑆥𑆫𑇀ⓦ, 𑆧𑆾𑆩𑇀ⓦ, 𑆄𑆯𑆼𑆤𑇀𑆪𑇀ⓦ, 𑆫𑆲𑇀𑆩𑆠ⓦ, 𑆫𑆲𑇀𑆩𑆠ⓦ, 𑆢𑆷𑆡𑇀ⓦ, 𑆯𑆳𑆬𑇀ⓦ, 𑆢𑆳𑆫𑆶𑆤𑇀ⓦ, 𑆠𑇀𑆫𑆜𑇀ⓦ
noun 44 بوم Perso-Arabic
noun 44 बोम Devanagari

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
वऻलिन्जⓦ noun 41 wạ̄linj romanization
وَہؠکھⓦ, سَپدُنⓦ, ہِندوستانⓦ, ژِتھٕرⓦ, کرُٛہُنⓦ, رؠتہٕ کالⓦ, رُکُنⓦ, بیساکھⓦ, پٲنٛژھⓦ, وٲنِجⓦ, ـاَلⓦ, ـاُلⓦ, داہⓦ, اَپۆزⓦ, ماسٹَرⓦ, سِریⓦ, پانٛژھⓦ, چھٔتٕرؠⓦ, چھٔتٕرⓦ, بٲدٕرⓦ
noun 41 وٲلِنٛج Devanagari
noun 41 वऻनिज् alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
आबⓦ noun 36 āb romanization
हरुदⓦ, ब्वदⓦ, ब्वदⓦ, व्वंदॖⓦ, ख्यमाⓦ, मऻदानⓦ, बून्यⓦ, बुथ्यⓦ, सिपरⓦ, आसुनⓦ, बोमⓦ, बोमⓦ, मटरⓦ, बादमⓦ, शॊकुरⓦ, ऒगॖनⓦ, मूसिमⓦ, चिनारⓦ, गोरोⓦ, च़ूरⓦ
noun 36 آب Perso-Arabic
noun 36 𑆄𑆧𑇀 Sharada

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ـہۆتⓦ suffix 17 hot romanization
اۆژھⓦ, بیٛوٚنⓦ, اۆرⓦ, وٲرؠ شُنⓦ, پۆپⓦ, وُہُرⓦ, لۆتⓦ, سرٛۆگⓦ, درٛۆگⓦ, کرٛوٗٹھⓦ, زۆرⓦ, کھوٗژمُتⓦ, تۆتⓦ, پۆرمُتⓦ, ڈۆلمُتⓦ, اۆڈⓦ
suffix 17 ـۂژ feminine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
पूथ्यⓦ noun 17 pūth' romanization
गगुरⓦ, पूथⓦ, दरवाज़ॖⓦ, नावुतⓦ, नावⓦ, नावⓦ, दऻरⓦ, दऻरⓦ, दऻरⓦ, अछुरⓦ, गुपुनⓦ, आगुरⓦ, ज़ंगⓦ, ॳछⓦ, गामⓦ, दाथⓦ
noun 17 पोथि plural
noun 17 پوٗتھؠ Perso-Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
हिन्दोस्तानⓦ name 13 hindōstān romanization
अंबⓦ, कॏहⓦ, ॳंजीरⓦ, मऻशⓦ, अम्बⓦ, हिन्दोस्तऻन्यⓦ, हिन्दोस्तऻन्यⓦ, मऻजⓦ, मोजⓦ, -उलⓦ, -अलⓦ, वऻनिज्ⓦ
name 13 ہِندوستان Perso-Arabic
name 13 हिन्दुस्तान alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
راوُنⓦ verb 12 no-table-tags table-tags
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, کَرُنⓦ, بَرُنⓦ, تُلُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 12 ks-conj inflection-template
verb 12 راوُن infinitive
verb 12 rāvun infinitive
verb 12 راوان imperfective
verb 12 رٲوِتھ completive conjunctive
verb 12 rạ̄vith completive conjunctive
verb 12 راوٕنَے conjunctive negative
verb 12 rāvụnay conjunctive negative
verb 12 روومُت masculine singular
راوُنⓦ verb 12 rvvmut masculine singular
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, کَرُنⓦ, بَرُنⓦ, تُلُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 12 رٲوؠ مٕتؠ masculine plural
verb 12 rạ̄v' mụt' masculine plural
verb 12 رٲومٕژ feminine singular conjunctive
verb 12 rạ̄ōmụċ feminine singular conjunctive
verb 12 راوِمَژٕ feminine plural conjunctive
verb 12 rāvimaċụ feminine plural conjunctive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کَرُنⓦ verb 11 no-table-tags table-tags
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 ks-conj inflection-template
verb 11 چھُس کَران masculine first-person singular present
verb 11 چھُکھ کَران masculine second-person singular present
verb 11 چھُ کَران masculine third-person singular present
verb 11 چھِ کَران masculine first-person plural present
verb 11 چھِو کَران masculine second-person plural present
verb 11 چھِ کَران masculine third-person plural present
verb 11 چھَس کَران feminine first-person singular present
verb 11 چھَکھ کَران feminine second-person singular present
کَرُنⓦ verb 11 چھےٚ کَران feminine third-person singular present
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 چھِ کَران feminine first-person plural present
verb 11 چھِو کَران feminine second-person plural present
verb 11 چھےٚ کَران feminine third-person plural present
verb 11 اوسُس کَران masculine first-person singular past continuative
verb 11 اوسُکھ کَران masculine second-person singular past continuative
verb 11 اوس کَران masculine third-person singular past continuative
verb 11 ٲسؠ کَران masculine first-person plural past continuative
verb 11 ٲسہِ وٕ کَران masculine second-person plural past continuative
verb 11 ٲسؠ کَران masculine third-person plural past continuative
کَرُنⓦ verb 11 ٲسٕس کَران feminine first-person singular past continuative
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 ٲسٕکھ کَران feminine second-person singular past continuative
verb 11 ٲس کَران feminine third-person singular past continuative
verb 11 آسہٕ کَران feminine first-person plural past continuative
verb 11 آسہٕ وٕ کَران feminine second-person plural past continuative
verb 11 آسہٕ کَران feminine third-person plural past continuative
verb 11 آسہٕ کَران feminine masculine first-person singular future continuative
verb 11 آسَکھ کَران feminine masculine second-person singular future continuative
verb 11 آسہِ کَران feminine masculine third-person singular future continuative
verb 11 آسَو کَران feminine masculine first-person plural future continuative
کَرُنⓦ verb 11 ٲسِو کَران feminine masculine second-person plural future continuative
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 آسَن کَران feminine masculine third-person plural future continuative
verb 11 کَرٕ feminine masculine first-person singular future
verb 11 کَرَکھ feminine masculine second-person singular future
verb 11 کَرِ feminine masculine third-person singular future
verb 11 کَرَو feminine masculine first-person plural future
verb 11 کٔرِو feminine masculine second-person plural future
verb 11 کَرَن feminine masculine third-person plural future
verb 11 کۆر masculine first-person singular past with-ergative
verb 11 کۆرُتھ masculine second-person singular past with-ergative
کَرُنⓦ verb 11 کۆر masculine third-person singular past with-ergative
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 کۆروٕ masculine second-person singular past with-ergative
verb 11 کٔرؠ masculine first-person plural past with-ergative
verb 11 کٔرِتھ masculine second-person plural past with-ergative
verb 11 کٔرؠ masculine third-person plural past with-ergative
verb 11 کۆروٕ masculine second-person plural past with-ergative
verb 11 کٔر feminine first-person singular past with-ergative
verb 11 کٔرِتھ feminine second-person singular past with-ergative
verb 11 کٔر feminine third-person singular past with-ergative
verb 11 کٔرِوٕ feminine second-person singular past with-ergative
کَرُنⓦ verb 11 کَرِ feminine first-person plural past with-ergative
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 کٔرِوٕ feminine second-person plural past with-ergative
verb 11 کَرِ feminine third-person plural past with-ergative
verb 11 کَرِوٕ feminine second-person plural past with-ergative
verb 11 چھُ کۆرمُت masculine first-person singular present perfect with-ergative
verb 11 چھُتھ کۆرمُت masculine second-person singular present perfect with-ergative
verb 11 چھُ کۆرمُت masculine third-person singular present perfect with-ergative
verb 11 چھُوٕ کۆرمُت masculine second-person singular present perfect with-ergative
verb 11 چھےٚ کٔرمٕژ feminine first-person singular present perfect with-ergative
verb 11 چھَتھ کٔرمٕژ feminine second-person singular present perfect with-ergative
کَرُنⓦ verb 11 چھےٚ کٔرمٕژ feminine third-person singular present perfect with-ergative
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 چھَوٕ کٔرمٕژ feminine second-person singular present perfect with-ergative
verb 11 چھِ کٔرؠ مٕتؠ masculine first-person plural present perfect with-ergative
verb 11 چھِتھ کٔرؠ مٕتؠ masculine second-person plural present perfect with-ergative
verb 11 چھِ کٔرؠ مٕتؠ masculine third-person plural present perfect with-ergative
verb 11 چھِوٕ کٔرؠ مٕتؠ masculine second-person plural present perfect with-ergative
verb 11 چھےٚ کَرِمَژٕ feminine first-person plural present perfect with-ergative
verb 11 چھَتھ کَرِمَژٕ feminine second-person plural present perfect with-ergative
verb 11 چھےٚ کَرِمَژٕ feminine third-person plural present perfect with-ergative
verb 11 چھَوٕ کَرِمَژٕ feminine second-person plural present perfect with-ergative
کَرُنⓦ verb 11 اوس کۆرمُت masculine first-person singular past perfect with-ergative
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 اوسُتھ کۆرمُت masculine second-person singular past perfect with-ergative
verb 11 اوس کۆرمُت masculine third-person singular past perfect with-ergative
verb 11 اوسٕوٕ کۆرمُت masculine second-person singular past perfect with-ergative
verb 11 ٲس کٔرمٕژ feminine first-person singular past perfect with-ergative
verb 11 ٲسٕتھ کٔرمٕژ feminine second-person singular past perfect with-ergative
verb 11 ٲس کٔرمٕژ feminine third-person singular past perfect with-ergative
verb 11 ٲسٕوٕ کٔرمٕژ feminine second-person singular past perfect with-ergative
verb 11 ٲسؠ کۆرمُت masculine first-person plural past perfect with-ergative
verb 11 ٲسٕتھ کۆرمُت masculine second-person plural past perfect with-ergative
کَرُنⓦ verb 11 ٲسؠ کۆرمُت masculine third-person plural past perfect with-ergative
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 ٲسؠ کٔرؠ مٕتؠ masculine first-person plural past perfect with-ergative
verb 11 ٲسٕوٕ کٔرؠ مٕتؠ masculine second-person plural past perfect with-ergative
verb 11 ٲسؠ کٔرؠ مٕتؠ masculine third-person plural past perfect with-ergative
verb 11 ٲس کٔرمٕژ feminine first-person plural past perfect with-ergative
verb 11 آسؠتھ کٔرمٕژ feminine second-person plural past perfect with-ergative
verb 11 ٲس کٔرمٕژ feminine third-person plural past perfect with-ergative
verb 11 ٲس کَرِمَژٕ feminine first-person plural past perfect with-ergative
verb 11 آسٕوٕ کَرِمَژٕ feminine second-person plural past perfect with-ergative
verb 11 ٲس کَرِمَژٕ feminine third-person plural past perfect with-ergative
کَرُنⓦ verb 11 آسہِ کۆرمُت masculine first-person singular future perfect with-ergative
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 آسؠتھ کۆرمُت masculine second-person singular future perfect with-ergative
verb 11 آسہِ کۆرمُت masculine third-person singular future perfect with-ergative
verb 11 آسؠو کۆرمُت masculine second-person singular future perfect with-ergative
verb 11 آسہِ کٔرمٕژ feminine first-person singular future perfect with-ergative
verb 11 آسِتھ کٔرمٕژ feminine second-person singular future perfect with-ergative
verb 11 آسہِ کٔرمٕژ feminine third-person singular future perfect with-ergative
verb 11 آسِو کٔرمٕژ feminine second-person singular future perfect with-ergative
verb 11 آسَن کٔرؠ مٕتؠ masculine first-person plural future perfect with-ergative
verb 11 آسِتھ کٔرؠ مٕتؠ masculine second-person plural future perfect with-ergative
کَرُنⓦ verb 11 آسَن کٔرؠ مٕتؠ masculine third-person plural future perfect with-ergative
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 آسؠو کٔرؠ مٕتؠ masculine second-person plural future perfect with-ergative
verb 11 آسَن کَرِمَژٕ feminine first-person plural future perfect with-ergative
verb 11 آستھٕ کَرِمَژٕ feminine second-person plural future perfect with-ergative
verb 11 آسَن کَرِمَژٕ feminine third-person plural future perfect with-ergative
verb 11 آسِوٕ کَرِمَژٕ feminine second-person plural future perfect with-ergative
verb 11 - feminine masculine first-person singular imperative with-ergative
verb 11 کَر feminine masculine second-person singular imperative with-ergative
verb 11 - feminine masculine third-person singular imperative with-ergative
verb 11 - feminine masculine first-person plural imperative with-ergative
کَرُنⓦ verb 11 کٔرِو feminine masculine second-person plural imperative with-ergative
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 - feminine masculine third-person plural imperative with-ergative
verb 11 - feminine masculine first-person singular imperative polite with-ergative
verb 11 کَرتہٕ feminine masculine second-person singular imperative polite with-ergative
verb 11 - feminine masculine third-person singular imperative polite with-ergative
verb 11 - feminine masculine first-person plural imperative polite with-ergative
verb 11 کٔرؠ تَو feminine masculine second-person plural imperative polite with-ergative
verb 11 - feminine masculine third-person plural imperative polite with-ergative
verb 11 - feminine masculine first-person singular obligative with-ergative
verb 11 کٔرؠ زِ feminine masculine second-person singular obligative with-ergative
کَرُنⓦ verb 11 - feminine masculine third-person singular obligative with-ergative
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 - feminine masculine first-person plural obligative with-ergative
verb 11 کٔرؠ زؠو feminine masculine second-person plural obligative with-ergative
verb 11 - feminine masculine third-person plural obligative with-ergative
verb 11 کَرٕہٲ feminine masculine first-person singular conditional with-ergative
verb 11 کَرٕہٲکھ feminine masculine second-person singular conditional with-ergative
verb 11 کَرِہے feminine masculine third-person singular conditional with-ergative
verb 11 کَرٕہٲو feminine masculine first-person plural conditional with-ergative
verb 11 کَرِہیٖو feminine masculine second-person plural conditional with-ergative
verb 11 کَرٕہٲن feminine masculine third-person plural conditional with-ergative
کَرُنⓦ verb 11 آسہٕ ہٲ کَران feminine masculine first-person singular past continuative conditional with-ergative
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 آسہٕ ہٲکھ کَران feminine masculine second-person singular past continuative conditional with-ergative
verb 11 آسہِ ہے کَران feminine masculine third-person singular past continuative conditional with-ergative
verb 11 آسہٕ ہٲو کَران feminine masculine first-person plural past continuative conditional with-ergative
verb 11 آسہِ ہیٖو کَران feminine masculine second-person plural past continuative conditional with-ergative
verb 11 آسہٕ ہٲن کَران feminine masculine third-person plural past continuative conditional with-ergative
verb 11 آسہٕ ہٲ کۆرمُت masculine first-person singular past perfect conditional with-ergative
verb 11 آسہٕ ہٲکھ کۆرمُت masculine second-person singular past perfect conditional with-ergative
verb 11 آسہِ ہے کۆرمُت masculine third-person singular past perfect conditional with-ergative
verb 11 آسہٕ ہٲو کٔرؠ مٕتؠ masculine first-person plural past perfect conditional with-ergative
کَرُنⓦ verb 11 آسہِ ہیٖو کٔرؠ مٕتؠ masculine second-person plural past perfect conditional with-ergative
ہاوُنⓦ, رَنُنⓦ, بَرُنⓦ, کَڈُنⓦ, زالُنⓦ, زینُنⓦ, ژانُنⓦ, راوُنⓦ, اَنُنⓦ, وَدُنⓦ
verb 11 آسہٕ ہٲن کٔرؠ مٕتؠ masculine third-person plural past perfect conditional with-ergative
verb 11 آسہٕ ہٲ کٔرمٕژ feminine first-person singular past perfect conditional with-ergative
verb 11 آسہٕ ہٲکھ کٔرمٕژ feminine second-person singular past perfect conditional with-ergative
verb 11 آسہِ ہے کٔرمٕژ feminine third-person singular past perfect conditional with-ergative
verb 11 آسہٕ ہٲو کَرِمَژٕ feminine first-person plural past perfect conditional with-ergative
verb 11 آسہِ ہیٖو کَرِمَژٕ feminine second-person plural past perfect conditional with-ergative
verb 11 آسہٕ ہٲن کَرِمَژٕ feminine third-person plural past perfect conditional with-ergative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تھۆدⓦ adj 11 thod romanization
پۆزⓦ, اۆدُرⓦ, کۄووکⓦ, کُسوⓦ, کُسⓦ, مۄلُلⓦ, سُہⓦ, درٛۆٹⓦ, مۆتⓦ, بۆڈⓦ
adj 11 تھٔز feminine
adj 11 थॊद Devanagari

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ٟⓦ character 11 equivalent ॗ Devanagari
نیُٛکⓦ, ٔⓦ, درٕٛےⓦ, ٕⓦ, پرَٛتھُنⓦ, پرَٛزانⓦ, ہاوُکⓦ, ۂٹⓦ, تۯاوُنⓦ, سیُٛنⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بُتہٕ راتھⓦ noun 10 buthụ rāth romanization
بُتراتھⓦ, بُتراتھⓦ, رِکھⓦ, بادامⓦ, آشَنؠⓦ, ہِہُرⓦ, آشیٚنؠⓦ, بُتہٕ راتھⓦ, لوہوٗرⓦ
noun 10 बुतॖराथ Devanagari
noun 10 𑆧𑆶𑆠𑆫𑆳𑆡𑇀 Sharada
noun 10 بُتراتھ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تۆتⓦ adj 9 no-table-tags table-tags
اۆرⓦ, کٲشُرⓦ, چھۆتⓦ, دۆرⓦ, پرٛونⓦ, نۆوⓦ, 𑆑𑆳𑆯𑆶𑆫𑇀ⓦ, بۆڈⓦ
adj 9 ks-adj-Vo-Ft inflection-template
adj 9 تۆت masculine absolutive singular
adj 9 tot masculine absolutive singular
adj 9 تٔتؠ masculine absolutive plural
adj 9 tạt' masculine absolutive plural
adj 9 تٔژ feminine absolutive singular
adj 9 tạċ feminine absolutive singular
adj 9 تَژٕ feminine absolutive plural
adj 9 taċụ feminine absolutive plural
تۆتⓦ adj 9 تۆت masculine nominative singular
اۆرⓦ, کٲشُرⓦ, چھۆتⓦ, دۆرⓦ, پرٛونⓦ, نۆوⓦ, 𑆑𑆳𑆯𑆶𑆫𑇀ⓦ, بۆڈⓦ
adj 9 tot masculine nominative singular
adj 9 تٔتؠ masculine nominative plural
adj 9 tạt' masculine nominative plural
adj 9 تٔژ feminine nominative singular
adj 9 tạċ feminine nominative singular
adj 9 تَژٕ feminine nominative plural
adj 9 taċụ feminine nominative plural
adj 9 تٔتؠ masculine singular ergative
adj 9 tạt' masculine singular ergative
تۆتⓦ adj 9 تَتؠو masculine plural ergative
اۆرⓦ, کٲشُرⓦ, چھۆتⓦ, دۆرⓦ, پرٛونⓦ, نۆوⓦ, 𑆑𑆳𑆯𑆶𑆫𑇀ⓦ, بۆڈⓦ
adj 9 tatyav masculine plural ergative
adj 9 تَژٕ feminine singular ergative
adj 9 taċụ feminine singular ergative
adj 9 تَژَو feminine plural ergative
adj 9 taċav feminine plural ergative
adj 9 تٔتِس masculine dative singular
adj 9 tạtis masculine dative singular
adj 9 تَتؠن masculine dative plural
adj 9 tatyan masculine dative plural
تۆتⓦ adj 9 تَژٕ feminine dative singular
اۆرⓦ, کٲشُرⓦ, چھۆتⓦ, دۆرⓦ, پرٛونⓦ, نۆوⓦ, 𑆑𑆳𑆯𑆶𑆫𑇀ⓦ, بۆڈⓦ
adj 9 taċụ feminine dative singular
adj 9 تَژَن feminine dative plural
adj 9 taċan feminine dative plural
adj 9 تٔتؠ masculine ablative singular
adj 9 tạt' masculine ablative singular
adj 9 تَتؠو masculine ablative plural
adj 9 tatyav masculine ablative plural
adj 9 تَژٕ feminine ablative singular
adj 9 taċụ feminine ablative singular
تۆتⓦ adj 9 تَژَو feminine ablative plural
اۆرⓦ, کٲشُرⓦ, چھۆتⓦ, دۆرⓦ, پرٛونⓦ, نۆوⓦ, 𑆑𑆳𑆯𑆶𑆫𑇀ⓦ, بۆڈⓦ
adj 9 taċav feminine ablative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ژَٹُنⓦ verb 9 Kashmiri verb set ژَٹُن ژَٹٕناوُن ژَٹُن canonical
پاتھٕناوُنⓦ, نیرُنⓦ, رُکُنⓦ, ڈَلُنⓦ, چھاپُنⓦ, پاتھُنⓦ, چھَپُنⓦ, ڈالُنⓦ
verb 9 ċaṭun romanization
verb 9 ċaṭụnāvun romanization
verb 9 च़टुन Devanagari

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
برٛورⓦ noun 8 brōr romanization
بُمⓦ, بیٛورⓦ, بُمبⓦ, بیٛٲرⓦ, تؠنٛگُلⓦ, سَرُفⓦ, تۄنٛگُلⓦ
noun 8 برٛٲرؠ plural
noun 8 بیٛور alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
أچھⓦ noun 7 ạch romanization
بَطُخⓦ, آگُرⓦ, ٲسⓦ, بُتھⓦ, اولⓦ, ؤریⓦ
noun 7 أچھ plural
noun 7 ॳछ Devanagari
noun 7 𑆃𑆗𑇀 Sharada

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یِلّےⓦ conj 6 yillē romanization
پوتھِⓦ, اَکھاⓦ, اَکھاⓦ, تہٕⓦ, یِلّےⓦ
conj 6 यिल्ले Devanagari error-misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
बुतॖराथⓦ name 6 butụrāth romanization
लोहूरⓦ, बुतॖराथⓦ, बादामⓦ, बुतराथⓦ, बुतराथⓦ
name 6 بُتہٕ راتھ Perso-Arabic
name 6 𑆧𑆶𑆠𑆫𑆳𑆡𑇀 Sharada
name 6 बुतराथ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𑆮𑆫𑆵ⓦ noun 6 wạrī romanization
𑆧𑆶𑆡𑇀ⓦ, 𑆏𑆬𑇀ⓦ, 𑆄𑆱𑇀ⓦ, 𑆃𑆗𑇀ⓦ, 𑆄𑆓𑆶𑆫𑇀ⓦ
noun 6 𑆮𑆫𑆵 plural
noun 6 ؤری Perso-Arabic
noun 6 वऺरी Devanagari

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وَتہِ روٗدⓦ noun 6 vati rōv romanization
وَتہِ روومُتⓦ, وَتہِ روومُتⓦ, وَتہِ روٗدⓦ, وَتہِ رووⓦ, وَتہِ رووⓦ
noun 6 وَتہِ روٗز feminine
noun 6 وَتہِ روٗدؠ masculine plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
صⓦ character 6 ص (s) canonical
ثⓦ, کⓦ, گَراہⓦ, سⓦ, نⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𑆃𑆱𑇀𑆱𑆬𑆳𑆩𑆶 𑆃𑆬𑆅𑆑𑆶𑆩ⓦ intj 5 assalāmu alaïkum error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ॗⓦ, ॖⓦ, 𑆆𑆢 𑆩𑆶𑆧𑆳𑆫𑆑ⓦ, 𑆆𑆢 𑆃𑆬 𑆦𑆴𑆠𑆫ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
موجⓦ noun 4 mōj romanization
ہۆسⓦ, سَرُپھⓦ, مٲجⓦ
noun 4 ماجہِ plural
noun 4 मोज Devanagari
noun 4 مٲج alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
सुⓦ pron 4 su romanization
कुसोⓦ, म्वलुलⓦ, पॊज़ⓦ
pron 4 स्व feminine
pron 4 سُہ Perso-Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ॅⓦ character 4 ạ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
ऻⓦ, ॉⓦ, ऺⓦ
character 4 ऺ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
६ⓦ num 3 शॆ alternative
پَچھیُٛمⓦ, مٔہنیُٛوⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
वॅरीⓦ noun 3 wạrī romanization
वऺरीⓦ, खॊरⓦ
noun 3 वॅरी plural
noun 3 ؤری Perso-Arabic
noun 3 वऺरी alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
کُلⓦ noun 3 no-table-tags table-tags
زُرⓦ, گُرⓦ
noun 3 ks-decl-m-reg inflection-template
noun 3 {{{abs}}} absolutive singular
noun 3 {{{abspl}}} absolutive plural
noun 3 {{{erg}}} singular ergative
noun 3 {{{ergpl}}} plural ergative
noun 3 {{{dat}}} dative singular
noun 3 {{{datpl}}} dative plural
noun 3 {{{abl}}} ablative singular
noun 3 {{{ablpl}}} ablative plural
کُلⓦ noun 3 {{{voc}}} vocative singular
زُرⓦ, گُرⓦ
noun 3 {{{vocpl}}} vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𑆏𑆓𑆤𑇀ⓦ adj 2 ogan romanization
𑆧𑆶𑆡𑇀𑆪𑇀ⓦ
adj 2 اۆگٕن Perso-Arabic
adj 2 ऒगॖन Devanagari error-misspelling

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ووٗرⓦ noun 2 vūr romanization
کۄلⓦ
noun 2 وورِ dative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𑆬𑆾𑆲𑆷𑆫𑇀ⓦ name 2 lōhūr romanization
𑆄𑆯𑆤𑇀𑆪𑇀ⓦ
name 2 لوہوٗر Perso-Arabic
name 2 लोहूर Devanagari
name 2 𑆬𑆳𑆲𑆾𑆫𑇀 alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
बुथⓦ noun 2 buth romanization
ॴसⓦ
noun 2 बुथ्य plural
noun 2 بُتھ Perso-Arabic
noun 2 𑆧𑆶𑆡𑇀 Sharada

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
بُتھؠⓦ noun 2 buth' romanization
اۆگٕنⓦ
noun 2 बुथ्य Devanagari error-misspelling
noun 2 𑆧𑆶𑆡𑇀𑆪𑇀 Sharada

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سِرؠ‌یہِ کرَٛنٛڈُلⓦ noun 2 سِرؠیہِ کرَٛنٛڈُل masculine canonical
سِرؠ‌یہِⓦ
noun 2 sir'yi kranḍul romanization
noun 2 سِرؠیہِ مَنٛڈُل alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
◌ُⓦ character 2 u romanization
𑆃𑆁ⓦ
character 2 no case error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
◌ِⓦ character 2 ◌i alternative
◌َⓦ
character 2 no case error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گاشہِ رۆسⓦ noun 2 gāśi ros romanization
گاشہِ رۆسⓦ
noun 2 گاشہِ رۆستُے emphatic
noun 2 گاشہِ رٔژ feminine
noun 2 گاشہِ رٔسؠ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
یِلّہِⓦ conj 2 यिल्लि Devanagari error-misspelling
یِلّہِⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
गाटॖजⓦ noun 2 gāṭụj romanization
गाटॖजⓦ
noun 2 گاٹٕج Perso-Arabic
noun 2 गाटुल masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
गाटुलⓦ adj 2 gāṭul romanization
गाटुलⓦ
adj 2 گاٹُل Perso-Arabic
adj 2 गाटॖज feminine
adj 2 गाटॖल्य plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گاٹٕجⓦ adj 2 gāṭụj romanization
گاٹٕجⓦ
adj 2 गाटॖज Devanagari
adj 2 گاٹُل masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
अपुज़ⓦ adj 1 apuz romanization
adj 1 अपॖज़ feminine
adj 1 اَپُز Perso-Arabic
adj 1 अपॊज़ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ویرⓦ noun 1 ویٖر masculine canonical
noun 1 vīr romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
راتھⓦ noun 1 rāth romanization
noun 1 राथ Devanagari
noun 1 رات stem

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
रुकुनⓦ verb 1 Kashmiri verb set रुकुन रुकावुन रुकुन canonical
verb 1 rukun romanization
verb 1 rukāwun romanization
verb 1 رُکُن Perso-Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𑆏𑆓𑆶𑆤𑇀ⓦ adj 1 ogun romanization
adj 1 𑆏𑆓𑆤𑇀 feminine
adj 1 اۆگُن Perso-Arabic
adj 1 ऒगुन Devanagari

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
شُراہⓦ num 1 śurāh romanization
num 1 शुराह character Devanagari

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
وَتہٕ ژۆلⓦ adj 1 vatụ c̣ol romanization
adj 1 وَتہٕ ژٔج feminine
adj 1 وَتہٕ ژٔلؠ masculine plural
adj 1 وَتہٕ ژَجہِ feminine plural
adj 1 وَتہِ ژۆل alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
سۄⓦ pron 1 sọ romanization
pron 1 سُہ masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
تُلُنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 ks-conj inflection-template
verb 1 چھُس تُلان masculine first-person singular present
verb 1 چھُکھ تُلان masculine second-person singular present
verb 1 چھُ تُلان masculine third-person singular present
verb 1 چھِ تُلان masculine first-person plural present
verb 1 چھِو تُلان masculine second-person plural present
verb 1 چھِ تُلان masculine third-person plural present
verb 1 چھَس تُلان feminine first-person singular present
verb 1 چھَکھ تُلان feminine second-person singular present
تُلُنⓦ verb 1 چھےٚ تُلان feminine third-person singular present
verb 1 چھِ تُلان feminine first-person plural present
verb 1 چھِو تُلان feminine second-person plural present
verb 1 چھےٚ تُلان feminine third-person plural present
verb 1 اوسُس تُلان masculine first-person singular past continuative
verb 1 اوسُکھ تُلان masculine second-person singular past continuative
verb 1 اوس تُلان masculine third-person singular past continuative
verb 1 ٲسؠ تُلان masculine first-person plural past continuative
verb 1 ٲسہِ وٕ تُلان masculine second-person plural past continuative
verb 1 ٲسؠ تُلان masculine third-person plural past continuative
تُلُنⓦ verb 1 ٲسٕس تُلان feminine first-person singular past continuative
verb 1 ٲسٕکھ تُلان feminine second-person singular past continuative
verb 1 ٲس تُلان feminine third-person singular past continuative
verb 1 آسہٕ تُلان feminine first-person plural past continuative
verb 1 آسہٕ وٕ تُلان feminine second-person plural past continuative
verb 1 آسہٕ تُلان feminine third-person plural past continuative
verb 1 آسہٕ تُلان feminine masculine first-person singular future continuative
verb 1 آسَکھ تُلان feminine masculine second-person singular future continuative
verb 1 آسہِ تُلان feminine masculine third-person singular future continuative
verb 1 آسَو تُلان feminine masculine first-person plural future continuative
تُلُنⓦ verb 1 ٲسِو تُلان feminine masculine second-person plural future continuative
verb 1 آسَن تُلان feminine masculine third-person plural future continuative
verb 1 تُلہٕ feminine masculine first-person singular future
verb 1 تُلَکھ feminine masculine second-person singular future
verb 1 تُلہِ feminine masculine third-person singular future
verb 1 تُلَو feminine masculine first-person plural future
verb 1 تُلِو feminine masculine second-person plural future
verb 1 تُلَن feminine masculine third-person plural future
verb 1 تُل masculine first-person singular past with-ergative
verb 1 تُلُتھ masculine second-person singular past with-ergative
تُلُنⓦ verb 1 تُل masculine third-person singular past with-ergative
verb 1 تُلوٕ masculine second-person singular past with-ergative
verb 1 تُلؠ masculine first-person plural past with-ergative
verb 1 تُلِتھ masculine second-person plural past with-ergative
verb 1 تُلؠ masculine third-person plural past with-ergative
verb 1 تُلوٕ masculine second-person plural past with-ergative
verb 1 تُج feminine first-person singular past with-ergative
verb 1 تُجِتھ feminine second-person singular past with-ergative
verb 1 تُج feminine third-person singular past with-ergative
verb 1 تُجِوٕ feminine second-person singular past with-ergative
تُلُنⓦ verb 1 تُجہِ feminine first-person plural past with-ergative
verb 1 تُجِوٕ feminine second-person plural past with-ergative
verb 1 تُجہِ feminine third-person plural past with-ergative
verb 1 چھُ تُلمُت masculine first-person singular present perfect with-ergative
verb 1 چھُتھ تُلمُت masculine second-person singular present perfect with-ergative
verb 1 چھُ تُلمُت masculine third-person singular present perfect with-ergative
verb 1 چھُوٕ تُلمُت masculine second-person singular present perfect with-ergative
verb 1 چھےٚ تُجمٕژ feminine first-person singular present perfect with-ergative
verb 1 چھَتھ تُجمٕژ feminine second-person singular present perfect with-ergative
verb 1 چھےٚ تُجمٕژ feminine third-person singular present perfect with-ergative
تُلُنⓦ verb 1 چھَوٕ تُجمٕژ feminine second-person singular present perfect with-ergative
verb 1 چھِ تُلؠ مٕتؠ masculine first-person plural present perfect with-ergative
verb 1 چھِتھ تُلؠ مٕتؠ masculine second-person plural present perfect with-ergative
verb 1 چھِ تُلؠ مٕتؠ masculine third-person plural present perfect with-ergative
verb 1 چھِوٕ تُلؠ مٕتؠ masculine second-person plural present perfect with-ergative
verb 1 چھےٚ تُجہِ مَژٕ feminine first-person plural present perfect with-ergative
verb 1 چھَتھ تُجہِ مَژٕ feminine second-person plural present perfect with-ergative
verb 1 چھےٚ تُجہِ مَژٕ feminine third-person plural present perfect with-ergative
verb 1 چھَوٕ تُجہِ مَژٕ feminine second-person plural present perfect with-ergative
verb 1 اوس تُلمُت masculine first-person singular past perfect with-ergative
تُلُنⓦ verb 1 اوسُتھ تُلمُت masculine second-person singular past perfect with-ergative
verb 1 اوس تُلمُت masculine third-person singular past perfect with-ergative
verb 1 اوسٕوٕ تُلمُت masculine second-person singular past perfect with-ergative
verb 1 ٲس تُجمٕژ feminine first-person singular past perfect with-ergative
verb 1 ٲسٕتھ تُجمٕژ feminine second-person singular past perfect with-ergative
verb 1 ٲس تُجمٕژ feminine third-person singular past perfect with-ergative
verb 1 ٲسٕوٕ تُجمٕژ feminine second-person singular past perfect with-ergative
verb 1 ٲسؠ تُلمُت masculine first-person plural past perfect with-ergative
verb 1 ٲسٕتھ تُلمُت masculine second-person plural past perfect with-ergative
verb 1 ٲسؠ تُلمُت masculine third-person plural past perfect with-ergative
تُلُنⓦ verb 1 ٲسؠ تُلؠ مٕتؠ masculine first-person plural past perfect with-ergative
verb 1 ٲسٕوٕ تُلؠ مٕتؠ masculine second-person plural past perfect with-ergative
verb 1 ٲسؠ تُلؠ مٕتؠ masculine third-person plural past perfect with-ergative
verb 1 ٲس تُجمٕژ feminine first-person plural past perfect with-ergative
verb 1 آسؠتھ تُجمٕژ feminine second-person plural past perfect with-ergative
verb 1 ٲس تُجمٕژ feminine third-person plural past perfect with-ergative
verb 1 ٲس تُجہِ مَژٕ feminine first-person plural past perfect with-ergative
verb 1 آسٕوٕ تُجہِ مَژٕ feminine second-person plural past perfect with-ergative
verb 1 ٲس تُجہِ مَژٕ feminine third-person plural past perfect with-ergative
verb 1 آسہِ تُلمُت masculine first-person singular future perfect with-ergative
تُلُنⓦ verb 1 آسؠتھ تُلمُت masculine second-person singular future perfect with-ergative
verb 1 آسہِ تُلمُت masculine third-person singular future perfect with-ergative
verb 1 آسؠو تُلمُت masculine second-person singular future perfect with-ergative
verb 1 آسہِ تُجمٕژ feminine first-person singular future perfect with-ergative
verb 1 آسِتھ تُجمٕژ feminine second-person singular future perfect with-ergative
verb 1 آسہِ تُجمٕژ feminine third-person singular future perfect with-ergative
verb 1 آسِو تُجمٕژ feminine second-person singular future perfect with-ergative
verb 1 آسَن تُلؠ مٕتؠ masculine first-person plural future perfect with-ergative
verb 1 آسِتھ تُلؠ مٕتؠ masculine second-person plural future perfect with-ergative
verb 1 آسَن تُلؠ مٕتؠ masculine third-person plural future perfect with-ergative
تُلُنⓦ verb 1 آسؠو تُلؠ مٕتؠ masculine second-person plural future perfect with-ergative
verb 1 آسَن تُجہِ مَژٕ feminine first-person plural future perfect with-ergative
verb 1 آستھٕ تُجہِ مَژٕ feminine second-person plural future perfect with-ergative
verb 1 آسَن تُجہِ مَژٕ feminine third-person plural future perfect with-ergative
verb 1 آسِوٕ تُجہِ مَژٕ feminine second-person plural future perfect with-ergative
verb 1 - feminine masculine first-person singular imperative with-ergative
verb 1 تُل feminine masculine second-person singular imperative with-ergative
verb 1 - feminine masculine third-person singular imperative with-ergative
verb 1 - feminine masculine first-person plural imperative with-ergative
verb 1 تُلِو feminine masculine second-person plural imperative with-ergative
تُلُنⓦ verb 1 - feminine masculine third-person plural imperative with-ergative
verb 1 - feminine masculine first-person singular imperative polite with-ergative
verb 1 تُلتہٕ feminine masculine second-person singular imperative polite with-ergative
verb 1 - feminine masculine third-person singular imperative polite with-ergative
verb 1 - feminine masculine first-person plural imperative polite with-ergative
verb 1 تُلؠ تَو feminine masculine second-person plural imperative polite with-ergative
verb 1 - feminine masculine third-person plural imperative polite with-ergative
verb 1 - feminine masculine first-person singular obligative with-ergative
verb 1 تُلؠ زِ feminine masculine second-person singular obligative with-ergative
verb 1 - feminine masculine third-person singular obligative with-ergative
تُلُنⓦ verb 1 - feminine masculine first-person plural obligative with-ergative
verb 1 تُلؠ زؠو feminine masculine second-person plural obligative with-ergative
verb 1 - feminine masculine third-person plural obligative with-ergative
verb 1 تُلہٕ ہٲ feminine masculine first-person singular conditional with-ergative
verb 1 تُلہٕ ہٲکھ feminine masculine second-person singular conditional with-ergative
verb 1 تُلہِ ہے feminine masculine third-person singular conditional with-ergative
verb 1 تُلہٕ ہٲو feminine masculine first-person plural conditional with-ergative
verb 1 تُلہِ ہیٖو feminine masculine second-person plural conditional with-ergative
verb 1 تُلہٕ ہٲن feminine masculine third-person plural conditional with-ergative
verb 1 آسہٕ ہٲ تُلان feminine masculine first-person singular past continuative conditional with-ergative
تُلُنⓦ verb 1 آسہٕ ہٲکھ تُلان feminine masculine second-person singular past continuative conditional with-ergative
verb 1 آسہِ ہے تُلان feminine masculine third-person singular past continuative conditional with-ergative
verb 1 آسہٕ ہٲو تُلان feminine masculine first-person plural past continuative conditional with-ergative
verb 1 آسہِ ہیٖو تُلان feminine masculine second-person plural past continuative conditional with-ergative
verb 1 آسہٕ ہٲن تُلان feminine masculine third-person plural past continuative conditional with-ergative
verb 1 آسہٕ ہٲ تُلمُت masculine first-person singular past perfect conditional with-ergative
verb 1 آسہٕ ہٲکھ تُلمُت masculine second-person singular past perfect conditional with-ergative
verb 1 آسہِ ہے تُلمُت masculine third-person singular past perfect conditional with-ergative
verb 1 آسہٕ ہٲو تُلؠ مٕتؠ masculine first-person plural past perfect conditional with-ergative
verb 1 آسہِ ہیٖو تُلؠ مٕتؠ masculine second-person plural past perfect conditional with-ergative
تُلُنⓦ verb 1 آسہٕ ہٲن تُلؠ مٕتؠ masculine third-person plural past perfect conditional with-ergative
verb 1 آسہٕ ہٲ تُجمٕژ feminine first-person singular past perfect conditional with-ergative
verb 1 آسہٕ ہٲکھ تُجمٕژ feminine second-person singular past perfect conditional with-ergative
verb 1 آسہِ ہے تُجمٕژ feminine third-person singular past perfect conditional with-ergative
verb 1 آسہٕ ہٲو تُجہِ مَژٕ feminine first-person plural past perfect conditional with-ergative
verb 1 آسہِ ہیٖو تُجہِ مَژٕ feminine second-person plural past perfect conditional with-ergative
verb 1 آسہٕ ہٲن تُجہِ مَژٕ feminine third-person plural past perfect conditional with-ergative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اۆگُنⓦ adj 1 ogun romanization
adj 1 اۆگٕن feminine
adj 1 ऒगुन Devanagari
adj 1 𑆏𑆓𑆶𑆤𑇀 Sharada

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ۂسؠ‌تِنؠⓦ noun 1 ۂسؠتِنؠ feminine canonical
noun 1 hạs'tin' romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گُرⓦ noun 1 gur romanization
noun 1 گُرِس dative
noun 1 गुर Devanagari

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ـرۆسⓦ suffix 1 ـرۆس deprived of canonical
suffix 1 bereft of canonical
suffix 1 lacking canonical
suffix 1 without canonical
suffix 1 equivalent to the English suffix canonical
suffix 1 ros romanization
suffix 1 ـرٔستِس dative
suffix 1 ـرۆستُے emphatic
suffix 1 ـرٔژھ feminine
suffix 1 -less canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
बावुतⓦ noun 1 बावुत m . canonical
noun 1 bāwut romanization
noun 1 बावॖत्य plural
noun 1 باوُت Perso-Arabic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𑆓𑆳𑆛𑆶𑆬𑇀ⓦ adj 1 gāṭul romanization
adj 1 گاٹُل Perso-Arabic
adj 1 गाटुल Devanagari
adj 1 𑆓𑆳𑆛𑆘𑇀 feminine
adj 1 𑆓𑆳𑆛𑆬𑇀𑆪𑇀 plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
𑆓𑆳𑆛𑆶𑆬𑇀ⓦ noun 1 gāṭul romanization
noun 1 गाटुल Devanagari
noun 1 گاٹُل Perso-Arabic
noun 1 𑆓𑆳𑆛𑆘𑇀 feminine
noun 1 𑆓𑆳𑆛𑆬𑇀𑆪𑇀 plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
सौरⓦ noun 1 saur romanization
noun 1 𑆱𑆿𑆫𑇀 Sharada

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
لؠوُنⓦ verb 1 no-table-tags table-tags
verb 1 l inflection-template
verb 1 لؠوُن infinitive
verb 1 لؠوان imperfective
verb 1 لؠوان masculine singular perfective
verb 1 لؠوان feminine singular perfective
verb 1 لؠوان masculine plural perfective
verb 1 لؠوان feminine plural perfective
verb 1 لؠو imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
پۄتٕرⓦ noun 1 pọtụr romanization
noun 1 IPA⁽ᵏᵉʸ⁾: canonical
noun 1 pɔtɨr canonical
noun 1 پۆتھٕر alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گاٹُلⓦ adj 1 gāṭul romanization
adj 1 𑆓𑆳𑆛𑆶𑆬𑇀 Sharada
adj 1 गाटुल Devanagari
adj 1 گاٹٕج feminine
adj 1 گاٹٕلؠ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
گاٹُلⓦ noun 1 gāṭul romanization
noun 1 गाटुल Devanagari
noun 1 𑆓𑆳𑆛𑆶𑆬𑇀 Sharada
noun 1 گاٹٕج feminine
noun 1 گاٹٕلؠ plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
राथⓦ noun 1 rāth romanization
noun 1 راتھ Perso-Arabic
noun 1 रात stem

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ـوولⓦ suffix 1 ـوول forms nouns of agency canonical
suffix 1 vōl romanization
suffix 1 “one who does X” agentive suffix

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
اَپُزⓦ adj 1 apuz romanization
adj 1 اَپٕز feminine
adj 1 अपुज़ Devanagari
adj 1 اَپۆز alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ऒगुनⓦ adj 1 ogun romanization
adj 1 ऒगॖन feminine
adj 1 اۆگُن Perso-Arabic
adj 1 𑆏𑆓𑆶𑆤𑇀 Sharada

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-𑆇𑆬𑇀ⓦ suffix 1 -ul romanization
suffix 1 -उल Devanagari
suffix 1 ـاُل Perso-Arabic
suffix 1 -𑆃𑆬𑇀 alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-28 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (c6afe2d and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.